Logowanie

Legislacja ROK 2006 NR 138 POZ 10

Tytuł:

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 786/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające refundacje wywozowe w odniesieniu do mleka i przetworów mlecznych

Data ogłoszenia:2006-05-25


Treść dokumentu: Legislacja ROK 2006 NR 138 POZ 10

Strona 1 z 3
L 138/10

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

25.5.2006

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 786/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające refundacje wywozowe w odniesieniu do mleka i przetworów mlecznych

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (4)

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1255/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mleka i przetworów mlecznych (1), w szczególności jego art. 31 ust. 3,


(5)

Protokół ustaleń pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Dominikańską w sprawie ochrony przywozu mleka w proszku w Republice Dominikańskiej (2), zatwierdzony decyzją Rady 98/486/WE (3), stanowi, że określone ilości wspólnotowych przetworów mlecznych wywożonych do Republiki Dominikańskiej mogą być objęte obniżoną stawką celną. Z powyższych względów należy obniżyć o odpowiednią wartość procentową refundacje wywozowe przyznane produktom eksportowanym w ramach tego systemu. Celem negocjacji prowadzonych w ramach Układów Europejskich między Wspólnotą Europejską a Rumunią i Bułgarią jest w szczególności liberalizacja handlu produktami objętymi wspólną organizacją rynku wołowiny i cielęciny. W przypadku obu krajów refundacje wywozowe powinny być zatem zniesione. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mleka i Przetworów Mlecznych,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

Artykuł 31 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1255/1999 stanowi, że różnica między cenami produktów wyszczególnionych w art. 1 tego rozporządzenia na rynku światowym a cenami tych produktów wewnątrz Wspólnoty może zostać objęta refundacją wywozową.

(6)

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: (2)

Biorąc pod uwagę aktualną sytuację rynku mleka i przetworów mlecznych, refundacje wywozowe powinny zostać ustalone zgodnie z zasadami i niektórymi kryteriami przewidzianymi w art. 31 rozporządzenia (WE) nr 1255/1999.

Artykuł 1 Zgodnie z art. 31 rozporządzenia (WE) nr 1255/1999 refundacje wywozowe udzielane są w odniesieniu do produktów i ilości określonych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia, pod warunkiem że spełnione są wymogi przewidziane w art. 1 ust. 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 174/1999 (4). Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 25 maja 2006 r.

(3)

Artykuł 31 ust. 3 akapit drugi rozporządzenia (WE) nr 1255/1999 stanowi, że ze względu na sytuację na rynku światowym lub specyficzne wymagania niektórych rynków może zaistnieć konieczność zróżnicowania refundacji w zależności od miejsca przeznaczenia.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 24 maja 2006 r. W imieniu Komisji

J. L. DEMARTY

Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich

(1) Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 48. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1913/2005 (Dz.U. L 307 z 25.11.2005, str. 2).

(2) Dz.U. L 218 z 6.8.1998, str. 46. (3) Dz.U. L 218 z 6.8.1998, str. 45. (4) Dz.U. L 20 z 27.1.1999, str. 8.

25.5.2006

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 138/11

ZAŁĄCZNIK Refundacje wywozowe w odniesieniu do mleka i przetworów mlecznych stosowane od dnia 25 maja 2006 r.

Kod produktu Miejsce przeznaJednostka miary czenia Wysokość refundacji Kod produktu Miejsce przeznaJednostka miary czenia Wysokość refundacji

0401 30 31 9100 0401 30 31 9400 0401 30 31 9700 0401 30 39 9100 0401 30 39 9400 0401 30 39 9700 0401 30 91 9100 0401 30 99 9100 0401 30 99 9500 0402 10 11 9000 0402 10 19 9000 0402 10 91 9000 0402 10 99 9000 0402 21 11 9200 0402 21 11 9300 0402 21 11 9500 0402 21 11 9900 0402 21 17 9000 0402 21 19 9300 0402 21 19 9500 0402 21 19 9900 0402 21 91 9100 0402 21 91 9200

L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 (1) L02 L20 (1) L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 (1) L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 (1) L02 L20 L02 L20 (1)

EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg

13,13 18,76 20,51 29,31 22,63 32,32 13,13 18,76 20,51 29,31 22,63 32,32 25,78 36,84 25,78 36,84 37,90 54,14 2,48 3,00 2,48 3,00 2,48 3,00 2,48 3,00 2,48 3,00 37,83 48,54 39,47 50,67 42,06 54,00 2,48 3,00 37,83 48,54 39,47 50,67 42,06 54,00 42,33 54,32 42,57 54,66

0402 21 91 9350 0402 21 91 9500 0402 21 99 9100 0402 21 99 9200 0402 21 99 9300 0402 21 99 9400 0402 21 99 9500 0402 21 99 9600 0402 21 99 9700 0402 21 99 9900 0402 29 15 9200 0402 29 15 9300 0402 29 15 9500 0402 29 15 9900 0402 29 19 9300 0402 29 19 9500 0402 29 19 9900 0402 29 91 9000 0402 29 99 9100 0402 29 99 9500 0402 91 11 9370 0402 91 19 9370 0402 91 31 9300 0402 91 39 9300

L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 (1) L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20 L02 L20

EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg EUR/100 kg

43,03 55,21 46,22 59,34 42,33 54,32 42,57 54,66 43,03 55,21 45,39 58,28 46,22 59,34 49,50 63,53 51,32 65,91 53,47 68,63 2,48 3,00 37,83 48,54 39,47 50,67 42,06 54,00 37,83 48,54 39,47 50,67 42,06 54,00 42,33 54,32 42,33 54,32 45,39 58,28 4,13 5,90 4,13 5,90 4,88 6,97 4,88 6,97

L 138/12

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

25.5.2006

< >

pobierz plik

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/

Za autentyczne uważa się wyłącznie przepisy prawne Unii Europejskiej opublikowane w papierowych wydaniach Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.




Legislacja ROK 2006 NR 138 POZ 10 - pozostałe dokumenty


  • Dz. U. L138 - 23 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 792/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające minimalną cenę sprzedaży masła dla 42. indywidualnego zaproszenia do składania ofert, wydanego w ramach stałego zaproszenia do składania ofert, o którym mowa w rozporządzeniu (WE) nr 2771/1999

  • Dz. U. L138 - 22 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 791/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające maksymalny poziom refundacji wywozowych dla mleka odtłuszczonego w proszku w ramach stałego zaproszenia do składania ofert przetargowych przewidzianego w rozporządzeniu (WE) nr 582/2004

  • Dz. U. L138 - 20 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 790/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające maksymalny poziom refundacji wywozowej do masła w ramach stałego zaproszenia do składania ofert przewidzianego w rozporządzeniu (WE) nr 581/2004

  • Dz. U. L138 - 19 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 789/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające minimalną cenę sprzedaży masła skoncentrowanego w ramach 10. zaproszenia do składania ofert w ramach stałego przetargu przewidzianego w rozporządzeniu (WE) nr 1898/2005

  • Dz. U. L138 - 17 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 788/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające maksymalne kwoty pomocy odnośnie do śmietany, masła i masła skoncentrowanego w ramach 10. odrębnego zaproszenia do przetargu przeprowadzonego w ramach przetargu stałego przewidzianego przez rozporządzenie (WE) nr 1898/2005

  • Dz. U. L138 - 15 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 787/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające minimalne ceny sprzedaży masła w ramach 10. odrębnego zaproszenia do składania ofert w ramach przetargu stałego przewidzianego w rozporządzeniu (WE) nr 1898/2005

  • Dz. U. L138 - 7 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 785/2006 z dnia 23 maja 2006 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 1210/2003 dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem

  • Dz. U. L138 - 6 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 784/2006 z dnia 24 maja 2006 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 323/2006 wprowadzające odstępstwo od rozporządzenia (WE) nr 174/1999 w odniesieniu do okresu ważności pozwoleń na wywóz w sektorze mleka i przetworów mlecznych

  • Dz. U. L138 - 4 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 783/2006 z dnia 24 maja 2006 r. w sprawie wydawania pozwoleń na wywóz w systemie A3 w sektorze owoców i warzyw (pomidory, pomarańcze, cytryny i jabłka)

  • Dz. U. L138 - 1 z 200625.5.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 782/2006 z dnia 24 maja 2006 r. ustalające stawki refundacji mające zastosowanie do niektórych przetworów mlecznych wywożonych jako towary nieobjęte załącznikiem I do Traktatu

zamów dokument

Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.