Dziennik Ustaw Poz. 1009 z 2013

Tytuł:	Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 13 sierpnia 2013 r. w sprawie sposobu i trybu rozliczania i dokumentowania kosztów związanych z zapewnieniem służb żeglugi powietrznej za loty zwolnione z opłat nawigacyjnych
Status aktu prawnego:	Obowiązujący
Data ogłoszenia:	2013-09-02
Data wydania:	2013-08-13
Data wejscia w życie:	2013-09-03
Data obowiązywania:	2013-09-03

Treść dokumentu: Dziennik Ustaw Poz. 1009 z 2013

DZIENNIK USTAW

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 2 września 2013 r. Poz. 1009

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU, BUDOWNICTWA IGOSPODARKI MORSKIEJ

1) zdnia 13 sierpnia 2013r. wsprawie sposobu itrybu rozliczania idokumentowania kosztów związanych zzapewnieniem służb żeglugi powietrznej za loty zwolnione zopłat nawigacyjnych Na podstawie art.130 ust. 8 ustawy zdnia 3 lipca 2002r. – Prawo lotnicze (Dz.U. z2012r. poz.933, zpóźn. zm.2)) zarządza się, co następuje: §1.Rozporządzenie określa sposób itryb rozliczania idokumentowania kosztów ponoszonych przez instytucje zapewniające służby żeglugi powietrznej ztytułu obsługi lotów zwolnionych zopłat nawigacyjnych, za które przysługuje dotacja celowa zbudżetu państwa, zwanych dalej „kosztami refundowanymi”. §2.Ilekroć wrozporządzeniu jest mowa o: 1) 2) 3) 4) 5) 6) ustawie – rozumie się przez to ustawę zdnia 3 lipca 2002r. – Prawo lotnicze; dotacji – rozumie się przez to dotację celową określoną wustawie zdnia 27 sierpnia 2009r. ofinansach publicznych (Dz.U. z2013r. poz.885 i938); instytucji – rozumie się przez to wyznaczoną instytucję zapewniającą służby żeglugi powietrznej; loty IFR – rozumie się przez to loty wykonywane zgodnie z przepisami dla lotów według wskazań przyrządów (IFR – Instrument Flight Rules); loty VFR – rozumie się przez to loty wykonywane zgodnie zprzepisami dla lotów zwidocznością (VFR – Visual Flight Rules); rozporządzeniu nr1794/2006 – rozumie się przez to rozporządzenie Komisji (WE) nr1794/2006 zdnia 6 grudnia 2006 r. ustanawiające wspólny schemat opłat za korzystanie ze służb żeglugi powietrznej (Dz. Urz. UE L 341 z07.12.2006, str. 3, zpóźn. zm.); ustalonych kosztach – rozumie się przez to koszty określone wart.15 ust. 2 lit. aib rozporządzenia (WE) nr550/2004 Parlamentu Europejskiego iRady zdnia 10 marca 2004r. wsprawie zapewniania służb żeglugi powietrznej wJednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (Dz.Urz. UE L 96 z31.03.2004, str. 10, zpóźn. zm.); koszcie obsługi lotów VFR – rozumie się przez to koszt gotowości zapewnienia służb nawigacyjnych dla lotów VFR ilotów mieszanych wczęści wykonywanej według przepisów dla lotów VFR, októrych mowa wrozdziale 4 załącznika 2 do Konwencji omiędzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej wChicago dnia 7 grudnia 1944r. (Dz.U. z1959r. Nr35, poz.212 i214, zpóźn. zm.3));

Minister Transportu, Budownictwa iGospodarki Morskiej kieruje działem administracji rządowej – transport, na podstawie § 1 ust.2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Transportu, Budownictwa iGospodarki Morskiej (Dz.U. Nr248, poz.1494 oraz z2012r. poz.1396). Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone wDz.U. z2012r. poz.951 i1544 oraz z2013r. poz.134, 628, 829 i912. Zmiany wymienionej konwencji zostały ogłoszone wDz.U. z1963r. Nr24, poz.137 i138, z1969r. Nr27, poz.210 i211, z1976r. Nr21, poz.130 i131, Nr32, poz.188 i189 iNr39, poz.227 i228, z1984r. Nr39, poz.199 i200, z2000r. Nr39, poz.446 i447, z2002r. Nr58, poz.527 i528, z2003r. Nr78, poz.700 i701 oraz z2012r. poz.368, 369, 370 i371.

7)

8)

1)

2) 3)

 Dziennik Ustaw 9) –2– Poz. 1009

koszcie rzeczywistym lotów VFR – rozumie się przez to koszty poniesione przez instytucję i zewidencjonowane wsystemie księgowym;

10) EUROCONTROL – rozumie się przez to Europejską Organizację do Spraw Bezpieczeństwa Żeglugi Powietrznej. §3.1. Podstawę obliczenia kosztów refundowanych stanowi: 1) szczegółowe zestawienie lotów IFR wykonanych wokresie, którego rozliczenie dotyczy, oraz ustalone, zgodnie zodrębnymi przepisami, stawki jednostkowe opłat nawigacyjnych – wprzypadku lotów, októrych mowa wart.130 ust.6 pkt3–7 ustawy; koszt obsługi lotów VFR ustalony dla okresu, którego rozliczenie dotyczy, na podstawie dotyczącej lotów VFR iprzypadającej na daną instytucję części ustalonych kosztów określonych wtabeli sprawozdawczej dla opłat nawigacyjnych, októrej mowa wzałączniku II do rozporządzenia nr1794/2006, na podstawie której zatwierdzone zostały stawki jednostkowe opłat nawigacyjnych na dany rok – wprzypadku lotów, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt1 i2 ustawy.

2)

2.Koszt obsługi lotów VFR, októrym mowa wust. 1 pkt2, ustala się za pomocą metody kosztów krańcowych zgodnie zart.7 ust. 4 rozporządzenia nr1794/2006. 3.Przy obliczaniu kosztów refundowanych, októrych mowa wust. 1, uwzględnia się kwotę podatku od towarów iusług obliczoną według stawki określonej zgodnie zprzepisami opodatku od towarów iusług. §4.1. Instytucja składa do ministra właściwego do spraw transportu wniosek owypłatę kosztów refundowanych wterminie do końca ostatniego dnia miesiąca następującego po zakończeniu kwartału, którego wniosek dotyczy. 2.Wniosek, októrym mowa wust. 1, zawiera: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) nazwę iadres instytucji; informację na temat wysokości stosowanych stawek jednostkowych opłat dla lotów IFR; informację na temat wysokości kosztu obsługi lotów VFR; obliczoną należną kwotę dotacji wpodziale na dotację należną za loty IFR oraz za loty VFR; datę sporządzenia wniosku; imię inazwisko oraz stanowisko służbowe sporządzającego; numer rachunku bankowego, na który dotacja ma być przekazana. 3.Do wniosku, októrym mowa wust. 1, dołącza się: 1) 2) wypis zodpowiedniego rejestru potwierdzający status prawny instytucji, jeżeli instytucja podlega wpisowi do takiego rejestru – wprzypadku wniosku składanego po raz pierwszy lub wprzypadku zmiany statusu prawnego instytucji; wprzypadku lotów, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt3–7 ustawy – zestawienie kwartalne lotów podlegających zwolnieniu, dla których zapewniono służby żeglugi powietrznej, wraz zinformacjami dotyczącymi: a) wysokości dotacji należnej ztytułu obsługi każdego zlotów, b) przynależności każdego z lotów do poszczególnych kategorii zwolnień określonych w art. 130 ust. 6 pkt 3–7 ustawy, c) maksymalnej masy startowej statku powietrznego (MTOM), d) czynnika wagi skalkulowanego zgodnie zwymogami rozporządzenia nr1794/2006, e) dodatkowo dla opłat trasowych: –  liczby kilometrów ortodromicznej długości lotu od punktu wejścia do punktu wyjścia zdanej strefy pobierania opłat, według ostatniego znanego planu lotu, awprzypadku gdy punkty wejścia iwyjścia wramach jednego lotu wdanej strefie pobierania opłat są identyczne – liczby kilometrów pomiędzy tym punktem anajdalej oddalonym punktem wplanie lotu, pomnożonej przez dwa, –  czynnika odległości obliczonego zgodnie z wymogami określonymi w załączniku IV do rozporządzenia nr1794/2006;

 Dziennik Ustaw 3) –3– Poz. 1009

wprzypadku lotów, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt1 i2 ustawy – informacje oprzypadającej na dany kwartał wysokości kosztu obsługi lotów VFR obliczonego jako iloraz kosztów ustalonych dla roku, którego rozliczenie dotyczy, iliczby kwartałów wroku.

4. Rozliczenie kosztów refundowanych jest weryfikowane przez instytucję po zakończeniu roku kalendarzowego. Wprzypadku lotów, októrych mowa w§ 3 ust. 1 pkt2, rozliczenie jest weryfikowane woparciu okoszty rzeczywiste lotów VFR. Jeżeli wwyniku weryfikacji kwota kosztów refundowanych ulegnie zmianie, różnica podlega rozliczeniu wramach dotacji należnej wkolejnym roku kalendarzowym, wramach wniosku odotację za drugi kwartał tego roku. 5.Rozliczenie, októrym mowa wust. 4, zawiera: 1) 2) 3) 4) 5) 6) wysokość kosztów ustalonych za loty, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt1 i2 ustawy, dla roku, którego koszty dotyczą; wysokość kosztów rzeczywistych za loty, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt1 i2 ustawy, dla roku, którego koszty dotyczą; kwotę dotacji otrzymanej dla lotów IFR oraz dla lotów VFR; kwotę dotacji należnej dla lotów IFR oraz dla lotów VFR; różnicę pomiędzy dotacją należną iotrzymaną, przy założeniu, że nadpłata zmniejsza, aniedopłata zwiększa kwotę dotacji należnej za trzeci kwartał; potwierdzoną za zgodność zoryginałem kopię opinii biegłego rewidenta sporządzonej do sprawozdania finansowego dla roku obrotowego, którego dotyczy rozliczenie kosztów rzeczywistych za loty, októrych mowa wart.130 ust.6 pkt1 i2 ustawy; opinię Prezesa Urzędu Lotnictwa Cywilnego potwierdzającą prawidłowość sporządzenia przez instytucję rozliczenia, októrym mowa wust. 4.

7)

6.Wprzypadku możliwości zakwalifikowania lotu do więcej niż jednej kategorii lotów określonych wart.130 ust.6 ustawy przyjmuje się kategorię lotu określoną we wniosku, októrym mowa wust. 1, zzastrzeżeniem że wpierwszej kolejności uwzględnia się przypisanie lotu do kategorii lotów określonych wart.130 ust. 6 pkt3–5 ustawy. §5.1. Dla celów rozliczenia kosztów refundowanych poniesionych przez instytucję ztytułu zapewnienia służb żeglugi powietrznej statkom powietrznym z państw będących członkami wielostronnego systemu opłat trasowych EUROCONTROL wykonującym loty, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt6 ustawy, instytucja uwzględnia fakt zwolnienia zopłat lotów polskich wojskowych statków powietrznych, zgodnie zwykazem udostępnionym przez EUROCONTROL. 2.Dla rozliczenia kosztów refundowanych poniesionych przez instytucję ztytułu zapewnienia służb żeglugi powietrznej statkom powietrznym z państw niebędących członkami wielostronnego systemu opłat trasowych EUROCONTROL wykonującym loty, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt6 ustawy, oraz statkom powietrznym wykonującym loty, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt7 ustawy, minister właściwy do spraw transportu przekazuje instytucji wykaz: 1) 2) państw, w których loty polskich wojskowych statków powietrznych nie są obciążane opłatami nawigacyjnymi, zwyłączeniem państw będących członkami wielostronnego systemu opłat trasowych EUROCONTROL; umów międzynarodowych, októrych mowa wart.130 ust. 6 pkt7 ustawy.

3.Wykazy, októrych mowa wust. 2, wprzypadku zmiany zawartych wnich danych są aktualizowane przez ministra właściwego do spraw transportu iniezwłocznie przekazywane instytucji. §6.1. Minister właściwy do spraw transportu przekazuje instytucji środki ztytułu dotacji bezpośrednio zrachunku bieżącego wydatków dysponenta części budżetu państwa 39 – Transport. 2.Przelewu kwoty należnej dotacji dokonuje się na rachunek instytucji wterminie do 20 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym złożono poprawny pod względem formalno-rachunkowym i merytorycznym wniosek, o którym mowa w§ 4 ust.

1. §7.Przy ustalaniu wysokości dotacji kwotę należnej dotacji zaokrągla się do pełnych złotych wten sposób, że końcówki wynoszące: 1) 2) mniej niż 50 groszy pomija się; 50 iwięcej groszy podwyższa się do pełnych złotych.

 Dziennik Ustaw –4– Poz. 1009

§8.1. Instytucja otrzymująca dotację wcelu rozliczenia dotacji prowadzi ewidencję księgową umożliwiającą określenie wielkości kosztów obsługi lotów VFR. 2.Instytucja otrzymująca dotację ztytułu kosztów obsługi lotów IFR prowadzi ewidencję lotów objętych dotacją. 3.Wrazie stwierdzenia: 1) 2) nieprowadzenia ewidencji, októrej mowa wust. 1 lub 2, lub ustalenia kwoty dotacji ztytułu kosztów obsługi lotów IFR woparciu ostawkę wyższą niż stawka ustalona zgodnie zodrębnymi przepisami, októrej mowa w§ 3 ust. 1 pkt1

– pobrana wdanym roku przez instytucję dotacja podlega zwrotowi jak dotacja wykorzystana niezgodnie zprzeznaczeniem. §9.Wykazy, októrych mowa w§ 5 ust. 2, minister właściwy do spraw transportu przekaże wyznaczonej instytucji zapewniającej służby żeglugi powietrznej wterminie 7 dni od dnia wejścia wżycie rozporządzenia. §10.1. Przepisy rozporządzenia stosuje się do dotacji naliczonych od dnia 1 stycznia 2013r. 2.Do wniosków owypłatę kosztów, októrych mowa wart.130 ust. 7 ustawy, złożonych przed dniem 19 marca 2013r., stosuje się przepisy obowiązujące wdniu ich złożenia. §11.Rozporządzenie wchodzi wżycie zdniem następującym po dniu ogłoszenia.4) Minister Transportu, Budownictwa iGospodarki Morskiej: S. Nowak

4)

Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Transportu zdnia 5 lipca 2007r. wsprawie sposobu itrybu rozliczania idokumentowania wydatków związanych zzapewnieniem służb żeglugi powietrznej za loty zwolnione zopłat nawigacyjnych (Dz.U. Nr124, poz.866), które na podstawie art.18 ustawy zdnia 30 czerwca 2011r. ozmianie ustawy – Prawo lotnicze oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr170, poz.1015) utraciło moc zdniem 19 marca 2013r.



Dziennik Ustaw Poz. 1009 z 2013 - pozostałe dokumenty:

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1742 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie wymagań dotyczących sprawności technicznej sprzętu przeznaczonego do stosowania środków ochrony roślin

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1741 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2013 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji rządowego programu wspierania osób uprawnionych do świadczenia pielęgnacyjnego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1740 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków i personelu pomocniczego komisji regulacyjnych działających na podstawie ustaw o stosunku Państwa do kościołów oraz związków wyznaniowych w roku 2014

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1739 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie dokumentowania działalności gospodarczej w zakresie usług ochrony osób i mienia

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1738 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Transportowemu Dozorowi Technicznemu

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1737 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie przeprowadzania ochronnych szczepień lisów wolno żyjących przeciwko wściekliźnie

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1736 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1735 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2013 r. w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1734 z 20132013-12-31

  Ustawa z dnia 22 listopada 2013 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1733 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie szczegółowych zasad użycia oddziałów i pododdziałów Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w czasie stanu wyjątkowego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1732 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad zatrudniania pracowników w jednostkach wojskowych przewidzianych do użycia lub pobytu poza granicami państwa

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1731 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie wykonywania przez operatorów pocztowych zadań na rzecz obronności, bezpieczeństwa państwa i bezpieczeństwa i porządku publicznego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1730 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stanowisk służbowych w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym oraz wymagań w zakresie wykształcenia i kwalifikacji zawodowych, jakie powinni spełniać funkcjonariusze na poszczególnych stanowiskach służbowych

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1729 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1728 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1727 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy publicznej udzielanej przedsiębiorcom działającym na podstawie zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej na terenach specjalnych stref ekonomicznych

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1726 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań, jakie powinien spełnić podmiot wnioskujący o wyznaczenie go jako jednostkę uprawnioną, sposobu i trybu przeprowadzania kontroli oraz wzoru sprawozdania oceniającego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1725 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczenia jednostkowego pojazdu

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1724 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie wprowadzenia programu zwalczania gąbczastej encefalopatii bydła na 2014 r.

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1723 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 grudnia 2013 r. w sprawie Systemu Wspomagania Decyzji Państwowej Straży Pożarnej

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1722 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie zwolnień od podatku od towarów i usług oraz warunków stosowania tych zwolnień