Logowanie

Legislacja ROK 2004 NR 218 POZ 14

Tytuł:

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1128/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. zmieniające refundacje wywozowe do cukru białego i cukru surowego w stanie nieprzetworzonym, ustalone rozporządzeniem (WE) nr 1089/2004

Data ogłoszenia:2004-06-18


Treść dokumentu: Legislacja ROK 2004 NR 218 POZ 14

L 218/14

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

18.6.2004

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1128/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. zmieniające refundacje wywozowe do cukru białego i cukru surowego w stanie nieprzetworzonym, ustalone rozporządzeniem (WE) nr 1089/2004

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (2)

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

Z uwagi na różnice pomiędzy danymi, którymi obecnie dysponuje Komisja a danymi dostępnymi w chwili przyjęcia rozporządzenia (WE) nr 1089/2004, należy zmienić te refundacje,


PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1260/2001 z dnia 19 czerwca 2001 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru (1), w szczególności jego artykuł 27 ust. 5 akapit trzeci,

Artykuł 1 Refundacje, które przyznaje się do wywozu produktów, o których mowa w art. 1 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1260/2001, w stanie nieprzetworzonym i niedenaturowanych, ustalone rozporządzeniem (WE) nr 1089/2004, zmienia się i przedstawia w Załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 18 czerwca 2004 r.

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Refundacje stosowane do wywozu cukru białego i cukru surowego w stanie nieprzetworzonym zostały ustalone rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1089/2004 (2).

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 17 czerwca 2004 r. Par la Commission

Franz FISCHLER

Membre de la Commission

(1) Dz.U. L 178 z 30.6.2001, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 39/2004 Komisji (Dz.U. L 6 z 10.1.2004, str. 16). (2) Dz.U. L 209 z 11.6.2004, str. 5.

18.6.2004

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 218/15

ZAŁĄCZNIK REFUNDACJE WYWOZOWE DO CUKRU BIAŁEGO I CUKRU SUROWEGO W STANIE NIEPRZETWORZONYM OD DNIA 18 CZERWCA 2004 R.

Kod produktów Miejsce przeznaczenia Jednostka miary Kwota refundacji

1701 11 90 91 00 1701 11 90 99 10 1701 12 90 91 00 1701 12 90 99 10 1701 91 00 90 00 1701 99 10 91 00 1701 99 10 99 10 1701 99 10 99 50 1701 99 90 91 00

S00 S00 S00 S00 S00 S00 S00 S00 S00

euro/100 kg euro/100 kg euro/100 kg euro/100 kg euro/1 % sacharozy × 100 kg produktu netto euro/100 kg euro/100 kg euro/100 kg euro/1 % sacharozy × 100 kg produktu netto

43,06 (1) 41,76 (1) 43,06 (1) 41,76 (1) 0,4681 46,81 45,40 45,40 0,4681

NB: Kody produktów oraz kody miejsc przeznaczenia serii „A” są określone w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr 3846/87 (Dz.U. L 366 z 24.12.1987, str. 1). Kody cyfrowe miejsc przeznaczenia są określone w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2081/2003 (Dz.U. L 313 z 28.11.2003, str. 11). Pozostałe miejsca przeznaczenia są określone następująco: S00: wszystkie miejsca przeznaczenia (państwa trzecie, inne terytoria, zaopatrywanie w żywność i inne miejsca przeznaczenia traktowane jako wywóz poza Wspólnotę) z wyjątkiem Albanii, Chorwacji, Bośni i Hercegowiny, Serbii i Czarnogóry (wraz z Kosowem, określonym rezolucją nr 1244 Rady Bezpieczeństwa Narodów Zjednoczonych z 10 czerwca 1999 r.) i Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii, poza przypadkiem cukru włączonego do produktów, o których mowa w art. 1 ust. 2 lit. b) rozporządzenia Rady nr 2201/96 (Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 29). (1) Niniejszą kwotę stosuje się do cukru surowego o uzysku wynoszącym 92 %. Jeżeli uzysk z wywożonego cukru surowego nie wynosi 92 %, stosowaną kwotę refundacji wylicza się zgodnie z przepisami art. 28 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1260/2001.

pobierz plik

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/

Za autentyczne uważa się wyłącznie przepisy prawne Unii Europejskiej opublikowane w papierowych wydaniach Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.




Legislacja ROK 2004 NR 218 POZ 14 - pozostałe dokumenty


  • Dz. U. L218 - 19 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1130/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie przekazanych ofert na wywóz owsa w ramach przetargu, o którym mowa w rozporządzeniu (WE) nr 1005/2004

  • Dz. U. L218 - 16 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1129/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustalające refundacje wywozowe do ryżu i ryżu łamanego oraz zawieszające wydawanie pozwoleń na wywóz

  • Dz. U. L218 - 13 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1127/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustalające maksymalne kwoty refundacji wywozowej do cukru białego przeznaczonego do niektórych państw trzecich w ramach 31. przetargu częściowego wykonanego w ramach stałego przetargu przewidzianego przez rozporządzenie (WE) nr 1290/2003

  • Dz. U. L218 - 11 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1126/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustalające kwotę korygującą do refundacji dla zbóż

  • Dz. U. L218 - 9 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1125/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustalające refundacje wywozowe dla zbóż, pszennych i żytnich mąk, kasz oraz grysików

  • Dz. U. L218 - 5 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1124/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustalające stawki refundacji do niektórych produktów zbożowych i ryżu wywożonych jako towary nieobjęte załącznikiem I do Traktatu

  • Dz. U. L218 - 3 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1123/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustalające, na rok gospodarczy 2003/2004, rzeczywistą produkcję bawełny nieodziarnionej, a także wynikającą z tego obniżkę ceny orientacyjnej

  • Dz. U. L218 - 1 z 200418.6.2004

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1122/2004 z dnia 17 czerwca 2004 r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

zamów dokument

Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.