Logowanie

Legislacja ROK 2009 NR 304 POZ 21

Tytuł:

Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 103/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG

Data ogłoszenia:2009-11-19


Treść dokumentu: Legislacja ROK 2009 NR 304 POZ 21

19.11.2009

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 304/21

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG NR 103/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zmienione Protokołem dostosowu­ jącym Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zwane dalej „Porozumieniem”, w szczególności jego art. 98, a także mając na uwadze, co następuje:


(1)

Załącznik XXI do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr 89/2009 z dnia 3 lipca 2009 r. (1). W Porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania przez państwa członkowskie prowadzące połowy na określonych obszarach, innych niż północny Atlantyk, danych statystycznych o połowach nominalnych (2). W Porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 217/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania danych statystycznych dotyczących połowów i działalności rybackiej przez państwa członkowskie dokonujące połowów na północnozachodnim Atlantyku (3). W Porozumieniu należy uwzględnić rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 218/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania przez państwa członkowskie prowadzące połowy na północno-wschodnim Atlantyku danych statystycznych dotyczących połowów nominalnych (4). Rozporządzenie (WE) nr 216/2009 uchyla rozporządzenie Rady (WE) nr 2597/95 (5), które jest uwzględnione w Porozumieniu i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia. Rozporządzenie (WE) nr 217/2009 uchyla rozporządzenie Rady (EWG) nr 2018/93 (6), które jest uwzględnione w Porozumieniu i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia. Rozporządzenie (WE) nr 218/2009 uchyla rozporządzenie Rady (EWG) nr 3880/91 (7), które jest uwzględnione w Porozumieniu i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia,

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł 1 W załączniku XXI do Porozumienia wprowadza się następujące zmiany: 1) tekst pkt 25a (rozporządzenie Rady (EWG) nr 3880/91) otrzymuje brzmienie: „32009 R 0218: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 218/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania przez państwa członkowskie prowadzące połowy na północnowschodnim Atlantyku danych statystycznych dotyczących połowów nominalnych (przekształcenie) (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 70).”;

(1 ) (2 ) (3 ) (4 ) (5 ) (6 ) (7 ) Dz.U. Dz.U. Dz.U. Dz.U. Dz.U. Dz.U. Dz.U. L L L L L L L 277 z 22.10.2009, s. 41. 87 z 31.3.2009, s. 1. 87 z 31.3.2009, s. 42. 87 z 31.3.2009, s. 70. 270 z 13.11.1995, s. 1. 186 z 28.7.1993, s. 1. 365 z 31.12.1991, s. 1.

L 304/22

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

19.11.2009

2) tekst pkt 25b (rozporządzenie Rady (EWG) nr 2018/93) otrzymuje brzmienie: „32009 R 0217: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 217/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania danych statystycznych dotyczących połowów i działalności rybackiej przez państwa członkowskie dokonujące połowów na północno-zachodnim Atlantyku (przekształcenie) (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 42).”; 3) tekst pkt 25c (rozporządzenie Rady (WE) nr 2597/95) otrzymuje brzmienie: „32009 R 0216: rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2009 z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie przekazywania przez państwa członkowskie prowadzące połowy na określonych obszarach, innych niż północny Atlantyk, danych statystycznych o połowach nominalnych (przekształ­ cenie) (Dz.U. L 87 z 31.3.2009, s. 1).”. Artykuł 2 Teksty rozporządzeń (WE) nr 216/2009, (WE) nr 217/2009 i (WE) nr 218/2009 w języku islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne. Artykuł 3 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 26 września 2009 r., pod warunkiem że Wspólny Komitet EOG otrzyma wszystkie notyfikacje przewidziane w art. 103 ust. 1 Porozumienia (*). Artykuł 4 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli dnia 25 września 2009 r. W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Oda Helen SLETNES

Przewodniczący

(*) Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

pobierz plik

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/

Za autentyczne uważa się wyłącznie przepisy prawne Unii Europejskiej opublikowane w papierowych wydaniach Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.




Legislacja ROK 2009 NR 304 POZ 21 - pozostałe dokumenty


  • Dz. U. L304 - 24 z 200919.11.2009

    Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 508/1999 z dnia 4 marca 1999 r. zmieniającego załączniki I–IV do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2377/90 ustanawiającego wspólnotową procedurę dla określania maksymalnych limitów pozostałości weterynaryjnych produktów leczniczych w środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego (  Dz.U. L 60 z 9.3.1999) (Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 24, s. 423)

  • Dz. U. L304 - 23 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 104/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XXII (Prawo spółek) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 20 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 102/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XXI (Statystyka) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 18 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 101/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 16 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 100/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 14 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 99/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 12 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 98/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 10 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 97/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XIII (Transport) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 8 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 96/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik XI (Usługi telekomunikacyjne) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 6 z 200919.11.2009

    Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 95/2009 z dnia 25 września 2009 r. zmieniająca załącznik VII (Uznawanie kwalifikacji zawodowych) do Porozumienia EOG

  • Dz. U. L304 - 5 z 200919.11.2009

    Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 października 2009 r. w sprawie uruchomienia Funduszu Solidarności Unii Europejskiej zgodnie z pkt 26 Porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r. pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami

  • Dz. U. L304 - 4 z 200919.11.2009

    Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 października 2009 r. w sprawie uruchomienia Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji, zgodnie z pkt 28 Porozumienia międzyinstytucjonalnego pomiędzy Parlamentem Europejskim, Radą i Komisją w sprawie dyscypliny budżetowej i należytego zarządzania finansami z dnia 17 maja 2006 r.

  • Dz. U. L304 - 3 z 200919.11.2009

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1106/2009 z dnia 18 listopada 2009 r. ustalające współczynnik akceptacji dla wydawania pozwoleń na wywóz, odrzucające wnioski o pozwolenie na wywóz i zawieszające składanie wniosków o pozwolenie na wywóz pozakwotowego cukru

  • Dz. U. L304 - 1 z 200919.11.2009

    Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1105/2009 z dnia 18 listopada 2009 r. ustanawiające standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

zamów dokument

Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.