Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 937 z 2003

Tytuł:	Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 maja 2003 r. w sprawie udzielania statkom zwolnień z obowiązku zdawania odpadów przed opuszczeniem portu
Status aktu prawnego:	Obowiązujący
Data ogłoszenia:	2003-06-10
Data wydania:	2003-05-12
Data wejscia w życie:	2003-06-25
Data obowiązywania:	2003-06-10

Treść dokumentu: Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 937 z 2003

Dziennik Ustaw Nr 101                — 6838 —                Poz. 937

---

937

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY1) z dnia 12 maja 2003 r. w sprawie udzielania statkom zwolnień z obowiązku zdawania odpadów przed opuszczeniem portu Na podstawie art. 10 ust. 9 ustawy z dnia 16 marca 1995 r. o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki (Dz. U. Nr 47, poz. 243, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: §

1. Rozporządzenie określa zasady i tryb udzielania statkom zawijającym do polskich portów morskich zwolnień z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów przed opuszczeniem portu, a w szczególności:

1) statki zwolnione z tego obowiązku oraz zakres zwolnienia;

2) statki mogące ubiegać się o zwolnienie;

3) informacje, które powinien zawierać wniosek o zwolnienie;

4) tryb składania wniosku i udzielania zwolnienia;

5) wzór wniosku o udzielenie zwolnienia;

6) wzór zaświadczenia o zwolnieniu statku z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów. §

2. Z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów do portowych urządzeń odbiorczych przed opuszczeniem portu są zwolnione statki, które posiadają znikome ilości odpadów nieprzekraczających w przypadku:

1) odpadów olejowych — 25% pojemności zbiorników na odpady olejowe służące do magazynowania przepracowanych olejów i szlamów olejowych, nie więcej jednak niż 1,0 m3;

2) zaolejonych wód zęzowych — 25% pojemności retencyjnej zbiorników zaolejonych wód zęzowych, nie więcej jednak niż 3,0 m3;

3) ścieków — 25% pojemności zbiornika retencyjnego ścieków, nie więcej jednak niż 3,0 m3 dla statków niewychodzących poza obszar położony w odległości mniejszej niż 12 mil morskich od najbliższego lądu. §

3. O zwolnienie z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów przed opuszczeniem portu położone———————

1)

go w polskim obszarze morskim może ubiegać się armator statku, niezależnie od jego przynależności państwowej, odbywającego podróże morskie na stałych liniach żeglugowych bez zawijania do innych portów pomiędzy:

1) portem położonym w polskich obszarach morskich a innym portem położonym w obszarze Morza Bałtyckiego lub Morza Północnego;

2) dwoma portami położonymi w polskich obszarach morskich;

3) jednym portem. § 4.

1. Wniosek o udzielenie zwolnienia, o którym mowa w § 3, armator składa do dyrektora właściwego urzędu morskiego.

2. Wniosek powinien zawierać:

1) prośbę o udzielenie zwolnienia;

2) podstawowe dane o statku i armatorze, takie jak: nazwa, znak rozpoznawczy, bandera, nr IMO, nazwa armatora i jego adres, telefon, faks, e-mail;

3) informację o linii żeglugowej albo sezonowej żegludze wycieczkowej, zawierającą w szczególności: nazwy portów oraz dane o częstotliwości rejsów;

4) informację o miejscu, czasie i sposobie odbioru oraz zagospodarowania odpadów, nazwy przedsiębiorstw, z którymi zawarto umowy o świadczenie usług, oraz rodzaje odpadów, których dotyczą te umowy;

5) miejsce, datę i podpis upoważnionej osoby.

3. Do wniosku należy dołączyć:

1) kopię umowy lub umów o świadczenie usług odbioru i gospodarowania odpadami odbieranymi ze statku, zawartych w porcie, do którego zawija statek podczas rejsów na stałej linii żeglugowej;

2) kopię zezwolenia na prowadzenie działalności polegającej na odbiorze i gospodarowaniu odpadami ze statków, wydanego przez właściwe organy administracji publicznej podmiotowi, z którym armator zawarł umowę, o której mowa w pkt 1;

3) potwierdzenie przez podmiot zarządzający portem, w którym są zdawane odpady, że umowa, o której mowa w pkt 1, jest zgodna z zasadami ustalonymi w zatwierdzonym portowym planie gospodarowania odpadami oraz pozostałościami ładunkowymi ze statków.

Minister Infrastruktury kieruje działem administracji rządowej — gospodarka morska, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 marca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 32, poz. 302 oraz z 2003 r. Nr 19, poz. 165).

2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 109, poz. 1156, z 2001 r. Nr 111, poz. 1197 i Nr 125, poz. 1368 oraz z 2002 r. Nr 166, poz. 1361.



Dziennik Ustaw Nr 101                — 6839 —                Poz. 937

---

4. Do dokumentów, o których mowa w ust. 3, sporządzonych w języku obcym, załącza się tłumaczenia na język polski wykonane przez tłumacza przysięgłego.

5. Wzór wniosku określa załącznik nr 1 do rozporządzenia. § 5.

1. Dyrektor urzędu morskiego po rozpatrzeniu wniosku, o którym mowa w § 4 ust. 1, udziela lub odmawia udzielenia, w drodze decyzji administracyjnej, zwolnienia z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów przez statek przed opuszczeniem portu. Decyzja jest ważna przez okres dwóch lat od dnia jej wydania.

2. Dyrektor urzędu morskiego przedłuża ważność decyzji, o której mowa w ust. 1, na jeden rok, jeżeli armator złoży nie później niż na 14 dni przed upływem terminu ważności zwolnienia oświadczenie, że informacje podane we wniosku od dnia wydania decyzji nie uległy zmianie i są aktualne.

3. Armator statku jest obowiązany niezwłocznie poinformować dyrektora właściwego urzędu morskiego o wszelkich zmianach, jakie zaszły w odniesieniu do informacji, o których mowa w ust.

2.

4. Kopie decyzji, o której mowa w ust. 1 i 2, dyrektor właściwego urzędu morskiego przekazuje właściwemu podmiotowi zarządzającemu portem, którego dotyczy zwolnienie z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów.

5. Minister właściwy do spraw gospodarki morskiej przekazuje Komisji Europejskiej, do dnia 31 marca każdego roku, zbiorcze zestawienie udzielonych zwolnień, o których mowa w ust. 1, na podstawie danych przeka-

zanych przez dyrektorów urzędów morskich do dnia 31 grudnia poprzedniego roku. § 6.

1. Dyrektor właściwego urzędu morskiego na wniosek armatora, który uzyskał decyzję o zwolnieniu z obowiązku każdorazowego zdawania odpadów przed opuszczeniem portu, wydaje zaświadczenie zawierające w szczególności:

1) podstawowe dane o statku i armatorze;

2) informacje o linii żeglugowej z podaniem portów zawinięcia;

3) nazwę i adres odbiorcy odpadów na podstawie umów;

4) treść zwolnienia oraz termin ważności;

5) miejsce, datę, pieczęć i podpis dyrektora urzędu morskiego.

2. Zaświadczenie, o którym mowa w ust. 1, traci swą ważność, jeżeli informacje podane we wniosku o zwolnienie, o których mowa w § 4 ust. 2, utraciły aktualność.

3. Wzór zaświadczenia, o którym mowa w ust. 1, określa załącznik nr 2 do rozporządzenia. §

7. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem przepisu § 5 ust. 5, który stosuje się od dnia uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej. Minister Infrastruktury: M. Pol



Dziennik Ustaw Nr 101                — 6840 —                Poz. 937

---

Załączniki do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 maja 2003 r. (poz. 937)

Załącznik nr 1



PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.

Dziennik Ustaw Nr 101                — 6841 —                Poz. 937

---



PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.

Dziennik Ustaw Nr 101                — 6842 —                Poz. 937

---

Załącznik nr 2



PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.

Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 937 z 2003 - pozostałe dokumenty:

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 944 z 20032003-06-10

  Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 maja 2003 r. sygn. akt K 56/02

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 943 z 20032003-06-10

  Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 maja 2003 r. sygn. akt SK 10/02

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 942 z 20032003-06-10

  Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 19 maja 2003 r. sygn. akt K 39/01

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 941 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 maja 2003 r. w sprawie specjalizacji oraz uzyskiwania tytułu specjalisty przez farmaceutów

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 940 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 939 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 maja 2003 r. w sprawie nadzoru nad pracami geodezyjnymi i kartograficznymi na terenach zamkniętych

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 938 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 maja 2003 r. w sprawie przekazywania informacji przez armatora statku przewożącego ładunki niebezpieczne lub zanieczyszczające

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 936 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 maja 2003 r. w sprawie przekazywania informacji o odpadach znajdujących się na statku

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 935 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzoru rejestru transakcji, sposobu jego prowadzenia oraz trybu dostarczania danych z rejestru Generalnemu Inspektorowi Informacji Finansowej

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 934 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie procedur uproszczonych

• Dziennik Ustaw Nr 101, poz. 933 z 20032003-06-10

  Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 20 maja 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie powinna spełniać uczelnia, aby utworzyć i prowadzić kierunek studiów, oraz nazw kierunków studiów