Logowanie

Legislacja ROK 2006 NR 175 POZ 49

Tytuł:

Rozporządzenie Komisji (WE) nr 958/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. dotyczące stałego przetargu na ustalenie refundacji wywozowych na cukier biały w odniesieniu do roku gospodarczego 2006/2007

Data ogłoszenia:2006-06-29


Treść dokumentu: Legislacja ROK 2006 NR 175 POZ 49

Strona 1 z 4
29.6.2006

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 175/49

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 958/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. dotyczące stałego przetargu na ustalenie refundacji wywozowych na cukier biały w odniesieniu do roku gospodarczego 2006/2007

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 318/2006 z dnia 20 lutego 2006 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru (1), w szczególności jego art. 23 ust. 4 oraz art. 40 ust. 1 lit g),


szczególności w odniesieniu do terminu wydawania pozwoleń, ich okresu ważności, wysokości zabezpieczenia oraz ilości, dla której obowiązek wywozu wynikający z pozwolenia jest spełniony. Jednakże przepisy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1291/2000 z dnia 9 czerwca 2000 r. ustalającego wspólne szczegółowe zasady stosowania systemu pozwoleń na wywóz i przywóz oraz świadectw o wcześniejszym ustaleniu refundacji dla produktów rolnych (2) oraz przepisy rozporządzenia Komisji (EWG) nr 120/89 z dnia 19 stycznia 1989 r. ustanawiającego wspólne szczegółowe zasady stosowania wywozowych opłat wyrównawczych i opłat wywozowych na produkty rolne (3) nadal obowiązują.

a także mając na uwadze, co następuje:

(6) (1)

Biorąc pod uwagę sytuację na rynku cukru we Wspólnocie i na rynku światowym, wydaje się uzasadnione, aby jak najszybciej ogłosić stały przetarg na wywóz cukru białego w odniesieniu do roku gospodarczego 2006/2007, który, biorąc pod uwagę możliwe wahania cen na rynku światowym, umożliwi ustalenie refundacji wywozowych.

Przepisy niniejszego rozporządzenia zastępują, w odniesieniu do przetargów częściowych z lipca 2006 r., przepisy rozporządzenia Komisji (WE) nr 1138/2005 z dnia 15 lipca 2005 r., dotyczącego stałego przetargu na ustalenie opłat i/lub refundacji wywozowych na cukier biały (4) w odniesieniu do roku gospodarczego 2005/2006. Dlatego też, ze względu na przejrzystość oraz jasność prawną, należy uchylić to rozporządzenie ze skutkiem od dnia 1 lipca 2006 r.

(2)

Należy zatem zastosować ogólne zasady procedury przetargowej celem określenia refundacji wywozowych na cukier biały, zgodnie z art. 32 rozporządzenia (WE) nr 318/2006.

(7)

Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Cukru,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: (3)

W handlu między Wspólnotą, z jednej strony, a Bułgarią i Rumunią, z drugiej strony, należności przywozowe i refundacje wywozowe mają nadal zastosowanie na niektóre produkty cukrownicze, przy czym poziom refundacji wywozowych jest znacznie wyższy od należności przywozowych. W związku z planowanym przystąpieniem wymienionych krajów do Unii Europejskiej różnica ta może doprowadzić do handlowych przedsięwzięć spekulacyjnych.

Artykuł 1 1. Przeprowadza się stały przetarg w celu określenia refundacji wywozowych na cukier biały podlegający kodowi CN 1701 99 10 do wszystkich miejsc przeznaczenia, z wyjątkiem Albanii, Bułgarii, Chorwacji, Bośni i Hercegowiny, Serbii i Czarnogóry (5), Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii oraz Rumunii. Podczas trwania stałego przetargu prowadzone są przetargi częściowe.

(4)

Aby uniknąć wszelkich nadużyć w związku z ponownym przywozem do Wspólnoty produktów cukrowniczych, korzystających z refundacji wywozowej, nie należy ustalać refundacji wywozowej w odniesieniu do wszystkich zachodnich krajów bałkańskich.

2. Stały przetarg pozostaje otwarty aż do dnia 27 września 2007 r.

(2) Dz.U. L 152 z 24.6.2000, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 410/2006 (Dz.U. L 71 z 10.3.2006, str. 7). (3) Dz.U. L 16 z 20.1.1989, str. 19. Rozporządzenie zmienione rozporządzeniem (WE) nr 910/2004 (Dz.U. L 163 z 30.4.2004, str. 63). (4) Dz.U. L 185 z 16.7.2005, str. 3. (5) W tym Kosowo, według określenia zawartego w rezolucji 2004 Rady Bezpieczeństwa ONZ z dnia 10 czerwca 1999 r.

< >

pobierz plik

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/

Za autentyczne uważa się wyłącznie przepisy prawne Unii Europejskiej opublikowane w papierowych wydaniach Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.




Legislacja ROK 2006 NR 175 POZ 49 - pozostałe dokumenty


  • Dz. U. L175 - 105 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 54/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XXII (Prawo spółek) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 104 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 53/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XXII (Prawo spółek) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 103 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 52/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 101 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 51/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 100 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 50/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 99 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 49/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 97 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 48/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 95 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 47/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 94 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 46/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 92 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 45/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 91 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 44/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik II (Przepisy techniczne, normy, badania i certyfikacja) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 89 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 43/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 86 z 200629.6.2006

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 42/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 r. zmieniająca załącznik I (Sprawy weterynaryjne i fitosanitarne) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L175 - 83 z 200629.6.2006

    Decyzja nr 207 z dnia 7 kwietnia 2006 r. dotycząca interpretacji art. 76 i art. 79 ust. 3 rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 oraz art. 10 ust. 1 rozporządzenia (EWG) nr 574/72 dotyczących kumulacji świadczeń i zasiłków rodzinnych (2)

  • Dz. U. L175 - 81 z 200629.6.2006

    Decyzja Komisji z dnia 23 czerwca 2006 r. przyjmująca zobowiązania złożone w związku z postępowaniem antydumpingowym dotyczącym przywozu niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub stali pochodzących między innymi z Rumunii

  • Dz. U. L175 - 77 z 200629.6.2006

    Decyzja Rady z dnia 1 czerwca 2006 r. zmieniająca załącznik 12 Wspólnych instrukcji konsularnych i załącznik 14a Wspólnego podręcznika w sprawie pobieranych opłat odpowiadających kosztom administracyjnym rozpatrywania wniosków wizowych

  • Dz. U. L175 - 61 z 200629.6.2006

    Dyrektywa Komisji 2006/59/WE z dnia 28 czerwca 2006 r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady 76/895/EWG, 86/362/EWG, 86/363/EWG i 90/642/EWG w odniesieniu do najwyższego dopuszczalnego poziomu pozostałości karbarylu, deltametryny, endosulfanu, fenitrotionu, metydationu i oksamylu (1)

  • Dz. U. L175 - 58 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 961/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie wydawania pozwoleń na przywóz cukru trzcinowego w ramach niektórych kontyngentów taryfowych i porozumień preferencyjnych

  • Dz. U. L175 - 56 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 960/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. określające ilości dostępne w drugim półroczu 2006 r. odnośnie do niektórych produktów w sektorze mleka i przetworów mlecznych w ramach kontyngentów otwartych przez Wspólnotę wyłącznie na podstawie pozwolenia

  • Dz. U. L175 - 54 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 959/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 647/2006 dotyczącego wydawania pozwoleń na przywóz ryżu w odniesieniu do wniosków złożonych w czasie pierwszych dziesięciu dni roboczych kwietnia 2006 r. w zastosowaniu rozporządzenia (WE) nr 327/98

  • Dz. U. L175 - 45 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 957/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów w Nomenklaturze Scalonej i zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 48/90

  • Dz. U. L175 - 41 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 956/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 94/92 w odniesieniu do wykazu państw trzecich, z których muszą pochodzić niektóre produkty rolne, uzyskane metodą produkcji ekologicznej w celu wprowadzenia do obrotu we Wspólnocie (1)

  • Dz. U. L175 - 39 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 955/2006 z dnia 28 czerwca 2006 r. ustanawiające standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

  • Dz. U. L175 - 4 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Rady (WE) Nr 954/2006 z dnia 27 czerwca 2006 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub stali pochodzących z Chorwacji, Rumunii, Rosji i Ukrainy, uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2320/97 i (WE) nr 348/2000, kończące przeglądy okresowe i przeglądy wygaśnięcia ceł antydumpingowych na przywóz niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub stali niestopowej, pochodzących, między innymi, z Rosji i Rumunii oraz kończące przeglądy okresowe ceł antydumpingowych na przywóz niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub stali niestopowej pochodzących, między innymi, z Rosji i Rumunii oraz z Chorwacji i Ukrainy

  • Dz. U. L175 - 1 z 200629.6.2006

    Rozporządzenie Rady (WE) nr 953/2006 z dnia 19 czerwca 2006 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1673/2000 w odniesieniu do dotacji dla przetwórstwa lnu i konopi uprawianych na włókno, oraz rozporządzenie (WE) nr 1782/2003 w odniesieniu do konopi kwalifikujących się do objęcia systemem płatności jednolitych

zamów dokument

Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.