Logowanie

Legislacja ROK 2009 NR 171 POZ 46

Tytuł:

Decyzja Komisji z dnia 30 czerwca 2009 r. zmieniająca decyzję 2008/788/WE ustalającą kwoty netto wynikające ze stosowania dobrowolnej modulacji w Portugalii dla lat kalendarzowych 2009–2012 (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 5095)

Data ogłoszenia:2009-07-01


Treść dokumentu: Legislacja ROK 2009 NR 171 POZ 46

L 171/46

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

1.7.2009

DECYZJA KOMISJI z dnia 30 czerwca 2009 r. zmieniająca decyzję 2008/788/WE ustalającą kwoty netto wynikające ze stosowania dobrowolnej modulacji w Portugalii dla lat kalendarzowych 2009–2012 (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 5095)

(Jedynie tekst w języku portugalskim jest autentyczny)

(2009/505/WE)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 378/2007 z dnia 27 marca 2007 r. ustanawiające zasady dobrowolnej modulacji płatności bezpośrednich przewidzianych w rozporządzeniu (WE) nr 1782/2003 ustanawiającym wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającym określone systemy wsparcia dla rolników oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1290/2005 (1), w szczególności jego art. 4 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje:


(1)

Artykuł 1 Artykuł 1 decyzji 2008/788/EWG otrzymuje brzmienie: „Artykuł 1 Kwoty netto wynikające z zastosowania dobrowolnej modu­ lacji w Portugalii dla lat kalendarzowych 2009–2012 są następujące:

(mln EUR) 2009 2010 2011 2012

32,8

29,0

25,0

21,0”

Decyzja Komisji 2008/788/WE (2) ustala kwoty netto wynikające ze stosowania dobrowolnej modulacji w Portugalii dla lat kalendarzowych 2009–2012. W art. 1 ust. 5 rozporządzenia (WE) nr 378/2007 określa się, że stawki ustalone w art. 7 rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009 (3), pomniejszone o 5 punktów procentowych, odliczane są od stawki dobrowolnej modulacji stosowanej w państwach członkowskich. W związku z powyższym należy pomniejszyć kwoty netto wynikające z dobrowolnej modulacji. Należy zatem 2008/788/WE, odpowiednio zmienić decyzję

Artykuł 2 Niniejszą decyzję stosuje się wraz z początkiem roku budżeto­ wego 2010. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do Republiki Portugalskiej.

(2)

Sporządzono w Brukseli, dnia 30 czerwca 2009 r. W imieniu Komisji

(3)

Mariann FISCHER BOEL

Członek Komisji

(1) Dz.U. L 95 z 5.4.2007, s. 1. (2) Dz.U. L 271 z 11.10.2008, s. 44. (3) Dz.U. L 30 z 31.1.2009, s. 16.

pobierz plik

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/

Za autentyczne uważa się wyłącznie przepisy prawne Unii Europejskiej opublikowane w papierowych wydaniach Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.




Legislacja ROK 2009 NR 171 POZ 46 - pozostałe dokumenty


  • Dz. U. L171 - 49 z 20091.7.2009

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1974/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (  Dz.U. L 368 z 23.12.2006)

  • Dz. U. L171 - 48 z 20091.7.2009

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 41/2009 z dnia 20 stycznia 2009 r. dotyczącego składu i etykietowania środków spożywczych odpowiednich dla osób nietolerujących glutenu (  Dz.U. L 16 z 21.1.2009)

  • Dz. U. L171 - 47 z 20091.7.2009

    Decyzja Komisji z dnia 30 czerwca 2009 r. w sprawie mianowania członków Komitetu ds. Sierocych Produktów Leczniczych (1)

  • Dz. U. L171 - 37 z 20091.7.2009

    Decyzja Komisji z dnia 28 maja 2009 r. zmieniająca decyzję 97/245/WE, Euratom ustanawiającą ustalenia dotyczące przekazywania informacji Komisji przez państwa członkowskie w ramach systemu środków własnych Wspólnoty (notyfikowana jako dokument nr C(2009) 4072)

  • Dz. U. L171 - 36 z 20091.7.2009

    Decyzja nr 3/2009 Komitetu Ambasadorów AKP-WE z dnia 5 czerwca 2009 r. dotycząca zmian na stanowiskach członków zarządu Centrum Rozwoju Przedsiębiorczości (CRP)

  • Dz. U. L171 - 28 z 20091.7.2009

    Umowa o współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Nowej Zelandii

  • Dz. U. L171 - 27 z 20091.7.2009

    Decyzja Rady z dnia 19 stycznia 2009 r. w sprawie zawarcia w imieniu Wspólnoty Umowy o współpracy naukowo-technicznej między Wspólnotą Europejską a rządem Nowej Zelandii

  • Dz. U. L171 - 19 z 20091.7.2009

    Umowa odnawiająca Umowę w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Indii

  • Dz. U. L171 - 17 z 20091.7.2009

    Decyzja Rady z dnia 19 stycznia 2009 r. dotycząca zawarcia Umowy odnawiającej Umowę w sprawie współpracy naukowej i technologicznej między Wspólnotą Europejską a Rządem Republiki Indii

  • Dz. U. L171 - 6 z 20091.7.2009

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 571/2009 z dnia 30 czerwca 2009 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do ustanowienia systemu kwot na produkcję skrobi ziemniaczanej

  • Dz. U. L171 - 3 z 20091.7.2009

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 570/2009 z dnia 30 czerwca 2009 r. ustalające należności celne przywozowe w sektorze zbóż mające zastosowanie od dnia 1 lipca 2009 r.

  • Dz. U. L171 - 1 z 20091.7.2009

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 569/2009 z dnia 30 czerwca 2009 r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

zamów dokument

Śledź najnowsze informacje


Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.