Dziennik Ustaw Poz. 439 z 2013

Tytuł:	Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 3 kwietnia 2013 r. w sprawie regulaminów przewozu lotniczego
Status aktu prawnego:	Obowiązujący
Data ogłoszenia:	2013-04-09
Data wydania:	2013-04-03
Data wejscia w życie:	2013-03-24
Data obowiązywania:	2013-03-24

Treść dokumentu: Dziennik Ustaw Poz. 439 z 2013

DZIENNIK USTAW

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Warszawa, dnia 9 kwietnia 2013 r. Poz. 439

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU, BUDOWNICTWA IGOSPODARKI MORSKIEJ

1) zdnia 3 kwietnia 2013r. wsprawie regulaminów przewozu lotniczego Na podstawie art.202 pkt7 ustawy zdnia 3 lipca 2002r. – Prawo lotnicze (Dz.U. z2012r. poz.933, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: §1.Rozporządzenie określa wymagania dotyczące regulaminów określających typowe warunki przewozu lotniczego pasażerów ibagażu oraz towarów, zwanych dalej „regulaminami”. §2.1. Wregulaminach podaje się informacje na temat: 1) systemu rezerwacji, przy czym wspólnotowy przewoźnik lotniczy wskazuje miejsce udostępnienia informacji, októrych mowa w art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1107/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 5 lipca 2006 r. wsprawie praw osób niepełnosprawnych oraz osób oograniczonej sprawności ruchowej podróżujących drogą lotniczą (Dz.Urz. UE L 204 z26.07.2006, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem (WE) nr1107/2006”; 2) wyposażenia statku powietrznego, umożliwiające pasażerowi niepełnosprawnemu lub pasażerowi o ograniczonej sprawności ruchowej, októrych mowa wart.2 lit. arozporządzenia (WE) nr1107/2006, podjęcie decyzji co do wyboru lub rezygnacji zdanego lotu; 3) dokumentu lub dokumentów uprawniających do wejścia na pokład statku powietrznego, którym wykonywany będzie przewóz lotniczy, oraz trybu postępowania wprzypadku utraty lub uszkodzenia tych dokumentów; 4) sposobów powiadamiania pasażerów ozmianie przez przewoźnika lotniczego typu statku powietrznego lub wykonania lotu przez innego przewoźnika lotniczego, przy czym tożsamość przewoźnika lotniczego wykonującego przewóz lotniczy jest podawana zgodnie z art. 11 rozporządzenia (WE) nr 2111/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 14grudnia 2005r. wsprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego otożsamości przewoźnika lotniczego wykonującego przewóz oraz uchylającego art.9 dyrektywy 2004/36/WE (Dz.Urz. UE L 344 z27.12.2005, str. 15, zpóźn. zm.); 5) sposobów powiadamiania pasażerów ozmianie godziny odlotu iprzylotu lub odwołaniu lotu, którym miał być wykonany przewóz lotniczy; 6) uprawnień pasażera związanych zprzewozem lotniczym, wynikających zprzepisów Unii Europejskiej, wtym dotyczących: a) pomocy udzielanej pasażerowi przez przewoźnika lotniczego w związku ze zmianą godziny odlotu i przylotu lub odwołaniem lotu, oraz

Minister Transportu, Budownictwa iGospodarki Morskiej kieruje działem administracji rządowej – transport, na podstawie §1 ust.2 pkt3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 18 listopada 2011r. wsprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Transportu, Budownictwa iGospodarki Morskiej (Dz.U. Nr248, poz.1494 oraz z2012r. poz.1396).

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz.U. z 2012 r. poz. 951 i1544 oraz z2013r. poz.134.

1)

 Dziennik Ustaw –2– Poz. 439

b) uprawnień pasażera wprzypadku niewykonania umowy przewozu lotniczego zprzyczyn leżących po stronie przewoźnika lotniczego, wszczególności dotyczących zwrotu kosztów zakupu biletu – zuwzględnieniem przepisów rozporządzenia (WE) nr261/2004 Parlamentu Europejskiego iRady zdnia 11 lutego 2004r. ustanawiającego wspólne zasady odszkodowania ipomocy dla pasażerów wprzypadku odmowy przyjęcia na pokład albo odwołania lub dużego opóźnienia lotów, uchylającego rozporządzenie (EWG) nr295/91 (Dz.Urz. UE L46 z17.02.2004, str. 1, zpóźn. zm.; Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 7, t. 8, str. 10, zpóźn. zm.); 7) obowiązku przewoźnika lotniczego dotyczącego przekazywania uprawnionym organom państwowym danych osobowych pasażerów, jeżeli żądanie ich przekazania następuje na podstawie przepisów prawa; 8) wymagań iprocedur dotyczących odprawy pasażerskiej; 9) wymagań iprocedur dotyczących odprawy bagażu pasażera, wtym bagażu wolnego od opłat; 10) warunków dokonywania, potwierdzania lub anulowania rezerwacji; 11) obowiązku przewoźnika lotniczego dotyczącego wskazywania ostatecznej ceny zgodnie zart.23 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego iRady (WE) nr1008/2008 zdnia 24 września 2008r. wsprawie wspólnych zasad wykonywania przewozów lotniczych na terenie Wspólnoty (Dz.Urz. UE L 293 z31.10.2008, str. 3); 12) dodatkowych opłat lub ulg; 13) przepisów ocharakterze porządkowym dotyczących sposobu postępowania przewoźnika lotniczego wobec pasażerów, których zachowanie zagraża bezpieczeństwu lub narusza porządek na pokładzie statku powietrznego, oraz ouprawnieniach przewoźnika lotniczego do dochodzenia roszczeń wobec pasażera, który wyrządził szkodę innemu pasażerowi lub przewoźnikowi lotniczemu; 14) wymagań iprocedur dotyczących odbioru bagażu; 15) konsekwencji dla pasażera związanych znaruszaniem przez niego wymagań iprocedur dotyczących odprawy pasażerskiej; 16) odpowiedzialności przewoźnika lotniczego oraz trybu wszczęcia postępowania wsprawach dotyczących odszkodowań ztytułu śmierci, uszczerbku na zdrowiu oraz utraty lub uszkodzenia bagażu pasażera; 17) warunków unieważnienia, odstąpienia oraz wypowiedzenia zawartej umowy na przewóz lotniczy; 18) świadczenia przez przewoźnika lotniczego dodatkowych usług; 19) listy przedmiotów zabronionych do przewozu lotniczego, w tym listy towarów niebezpiecznych, o których mowa wZałączniku 18 do Konwencji omiędzynarodowym lotnictwie cywilnym, podpisanej wChicago dnia 7 grudnia 1944r. (Dz.U. z1959r. Nr35, poz.212 i214, zpóźn. zm.3)); 20) procedur dotyczących akceptacji iprzyjęcia towaru do przewozu lotniczego oraz jego odbioru; 21) procedur iwarunków dotyczących akceptacji iprzyjęcia zwierząt do przewozu lotniczego; 22) przerw wpodróży. 2.Regulaminy mogą zawierać także inne zapisy, wszczególności definicje pojęć, terminów iskrótów wnich użytych. §3.Regulaminy sporządza się wsposób zwięzły, przejrzysty izrozumiały dla pasażera. §4.1. Przewoźnik lotniczy zapewnia udostępnienie regulaminów wformie: 1) pisemnej – wpunkcie sprzedaży biletów oraz odprawy pasażerów lub wpunkcie przyjęć pasażerów na pokład statku powietrznego wporcie lotniczym na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; 2) elektronicznej – na stronie internetowej przewoźnika lotniczego lub innego podmiotu prowadzącego sprzedaż wimieniu przewoźnika przewozów lotniczych do, z, lub na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

3)

Zmiany wymienionej konwencji zostały ogłoszone wDz.U. z 1963r. Nr24, poz.137 i138, z1969r. Nr27, poz.210 i211, z1976r. Nr21, poz.130 i131, Nr32, poz.188 i189 iNr39, poz.227 i228, z1984r. Nr39, poz.199 i200, z2000r. Nr39, poz.446 i447, z2002r. Nr58, poz.527 i528, z2003r. Nr78, poz.700 i701 oraz z2012r. poz.368, 369, 370 i371.

 Dziennik Ustaw –3– Poz. 439

2.Dodatkowo, na pokładzie statku powietrznego, którym jest wykonywany przewóz lotniczy, zamieszcza się, wmiejscu dostępnym dla pasażera, pisemny wyciąg zprzepisów, októrych mowa w§2 ust.1 pkt13. §5.Wprzypadku gdy przewóz lotniczy obejmuje wyłącznie przewóz towarów, regulaminy nie zawierają informacji, októrych mowa w§2 ust.1 pkt1–16, ana pokładzie statku powietrznego nie zamieszcza się pisemnego wyciągu, októrym mowa w§4 ust.2. §6.Przewoźnicy lotniczy dostosują regulaminy sporządzone na podstawie dotychczasowych przepisów do wymogów niniejszego rozporządzenia wterminie 6 miesięcy od dnia jego wejścia wżycie. §7.Rozporządzenie wchodzi wżycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.4) Minister Transportu, Budownictwa iGospodarki Morskiej: S. Nowak

4)

Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Infrastruktury zdnia 14 listopada 2003r. wsprawie regulaminów przewoźników lotniczych (Dz.U. Nr204, poz.1983), które zgodnie zart.18 ustawy zdnia 30 czerwca 2011r. ozmianie ustawy – Prawo lotnicze oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr170, poz.1015) utraciło moc zdniem 19 marca 2013r.



Dziennik Ustaw Poz. 439 z 2013 - pozostałe dokumenty:

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1742 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie wymagań dotyczących sprawności technicznej sprzętu przeznaczonego do stosowania środków ochrony roślin

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1741 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2013 r. w sprawie szczegółowych warunków realizacji rządowego programu wspierania osób uprawnionych do świadczenia pielęgnacyjnego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1740 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków i personelu pomocniczego komisji regulacyjnych działających na podstawie ustaw o stosunku Państwa do kościołów oraz związków wyznaniowych w roku 2014

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1739 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie dokumentowania działalności gospodarczej w zakresie usług ochrony osób i mienia

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1738 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Transportowemu Dozorowi Technicznemu

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1737 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie przeprowadzania ochronnych szczepień lisów wolno żyjących przeciwko wściekliźnie

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1736 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1735 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 2013 r. w sprawie kwot wartości zamówień oraz konkursów, od których jest uzależniony obowiązek przekazywania ogłoszeń Urzędowi Publikacji Unii Europejskiej

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1734 z 20132013-12-31

  Ustawa z dnia 22 listopada 2013 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1733 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie szczegółowych zasad użycia oddziałów i pododdziałów Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w czasie stanu wyjątkowego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1732 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad zatrudniania pracowników w jednostkach wojskowych przewidzianych do użycia lub pobytu poza granicami państwa

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1731 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2013 r. w sprawie wykonywania przez operatorów pocztowych zadań na rzecz obronności, bezpieczeństwa państwa i bezpieczeństwa i porządku publicznego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1730 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stanowisk służbowych w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym oraz wymagań w zakresie wykształcenia i kwalifikacji zawodowych, jakie powinni spełniać funkcjonariusze na poszczególnych stanowiskach służbowych

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1729 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1728 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania wsparcia nowej inwestycji z Funduszu Strefowego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1727 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy publicznej udzielanej przedsiębiorcom działającym na podstawie zezwolenia na prowadzenie działalności gospodarczej na terenach specjalnych stref ekonomicznych

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1726 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań, jakie powinien spełnić podmiot wnioskujący o wyznaczenie go jako jednostkę uprawnioną, sposobu i trybu przeprowadzania kontroli oraz wzoru sprawozdania oceniającego

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1725 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 30 grudnia 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dopuszczenia jednostkowego pojazdu

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1724 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie wprowadzenia programu zwalczania gąbczastej encefalopatii bydła na 2014 r.

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1723 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 grudnia 2013 r. w sprawie Systemu Wspomagania Decyzji Państwowej Straży Pożarnej

• Dziennik Ustaw Nr 0, poz. 1722 z 20132013-12-31

  Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia 2013 r. w sprawie zwolnień od podatku od towarów i usług oraz warunków stosowania tych zwolnień