Logowanie

Legislacja ROK 2010 NR 287 POZ 3

Tytuł:

Umowa zmieniająca po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r.

Data ogłoszenia:2010-11-04


Treść dokumentu: Legislacja ROK 2010 NR 287 POZ 3

Strona 1 z 40
4.11.2010

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 287/3

UMOWA

zmieniająca po raz drugi Umowę o  partnerstwie  między członkami grupy państw Afryki, Karaibów  i  Pacyfiku, z  jednej strony, a  Wspólnotą Europejską  i  jej państwami członkowskimi, z  drugiej strony, podpisaną w  Kotonu dnia 23  czerwca 2000  r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25  czerwca 2005  r.

JEGO KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓL BELGÓW, PREZYDENT REPUBLIKI BUŁGARII, PREZYDENT REPUBLIKI CZESKIEJ, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA DANII, PREZYDENT REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIEC, PREZYDENT REPUBLIKI ESTOŃSKIEJ, PREZYDENT IRLANDII, PREZYDENT REPUBLIKI GRECKIEJ, JEGO KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓL HISZPANII, PREZYDENT REPUBLIKI FRANCUSKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI WŁOSKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI CYPRYJSKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI ŁOTEWSKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI LITEWSKIEJ, JEGO KRÓLEWSKA WYSOKOŚĆ WIELKI KSIĄŻĘ LUKSEMBURGA, PREZYDENT REPUBLIKI WĘGIERSKIEJ, PREZYDENT MALTY, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA NIDERLANDÓW, PREZYDENT FEDERALNY REPUBLIKI AUSTRII, PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI PORTUGALSKIEJ, PREZYDENT RUMUNII, PREZYDENT REPUBLIKI SŁOWENII, PREZYDENT REPUBLIKI SŁOWACKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI FINLANDII,


L 287/4

PL RZĄD KRÓLESTWA SZWECJI,

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

4.11.2010

JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA ZJEDNOCZONEGO KRÓLESTWA WIELKIEJ BRYTANII I IRLANDII PÓŁNOCNEJ, Umawiające się Strony Traktatu o Unii Europejskiej i Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, zwane dalej „państwami członkowskimi”, oraz UNIA EUROPEJSKA (zwana dalej „Unią” lub „UE”), z jednej strony, oraz PREZYDENT REPUBLIKI ANGOLI, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA ANTIGUI I BARBUDY, SZEF PAŃSTWA WSPÓLNOTY BAHAMÓW, SZEF PAŃSTWA BARBADOS, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA BELIZE, PREZYDENT REPUBLIKI BENINU, PREZYDENT REPUBLIKI BOTSWANY, PREZYDENT BURKINY FASO, PREZYDENT REPUBLIKI BURUNDI, PREZYDENT REPUBLIKI KAMERUNU, PREZYDENT REPUBLIKI ZIELONEGO PRZYLĄDKA, PREZYDENT REPUBLIKI ŚRODKOWOAFRYKAŃSKIEJ, PREZYDENT ZWIĄZKU KOMORÓW, PREZYDENT DEMOKRATYCZNEJ REPUBLIKI KONGA, PREZYDENT REPUBLIKI KONGA, RZĄD WYSP COOKA, PREZYDENT REPUBLIKI WYBRZEŻA KOŚCI SŁONIOWEJ, PREZYDENT REPUBLIKI DŻIBUTI, RZĄD WSPÓLNOTY DOMINIKI, PREZYDENT REPUBLIKI DOMINIKAŃSKIEJ, PREZYDENT PAŃSTWA ERYTREI, PREZYDENT FEDERALNEJ DEMOKRATYCZNEJ REPUBLIKI ETIOPII, PREZYDENT REPUBLIKI WYSP FIDŻI,

4.11.2010

PL PREZYDENT REPUBLIKI GABOŃSKIEJ,

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 287/5

PREZYDENT ORAZ SZEF PAŃSTWA REPUBLIKI GAMBII, PREZYDENT REPUBLIKI GHANY, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA GRENADY, PREZYDENT REPUBLIKI GWINEI, PREZYDENT REPUBLIKI GWINEI BISSAU, PREZYDENT KOOPERACYJNEJ REPUBLIKI GUJANY, PREZYDENT REPUBLIKI HAITI, SZEF PAŃSTWA JAMAJKA, PREZYDENT REPUBLIKI KENII, PREZYDENT REPUBLIKI KIRIBATI, JEGO KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓL KRÓLESTWA LESOTHO, PREZYDENT REPUBLIKI LIBERII, PREZYDENT REPUBLIKI MADAGASKARU, PREZYDENT REPUBLIKI MALAWI, PREZYDENT REPUBLIKI MALI, RZĄD REPUBLIKI WYSP MARSHALLA, PREZYDENT MAURETAŃSKIEJ REPUBLIKI ISLAMSKIEJ, PREZYDENT REPUBLIKI MAURITIUSU, RZĄD SFEDEROWANYCH STANÓW MIKRONEZJI, PREZYDENT REPUBLIKI MOZAMBIKU, PREZYDENT REPUBLIKI NAMIBII, RZĄD REPUBLIKI NAURU, PREZYDENT REPUBLIKI NIGRU, PREZYDENT FEDERALNEJ REPUBLIKI NIGERII, RZĄD NIUE, RZĄD REPUBLIKI PALAU, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA NIEZALEŻNEGO PAŃSTWA PAPUI-NOWEJ GWINEI, PREZYDENT REPUBLIKI RWANDY, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA SAINT KITTS I NEVIS,

L 287/6

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

4.11.2010

JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA SAINT LUCIA, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA SAINT VINCENT I GRENADYNÓW, SZEF PAŃSTWA NIEZALEŻNEGO PAŃSTWA SAMOA, PREZYDENT DEMOKRATYCZNEJ REPUBLIKI WYSP ŚWIĘTEGO TOMASZA I KSIĄŻĘCEJ, PREZYDENT REPUBLIKI SENEGALU, PREZYDENT REPUBLIKI SESZELI, PREZYDENT REPUBLIKI SIERRA LEONE, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA WYSP SALOMONA, PREZYDENT REPUBLIKI POŁUDNIOWEJ AFRYKI, PREZYDENT REPUBLIKI SURINAMU, JEGO KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓL KRÓLESTWA SUAZI, PREZYDENT ZJEDNOCZONEJ REPUBLIKI TANZANII, PREZYDENT REPUBLIKI CZADU, PREZYDENT DEMOKRATYCZNEJ REPUBLIKI TIMORU WSCHODNIEGO, PREZYDENT REPUBLIKI TOGIJSKIEJ, JEGO KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓL TONGA, PREZYDENT REPUBLIKI TRYNIDADU I TOBAGO, JEJ KRÓLEWSKA MOŚĆ KRÓLOWA TUVALU, PREZYDENT REPUBLIKI UGANDY, RZĄD REPUBLIKI VANUATU, PREZYDENT REPUBLIKI ZAMBII, RZĄD REPUBLIKI ZIMBABWE, które to państwa są zwane dalej „państwami AKP”, z drugiej strony, UWZGLĘDNIAJĄC Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, z jednej strony, i Porozumienie z Georgetown ustanawia­ jące grupę państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku (AKP), z drugiej strony, UWZGLĘDNIAJĄC Umowę o  partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i  Pacyfiku, z  jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r. (zwaną dalej „Umową z Kotonu”),

< >

pobierz plik

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/

Za autentyczne uważa się wyłącznie przepisy prawne Unii Europejskiej opublikowane w papierowych wydaniach Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.




Legislacja ROK 2010 NR 287 POZ 3 - pozostałe dokumenty


  • Dz. U. L287 - 68 z 20104.11.2010

    Decyzja nr 2/2010 Rady Ministrów AKP-UE z dnia 21 czerwca 2010 r. w sprawie środków przejściowych mających zastosowanie od dnia podpisania do dnia wejścia w życie Umowy zmieniającej po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r.

  • Dz. U. L287 - 52 z 20104.11.2010

    Umowa między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Pakistanu o readmisji osób przebywających bez zezwolenia

  • Dz. U. L287 - 50 z 20104.11.2010

    Decyzja Rady z dnia 7 października 2010 r. w sprawie zawarcia Umowy między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Pakistanu o readmisji osób przebywających nielegalnie

  • Dz. U. L287 - 1 z 20104.11.2010

    Decyzja Rady z dnia 14 maja 2010 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy zmieniającej po raz drugi Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r., zmienioną po raz pierwszy w Luksemburgu dnia 25 czerwca 2005 r.

zamów dokument

Śledź najnowsze informacje


Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.