Tytuł: | Obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 22 lipca 2011 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych |
---|---|
Status aktu prawnego: | Obowiązujący |
Data ogłoszenia: | 2011-08-29 |
Data wydania: | 2011-07-22 |
Data wejscia w życie: | 0 |
Data obowiązywania: | 0 |
Monitor Polski Nr 76 — 5794 — Poz. 746
746
OBWIESZCZENIE PREZESA POLSKIEGO KOMITETU NORMALIZACYJNEGO z dnia 22 lipca 2011 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych Na podstawie art. 13 ust. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o systemie oceny zgodności (Dz. U. z 2010 r. Nr 138, poz. 935 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586) oraz zgodnie z art. 6 ust. 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275, z późn. zm.1)) ogłasza się wykazy opublikowanych Polskich Norm (PN) według stanu na dzień 30 czerwca 2011 r., wprowadzających europejskie normy zharmonizowane na mocy dyrektyw nowego podejścia: Dy r e k t y w y noweg o p o d ej ści a wym aga ją ce o z n a k ow a nia CE :
1) dyrektywa 2006/95/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 sierpnia 2007 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego (Dz. U. Nr 155, poz. 1089) — wykaz stanowi załącznik nr 1 do obwieszczenia;
2) dyrektywa 2009/105/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 23 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla prostych zbiorników ciśnieniowych (Dz. U. Nr 259, poz. 2171) — wykaz stanowi załącznik nr 2 do obwieszczenia;
3) dyrektywa 2009/48/WE2) wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 5 kwietnia 2011 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla zabawek (Dz. U. Nr 83, poz. 454) — wykaz stanowi załącznik nr 3 do obwieszczenia;
4) dyrektywa 89/106/EWG wdrożona ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, z 2010 r. Nr 114, poz. 760 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586) — wykaz stanowi załącznik nr 4 do obwieszczenia;
5) dyrektywa 2004/108/WE wdrożona ustawą z dnia 13 kwietnia 2007 r. o kompatybilności elektromagnetycznej (Dz. U. Nr 82, poz. 556 oraz z 2010 r. Nr 107, poz. 679) — wykaz stanowi załącznik nr 5 do obwieszczenia;
6) dyrektywa 2006/42/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn (Dz. U. Nr 199, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 124, poz. 701) — wykaz stanowi załącznik nr 6 do obwieszczenia;
7) dyrektywa 89/686/EWG wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) — wykaz stanowi załącznik nr 7 do obwieszczenia;
8) dyrektywa 90/385/EWG3) wdrożona ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 113, poz. 657) — wykaz stanowi załącznik nr 8 do obwieszczenia;
9) dyrektywa 93/15/EWG wdrożona ustawą z dnia 21 czerwca 2002 r. o materiałach wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilnego (Dz. U. Nr 117, poz. 1007, z późn. zm.4)) — wykaz stanowi załącznik nr 9 do obwieszczenia;
10) dyrektywa 93/42/EWG5) wdrożona ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 113, poz. 657) — wykaz stanowi załącznik nr 10 do obwieszczenia;
11) dyrektywa 94/9/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 22 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem (Dz. U. Nr 263, poz. 2203) — wykaz stanowi załącznik nr 11 do obwieszczenia;
12) dyrektywa 94/25/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 19 listopada 2004 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla rekreacyjnych jednostek pływających (Dz. U. Nr 258, poz. 2584) — wykaz stanowi załącznik nr 12 do obwieszczenia;
13) dyrektywa 95/16/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 8 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla dźwigów i ich elementów bezpieczeństwa (Dz. U. Nr 263, poz. 2198 oraz z 2008 r. Nr 203, poz. 1270) — wykaz stanowi załącznik nr 13 do obwieszczenia;
3)
1)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 35, poz. 215, z 2008 r. Nr 157, poz. 976, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 20, poz. 106 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322 i Nr 102, poz. 586.
2) Dyrektywa 2009/48/WE wejdzie w życie dnia 20 lipca 2011 r. Dyrektywa 88/378/EWG obowiązuje do dnia 19 lipca 2011 r.
Dyrektywa 90/385/EWG została częściowo zmieniona przez dyrektywę 2007/47/WE. Obie dyrektywy są obowiązujące. Dyrektywy należy stosować łącznie z uwzględnieniem zmian wprowadzonych przez dyrektywę 2007/47/WE do dyrektywy 90/385/EWG. Do dyrektywy 2007/47/WE nie ma odrębnego wykazu norm zharmonizowanych.
4) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 238, poz. 2019, z 2004 r. Nr 222, poz. 2249, z 2006 Nr 104, poz. 708 i 711, z 2007 r. Nr 176, poz. 1238, z 2008 r. Nr 214, poz. 1347, z 2009 r. Nr 125, poz. 1036 i Nr 168, poz. 1323, z 2010 r. Nr 155, poz. 1039 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.
5) Dyrektywa 93/42/EWG została częściowo zmieniona przez dyrektywę 2007/47/WE. Obie dyrektywy są obowiązujące. Dyrektywy należy stosować łącznie z uwzględnieniem zmian wprowadzonych przez dyrektywę 2007/47/WE do dyrektywy 93/42/EWG. Do dyrektywy 2007/47/WE nie ma odrębnego wykazu norm zharmonizowanych.
Monitor Polski Nr 76 — 5795 — Poz. 746
14) dyrektywa 97/23/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń ciśnieniowych i zespołów urządzeń ciśnieniowych (Dz. U. Nr 263, poz. 2200) — wykaz stanowi załącznik nr 14 do obwieszczenia;
15) dyrektywa 98/79/WE wdrożona ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i Nr 113, poz. 657) — wykaz stanowi załącznik nr 15 do obwieszczenia;
16) dyrektywa 1999/5/WE wdrożona ustawą z dnia 16 lipca 2004 r. — Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. Nr 171, poz. 1800, z późn. zm.6)), rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 15 kwietnia 2004 r. w sprawie dokonywania oceny zgodności telekomunikacyjnych urządzeń końcowych przeznaczonych do dołączania do zakończeń sieci publicznej i urządzeń radiowych z zasadniczymi wymaganiami oraz ich oznakowania (Dz. U. Nr 73, poz. 659, z 2006 r. Nr 23, poz. 177, z 2007 r. Nr 150, poz. 1071 oraz z 2010 r. Nr 32, poz. 174) — wykaz stanowi załącznik nr 16 do obwieszczenia;
17) dyrektywa 2000/9/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 grudnia 2003 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla kolei linowych przeznaczonych do przewozu osób (Dz. U. z 2004 r. Nr 15, poz. 130) — wykaz stanowi załącznik nr 17 do obwieszczenia;
18) dyrektywa 2004/22/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla przyrządów pomiarowych (Dz. U. z 2007 r. Nr 3, poz. 27 oraz z 2010 r. Nr 163, poz. 1103) — wykaz stanowi załącznik nr 18 do obwieszczenia;
19) dyrektywa 2009/142/WE wdrożona rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla urządzeń spalających paliwa gazowe (Dz. U. Nr 263, poz. 2201) — wykaz stanowi załącznik nr 19 do obwieszczenia;
20) dyrektywa 2007/23/WE wdrożona ustawą z dnia 22 lipca 2010 r. o zmianie ustawy o materiałach wybuchowych przeznaczonych do użytku cywilne6)
go oraz ustawy o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym (Dz. U. Nr 155, poz. 1039) — wykaz stanowi załącznik nr 20 do obwieszczenia; D y r e k t y w y ba zują ce na za sa da ch no weg o pode jścia lub globa lne go pode jścia nie p rz ew idują ce ozna k ow a nia CE:
21) dyrektywa 94/62/WE wdrożona ustawą z dnia 11 maja 2001 r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz. U. Nr 63, poz. 638, z późn. zm.7)) — wykaz stanowi załącznik nr 21 do obwieszczenia; Inne dy r e k t y w y w y k or zy st ują ce nor my :
22) dyrektywa 2001/95/WE wdrożona ustawą z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275, z późn. zm.8)) — wykaz stanowi załącznik nr 22 do obwieszczenia;
23) dyrektywa 97/67/WE wdrożona ustawą z dnia 12 czerwca 2003 r. — Prawo pocztowe (Dz. U. z 2008 r. Nr 189, poz. 1159, z późn. zm.9)) — wykaz stanowi załącznik nr 23 do obwieszczenia. Poniższe dyrektywy, które były zamieszczone w obwieszczeniu Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 13 stycznia 2011 r. w sprawie norm zharmonizowanych (M. P. Nr 17, poz. 182), zostały uchylone, a zastępujące je dyrektywy nie zostały wdrożone do prawa polskiego. Dyrektywy uchylone: 90/384/EWG 96/48/WE 2001/16/WE 86/594/EWG 92/75/EWG — 2010/30/UE Dyrektywy zastępujące: — 2009/23/WE — 2008/57/WE — 2008/57/WE
Prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjnego: T. Schweitzer
7)
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1362 i Nr 267, poz. 2258, z 2006 r. Nr 12, poz. 66, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 170, poz. 1217, Nr 220, poz. 1600, Nr 235, poz. 1700 i Nr 249, poz. 1834, z 2007 r. Nr 23, poz. 137, Nr 50, poz. 331 i Nr 82, poz. 556, z 2008 r. Nr 17, poz. 101 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 11, poz. 59, Nr 18, poz. 97 i Nr 85, poz. 716, z 2010 r. Nr 81, poz. 530, Nr 86, poz. 554, Nr 106, poz. 675, Nr 182, poz. 1228, Nr 219, poz. 1443, Nr 229, poz. 1499 i Nr 238, poz. 1578 oraz z 2011 r. Nr 102, poz. 586 i 587 i Nr 134, poz. 779.
Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 7, poz. 78, z 2004 r. Nr 11, poz. 97 i Nr 96, poz. 959, z 2005 r. Nr 175, poz. 1458 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322.
8) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 35, poz. 215, z 2008 r. Nr 157, poz. 976, z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 20, poz. 106 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322 i Nr 102, poz. 586.
9) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszne w Dz. U. z 2009 r. Nr 18, poz. 97 i Nr 168, poz. 1323, z 2010 r. Nr 47, poz. 278 i Nr 182, poz. 1228 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622.
Załączniki do obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 22 lipca 2011 r. (poz. 746)
Załącznik nr 1
Dyrektywa 2006/95/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2006/95/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 87/01) z 18.03.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 41003:1998 2 3 4 5 EN 41003:1996 Uwaga 2.1 6 — 5796 — 1. PNEN 41003:2001 Szczególne wymagania bezpiecze stwa dotycz ce urz dze czenia do sieci telekomunikacyjnych Termin min (01.01.2002) 2. PNEN 41003:2009 Szczególne wymagania bezpiecze stwa dotycz ce urz dze czenia do sieci telekomunikacyjnych * i/lub kablowego systemu rozprowadzania (oryg.) EN 41003:2008 EN 41003:1998 Uwaga 2.1 01.07.2011 3. PNEN 50063:1997 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania urz dze do zgrzewania rezystancyjnego i procesów pokrewnych EN 50063:1989 4. PNEN 5006542:2002 5. PNEN 5006542:2002/A1:2004 go napi cia w zakresie cz stotliwo ci od 3 kHz do 148,5 kHz – Cz 42: Niskonapi ciowe filtry odsprz gaj ce Wymagania bezpiecze stwa EN 5006542:2001 EN 5006542:2001/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.12.2005) 6. PNEN 5006542:2002/A2:2006 go napi cia w zakresie cz stotliwo ci od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz Cz 42: Niskonapi ciowe filtry odsprz gaj ce Wymagania bezpiecze stwa EN 5006542:2001/A2:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 7. EN 5006547:2005 PNEN 5006547:2007 go napi cia w zakresie cz stotliwo ci od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz Cz 47: Przeno ne niskonapi ciowe filtry odsprz gaj ce Wymagania bezpiecze stwa 8. PNEN 500851:2001 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz 1: Wymagania ogólne EN 500851:1997 9. PNEN 500851:2010 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz 1: Wymagania ogólne EN 500851:2005 EN 500851:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.1999) 10. EN 5008521:2006 PNEN 5008521:2008 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz 21: Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych przeznaczonych do monta u na cianach i sufitach — 5797 — 11. PNEN 5008522:2009 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz 22: Wymagania szczególne dotycz ce systemu listew instalacyjnych otwieranych i zamkni tych przeznaczonych do EN 5008522:2008 (oryg.) 12. PNEN 5008523:2002 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach (oryg.) EN 5008523:1999 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 13. EN 5008523:2010 01.03.2013 PNEN 5008523:2010 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz szczelinowych listew instalacyjnych otwieranych do instalowania w szafach (oryg.) EN 5008523:1999 Uwaga 2.1 14. EN 5008524:2009 PNEN 5008524:2010 Systemy listew instalacyjnych otwieranych i listew instalacyjnych zamkni tych do instalacji elektrycznych Cz 24: Wymagania szczególne dotycz ce kolumn instalacyjnych (oryg.) EN 500861:1993 EN 500861:1993/AC:2005 EN 5008624:1994 EN 5008624:1994/A1:2001 EN 5009022:1996 EN 5009022:1996/A1:2002 Uwaga 3 Uwaga 3 15. PNEN 500861:2001 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Cz 1: Wymagania ogólne 16. PNEN 500861:2001/AC:2006 17. PNEN 5008624:2002 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Cz Termin min (01.08.2003) — 5798 — 18. PNEN 5009022:2002 19. PNEN 5009022:2002/A1:2004 Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) – Cz 22: Przegl d systemu Ogólne wymagania techniczne Termin min (01.08.2004) 20. PNEN 5009022:2002/A2:2009 EN 5009022:1996/A2:2007 Uwaga 3 01.11.2011 EN 50106:1997 21. PNEN 50106:2000 Bezpiecze stwo elektrycznych przyrz dów do u ytku EN 50106:1997/A1:1998 EN 50106:1997/A2:2001 HD 289 S1:1990 + A1:1992 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.04.1999) Termin min (01.07.1999) Termin min (01.08.2003) dotycz ce bada wyrobu przyrz dów wchodz cych w zakres EN 603351 i EN 60967 22. PNEN 50106:2000/A2:2002 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Bezpiecze stwo u ytkowania elektrycznego sprz tu do u ytku EN 50106:2008
01.06.2011
23.
PN-EN 50106:2009
dotycz ce bada wyrobu sprz tu wchodz cego w zakres EN 60335-1 (oryg.) 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 50117-1:2002 EN 50117-1:2002/A1:2006 Uwaga 3 1: Wymagania ogólne (oryg.)
EN 50106:1997 ze zmianami Uwaga 2.1
Monitor Polski Nr 76 24. PNEN 501171:2003 25. PNEN 501171:2003/A1:2007 Termin min (01.07.2009) 26. EN 5011721:2005 PNEN 5011721:2005 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie od 5 MHz do 1000 MHz (oryg.) 27. PNEN 5011721:2005/A1:2008 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie od 5 MHz do 1000 MHz (oryg.) EN 5011721:2005/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.12.2010) — 5799 — 28. PNEN 5011722:2005 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 1000 MHz (oryg.) EN 5011722:2004 29. PNEN 5011722:2005/A1:2008 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 1000 MHz (oryg.) EN 5011722:2004/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.12.2010) 30. PNEN 5011723:2005 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych Kable rozdzielcze i magistralne pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 1000 MHz (oryg.) EN 5011723:2004 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 31. EN 5011723:2004/A1:2008 Uwaga 3 PNEN 5011723:2005/A1:2008 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych Kable rozdzielcze i magistralne pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 1000 MHz (oryg.) Termin min (01.12.2010) 32. EN 5011724:2004 PNEN 5011724:2005 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 3000 MHz (oryg.) 33. EN 5011724:2004/A1:2008 PNEN 5011724:2005/A1:2008 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 3000 MHz (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.12.2010) 34. PNEN 5011725:2005 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 3000 MHz (oryg.) EN 5011725:2004 — 5800 — 35. PNEN 5011725:2005/A1:2008 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach rozdzielczych trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 3000 MHz (oryg.) EN 5011725:2004/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.12.2010) 36. PNEN 5011731:2003 dotycz ce przewodów stosowanych w telekomunikacji Przewody miniaturowe stosowane w sieciach cyfrowych (oryg.) EN 5011731:2002 37. PNEN 5011741:2008 dotycz ce kabli stosowanych w sieciach kablowych czno ci (BCT) zgodnie z EN 50173 trz budynków pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 MHz do 3000 MHz (oryg.) EN 5011741:2008 Poz. 746
1 EN 50146:2000
2
3
4
5
6
38.
PN-EN 50146:2007
Opaski przewodów do instalacji elektrycznych
Monitor Polski Nr 76 39. PNEN 501561:2005 Wyposa enie elektryczne pieców oraz ich urz dze pomocniczych – Cz 1: Wymagania dotycz ce projektowania i instalacji (oryg.) EN 501561:2004 EN 50178:1997 EN 50194:2000 40. PNEN 50178:2003 Urz dzenia elektroniczne do stosowania w instalacjach du ej mocy 41. PNEN 50194:2005 Urz dzenia elektryczne do wykrywania gazów palnych w pomieszczeniach domowych Metody bada i wymagania EN 501941:2009 42. PNEN 501941:2009 Urz dzenia elektryczne do wykrywania gazów palnych w pomieszczeniach domowych Cz 1: Metody bada i wymagania (oryg.) tkie przewody d polwinitow EN 50214:2006 EN 50194:2000 Uwaga 2.1 01.09.2011 HD 359 S2:1990 + EN 50214:1997 Uwaga 2.1 EN 50250:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2008) niki po rednicz ce do zastosowa Termin min (01.07.2005) — 5801 — EN 50262:1998 instalacjach elektrycznych EN 50262:1998/A1:2001 EN 50262:1998/A2:2004 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.04.2003) Termin min (01.10.2007) 46. PNEN 502661:2003 Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów Cz 1: Aparatura EN 502661:2001 HD 405.3 S1:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2002) 47. PNEN 5026621:2003 Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów – Cz 21: Metody badania Kategoria A F/R EN 5026621:2001 HD 405.3 S1:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2002) Poz. 746
1 EN 50266-2-2:2001 HD 405.3 S1:1993 Uwaga 2.1
Termin min (01.08.2002)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 48. PNEN 5026622:2003 Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów – Cz 22: Metody badania Kategoria A 49. EN 5026623:2001 PNEN 5026623:2003 Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów – Cz 23: Metody badania Kategoria B HD 405.3 S1:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2002) 50. EN 5026624:2001 PNEN 5026624:2003 Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów – Cz 24: Metody badania Kategoria C HD 405.3 S1:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2002) 51. EN 5026625:2001 PNEN 5026625:2003 Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów Cz 25: Metody badania przewodów i kabli Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli w 1: Aparatura EN 502671:1998 52. PNEN 502671:2001 — 5802 — pobranych z przewodów i z kabli Cz HD 602 S1:1992 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2000) Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli EN 5026721:1998 53. PNEN 5026721:2001 w pobranych z przewodów i z kabli Cz 21: Metody Oznaczanie zawarto ci kwa nego gazu halogenowego Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli EN 5026722:1998 54. PNEN 5026722:2001 w pobranych z przewodów i z kabli Cz 22: Metody Okre lanie kwasowo ci gazów przez pomiar pH i konduktywno ci Wspólne metody badania palno ci przewodów i kabli EN 5026723:1998 HD 602 S1:1992 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2000) 55. PNEN 5026723:2001 w pobranych z przewodów i z kabli Cz 23: Metody Okre lanie kwasowo ci gazów przez wyznaczanie redniej wa onej pH i konduktywno ci Poz. 746
1
2
3
4
5
6
56. EN 50274:2002
PN-EN 50274:2004
Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe -- Ochrona przed pora eniem pr dem elektrycznym -- Ochrona przed niezamierzonym dotykiem bezpo rednim cz ci niebezpiecznych czynnych 1: Wymagania grupowe EN 50288-1:2003
Monitor Polski Nr 76 Przewody wielo 57. PNEN 502881:2005 (oryg.) Przewody wielo EN 5028821:2003 58. PNEN 5028821:2005 21: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów ekranowanych do cz stotliwo ci 100 MHz Przewody przeznaczone do poziomego i pionowego (oryg.) Przewody wielo EN 5028822:2003 59. PNEN 5028822:2005 22: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów ekranowanych do cz stotliwo ci 100 MHz Paczkordy i przewody znajduj ce si w bezpo rednim otoczeniu operatora (oryg.) Przewody wielo EN 5028831:2003 — 5803 — 60. PNEN 5028831:2005 31: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów nieekranowanych do cz stotliwo ci 100 MHz Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego (oryg.) 61. PNEN 5028832:2002 Kable wieloelementowe stosowane w cyfrowej i analogowej 32: Wymagania grupowe dotycz ce kabli nieekranowanych do 100 MHz – Paczkordy (oryg.) EN 5028832:2003 Przewody wielo EN 5028841:2003 62. PNEN 5028841:2005 41: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów ekranowanych do cz stotliwo ci 600 MHz Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Przewody wielo EN 50288-4-2:2003
63.
PN-EN 50288-4-2:2005
4-2: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów nieekranowanych do cz stotliwo ci 600 MHz -- Paczkordy i przewody znajduj ce si w bezpo rednim otoczeniu operatora (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 Przewody wielo EN 5028851:2003 64. PNEN 5028851:2005 51: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów ekranowanych do cz stotliwo ci 250 MHz Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego (oryg.) Przewody wielo EN 5028852:2003 65. PNEN 5028852:2005 52: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów ekranowanych do cz stotliwo ci 250 MHz Paczkordy i przewody znajduj ce si w bezpo rednim otoczeniu operatora (oryg.) Przewody wielo EN 5028861:2003 66. PNEN 5028861:2005 61: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów nieekranowanych do cz stotliwo ci 250 MHz Przewody przeznaczone do pionowego i poziomego (oryg.) — 5804 — Przewody wielo EN 5028862:2003 67. PNEN 5028862:2005 62: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów nieekranowanych do cz stotliwo ci 250 MHz Paczkordy i przewody znajduj ce si w bezpo rednim otoczeniu operatora (oryg.) Przewody wielo EN 502887:2005 68. PNEN 502887:2006 7: Wymagania grupowe dotycz ce przewodów stosowanych w obwodach sterowniczych (oryg.) 1–3: 69. PNEN 5028913:2007 Kable telekomunikacyjne Metody bada Cz Metody bada ciwo elektryczna EN 5028913:2001 Poz. 746
1 EN 50289-1-4:2001
2
3
4
5
6
70.
PN-EN 50289-1-4:2007
Kable telekomunikacyjne -- Metody bada -- Cz 1–4: Metody bada ciwo ci elektrycznych -- Rezystancja izolacji 2-1: Wspólne zasady EN 50290-2-1:2005
Monitor Polski Nr 76 71. PNEN 5029021:2005 Kable telekomunikacyjne Cz konstrukcyjne (oryg.) EN 50290220:2001 72. PNEN 50290220:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 2–20: Wspólne zasady konstrukcyjne Zagadnienia ogólne (oryg.) EN 50290221:2001 73. PNEN 50290221:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 2–21: Wspólne zasady konstrukcyjne Izolacyjne mieszanki polwinitowe (oryg.) EN 50290221:2001/A1:2007 74. PNEN 50290221:2002/A1:2007 Kable telekomunikacyjne Cz 2–21: Wspólne zasady konstrukcyjne Izolacyjne mieszanki polwinitowe (oryg.) 2–22: Wspólne zasady (oryg.) EN 50290222:2001 2–22: Wspólne zasady (oryg.) EN 50290222:2001/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 75. PNEN 50290222:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 76. PNEN 50290222:2002/A1:2007 Kable telekomunikacyjne Cz Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) — 5805 — 77. PNEN 50290223:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 2–23: Wspólne zasady konstrukcyjne Polietylen izolacyjny (oryg.) 2–24: Wspólne zasady (oryg.) 2–24: Wspólne zasady (oryg.) EN 50290223:2001 78. PNEN 50290224:2002 Kable telekomunikacyjne Cz EN 50290224:2002 79. PNEN 50290224:2002/A1:2009 Kable telekomunikacyjne Cz EN 50290224:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.11.2011 80. PNEN 50290225:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 2–25: Wspólne zasady konstrukcyjne Polipropylenowe mieszanki izolacyjne (oryg.) EN 50290225:2002 81. PNEN 50290226:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 2–26: Wspólne zasady konstrukcyjne Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palno ci (oryg.) EN 50290226:2002 Poz. 746
1 EN 50290-2-26:2002/A1:2007 Uwaga 3
Termin min (01.03.2010)
2
3
4
5
6
82.
PN-EN 50290-2-26:2002/A1:2007
Kable telekomunikacyjne -- Cz 2–26: Wspólne zasady konstrukcyjne -- Izolacyjne mieszanki bezhalogenowe o zmniejszonej palno ci (oryg.) EN 50290-2-27:2002
Kable telekomunikacyjne -- Cz
Monitor Polski Nr 76 83. PNEN 50290227:2002 2–27: Wspólne zasady i bezhalogenowe o zmniejszonej palno ci (oryg.) EN 50290227:2002/A1:2007 Uwaga 3 Kable telekomunikacyjne Cz 84. PNEN 50290227:2002/A1:2007 2–27: Wspólne zasady i bezhalogenowe o zmniejszonej palno ci (oryg.) 2–28: Wspólne zasady ce do kabli (oryg.) EN 50290228:2002 EN 50290229:2002 Termin min (01.03.2010) 85. PNEN 50290228:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 86. 2–30: Wspólne zasady EN 50290230:2002 PNEN 50290229:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 2–29: Wspólne zasady konstrukcyjne Mieszanki izolacyjne z polietylenu usieciowanego (oryg.) Kable telekomunikacyjne Cz 87. PNEN 50290230:2002 tetrafluoroetylenu i heksafluoropropylenu (FEP) (oryg.) EN 5029041:2001 — 5806 — 88. PNEN 5029041:2002 Kable telekomunikacyjne Cz 4–1: Ogólne warunki stosowania Wymagania rodowiskowe i bezpiecze stwa (oryg.) 0: 89. PNEN 503630:2008 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych – Cz Wprowadzenie ogólne 1: EN 503630:2005 90. PNEN 503631:2008 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych – Cz Mieszanki izolacyjne z elastomerów usieciowanych EN 503631:2005 91. PNEN 5036321:2009 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych – Cz 2 EN 5036321:2005 92. PNEN 5036322:2009 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych – Cz 2– EN 5036322:2005 Poz. 746
1 3: EN 50363-3:2005
2
3
4
5
6
93.
PN-EN 50363-3:2010
e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych -- Cz Mieszanki izolacyjne z polichlorku winylu EN 50363-4-1:2005
Monitor Polski Nr 76 94. PNEN 5036341:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz 95. PNEN 5036342:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz EN 5036342:2005 96. EN 503635:2005 PNEN 503635:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz Mieszanki izolacyjne bezhalogenowe z elastomerów usieciowanych 5: 97. EN 503636:2005 PNEN 503636:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz 6: usieciowanych — 5807 — 98. PNEN 503637:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz 7: EN 503637:2005 termoplastycznych 99. PNEN 503638:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz 8: EN 503638:2005 termoplastycznych 100. PNEN 5036391:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz lichlorek winylu usieciowany (XLPVC) EN 5036391:2005 101. PNEN 50363101:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz lichlorek winylu usieciowany (XLPVC) EN 50363101:2005 Poz. 746
1 EN 50363-10-2:2005
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 102. PNEN 50363102:2010 e w niskonapi ciowych przewodach energetycznych Cz liuretan termoplastyczny 103. PNEN 50364:2004 EN 50364:2001 Ograniczenie ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 0 Hz do 10 GHz, wykorzystywanych do elektronicznej ochrony art (EAS), identyfikacji drog radiow (RFID) i tym podobnych zastosowa 104. PNEN 50364:2010 EN 50364:2010 Ograniczenie ekspozycji ludno ci w polach elektromagnetycznych urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 0 Hz do 300 GHz, wykorzystywanych do ji drog radiow (RFID) i tym podobnych zastosowa (oryg.) EN 50366:2003 EN 50366:2003/A1:2006 EN 50368:2003 EN 50369:2005 EN 50364:2001 Uwaga 2.1 01.11.2012 105. PNEN 50366:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego – Pola elektromagnetyczne Metody obliczania i pomiaru (oryg.) 106. PNEN 50366:2004/A1:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego – Pola elektromagnetyczne Metody obliczania i pomiaru (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.11.2008) — 5808 — 107. PNEN 50368:2007 Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych 108. PNEN 50369:2005 i kabli (oryg.) 109. PNEN 50371:2004 – Zgodno elektronicznych i elektrycznych urz dze mocy z ograniczeniami podstawowymi dotycz cymi ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych o cz stotliwo ciach od 10 MHz do 300 GHz – Ludno Norma ogólna EN 50371:2002 110. PNEN 50395:2007 ciwo ci elektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napi cia EN 50395:2005 HD 21.2 S3:1997 + A1:2002 + HD22.2 S3:1997 + A1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 111. PNEN 50396:2007 EN 50396:2005 ciwo ci nieelektrycznych przewodów elektroenergetycznych niskiego napi cia Termin min (01.07.2008) HD 21.2 S3:1997 + A1:2002 + HD22.2 S3:1997 + A1:2002 Uwaga 2.1 112. PNEN 504061:2005 Wieloparowe kable dost powe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o du ej pr dko ci transmisji Cz 1: Kable napowietrzne (oryg.) EN 504061:2004 113. PNEN 504062:2005 EN 504062:2004 Wieloparowe kable dost powe stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o du ej pr dko ci transmisji Cz i bezpo rednio w ziemi (oryg.) 114. PNEN 504071:2005 EN 504071:2004 Wieloparowe kable stosowane w telekomunikacyjnych sieciach kablowych o du ej pr dko ci transmisji z dost pem cyfrowym do sieci telekomunikacyjnych Cz 1: Kable napowietrzne (oryg.) — 5809 — 115. PNEN 50425:2008 czniki po arowe do znaków wietlnych i opraw o wietleniowych zewn trznych i wn trzowych (oryg.) EN 50425:2008 EN 50428:2005 116. PNEN 50428:2010 czniki i osprz t towarzysz cy stosowany w domowych i budynkowych systemach elektronicznych (HBES) EN 50428:2005/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.10.2010) EN 50428:2005/A2:2009 Uwaga 3 01.06.2012 117. PNEN 504411:2006 telekomunikacyjnych wewn trznych Cz nieekranowane Klasa 1 (oryg.) 1: Przewody EN 504411:2006 Poz. 746
1 2: Przewody EN 50441-2:2006
2
3
4
5
6
118. PN-EN 50441-2:2006
telekomunikacyjnych wewn trznych -- Cz ekranowane -- Klasa 2 (oryg.) 3: Przewody EN 50441-3:2006
Monitor Polski Nr 76 119. PNEN 504413:2006 telekomunikacyjnych wewn trznych Cz ekranowane Klasa 3 (oryg.) 120. PNEN 50445:2010 EN 50445:2008 Norma grupy wyrobów do wykazania zgodno ci sprz tu do cesów pokrewnych z podstawowymi ograniczeniami dotycz cymi (0 Hz – 300 GHz) 121. PNEN 504913:2010 EN 504913:2009 Wymagania ogólne dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) i systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) Cz 3: Wymagania bezpiecze stwa elektrycznego EN 50497:2007 EN 5009022:1996 ze zmianami Uwaga 2.1 01.03.2012 122. PNEN 50497:2008 Zalecana metoda badania do oceny ryzyka wycieku zmi (oryg.) EN 50520:2009 — 5810 — 123. PNEN 50520:2010 zegania eniu kabli lub zakopanych przewodów w instalacjach podziemnych (oryg.) 124. PNEN 600341:2009 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz i parametry 1: Dane znamionowe EN 600341:2004 EN 600341:1998 + A1:1998 + A2:1999 + A11:2002 Uwaga 2.1 EN 600345:2001 EN 600345:1986 Uwaga 2.1 EN 600345:2001/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.06.2007) 125. PNEN 600345:2004 126. PNEN 600345:2004/A1:2009 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 5: Stopnie ochrony zapewniane przez rozwi zania konstrukcyjne maszyn elektrycznych wiruj cych (kod IP) Klasyfikacja Termin min (01.12.2003) Termin min (01.12.2009) 127. PNEN 600346:1999 Maszyny elektryczne wiruj Poz. 746
1 EN 60034-7:1993 EN 60034-7:1993/A1:2001 EN 60034-8:2007 EN 60034-9:2005 EN 60034-9:2005/A1:2007 11: Zabezpieczenia EN 60034-11:2004 Uwaga 3 EN 60034-9:1997 Uwaga 2.1 EN 60034-8:2002 Uwaga 2.1 Uwaga 3
Termin min (01.11.2003) Termin min (01.07.2010) Termin min (01.03.2008) Termin min (01.04.2010)
2
3
4
5
6
128. PN-EN 60034-7:2005
Maszyny elektryczne wiruj ce -- Cz 7: Klasyfikacja form wykonania, sposobów monta u i umiejscowienia skrzynki zaciskowej (kod IM)
Monitor Polski Nr 76 129. PNEN 600348:2007 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 8: Oznaczanie wyprowadze i kierunek wirowania (oryg.) 130. PNEN 600349:2009 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 9: Dopuszczalne 131. PNEN 6003411:2007 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz cieplne 132. PNEN 6003412:2004 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych EN 6003412:2002 EN 6003412:1995 + A2:1995 + A11:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2005) — 5811 — 133. PNEN 6003412:2004/A1:2007 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 12: Charakterystyki rozruchowe jednobiegowych trójfazowych silników indukcyjnych klatkowych (oryg.) EN 6003412:2002/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.09.2010) 134. PNEN 6003414:2004 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 14: Drgania mechaniczne okre mm i wi kszych Pomiar, ocena i warto ci graniczne intensywno ci drga (oryg.) EN 6003414:2004 EN 6003414:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2006) 135. PNEN 6003414:2004/A1:2007 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz 14: Drgania mechaniczne okre mm i wi kszych Pomiar, ocena i warto ci graniczne intensywno ci drga (oryg.) EN 6003414:2004/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.06.2010) 136. PNEN 600511:2000 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Definicje i wymagania wspólne dla wszystkich arkuszy normy EN 600511:1998 EN 600511:1989 + A1:1995 + A2:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.1999) Poz. 746
1 EN 60051-2:1989
2
3
4
5
6
137. PN-EN 60051-2:1998
Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory -- Wymagania specjalne dotycz ce amperomierzy i woltomierzy EN 60051-3:1989 EN 60051-3:1989/A1:1995 Uwaga 3
Termin min (01.10.1995)
Monitor Polski Nr 76 138. PNEN 600513:1998 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Wymagania specjalne dotycz ce watomierzy i waromierzy 139. PNEN 600514:1998 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Wymagania specjalne dotycz ce cz sto ciomierzy EN 600514:1989 140. PNEN 600515:2000 EN 600515:1989 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Wymagania specjalne dotycz mocy i synchronoskopów — 5812 — 141. PNEN 600516:2000 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Wymagania specjalne dotycz ce omomierzy (mierników impedancji) i mierników przewodno ci EN 600516:1989 142. PNEN 600517:2000 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Wymagania specjalne dotycz ce przyrz dów wielofunkcyjnych EN 600517:1989 143. PNEN 600518:2000 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Wymagania specjalne dotycz ce przyborów EN 600518:1989 EN 600519:1989 EN 600519:1989/A1:1995 EN 600519:1989/A2:1995 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (15.02.1996) Termin min (15.02.1996) 144. PNEN 600519:2000 Elektryczne przyrz dy pomiarowe wskazuj ce analogowe rednim i ich przybory Zalecane metody bada Poz. 746
1 EN 60061-1:1993/A1:1995 EN 60061-1:1993/A2:1995 EN 60061-1:1993/A3:1995 EN 60061-1:1993/A4:1996 EN 60061-1:1993/A5:1996 EN 60061-1:1993/A6:1996 EN 60061-1:1993/A7:1997 EN 60061-1:1993/A21:1998 EN 60061-1:1993/A22:1999 EN 60061-1:1993/A23:1999 EN 60061-1:1993/A24:2000 EN 60061-1:1993/A25:2001 EN 60061-1:1993/A26:2001 EN 60061-1:1993/A27:2001 EN 60061-1:1993/A28:2002 EN 60061-1:1993/A29:2002 EN 60061-1:1993/A30:2002 EN 60061-1:1993/A31:2003 EN 60061-1:1993/A32:2003 EN 60061-1:1993/A33:2003 EN 60061-1:1993/A34:2004 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 2 3 4 EN 600611:1993 5 6 145. PNEN 600611:2001 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe — 5813 — 146. PNEN 600611:2001/A27:2004 147. PNEN 600611:2001/A28:2004 148. PNEN 600611:2001/A29:2004 149. PNEN 600611:2001/A30:2004 150. PNEN 600611:2001/A31:2005 151. PNEN 600611:2001/A32:2005 152. PNEN 600611:2001/A33:2005 153. PNEN 600611:2001/A34:2005 Termin min (01.12.1995) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.12.1996) Termin min (01.04.1997) Termin min (01.07.1997) Termin min (01.02.1998) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.04.2006) Termin min (01.08.2006) Termin min (01.08.2007) Termin min (01.03.2004) Termin min (01.03.2004) Termin min (01.11.2004) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.06.2005) Termin min (01.11.2005) Termin min (01.06.2006) Termin min (01.10.2006) Termin min (01.12.2006) Termin min (01.09.2007) Poz. 746
1 EN 60061-1:1993/A35:2005 Uwaga 3
Termin min (01.12.2007) Termin min (01.10.2008)
2
3
4
5
6
154. PN-EN 60061-1:2001/A35:2005
Monitor Polski Nr 76 155. PNEN 600611:2001/A36:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A36:2005 Uwaga 3 EN 600611:1993/A37:2006 Uwaga 3 156. PNEN 600611:2001/A37:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A38:2007 Uwaga 3 Termin min (01.09.2009) 157. PNEN 600611:2001/A38:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A39:2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 158. PNEN 600611:2001/A39:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A40:2008 Termin min (01.05.2010) 159. PNEN 600611:2001/A40:2008 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) Uwaga 3 01.08.2011 — 5814 — 160. PNEN 600611:2001/A41:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A41:2009 Uwaga 3 01.06.2012 161. PNEN 600611:2001/A42:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A42:2009 Uwaga 3 01.09.2012 162. PNEN 600611:2001/A43:2010 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) EN 600611:1993/A43:2010 Uwaga 3 01.10.2013 163. PNEN 600611:2001/A44:2010 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 1: Trzonki lampowe (oryg.) struktur EN 600611:1993/A44:2010 Uwaga 3 01.10.2013 ca si z cz ci EN 600611, 2, 3 i 4 ma szczególn zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodno cznie postanowie Poz. 746
1 EN 60061-2:1993 EN 60061-2:1993/A1:1995 EN 60061-2:1993/A2:1995 EN 60061-2:1993/A3:1995 EN 60061-2:1993/A4:1996 EN 60061-2:1993/A5:1996 EN 60061-2:1993/A6:1996 EN 60061-2:1993/A7:1997 EN 60061-2:1993/A18:1998 EN 60061-2:1993/A19:1999 EN 60061-2:1993/A20:1999 EN 60061-2:1993/A21:2000 EN 60061-2:1993/A22:2001 EN 60061-2:1993/A23:2001 EN 60061-2:1993/A24:2001 EN 60061-2:1993/A25:2002 EN 60061-2:1993/A26:2002 EN 60061-2:1993/A27:2002 EN 60061-2:1993/A28:2003 EN 60061-2:1993/A29:2003 EN 60061-2:1993/A30:2003 EN 60061-2:1993/A31:2004 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 2 3 4 5 6 164. PNEN 600612:2002 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe — 5815 — 165. PNEN 600612:2002/A24:2004 166. PNEN 600612:2002/A25:2004 167. PNEN 600612:2002/A26:2004 168. PNEN 600612:2002/A27:2004 169. PNEN 600612:2002/A28:2005 170. PNEN 600612:2002/A29:2005 171. PNEN 600612:2002/A30:2005 172. PNEN 600612:2002/A31:2005 Termin min (01.12.1995) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.12.1996) Termin min (01.04.1997) Termin min (01.07.1997) Termin min (01.02.1998) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.04.2006) Termin min (01.08.2006) Termin min (01.08.2007) Termin min (01.03.2004) Termin min (01.03.2004) Termin min (01.11.2004) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.06.2005) Termin min (01.11.2005) Termin min (01.06.2006) Termin min (01.10.2006) Termin min (01.12.2006) Termin min (01.09.2007) Poz. 746
1 EN 60061-2:1993/A32:2005 Uwaga 3
Termin min (01.12.2007) Termin min (01.10.2008)
2
3
4
5
6
173. PN-EN 60061-2:2002/A32:2005
Monitor Polski Nr 76 174. PNEN 600612:2002/A33:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A33:2005 Uwaga 3 175. PNEN 600612:2002/A34:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A34:2006 Uwaga 3 Termin min (01.09.2009) 176. PNEN 600612:2002/A35:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A35:2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 177. PNEN 600612:2002/A36:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A36:2007 Uwaga 3 Termin min (01.05.2010) — 5816 — 178. PNEN 600612:2002/A37:2008 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A37:2008 Uwaga 3 01.08.2011 179. PNEN 600612:2002/A38:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A38:2009 Uwaga 3 01.06.2012 180. PNEN 600612:2002/A39:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A39:2009 Uwaga 3 01.09.2012 181. PNEN 600612:2002/A40:2010 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 600612:1993/A40:2010 Uwaga 3 01.10.2013 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
182. PN-EN 60061-2:2002/A41:2010
01.10.2013
Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa -- Cz 2: Oprawki lampowe (oryg.) EN 60061-2:1993/A41:2010 Uwaga 3 struktur i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodno cznie postanowie
Monitor Polski Nr 76 ca si z cz ci EN 600611, 2, 3 i 4 ma szczególn zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. EN 600613:1993 EN 600613:1993/A1:1995 EN 600613:1993/A2:1995 EN 600613:1993/A3:1995 EN 600613:1993/A4:1996 EN 600613:1993/A5:1996 EN 600613:1993/A6:1996 EN 600613:1993/A7:1997 EN 600613:1993/A20:1998 EN 600613:1993/A21:1999 EN 600613:1993/A22:1999 EN 600613:1993/A23:2000 EN 600613:1993/A24:2001 EN 600613:1993/A25:2001 EN 600613:1993/A26:2001 EN 600613:1993/A27:2002 EN 600613:1993/A28:2002 EN 600613:1993/A29:2002 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 183. PNEN 600613:2002 — 5817 — Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany 184. PNEN 600613:2002/A26:2004 185. PNEN 600613:2002/A27:2004 186. PNEN 600613:2002/A28:2004 187. PNEN 600613:2002/A29:2004 Termin min (01.12.1995) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.12.1996) Termin min (01.04.1997) Termin min (01.07.1997) Termin min (01.02.1998) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.04.2006) Termin min (01.08.2006) Termin min (01.08.2007) Termin min (01.03.2004) Termin min (01.03.2004) Termin min (01.11.2004) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.06.2005) Termin min (01.11.2005) Poz. 746
1 EN 60061-3:1993/A30:2003 EN 60061-3:1993/A31:2003 EN 60061-3:1993/A32:2003 EN 60061-3:1993/A33:2004 EN 60061-3:1993/A34:2005 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3
Termin min (01.10.2006) Termin min (01.12.2006) Termin min (01.09.2007) Termin min (01.12.2007)
2 Uwaga 3
Termin min (01.06.2006)
3
4
5
6
188. PN-EN 60061-3:2002/A30:2005
189. PN-EN 60061-3:2002/A31:2005
Monitor Polski Nr 76 190. PNEN 600613:2002/A32:2005 191. PNEN 600613:2002/A33:2005 192. PNEN 600613:2002/A34:2005 193. PNEN 600613:2002/A35:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A35:2005 Uwaga 3 Termin min (01.11.2008) 194. PNEN 600613:2002/A36:2006 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A36:2006 Uwaga 3 Termin min (01.09.2009) — 5818 — 195. PNEN 600613:2002/A37:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A37:2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 196. PNEN 600613:2002/A38:2007 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A38:2007 Uwaga 3 Termin min (01.05.2010) 197. PNEN 600613:2002/A39:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A39:2009 Uwaga 3 01.06.2012 198. PNEN 600613:2002/A40:2009 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A40:2009 Uwaga 3 01.09.2012 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 199. PNEN 600613:2002/A41:2010 01.10.2013 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A41:2010 Uwaga 3 200. PNEN 600613:2002/A42:2010 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 3: Sprawdziany (oryg.) EN 600613:1993/A42:2010 Uwaga 3 01.10.2013 ca si z cz ci EN 600611, 2, 3 i 4 ma szczególn zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. EN 600614:1992 EN 600614:1992/A1:1995 EN 600614:1992/A2:1995 EN 600614:1992/A3:1995 EN 600614:1992/A5:1998 EN 600614:1992/A6:2000 EN 600614:1992/A7:2001 EN 600614:1992/A8:2003 EN 600614:1992/A9:2005 EN 600614:1992/A10:2006 EN 600614:1992/A11:2007 struktur i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodno cznie postanowie Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.09.1996) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.04.2005) Termin min (01.08.2007) Termin min (01.11.2004) Termin min (01.06.2006) Termin min (01.12.2007) Termin min (01.09.2009) 01.11.2010 — 5819 — 201. PNEN 600614:2002 Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa Cz 4: Wskazówki i informacje ogólne 202. PNEN 600614:2002/A7:2004 203. PNEN 600614:2002/A8:2005 204. PNEN 600614:2002/A9:2005 205. PNEN 600614:2002/A10:2007 206. PNEN 600614:2002/A11:2009 Poz. 746
1 EN 60061-4:1992/A12:2009
01.09.2012
2 Uwaga 3
3
4
5
6
207. PN-EN 60061-4:2002/A12:2009
Trzonki i oprawki lampowe wraz ze sprawdzianami zamienno ci i bezpiecze stwa -- Cz 4: Wskazówki i informacje ogólne (oryg.) struktur i dlatego wskazany termin ustania domniemania zgodno cznie postanowie
Monitor Polski Nr 76 ca si z cz ci EN 600611, 2, 3 i 4 ma szczególn zmodyfikowanych poszczególnymi zmianami. EN 60065:2002 EN 60065:1998 Uwaga 2.1 Uwaga 3 208. PNEN 60065:2004 Termin min (01.03.2007) Termin min (01.12.2008) 209. PNEN 60065:2004/A1:2010 Elektroniczne urz dzenia foniczne, wizyjne i podobne Wymagania bezpiecze stwa EN 60065:2002/A1:2006 EN 60065:2002/AC:2007 210. PNEN 60065:2004/AC:2007 211. PNEN 60065:2004/A11:2009 Elektroniczne urz dzenia foniczne, wizyjne i podobne Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN 60065:2002/A11:2008 Uwaga 3 Termin min (01.07.2010) — 5820 — 212. PNEN 601101:2003 Kondensatory energetyczne do indukcyjnych instalacji grzewczych – Cz 1: Wymagania ogólne EN 601101:1998 HD 207 S1:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2001) 213. PNEN 601271:2008 Bezpieczniki topikowe miniaturowe Cz 1: Definicje dotycz ce bezpieczników topikowych miniaturowych oraz ogólne wymagania dotycz miniaturowych EN 601271:2006 EN 601271:1991 + A1:1999 + A2:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) EN 601272:2003 214. PNEN 601272:2006 Bezpieczniki topikowe miniaturowe Cz topikowe zamkni te EN 601272:2003/A1:2003 EN 601272:1991 + A1:1995 + A2:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Uwaga 3 Termin min (01.10.2006) 215. PNEN 601272:2006/A2:2010 Bezpieczniki topikowe miniaturowe Cz topikowe zamkni te (oryg.) EN 601272:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.07.2013 Poz. 746
1 EN 60127-3:1996 EN 60127-3:1996/A2:2003 Uwaga 3
Termin min (01.02.2006)
2 EN 60127-3:1991 Uwaga 2.1
Termin min (01.12.1996)
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 216. PNEN 601273:2006 Bezpieczniki topikowe miniaturowe Cz topikowe subminiaturowe 217. PNEN 601274:2006 u EN 601274:2005/A1:2009 EN 601276:1994 6: Podstawy EN 601276:1994/A1:1996 EN 601276:1994/A2:2003 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Bezpieczniki topikowe miniaturowe Cz EN 601274:2005 EN 601274:1996 + A1:2002 + A2:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2008) przewlekanego i powierzchniowego 01.02.2012 218. PNEN 601274:2006/A1:2010 219. PNEN 601276:2006 Bezpieczniki topikowe miniaturowe Cz Termin min (01.12.1996) Termin min (01.02.2006) — 5821 — 220. PNEN 601432:2002 Kondensatory energetyczne do szeregowej kompensacji mocy biernej Cz 2: Urz dzenia zabezpieczaj ce szeregowe baterie kondensatorów (oryg.) EN 601432:1994 EN 60155:1995 ce do wietlówek EN 60155:1995/A1:1995 ce do wietlówek (oryg.) EN 60155:1995/A2:2007 EN 602041:2006 EN 602041:2006/AC:2010 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 602041:1997 Uwaga 2.1. Termin min (01.09.1996) Termin min (01.12.2009) Termin min (01.06.2009) 221. 222. PNEN 60155:2005/A2:2007 223. PNEN 602041:2010 Bezpiecze stwo maszyn Wyposa enie elektryczne maszyn Cz 1: Wymagania ogólne 224. PNEN 602041:2010/AC:2011 Poz. 746
1 EN 60204-1:2006/A1:2009
01.02.2012
2 Uwaga 3
3
4
5
6
225. PN-EN 60204-1:2006/A1:2009
Bezpiecze stwo maszyn -- Wyposa enie elektryczne maszyn -- Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 60215:1989 EN 60215:1989/A1:1992 EN 60215:1989/A2:1994 EN 60228:2005 (oryg.) EN 60228:2005/AC:2005 Uwaga 3 Uwaga 3
Termin min (01.06.1993) Termin min (15.07.1995)
Monitor Polski Nr 76 226. PNEN 60215:2003 Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa radiowych urz dze nadawczych 227. PNEN 60228:2007 228. PNEN 60228:2005/AC:2006 229. PNEN 60238:2007 EN 60238:2004 Oprawki lampowe z gwintem Edisona EN 60238:2004/A1:2008 EN 60238:2004/AC:2005 EN 60238:1998 + A1:1999 + A2:2002 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.10.2007) — 5822 — 230. PNEN 60238:2007/A1:2010 01.08.2011 231. PNEN 60238:2005/AC:2006 Oprawki lampowe z gwintem Edisona (oryg.) 232. PNEN 602521:2004 Kondensatory silnikowe pr du przemiennego Cz 1: ciwo ci, badania i warto ci znamionowe Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa Wytyczne dotycz ce instalowania i u ytkowania 2: EN 602521:2001 EN 60252:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2004) 233. PNEN 602522:2005 Kondensatory silnikowe pr du przemiennego – Cz Kondensatory rozruchowe silnika EN 602522:2003 234. PNEN 602555:2005 Przeka niki energoelektryczne Cz 5: Koordynacja izolacji przeka ników pomiarowych i urz dze zabezpieczeniowych Wymagania i badania EN 602555:2001 235. PNEN 6025527:2006 Przeka niki pomiarowe i urz dzenia zabezpieczeniowe Cz 27: Wymagania bezpiecze stwa wyrobu EN 6025527:2005 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 236. PNEN 602691:2010 EN 602691:2007 Bezpieczniki topikowe niskonapi ciowe Cz Wymagania ogólne 1: EN 602691:1998 + A1:2005 + EN 602692:1995 + A1:1998 + A2:2002 + EN 602693:1995 + A1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) 237. PNEN 602691:2010/A1:2010 EN 602691:2007/A1:2009 Uwaga 3 Bezpieczniki topikowe niskonapi ciowe Cz Wymagania ogólne (oryg.) 4: EN 602694:2007 (oryg.) 4: EN 602694:2009 (oryg.) EN 603091:1999 EN 603091:1999/A1:2007 EN 603092:1999 EN 603092:1999/A1:2007 wych cznikiem, EN 603094:2007 1: 01.07.2012 238. PNEN 602694:2008 Bezpieczniki topikowe niskonapi ciowe Cz Wymagania dodatkowe dotycz zabezpieczania przyrz EN 602694:1996 + A1:1997 + A2:2003 + EN 6026941:2002 Uwaga 2.1 EN 602694:2007 Uwaga 2.1 EN 603091:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 EN 603092:1998 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 239. PNEN 602694:2010 Bezpieczniki topikowe niskonapi ciowe Cz Wymagania dodatkowe dotycz zabezpieczania przyrz 01.09.2012 240. PNEN 603091:2002 wych – 1: Wymagania ogólne Termin min (01.04.2002) Termin min (01.11.2009) Termin min (01.05.2002) Termin min (01.11.2009) — 5823 — 241. PNEN 603091:2002/A1:2009 Cz 242. PNEN 603092:2002 wych – 2: Wymagania dotycz ce zamienno ci wyrobów Cz 243. PNEN 603092:2002/A1:2009 244. PNEN 603094:2010 Cz z blokad i bez blokady 245. PNEN 603201:2005 Nasadki i wtyki do u ytku domowego i podobnych ogólnych zastosowa Cz 1: Wymagania ogólne EN 603201:2001 EN 603201:1996 + A1:1996 + A2:1998 Uwaga 2.1 EN 603201:2001/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.07.2004) 246. PNEN 603201:2005/A1:2009 Termin min (01.10.2010) Poz. 746
1 2EN 60320-2-1:2000 EN 60320-2-1:1987 Uwaga 2.1
Termin min (01.09.2003)
2
3
4
5
6
247. PN-EN 60320-2-1:2001 2EN 60320-2-2:1998 EN 60320-2-2:1991 Uwaga 2.1
Nasadki i wtyki do u ytku domowego i podobnego – Cz 1: Nasadki i wtyki do maszyn do szycia
Monitor Polski Nr 76 248. PNEN 6032022:2001 Nasadki i wtyki do u ytku domowego i podobnego – Cz czenia wtykowonasadkowe do u ytku domowego i podobnego Termin min (01.07.2001) 249. PNEN 6032024:2009 Nasadki i wtyki do u ytku domowego i podobnych ogólnych zastosowa Cz 24: Nasadki i wtyki o sprz ganiu zale nym od ci aru sprz tu EN 6032024:2006 250. PNEN 6032024:2009/A1:2010 Nasadki i wtyki do u ytku domowego i podobnych ogólnych zastosowa Cz 24: Nasadki i wtyki o sprz ganiu zale nym od ci aru sprz tu (oryg.) EN 6032024:2006/A1:2009 Uwaga 3 01.11.2012 251. PNEN 6033211:2010 EN 6033211:2004 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 11: Sprawdzanie odporno ci pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie si EN 502651:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2007) — 5824 — 252. PNEN 6033212:2010 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 12: Sprawdzanie odporno ci pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie si EN 6033212:2004 EN 5026521:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2007) 253. PNEN 6033213:2010 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 13: Sprawdzanie odporno ci pojedynczego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie si pomoc obserwacji spadaj cych roz arzonych kropli/cz stek EN 6033213:2004 254. PNEN 6033221:2010 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 21: Sprawdzanie odporno ci pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie si EN 6033221:2004 EN 502651:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2007) Poz. 746
1
2
4
5
6
255. PN-EN 60332-2-2:2010 EN 60332-2-2:2004
3 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 2-2: Sprawdzanie odporno ci pojedynczego cienkiego izolowanego przewodu lub kabla na pionowe rozprzestrzenianie si yciem EN 50265-2-2:1998 Uwaga 2.1
Termin min (01.09.2007)
Monitor Polski Nr 76 EN 60335290:2006 EN 60335290:2006/A1:2010 256. PNEN 60335290:2011 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 290: Wymagania ce kuchenek mikrofalowych dla ywienia 257. PNEN 60332310:2009 EN 60332310:2009 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 310: Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów – Aparatura (oryg.) EN 502661:2001 Uwaga 2.1 01.08.2012 258. PNEN 60332321:2009 EN 60332321:2009 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 321: Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów Kategoria A F/R (oryg.) EN 5026621:2001 Uwaga 2.1 01.08.2012 — 5825 — 259. PNEN 60332322:2009 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 322: Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów Kategoria A (oryg.) EN 60332322:2009 EN 5026622:2001 Uwaga 2.1 01.08.2012 260. PNEN 60332323:2009 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 323: Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów Kategoria B (oryg.) EN 60332323:2009 EN 5026623:2001 Uwaga 2.1 01.08.2012 261. PNEN 60332324:2009 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 324: Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów Kategoria C (oryg.) EN 60332324:2009 EN 5026624:2001 Uwaga 2.1 01.08.2012 Poz. 746
1
2
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 262. PNEN 60332325:2009 EN 60332325:2009 01.08.2012 3 Badania palno ci kabli i przewodów elektrycznych oraz 325: Sprawdzenie odporno ci na pionowe rozprzestrzenianie si pionowo zamontowanych wi zek kabli lub przewodów – Kategoria D (oryg.) EN 5026625:2001 Uwaga 2.1 EN 603351:1994 EN 603351:1988 + A2:1988 + A5:1989 + A6:1989 + A51:1991 + A52:1992 + A53:1992 + A54:1992 + A55:1993 + A56:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.09.2007) 263. PNEN 603351:1999 EN 603351:1994/A1:1996 EN 603351:1994/A2:2000 EN 603351:1994/A11:1995 EN 603351:1994/A12:1996 EN 603351:1994/A13:1998 Termin min (01.04.1999) Termin min (01.08.2007) Termin min (01.10.2010) Termin min (01.04.1999) Termin min (01.12.2000) Bezpiecze stwo elektrycznych przyrz dów do u ytku domowego i podobnego Wymagania ogólne — 5826 — 264. PNEN 603351:1999/A14:2001 EN 603351:1994/A14:1998 Uwaga 3 Termin min (01.07.2001) 265. PNEN 603351:1999/A15:2001 EN 603351:1994/A15:2000 Uwaga 3 Termin min (01.07.2001) 266. PNEN 603351:1999/A16:2002 Bezpiecze stwo elektrycznych przyrz dów do u ytku domowego i podobnego Wymagania ogólne (oryg.) EN 603351:1994/A16:2001 Uwaga 3 Termin min (01.08.2007) Poz. 746
1 EN 60335-1:2002 EN 60335-1:1994 ze zmianami Uwaga 2.1
Termin min (01.09.2007)
2
3
4
5
6
267. PN-EN 60335-1:2004 EN 60335-1:2002/A11:2004 EN 60335-1:2002/A1:2004 EN 60335-1:2002/A2:2006 EN 60335-1:2002/A12:2006 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 268. PNEN 603351:2004/A1:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 1: Wymagania ogólne Termin min (01.10.2006) Termin min (01.10.2007) Termin min (01.07.2009) Termin min (01.10.2007) 269. PNEN 603351:2004/A2:2008 270. PNEN 603351:2004/A12:2008 271. PNEN 603351:2004/A13:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 603351:2002/A13:2008 Uwaga 3 Termin min (01.07.2009) 272. PNEN 603351:2004/A14:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 6033522:2003 EN 603351:2002/A14:2010 Uwaga 3 01.05.2013 — 5827 — EN 6033522:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.03.2006) Termin min (01.09.2007) 273. PNEN 6033522:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 22: Wymagania ce odkurzaczy i sprz tu czyszcz cego zasysaj cego wod EN 6033522:2003/A1:2004 EN 6033522:2003/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.10.2009) 274. PNEN 6033522:2009/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 22: Wymagania ce odkurzaczy i sprz tu czyszcz cego zasysaj cego wod (oryg.) EN 6033522:2003/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013 275. PNEN 6033522:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 22: Wymagania ce odkurzaczy i sprz tu czyszcz cego zasysaj cego wod (oryg.) EN 6033522:2010 EN 6033522:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.02.2015 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
EN 60335-2-3:2002
Monitor Polski Nr 76 276. PNEN 6033523:2007 EN 6033523:2002/A1:2005 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 23: Wymagania ce elazek elektrycznych EN 6033523:1995 + A1:1999 + A2:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2005) Termin min (01.04.2008) 277. PNEN 6033523:2007/A2:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 23: Wymagania ce elazek elektrycznych (oryg.) EN 6033523:2002/A2:2008 Uwaga 3 01.05.2013 278. PNEN 6033523:2007/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 23: Wymagania ce elazek elektrycznych (oryg.) EN 6033523:2002/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013 279. PNEN 6033524:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 24: Wymagania ce wirówek do bielizny (oryg.) EN 6033524:2002 EN 6033524:1995 + A1:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2007 — 5828 — 280. PNEN 6033524:2003/A1:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 24: Wymagania ce wirówek do bielizny (oryg.) EN 6033524:2002/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.03.2007) 281. PNEN 6033524:2003/A2:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 24: Wymagania ce wirówek do bielizny (oryg.) EN 6033524:2002/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.04.2009) 282. PNEN 6033524:2003/AC:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 24: Wymagania ce wirówek do bielizny (oryg.) EN 6033524:2002/AC:2006 283. PNEN 6033524:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 24: Wymagania ce wirówek do bielizny (oryg.) EN 6033524:2010 EN 6033524:2002 ze zmianami Uwaga 2.1 01.11.2014 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
EN 60335-2-5:2003
Monitor Polski Nr 76 284. PNEN 6033525:2005 EN 6033525:2003/A1:2005 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 25: Wymagania ce zmywarek do naczy EN 6033525:1995 + A1:1999 + A2:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Termin min (01.02.2008) 285. PNEN 6033525:2005/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 25: Wymagania ce zmywarek do naczy (oryg.) EN 6033525:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013 286. PNEN 6033525:2005/A11:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 25: Wymagania ce zmywarek do naczy Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz dotycz piekarników i podobnego sprz tu (oryg.) EN 6033525:2003/A11:2009 Uwaga 3 01.11.2011 — 5829 — EN 6033526:2003 EN 6033526:1999 + A1:2001 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.03.2006) 287. PNEN 6033526:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 26: Wymagania EN 6033526:2003/A1:2005 Termin min (01.12.2007) kuchennych, piekarników i podobnego sprz tu EN 6033526:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.05.2013 288. PNEN 6033526:2006/A2:2008 289. PNEN 6033526:2006/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 26: Wymagania EN 6033526:2003/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013 kuchennych, piekarników i podobnego sprz tu (oryg.) Poz. 746
1 EN 60335-2-7:2003 EN 60335-2-7:2001 Uwaga 2.1
Termin min (01.08.2007) Termin min (01.08.2007) Termin min (01.04.2009)
2
3
4
5
6
290. PN-EN 60335-2-7:2005 EN 60335-2-7:2003/A1:2004 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 27: Wymagania ce pralek EN 6033527:2003/A2:2006 Uwaga 3 291. PNEN 6033527:2005/A2:2009 292. PNEN 6033527:2005/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 27: Wymagania ce pralek (oryg.) EN 6033527:2003/A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013 293. PNEN 6033527:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 27: Wymagania ce pralek (oryg.) EN 6033527:2010 EN 6033527:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.11.2014 — 5830 — 294. PNEN 6033528:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 28: Wymagania ce golarek, maszynek do strzy enia dze (oryg.) EN 6033528:2003 EN 6033528:1995 + A1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) 295. PNEN 6033528:2003/A1:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 28: Wymagania ce golarek, maszynek do strzy enia dze (oryg.) EN 6033528:2003/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.09.2008) 296. PNEN 6033528:2003/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 28: Wymagania ce golarek, maszynek do strzy enia dze (oryg.) EN 6033528:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 EN 6033529:2003 297. PNEN 6033529:2007 EN 6033529:2003/A1:2004 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 29: Wymagania ce opiekaczy i podobnego przeno nego sprz tu EN 6033529:1995 + A1:1998 + A2:2000 + A11:2000 + A12:2002 + A13:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Termin min (01.03.2007) Termin min (01.04.2009) EN 6033529:2003/A2:2006 Uwaga 3 298. PNEN 6033529:2007/A12:2008 EN 6033529:2003/A12:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 29: Wymagania ce opiekaczy i podobnego przeno nego sprz tu (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.10.2010) — 5831 — EN 6033529:2003 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpiecze cznie, gdy jest rozpatrywana z uwzgl dnieniem opinii komisji 2000/C 104/07. 299. PNEN 60335210:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 210: Wymagania ce urz dze do piel i urz dze do czyszczenia na mokro (oryg.) EN 60335210:2003 EN 60335210:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2006) 300. PNEN 60335210:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 210: Wymagania ce urz dze do piel i urz dze do czyszczenia na mokro (oryg.) EN 60335210:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 EN 60335211:2003 Termin min (01.08.2007) 301. PNEN 60335211:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 211: Wymagania ce suszarek b bnowych EN 60335211:2001 + A1:2001 + A11:2002 Uwaga 2.1 EN 60335211:2003/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.08.2007) Poz. 746
1 EN 60335-2-11:2003/A2:2006 Uwaga 3
Termin min (01.05.2009)
2
3
4
5
6
302. PN-EN 60335-2-11:2005/A2:2006
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-11: Wymagania ce suszarek b bnowych (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 303. PNEN 60335211:2005/A11:2009 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 211: Wymagania ce suszarek b bnowych (oryg.) EN 60335211:2003/ A11:2008 01.07.2011 304. PNEN 60335211:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 211: Wymagania ce suszarek b bnowych (oryg.) EN 60335211:2010 EN 60335211:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2015 305. PNEN 60335212:2004 EN 60335212:003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 212: Wymagania ce tac grzejnych i podobnych urz dze (oryg.) EN 60335212:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 306. PNEN 60335212:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 212: Wymagania ce tac grzejnych i podobnych urz dze (oryg.) EN 6033522:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 — 5832 — EN 60335213:2003 EN 60335213:1995 + A2:1998 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.04.2006) Termin min (01.07.2007) 307. PNEN 60335213:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 213: Wymagania EN 60335213:2003/A1:2004 ce frytownic, patelni i podobnego sprz tu EN 60335213:2003/A2:2008 Uwaga 3 Termin min (01.03.2011) 308. PNEN 60335213:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 213: Wymagania ce frytownic, patelni i podobnego sprz tu (oryg.) EN 60335213:2010 EN 60335213:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.02.2015 309. PNEN 60335214:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 214: Wymagania ce maszyn kuchennych EN 60335214:2006 EN 60335214:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) Poz. 746
1 EN 60335-2-14:2006/A1:2008
01.08.2013
2 Uwaga 3
3
4
5
6
310. PN-EN 60335-2-14:2009/A1:2009
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-14: Wymagania ce maszyn kuchennych (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 311. PNEN 60335215:2007 EN 60335215:2002 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 215: Wymagania ce sprz tu do ogrzewania cieczy EN 60335215:2002/A1:2005 EN 60335215:2002/ AC:2006 Uwaga 3 EN 60335215:1996 + A1:1999 + A2:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2007) Termin min (01.09.2008) 312. PNEN 60335215:2007/AC:2007 313. PNEN 60335215:200/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 215: Wymagania ce sprz tu do ogrzewania cieczy (oryg.) EN 60335215:2002/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013 314. PNEN 60335216:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 216: Wymagania EN 60335216:2003 EN 60335216:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2006) — 5833 — (oryg.) 315. PNEN 60335216:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 216: Wymagania EN 60335216:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 (oryg.) EN 60335217:2002 EN 60335217:1999 Uwaga 2.1 EN 60335217:2002/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.11.2005) Termin min (01.03.2009) 316. PNEN 60335217:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 217: Wymagania ce koców, poduszek i podobnego gi tkiego sprz tu grzejnego 317. PNEN 60335217:2009/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 217: Wymagania ce koców, poduszek i podobnego gi tkiego sprz tu grzejnego (oryg.) EN 60335217:2002/A2:2009 Uwaga 3 01.09.2013 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
EN 60335-2-21:2003
Termin min (01.03.2006)
Monitor Polski Nr 76 318. PNEN 60335221:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 221: Wymagania ce akumulacyjnych ogrzewaczy wody EN 60335221:2003/A1:2005 Uwaga 3 EN 60335221:1999 + A1:2000 + A11:2002 + A12:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2007) 319. PNEN 60335221:2006/A2:2009 EN 60335221:2003/A2:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 221: Wymagania ce akumulacyjnych ogrzewaczy wody (oryg.) Uwaga 3 01.10.2013 320. PNEN 60335223:2006 EN 60335223:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 223: Wymagania ce sprz tu do piel gnacji skóry lub EN 60335223:1996 + A1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) — 5834 — 321. PNEN 60335223:2006/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 223: Wymagania ce sprz tu do piel gnacji skóry lub (oryg.) EN 60335223:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 322. PNEN 60335223:2006/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 223: Wymagania ce sprz tu do piel gnacji skóry lub (oryg.) EN 60335223:2003/ A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013 EN 60335224:2003 323. PNEN 60335224:2005 EN 60335224:2000 + A11:2004 Uwaga 2.1 EN 60335224:2003/ A11:2004 EN 60335224:2003/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.08.2007) Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 224: Wymagania ce sprz dze do wytwarzania lodów i wytwornic lodu Termin min (01.08.2007) 324. PNEN 60335224:2005/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 325. PNEN 60335224:2005/A2:2007 EN 60335224:2003/A2:2007 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 224: Wymagania ce sprz dze do wytwarzania lodów i wytwornic lodu (oryg.) Termin min (01.02.2010) 326. PNEN 60335224:2005/A12:2010 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 224: Wymagania ce sprz dze do wytwarzania lodów i wytwornic lodu (oryg.) EN 60335224:2003/ A12:2009 01.11.2012 327. PNEN 60335224:2010 EN 60335224:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 224: Wymagania ce sprz dze do wytwarzania lodów i wytwornic lodu (oryg.) EN 60335224:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.03.2015 EN 60335225:2002 EN 60335225:1996 + A1:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.10.2005) 328. PNEN 60335225:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 225: Wymagania ce kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych — 5835 — EN 60335225:2002/A1:2005 Termin min (01.06.2008) EN 60335225:2002/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.07.2009) 329. PNEN 60335225:2007/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 225: Wymagania ce kuchenek mikrofalowych oraz kuchenek mikrofalowych kombinowanych (oryg.) EN 60335225:2002/ A11:2010 Uwaga 3 01.10.2013 330. PNEN 60335226:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 226: Wymagania ce zegarów (oryg.) EN 60335226:2003 EN 60335226:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 331. PNEN 60335226:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 226: Wymagania ce zegarów (oryg.) EN 60335226:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 332. PNEN 60335227:2004 EN 60335227:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 227: Wymagania ce urz dze do na wietlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym (oryg.) EN 60335227:1997 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 333. PNEN 60335227:2004/A1:2009 EN 60335227:2003/A1:2008 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 227: Wymagania ce urz dze do na wietlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym (oryg.) Termin min (01.04.2009) 334. PNEN 60335227:2004/A2:2009 EN 60335227:2003/A2:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 227: Wymagania ce urz dze do na wietlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym (oryg.) Uwaga 3 01.10.2011 EN 60335227:1997 i EN 60335227:2003 obejmuj cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpiecze 2004/C 275/03. cznie, gdy jest rozpatrywana z uwzgl dnieniem opinii komisji — 5836 — 335. PNEN 60335227:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 227: Wymagania ce urz dze do na wietlania skóry promieniowaniem podczerwonym i nadfioletowym (oryg.) EN 60335227:2010 EN 60335227:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.10.2011 336. PNEN 60335228:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 228: Wymagania ce maszyn do szycia (oryg.) EN 60335228:2003 EN 60335228:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2006) 337. PNEN 60335228:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 228: Wymagania ce maszyn do szycia (oryg.) EN 60335228:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 338. PNEN 60335229:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 229: Wymagania (oryg.) EN 60335229:2004 EN 60335229:1996 + A11:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2007) Poz. 746
1 EN 60335-2-29:2004/A2:2010
01.02.2015
2 Uwaga 3
3
4
5
6
339. PN-EN 60335-2-29:2005/A2:2010
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-29: Wymagania (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 EN 60335230:2003 340. PNEN 60335230:2007 EN 60335230:2003/A1:2004 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 230: Wymagania ce ogrzewaczy pomieszcze EN 60335230:1997 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Termin min (01.09.2007) 341. PNEN 60335230:2007/A2:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 230: Wymagania ce ogrzewaczy pomieszcze (oryg.) EN 60335230:2003/A2:2007 Uwaga 3 Termin min (01.05.2010) 342. PNEN 60335230:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 230: Wymagania ce ogrzewaczy pomieszcze (oryg.) EN 60335230:2009 EN 60335230:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.12.2014 — 5837 — 343. PNEN 60335230:2010/AC:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 230: Wymagania ce ogrzewaczy pomieszcze (oryg.) EN 60335230:2009/ AC:2010 EN 60335231:2003 EN 60335231:1997 + A1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 344. PNEN 60335231:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 231: Wymagania ce okapów nadkuchennych EN 60335231:2003/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.05.2009) 345. PNEN 60335231:2007/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 231: Wymagania ce okapów nadkuchennych i innych wyci gów oparów wydzielaj cych si podczas obróbki termicznej (oryg.) EN 60335231:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.03.2014 Poz. 746
1 EN 60335-2-32:2003 EN 60335-2-32:1995 + A1:2000 Uwaga 2.1
Termin min (01.04.2006)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 346. PNEN 60335232:2009 EN 60335232:2003/A1:2008 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 232: Wymagania ce urz dze do masa u 01.07.2013 EN 60335234:2002 EN 60335234:2000 + A11:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2005) 347. PNEN 60335234:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 234: Wymagania ce spr arek z silnikiem EN 60335234:2002/ A11:2004 Uwaga 3 Termin min (01.12.2006) EN 60335234:2002/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.02.2008) — 5838 — 348. PNEN 60335234:2009/A2:2009 Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 234: Wymagania ce spr arek z silnikiem (oryg.) EN 60335234:2002/A2:2009 Uwaga 3 01.12.2011 349. PNEN 60335235:2005 EN 60335235:2002 EN 60335235:1998 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2005) 350. PNEN 60335235:2005/A1:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 235: Wymagania EN 60335235:2002/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.11.2009) 351. PNEN 60335235:2005/AC:2007 EN 60335235:2002/ AC:2005 Poz. 746
1 EN 60335-2-36:2002 EN 60335-2-36:2000 Uwaga 2.1
Termin min (01.12.2005)
2
3
4
5
6
352. PN-EN 60335-2-36:2009 EN 60335-2-36:2002/A1:2004 Uwaga 3
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-36: Wymagania ce elektrycznych trzonów kuchennych,
Termin min (01.07.2007) Termin min (01.03.2011)
Monitor Polski Nr 76 zbiorowego ywienia EN 60335236:2002/A2:2008 Uwaga 3 353. PNEN 60335236:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz ce elektrycznych trzonów kuchennych, piekarników, orowego ywienia (oryg.) EN 60335236:2002/ AC:2007 EN 60335237:2002 354. PNEN 60335237:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 237: Wymagania EN 60335237:2002/A1:2008 EN 60335237:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.12.2005) Termin min (01.03.2011) zbiorowego ywienia — 5839 — 355. PNEN 60335237:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz ywienia (oryg.) EN 60335237:2002/AC:2007 EN 60335238:2003 EN 60335238:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2006) 356. PNEN 60335238:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 238: Wymagania ce elektrycznych opiekaczy jedno– ywienia EN 60335238:2003/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.03.2011) 357. PNEN 60335238:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz ywienia (oryg.) EN 60335238:2003/AC:2007 Poz. 746
1 EN 60335-2-39:2003 EN 60335-2-39:2000 Uwaga 2.1
Termin min (01.02.2006)
2
3
4
5
6
358. PN-EN 60335-2-39:2009
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego – Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-39: Wymagania EN 60335-2-39:2003/A1:2004 Uwaga 3
Termin min (01.07.2007)
Monitor Polski Nr 76 zbiorowego ywienia EN 60335239:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.07.2011 359. PNEN 60335239:2003/AC:2007 EN 60335239:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz ywienia (oryg.) 360. PNEN 60335240:2004 EN 60335240:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 240: Wymagania Termin min (01.03.2007) klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) EN 60335240:1997 + A1:2000 + A11:2004 Uwaga 2.1 361. PNEN 60335240:2004/A11:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 240: Wymagania EN 60335240:2003/ A11:2004 Uwaga 3 Termin min (01.03.2007) — 5840 — klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) 362. PNEN 60335240:2004/A12:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 240: Wymagania EN 60335240:2003/ A12:2005 Uwaga 3 Termin min (01.11.2007 klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) 363. PNEN 60335240:2004/A1:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 240: Wymagania EN 60335240:2003/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.09.2008) klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) 364. PNEN 60335240:2004/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 240: Wymagania EN 60335240:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.03.2012 klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
365. PN-EN 60335-2-40:2004/AC:2006 EN 60335-2-40:2003/AC:2006
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-40: Wymagania
Monitor Polski Nr 76 klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) 366. PNEN 60335240:2004/AC:2010 EN 60335240:2003/AC:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 240: Wymagania klimatyzatorów i osuszaczy (oryg.) EN 60335241:2003 EN 60335241:1996 + A1:2001 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.05.2006) 367. PNEN 60335241:2005 EN 60335241:2003/A1:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 241: Wymagania ce pomp Termin min (01.03.2007) 368. PNEN 60335241:2005/A2:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 241: Wymagania ce pomp (oryg.) EN 60335241:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.02.2015 — 5841 — EN 60335242:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2006) 369. PNEN 60335242:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego EN 60335242:2003 Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 242: Wymagania ce elektrycznych pieców konwekcyjnych, sprz tu do obróbki termicznej w parze i pieców EN 60335242:2003/A1:2008 ywienia Uwaga 3 01.07.2011 370. PNEN 60335242:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz ce elektrycznych pieców konwekcyjnych, urz dze do gotowania w parze i pieców konwekcyjnych parowych dla ywienia (oryg.) EN 60335242:2003/AC:2007 371. PNEN 60335243:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 243: Wymagania ce suszarek do ubra i r czników EN 60335243:2003 EN 60335243:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) Poz. 746
1 EN 60335-2-43:2003/A1:2006 Uwaga 3
Termin min (01.11.2008)
2
3
4
5
6
372. PN-EN 60335-2-43:2005/A1:2006
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-43: Wymagania ce suszarek do ubra i r czników (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 373. PNEN 60335243:2005/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 243: Wymagania ce suszarek do ubra i r czników (oryg.) EN 60335243:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013 374. PNEN 60335244:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 244: Wymagania ce prasownic EN 60335244:2002 EN 60335244:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2005) 375. PNEN 60335244:2005/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 244: Wymagania ce prasownic (oryg.) EN 60335244:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 376. PNEN 60335245:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 245: Wymagania ce przeno nych narz dzi grzejnych i podobnego sprz tu EN 60335245:2002 EN 60335245:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2005) — 5842 — 377. PNEN 60335245:2007/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 245: Wymagania ce przeno nych narz dzi grzejnych i podobnego sprz tu (oryg.) EN 60335245:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 378. PNEN 60335247:2009 ywienia Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 247: Wymagania EN 60335247:2003 EN 60335247:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2006) EN 60335247:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.06.2011 379. PNEN 60335247:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz zbiorowego ywienia (oryg.) EN 60335247:2003/AC:2007 Poz. 746
1 EN 60335-2-48:2003 EN 60335-2-48:2000 Uwaga 2.1
Termin min (01.02.2006)
2
3
4
5
6
380. PN-EN 60335-2-48:2009 EN 60335-2-48:2003/A1:2008 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 248: Wymagania ce elektrycznych opiekaczy i tosterów ywienia Termin min (01.03.2011) 381. PNEN 60335248:2003/AC:2007 EN 60335248:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz zbiorowego ywienia (oryg.) EN 60335249:2003 EN 60335249:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2006) 382. PNEN 60335249:2010 EN 60335249:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 249: Wymagania ce elektrycznego sprz tu do ywno dla ywienia Uwaga 3 01.07.2011 — 5843 — 383. PNEN 60335249:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz zbiorowego ywienia (oryg.) EN 60335249:2003/AC:2007 384. PNEN 60335250:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 250: Wymagania EN 60335250:2003 EN 60335250:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2006) zbiorowego ywienia EN 60335250:2003/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.02.2011) 385. PNEN 60335250:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz ywienia (oryg.) EN 60335250:2003/AC:2007 Poz. 746
1 EN 60335-2-51:2003 EN 60335-2-51:1997 Uwaga 2.1
Termin min (01.05.2006)
2
3
4
5
6
386. PN-EN 60335-2-51:2005
Monitor Polski Nr 76 387. PNEN 60335251:2005/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 251: Wymagania ce stacjonarnych pomp cyrkulacyjnych u ytkowej EN 60335251:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 388. PNEN 60335252:2004 EN 60335252:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 252: Wymagania ce urz dze do higieny jamy ustnej (oryg.) EN 60335252:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 389. PNEN 60335252:2004/A1:2008 EN 60335252:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 252: Wymagania ce urz dze do higieny jamy ustnej (oryg.) Uwaga 3 01.05.2013 390. PNEN 60335252:2004/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 252: Wymagania ce urz dze do higieny jamy ustnej (oryg.) EN 60335252:2003/ A11:2010 Uwaga 3 14.04.2013 — 5844 — 391. PNEN 60335253:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 253: Wymagania EN 60335253:2003 EN 60335253:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 392. PNEN 60335253:2004/A1:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 253: Wymagania (oryg.) EN 60335253:2003/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.02.2010) 393. PNEN 60335254:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 254: Wymagania ce urz dze czyszcz cych powierzchnie ciecz lub par (oryg.) EN 60335254:2003 EN 60335254:1997 + A1:1999 + A11:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 394. PNEN 60335254:2004/A1:2005 EN 60335254:2003/A1:2004 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 254: Wymagania ce urz dze czyszcz cych powierzchnie ciecz lub par (oryg.) Termin min (01.07.2007) 395. PNEN 60335254:2004/A2:2007 EN 60335254:2003/A2:2007 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 254: Wymagania ce urz dze czyszcz cych powierzchnie ciecz lub par (oryg.) Termin min (01.02.2010) 396. PNEN 60335254:2004/A11:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 254: Wymagania ce urz dze czyszcz cych powierzchnie ciecz lub par (oryg.) EN 60335254:2003/ A11:2006 Uwaga 3 Termin min (01.11.2008) 397. PNEN 60335254:2009 EN 60335254:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 254: Wymagania ce urz dze czyszcz cych powierzchnie ciecz lub par (oryg.) EN 60335254:2003 ze zmianami Uwaga 2.1 01.10.2013 — 5845 — 398. PNEN 60335255:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 255: Wymagania ce sprz tu stosowanego w akwariach i basenach ogrodowych EN 60335255:2003 EN 60335255:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 399. PNEN 60335255:2008/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 255: Wymagania ce sprz tu stosowanego w akwariach i basenach ogrodowych (oryg.) EN 60335255:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 400. PNEN 60335256:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 256: Wymagania ce projektorów i podobnych urz dze (oryg.) EN 60335256:2003 EN 60335256:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) 401. PNEN 60335256:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 256: Wymagania ce projektorów i podobnych urz dze (oryg.) EN 60335256:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 Poz. 746
1 EN 60335-2-59:2003 EN 60335-2-59:1997 + A1:2001 + A11:2000 Uwaga 2.1
Termin min (01.05.2006)
2
3
4
5
6
402. PN-EN 60335-2-59:2007 EN 60335-2-59:2003/A1:2006 Uwaga 3
Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego -Bezpiecze stwo u ytkowania -- Cz 2-59: Wymagania ce urz dze owadobójczych
Termin min (01.03.2009)
Monitor Polski Nr 76 403. PNEN 60335259:2007/A2:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 259: Wymagania ce urz dze owadobójczych (oryg.) EN 60335259:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.10.2014 404. PNEN 60335260:2004 EN 60335260:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 260: Wymagania ce urz dze do k pieli z wirem wodnym (oryg.) EN 60335260:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 405. PNEN 60335260:2004/A1:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 260: Wymagania ce wanien z wirem wodnym do k pieli i do zabiegów zdrowotnych (oryg.) EN 60335260:2003/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.02.2008) — 5846 — 406. PNEN 60335260:2004/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 260: Wymagania ce urz dze do k pieli z wirem wodnym (oryg.) EN 60335260:2003/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2013 407. PNEN 60335260:2004/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 260: Wymagania ce urz dze do k pieli z wirem wodnym (oryg.) EN 60335260:2003/ A11:2010 Uwaga 3 01.11.2012 408. PNEN 60335260:2004/A12:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 260: Wymagania ce urz dze do k pieli z wirem wodnym (oryg.) EN 60335260:2003/ A12:2010 Uwaga 3 Termin min (01.11.2010) Poz. 746
1 EN 60335-2-61:2003 EN 60335-2-61:1996 + A1:2000 Uwaga 2.1
Termin min (01.05.2006)
2
3
4
5
6
409. PN-EN 60335-2-61:2008 EN 60335-2-61:2003/A1:2005 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 261: Wymagania ce akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszcze Termin min (01.05.2008) 410. PNEN 60335261:2008/A2:2009 EN 60335261:2003/A2:2008 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 261: Wymagania ce akumulacyjnych ogrzewaczy pomieszcze (oryg.) 01.08.2013 EN 60335262:2003 EN 60335262:2003/AC:2007 411. PNEN 60335262:2011 EN 60335262:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 262: Wymagania ce elektrycznych wyparzaczy dla ywienia EN 60335262:1997 + A1:1999 + A2:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.02.2006) Termin min (01.03.2011) — 5847 — 412. PNEN 60335262:2003/AC:2007 Elektryczne przyrz dy do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo Cz dotycz zbiorowego ywienia (oryg.) EN 60335262:2003/AC:2007 413. PNEN 60335265:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 265: Wymagania ce urz dze do oczyszczania powietrza (oryg.) EN 60335265:2003 EN 60335265:1995 + A1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 414. PNEN 60335265:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 265: Wymagania ce urz dze do oczyszczania powietrza (oryg.) EN 60335265:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 415. PNEN 60335266:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 266: Wymagania ek wodnych (oryg.) EN 60335266:2003 EN 60335266:1995 + A1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Poz. 746
1 EN 60335-2-66:2003/A1:2008
01.05.2013
2 Uwaga 3
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 416. PNEN 60335266:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 266: Wymagania ek wodnych (oryg.) 417. PNEN 60335271:2007 EN 60335271:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 271: Wymagania ce elektrycznego sprz tu grzejnego stosowanego w hodowli i chowie zwierz t EN 60335271:1995 + A1:1998 + A2:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2006) 418. PNEN 60335271:2007/A1:2007 EN 60335271:2003/A1:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 271: Wymagania ce elektrycznego sprz tu grzejnego stosowanego w hodowli i chowie zwierz t (oryg.) Uwaga 3 EN 60335273:2003 Termin min (01.04.2010) EN 60335273:1996 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.05.2006) Termin min (01.03.2009) 419. PNEN 60335273:2008 EN 60335273:2003/A1:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 273: Wymagania 420. PNEN 60335273:2008/A2:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 273: Wymagania EN 60335273:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.10.2014 — 5848 — (oryg.) EN 60335274:2003 EN 60335274:1996 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.03.2006) Termin min (01.06.2009) 421. PNEN 60335274:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 274: Wymagania ce przeno EN 60335274:2003/A1:2006 422. PNEN 60335274:2008/A2:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 274: Wymagania ce przeno (oryg.) EN 60335274:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.10.2014 423. PNEN 60335275:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 275: Wymagania ce komercyjnych urz dze dystrybuuj cych i automatów sprzedaj cych (oryg.) EN 60335275:2004 EN 60335263:1993 + EN 60335275: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2007) Poz. 746
1 EN 60335-2-75:2004/A1:2005 Uwaga 3
Termin min (01.12.2007)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 424. PNEN 60335275:2005/A1:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 275: Wymagania ce komercyjnych urz dze dystrybuuj cych i automatów sprzedaj cych (oryg.) 425. PNEN 60335275:2005/A2:2009 EN 60335275:2004/A2:2008 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 275: Wymagania ce komercyjnych urz dze dystrybuuj cych i automatów sprzedaj cych (oryg.) 01.08.2011 426. PNEN 60335275:2005/A11:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 275: Wymagania ce komercyjnych urz dze dystrybuuj cych i automatów sprzedaj cych (oryg.) EN 60335275:2004/ A11:2006 Uwaga 3 Termin min (01.12.2006 427. PNEN 60335275:2005/A12:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 275: Wymagania ce komercyjnych urz dze dystrybuj cych i automatów sprzedaj cych (oryg.) EN 60335275:2004/ A12:2010 Uwaga 3 Termin min (01.11.2010) — 5849 — 428. PNEN 60335278:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 278: Wymagania ce ogrodowych opiekaczy rusztowych (oryg.) EN 60335278:2003 EN 60335278:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 429. PNEN 60335278:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 278: Wymagania ce ogrodowych opiekaczy rusztowych (oryg.) EN 60335278:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 EN 60335280:2003 EN 60335280:1997 Uwaga 2.1 EN 60335280:2003/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.03.2006) Termin min (01.03.2007) 430. PNEN 60335280:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 280: Wymagania ce wentylatorów 431. PNEN 60335280:2007/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 280: Wymagania ce wentylatorów (oryg.) EN 60335280:2003/A2:2009 Uwaga 3 01.03.2014 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 432. PNEN 60335281:2003 EN 60335281:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 281: Wymagania ce urz dze do ogrzewania stóp i mat grzejnych (oryg.) EN 60335281:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) 433. PNEN 60335281:2003/A1:2007 EN 60335281:2003/A1:2007 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 281: Wymagania ce urz dze do ogrzewania stóp i mat grzejnych (oryg.) Termin min (01.02.2010) 434. PNEN 60335282:2004 EN 60335282:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 282: Wymagania ce urz dze rozrywkowych i urz dze ytkownika (oryg.) EN 60335282:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 435. PNEN 60335282:2004/A1:2008 EN 60335282:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 282: Wymagania ce urz dze rozrywkowych i urz dze ytkownika (oryg.) Uwaga 3 01.05.2013 — 5850 — 436. PNEN 60335283:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 283: Wymagania ce ogrzewanych spustów dachowych systemów odwadniaj cych (oryg.) EN 60335283:2002 437. PNEN 60335283:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 283: Wymagania ce ogrzewanych spustów dachowych systemów odwadniaj cych (oryg.) EN 60335283:2002/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 438. PNEN 60335284:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 284: Wymagania ce toalet elektrycznych (oryg.) EN 60335284:2003 EN 60335284:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 439. PNEN 60335284:2004/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 284: Wymagania ce toalet elektrycznych (oryg.) EN 60335284:2003/A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 440. PNEN 60335285:2004 EN 60335285:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 285: Wymagania ce urz dze do od wie ania par tkanin i odzie y (oryg.) EN 60335285:1998 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2006) 441. PNEN 60335285:2004/A1:2008 EN 60335285:2003/A1:2008 Uwaga 3 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 285: Wymagania ce urz dze do od wie ania par tkanin i odzie y (oryg.) 01.05.2013 442. PNEN 60335286:2006 EN 60335286:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 286: Wymagania ce elektrycznych urz dze ryb EN 60335286:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2007) 443. PNEN 60335286:2006/A1:2006 EN 60335286:2003/A1:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 286: Wymagania ce elektrycznych urz dze ryb (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.05.2008) — 5851 — 444. PNEN 60335287:2004 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 287: Wymagania ce elektrycznych urz dze do t EN 60335287:2002 EN 60335287:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2005) 445. PNEN 60335287:2004/A1:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 287: Wymagania ce elektrycznych urz dze do t (oryg.) EN 60335287:2002/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.04.2010) 446. PNEN 60335288:2003 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 288: Wymagania ce nawil aczy w systemach grzejnych, wentylacyjnych lub klimatyzacyjnych (oryg.) EN 60335288:2002 EN 60335288:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2005) 447. EN 60335290:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 290: Wymagania ce kuchenek mikrofalowych dla ywienia (oryg.) EN 60335290:2006 EN 60335290:2002 + A1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2009) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 448. PNEN 60335290:2006/A1:2010 EN 60335290:2006/A1:2010 01.09.2013 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 290: Wymagania ce kuchenek mikrofalowych dla ywienia (oryg.) Uwaga 3 449. PNEN 60335296:2005 Uwaga 3 EN 60335296:2002 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 296: Wymagania ce gi tkich mat grzejnych do ogrzewania pomieszcze EN 60335296:2002/A1:2004 Termin min (01.12.2006) 450. PNEN 60335296:2005/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 296: Wymagania EN 60335296:2002/A2:2009 ce gi tkich mat grzejnych do ogrzewania pomieszcze (oryg.) Uwaga 3 01.12.2013 451. PNEN 60335297:2007 EN 60335297:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 297: Wymagania ce nap dów i podobnego wyposa enia (oryg.) EN 60335297:2000 + A11:2006 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2009) — 5852 — 452. PNEN 60335297:2007/A11:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 297: Wymagania ce nap dów i podobnego wyposa enia (oryg.) EN 60335297:2006/ A11:2008 Uwaga 3 01.10.2011 453. PNEN 60335297:2007/A2:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 297: Wymagania ce nap dów i podobnego wyposa enia (oryg.) EN 60335297:2006/A2:2010 Uwaga 3 01.11.2012 EN 60335298:2003 454. PNEN 60335298:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 298: Wymagania ce nawil aczy EN 60335298:1997 + A1:2000 Uwaga 2.1 EN 60335298:2003/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.05.2006) Termin min (01.12.2007) Poz. 746
1 EN 60335-2-98:2003/A2:2008
01.08.2013
2 Uwaga 3
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 455. PNEN 60335298:2009/A2:2009 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 298: Wymagania ce nawil aczy (oryg.) 456. PNEN 603352101:2003 EN 603352101:2002 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2101: Wymagania ce urz dze wytwarzaj cych aerozol (oryg.) 457. PNEN 603352101:2003/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2101: Wymagania ce urz dze wytwarzaj cych aerozol (oryg.) EN 603352101:2002/ A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 458. PNEN 603352102:2006 EN 603352102:2006 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2102: Wymagania ce urz dze spalaj cych gaz, olej czenia elektryczne (oryg.) EN 50165:1997 + A1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2009) — 5853 — 459. PNEN 603352102:2006/A1:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2102: Wymagania ce urz dze spalaj cych gaz, olej czenia elektryczne (oryg.) EN 603352102:2006/ A1:2010 Uwaga 3 01.11.2014 460. PNEN 603352105:2005 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2105: Wymagania ce wielofunkcyjnych kabin prysznicowych (oryg.) EN 603352105:2005 461. PNEN 603352105:2005/A1:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2105: Wymagania ce wielofunkcyjnych kabin prysznicowych (oryg.) EN 603352105:2005/ A1:2008 Uwaga 3 01.05.2013 462. PNEN 603352105:2005/A11:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2105: Wymagania ce wielofunkcyjnych kabin prysznicowych (oryg.) EN 603352105:2005/ A11:2010 Uwaga 3 Termin min (01.11.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 463. PNEN 603352106:2007 EN 603352106:2007 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2106: Wymagania ce dywanów grzejnych i jednostek grzejnych do ogrzewania pomieszcze , instalowanych pod (oryg.) 464. PNEN 603352108:2008 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2108: Wymagania ce elektrolizatorów (oryg.) EN 603352108:2008 465. PNEN 603352109:2010 EN 603352109:2010 Elektryczny sprz t do u ytku domowego i podobnego Bezpiecze stwo u ytkowania Cz 2109: Wymagania ce sprz tu do napromieniowania wody promieniami UV (oryg.) 466. PNEN 60360:2002 EN 60360:1998 Znormalizowana metoda pomiaru przyrostu temperatury trzonka lampy EN 60360:1989 + A1:1994 + A2:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2001) — 5854 — 467. PNEN 60399:2005 Gwint tulei oprawek lampowych z pier cieniem mocuj cym do aba uru (oryg.) EN 60399:2004 EN 60399:1993 + A1:1997 + A2:1999 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.10.2007) 468. PNEN 60399:2005/A1:2009 Gwint tulei oprawek lampowych z pier cieniem mocuj cym do aba uru (oryg.) EN 60399:2004/A1:2008 01.08.2011 469. PNEN 60400:2000 EN 60400:2000 EN 60400:1996 + A1:1997 + A2:1998 Uwaga 2.1 EN 60400: 2000/A1:2002 Uwaga 3 Termin min (01.01.2007) Oprawki do 470. PNEN 60400:2000/A1:2004 Termin min (01.01.2007) 471. PNEN 60400:2000/A2:2005 EN 60400:2000/A2:2004 Uwaga 3 Termin min (01.10.2007) Poz. 746
1 EN 60400:2000 ze zmianami Uwaga 3
01.08.2011
2
3
4
5
6
472. PN-EN 60400:2010
Oprawki do
Monitor Polski Nr 76 473. PNEN 60423:2008 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – rednice zewn trzne rur instalacyjnych oraz gwinty rur i osprz tu (oryg.) EN 60423:2007 474. PNEN 604321:2001 EN 604321:2000 arówki Wymagania bezpiecze stwa Cz 1: arówki z arnikiem wolframowym do u ytku domowego i podobnych ogólnych celów o wietleniowych EN 604321:2000/A1:2005 EN 604321:1994 + A1:1997 + A2:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.01.2003) 475. PNEN 604321:2001/A1:2006 Termin min (01.04.2008) 476. PNEN 604322:2001 arówki Wymagania bezpiecze stwa Cz 2: arówki halogenowe do u ytku domowego i podobnych ogólnych celów o wietleniowych EN 604322:2000 EN 604322:1994 + A1:1996 + A2:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.01.2003) — 5855 — 477. PNEN 604322:2001/A1:2007 EN 604322:2000/A1:2005 EN 604323:2003 EN 604323:2003/A1:2005 3: arówki EN 604323:2003/A2:2008 Termin min (01.09.2008) 478. PNEN 604323:2008 arówki Wymagania bezpiecze stwa Cz halogenowe (oprócz pojazdowych) 3: arówki Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.04.2008) 01.05.2011 479. PNEN 604323:2008/A2:2008 arówki Wymagania bezpiecze stwa Cz halogenowe (oprócz pojazdowych) (oryg.) 480. PNEN 604391:2003 1: typu EN 604391:1999 Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz EN 604391:1994 + A1:1995 + A2:1997 + A11:1996 Uwaga 2.1 EN 604391:1999/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.08.2002) 481. PNEN 604391:2003/A1:2006 Termin min (01.04.2007) Poz. 746
1 EN 60439-2:2000 2: EN 60439-2:2000/A1:2005 EN 60439-3:1991 EN 60439-3:1991/A1:1994 EN 60439-3:1991/A2:2001 Uwaga 3 Uwaga 3
Termin min (01.12.1994) Termin min (01.05.2004)
2 EN 60439-2:1993 Uwaga 2.1
Termin min (01.04.2003)
3
4
5
6
482. PN-EN 60439-2:2004
Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe -- Cz Wymagania dotycz ce przewodów szynowych Uwaga 3
Termin min (01.10.2008)
Monitor Polski Nr 76 483. PNEN 604392:2004/A1:2007 484. PNEN 604393:2004 Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz 3: Wymagania dotycz ce niskonapi ciowych rozdzielnic i sterownic przeznaczonych do instalowania w miejscach dost pnych do u ytkowania przez osoby niewykwalifikowane – Rozdzielnice tablicowe 485. PNEN 604394:2008 Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz 4: Wymagania dotycz ce zestawów przeznaczonych do instalowania na terenach budów (ACS) EN 604394:2004 EN 604394:1991 + A1:1995 + A2:1999 + A11:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2007) Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz 5: EN 604395:2006 486. PNEN 604395:2008 — 5856 — energii w sieciach publicznych EN 50300:2004 + EN 604395:1996 + A1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) 487. PNEN 60446:2010 Zasady podstawowe i bezpiecze , znakowanie i identyfikacja Identyfikacja przewodów kolorami albo znakami alfanumerycznymi EN 60446:2007 EN 60446:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2010) EN 60477:1997 EN 60477:1997/A1:1997 EN 604772:1997 2: Oporniki laboratoryjne EN 604772:1997/A1:1997 Uwaga 3 Termin min (01.09.1998) 488. PNEN 60477:2006 Oporniki laboratoryjne pr Uwaga 3 Termin min (01.09.1998) 489. PNEN 604772:2006 Oporniki laboratoryjne Cz pr du przemiennego Poz. 746
1 1: EN 60519-1:2003 EN 60519-1:1993 Uwaga 2.1
Termin min (01.10.2006)
2
3
4
5
6
490. PN-EN 60519-1:2005
Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych -- Cz Wymagania ogólne
Monitor Polski Nr 76 491. PNEN 605192:2008 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 2: dze grzejnych EN 605192:2006 EN 605192:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) 492. PNEN 605193:2006 EN 605193:2005 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 3: dze do nagrzewania indukcyjnego i rezystancyjnego bezpo redniego oraz urz dze do topienia indukcyjnego EN 605193:1995 Uwaga 2.1 4: EN 605194:2006 Termin min (01.04.2008) 493. PNEN 605194:2008 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz EN 605194:1997 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) 6: EN 605196:2002 494. PNEN 605196:2005 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz Wymagania bezpiecze urz dze grzejnych — 5857 — 495. PNEN 605197:2011 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 7: ce urz dze z wyrzutniami elektronowymi EN 605197:2008 496. PNEN 605198:2007 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 8: u lowego przetapiania EN 605198:2005 497. PNEN 605199:2010 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 9: dze wielkiej cz stotliwo ci do nagrzewania pojemno ciowego 10: EN 605199:2005 EN 605199:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2008) Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 498. PNEN 6051910:2008 nagrzewania rezystancyjnego przewodowego stosowanych w przemy le i handlu EN 6051910:2005 Poz. 746
1 EN 60519-21:1998
2
3
4
5
6
499. PN-EN 60519-21:2000
Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych -- Wymagania dze rezystancyjnych -- Urz dzenia do
Monitor Polski Nr 76 500. PNEN 6051921:2011 Bezpiecze stwo urz dze elektrotermicznych Cz 21: dze grzejnych Urz EN 6051921:2009 EN 6051921:1998 Uwaga 2.1 EN 60523:1993 EN 60523:1993/A2:1997 EN 60524:1993 EN 60524:1993/A2:1997 EN 60529:1991 Uwaga 3 Uwaga 3 01.12.2011 501. PNEN 60523:2004 Kompensatory napi cia pr Termin min (01.07.1998) 502. PNEN 60524:2004 Rezystorowe dzielniki napi Termin min (01.07.1998) 503. PNEN 60529:2003 Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) EN 60529:1991/A1:2000 EN 60564:1993 EN 60564:1993/A2:1997 Uwaga 3 Termin min (01.07.1998) — 5858 — Uwaga 3 Termin min (01.01.2003) 504. PNEN 60564:2003 Mostki pr 505. PNEN 60570:2007 Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilaj ce do opraw o wietleniowych EN 60570:2003 EN 60570:1996 + A1:1998 + A2:2000 + EN 6057021:1994 + A1:1996 Uwaga 2.1 EN 6057021:1994 EN 6057021:1994/A1:1996 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 506. PNEN 6057021:2000 Elektryczne systemy szynoprzewodowe zasilaj ce do opraw o wietleniowych Mieszane systemy zasilania Klasy I i III Termin min (01.04.1997) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
507. PN-EN 60598-1:2007 EN 60598-1:2004 1: Wymagania ogólne
Oprawy o wietleniowe -- Cz i badania EN 60598-1:2004/A1:2006 1: Wymagania ogólne EN 60598-1:2008 Uwaga 3
EN 60598-1:2000 + A11:2000 + A12:2002 Uwaga 2.1
Termin min (01.07.2007) Termin min (01.01.2010)
Monitor Polski Nr 76 508. PNEN 605981:2007/A1:2007 509. PNEN 605981:2009 Oprawy o wietleniowe Cz i badania (oryg.) 1: Wymagania ogólne EN 605981:2008/A11:2009 EN 605981:2004 ze zmian Uwaga 2.1 Uwaga 3 12.04.2012 510. PNEN 605981:2009/A11:2009 Oprawy o wietleniowe Cz i badania (oryg.) Termin min (01.11.2009) EN 6059822:1996 511. PNEN 6059822:2000 Oprawy o o wietleniowe wbudowywane EN 6059822:1996/A1:1997 EN 6059822:1989 + A2:1996 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.04.1997) Termin min (01.12.1997) — 5859 — 512. PNEN 6059823:2006 Oprawy o wietleniowe Cz Oprawy o wietleniowe drogowe i uliczne EN 6059823:2003 EN 6059823:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2010) 513. PNEN 6059823:2003/AC:2006 Oprawy o o wietleniowe drogowe i uliczne (oryg.) EN 6059823:2003/AC:2005 514. PNEN 6059824:2002 Oprawy o o wietleniowe przeno ne ogólnego przeznaczenia EN 6059824:1997 EN 6059824:1989 + A3:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.1998) 515. PNEN 6059825:2000 Oprawy o Projektory iluminacyjne EN 6059825:1998 EN 6059825:1989 + A2:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2005) Poz. 746
1 EN 60598-2-6:1994 EN 60598-2-6:1989 + A2:1991 Uwaga 2.1
Termin min (01.07.1995)
2
3
4
5
6
516. PN-EN 60598-2-6:2000 EN 60598-2-6:1994/A1:1997 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Oprawy o o wietleniowe z wbudowanymi transformatorami lub arówek Termin min (01.09.1997) Termin min (01.03.1997) EN 6059827:1989 Uwaga 3 517. PNEN 6059827:2000 EN 6059827:1989/A2:1996 Oprawy o Przeno ne oprawy o wietleniowe ogrodowe EN 6059827:1989/A13:1997 Uwaga 3 Termin min (01.03.1997) 518. PNEN 6059828:2000 EN 6059828:1997 EN 6059828:1989 + A2:1993 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.03.1998) — 5860 — 519. PNEN 6059828:2000/A1:2003 Oprawy o o wietleniowe r czne EN 6059828:1997/A1:2000 Termin min (01.05.2003) 520. PNEN 6059828:2000/A2:2008 EN 6059828:1997/A2:2008 Uwaga 3 Termin min (01.02.2011) EN 6059829:1989 521. PNEN 6059829:2002 Oprawy o wietleniowe Cz Oprawy o wietleniowe fotograficzne i filmowe (amatorskie) (oryg.) EN 6059829:1989/A1:1994 Uwaga 3 Termin min (01.04.1995) 522. PNEN 60598210:2005 EN 60598210:2003 Oprawy o wietleniowe Cz 210: Wymagania ne oprawy o wietleniowe dla dzieci EN 60598210:2003/AC:2005 523. PNEN 60598210:2005/AC:2006 Poz. 746
1 EN 60598-2-11:2005
2
3
4
5
6
524. PN-EN 60598-2-11:2006 2-12: Wymagania ch EN 60598-2-12:2006
Oprawy o wietleniowe -- Cz 2-11: Wymagania wietleniowe do akwarium
Oprawy o wietleniowe -- Cz
525. PN-EN 60598-2-12:2007
Monitor Polski Nr 76 sieciowych 212: Wymagania (oryg.) EN 60598212:2006/AC:2006 526. PNEN 60598212:2006/AC:2007 Oprawy o wietleniowe Cz 527. PNEN 60598213:2007 Oprawy o wietleniowe Cz 213: Wymagania wietleniowe wbudowywane e EN 60598213:2006 528. PNEN 60598213:2006/AC:2007 Oprawy o wietleniowe Cz 213: Wymagania wietleniowe wbudowywane e (oryg.) EN 60598213:2006/AC:2006 — 5861 — 529. PNEN 60598214:2009 Oprawy o wietleniowe Cz 214: Wymagania wietleniowe do zimnokatodowych y sprz t (oryg.) EN 60598214:2009 Oprawy o wietleniowe Cz EN 60598217:1989 530. PNEN 60598217:2002 217: Wymagania wietlenia scenicznego oraz do studiów telewizyjnych i filmowych (oryg.) EN 60598217:1989/A2:1991 Uwaga 3 Termin min (01.11.1992) EN 60598219:1989 531. PNEN 60598219:2002 Oprawy o wietleniowe Cz 219: Wymagania wietleniowe napowietrzane (wymagania bezpiecze stwa) (oryg.) EN 60598219:1989/A2:1998 Uwaga 3 Termin min (01.10.1998) 532. PNEN 60598219:2002/AC:2006 Oprawy o wietleniowe Cz 219: Wymagania wietleniowe napowietrzane (wymagania bezpiecze stwa) (oryg.) EN 60598219:1989/AC:2005 Poz. 746
1 EN 60598-2-20:1997 EN 60598-2-20:1991 + A11:1992 Uwaga 2.1
Termin min (01.04.1998)
2
3
4
5
6
533. PN-EN 60598-2-20:2000 EN 60598-2-20:1997/A1:1998 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Oprawy o wietlne Termin min (01.04.2005) 534. PNEN 60598220:2000/A2:2006 EN 60598220:1997/A2:2004 Uwaga 3 Termin min (01.02.2006) 535. PNEN 60598220:2010 EN 60598220:2010 Oprawy o wietleniowe Cz 220: Wymagania wietlne (oryg.) EN 60598220:1997 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013 536. PNEN 60598220:2010/AC:2010 Oprawy o wietleniowe Cz 220: Wymagania wietlne (oryg.) EN 60598220:2010/ AC:2010 EN 60598222:1998 EN 60598222:1990 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) 537. PNEN 60598222:2004 — 5862 — Oprawy o wietleniowe Cz 222: Wymagania wietleniowe do o wietlenia awaryjnego EN 60598222:1998/A1:2003 Termin min (01.10.2009) 538. PNEN 60598222:2004/A2:2010 EN 60598222:1998/A2:2008 Uwaga 3 Termin min (01.03.2011) 539. PNEN 60598222:2004/AC:2006 Oprawy o wietleniowe Cz 222: Wymagania wietleniowe do o wietlenia awaryjnego EN 60598222:1998/AC:2005 EN 60598223:1996 540. PNEN 60598223:2005 Oprawy o wietleniowe Cz 223: Wymagania wietleniowe ELV do arówek EN 60598223:1996/A1:2000 Uwaga 3 Termin min (01.08.2007) Poz. 746
1 EN 60598-2-24:1998
2
3
4
5
6
541. PN-EN 60598-2-24:2008
Oprawy o wietleniowe -- Cz 2-24: Wymagania wietleniowe o ograniczonych temperaturach powierzchni
Monitor Polski Nr 76 542. PNEN 60598225:2000 543. PNEN 60598225:2000/A1:2005 Oprawy o o wietleniowe do stosowania w strefach klinicznych szpitali i budynków opieki zdrowotnej EN 60598225:1994/A1:2004 Uwaga 3 EN 60598225:1994 01.11.2011 EN 60618:1997 544. PNEN 60618:2004 EN 60618:1997/A2:1997 Indukcyjne dzielniki napi cia Uwaga 3 Termin min (01.09.1998) 545. PNEN 606451:2004 Elektroakustyka Urz dzenia audiologiczne Cz Audiometry tonowe EN 606451:2001 1: EN 606451:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2004) — 5863 — 546. PNEN 606453:2009 Elektroakustyka Urz dzenia audiometryczne Cz 3: EN 606453:2007 EN 606453:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2010) 547. PNEN 606454:1999 Audiometry Urz dzenia stosowane w audiometrii o poszerzonym górnym zakresie cz stotliwo ci EN 606454:1995 548. PNEN 606456:2010 Elektroakustyka Urz dzenia audiometryczne Cz Przyrz dy do pomiaru otoemisji akustycznych 6: EN 606456:2010 7: EN 606457:2010 549. PNEN 606457:2010 Elektroakustyka Urz dzenia audiometryczne Cz Przyrz pnia mózgu Poz. 746
1 EN 60662:1993 EN 60662:1993/A4:1994 EN 60662:1993/A5:1994 ne EN 60662:1993/A7:1995 EN 60662:1993/A9:1997 EN 60662:1993/A10:1997 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 EN 60662:1993/A6:1994 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3
Termin min (15.03.1995) Termin min (15.07.1995) Termin min (15.07.1995) Termin min (01.09.1996) Termin min (01.04.1998) Termin min (01.07.1998)
Monitor Polski Nr 76 2 3 4 5 6 550. PNEN 60662:2002 Lampy sodowe wysokopr — 5864 — 551. PNEN 606641:20011 Koordynacja izolacji urz dze niskiego napi cia Cz 1: Zasady, wymagania i badania EN 606641:2007 EN 606641:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2010) 552. PNEN 606643:2006 Koordynacja izolacji urz dze niskiego napi cia Cz 3: Stosowanie pokrywania, zalewania lub prasowania do ochrony przed zanieczyszczeniem EN 606643:2003 HD 625.3 S1:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2006) 553. PNEN 606643:2006/A1:2010 Koordynacja izolacji urz dze niskiego napi cia Cz 3: Stosowanie pokrywania, zalewania lub prasowania do ochrony przed zanieczyszczeniem (oryg.) EN 606643:2003/A1:2010 Uwaga 3 01.06.2013 554. PNEN 606644:2009 Koordynacja izolacji urz dze niskiego napi cia Cz wielkiej cz stotliwo ci e napi ciowych EN 606644:2006 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 555. PNEN 606645:2011 EN 606645:2007 Koordynacja izolacji urz dze niskiego napi cia Cz 5: Kompleksowa metoda ustalania odst pów izolacyjnych powietrznych i powierzchniowych równych 2 mm lub mniejszych EN 606645:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2010) EN 606691:1999 1: Wymagania ogólne EN 606691:1999/A1:2002 Uwaga 3 556. PNEN 606691:2006 EN 606691:1995 + A2:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) i podobnych Cz Termin min (01.09.2009) 557. PNEN 606691:2006/A2:2008 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 606691:1999/A2:2008 i podobnych Cz Uwaga 3 01.10.2013 558. PNEN 6066921:2007 i podobnych Cz czniki elektroniczne EN 6066921:2004 EN 6066921:2000 + A2:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) — 5865 — 559. PNEN 6066921:2007/A1:2009 i podobnych Cz czniki elektroniczne (oryg.) EN 6066921:2004/A1:2009 Uwaga 3 01.04.2012 560. PNEN 6066921:2007/A12:2010 i podobnych Cz czniki elektroniczne (oryg.) EN 6066921:2004/A12:2010 Uwaga 3 01.06.2013 561. PNEN 6066922:2008 czniki zdalnie sterowane (RCS) i podobnych Cz EN 6066922:2006 EN 6066922:1997 + A1:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) 562. PNEN 6066923:2008 podobnych Cz czniki EN 6066923:2006 EN 6066923:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) Poz. 746
1 EN 60669-2-4:2005
2
3
4
5
6
563. PN-EN 60669-2-4:2009
i podobnych -- Cz czniki izolacyjne EN 60670-1:2005 1: EN 60670-1:2005/AC:2010
Monitor Polski Nr 76 564. PNEN 606701:2007 565. PNEN 606701:2007/AC:2010 Puszki i obudowy do sprz instalacji elektrycznych domowych i podobnych Cz Wymagania ogólne 566. PNEN 6067021:2009 EN 6067021:2007 Puszki i obudowy do sprz instalacji elektrycznych domowych i podobnych Cz ce puszek i obudów dostosowanych do elementów do zawieszania 21: 567. PNEN 6067022:2009 EN 6067022:2006 Puszki i obudowy do sprz instalacji elektrycznych domowych i podobnych Cz 22: czeniowych i obudów (oryg.) — 5866 — 568. PNEN 6067023:2010 Puszki i obudowy do sprz instalacji elektrycznych domowych i podobnych Cz ce puszek i obudów 23: EN 6067023:2008 569. PNEN 60691:2003 Bezpieczniki termiczne Wymagania i przewodnik stosowania (oryg.) EN 60691:2003 EN 60691:1995 + A2:2000 Uwaga 2.1 EN 60691:2003/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.12.2005) 570. PNEN 60691:2003/A1:2007 Bezpieczniki termiczne Wymagania i przewodnik stosowania (oryg.) Termin min (01.12.2009) 571. PNEN 60691:2003/A2:2010 Bezpieczniki termiczne Wymagania i przewodnik stosowania (oryg.) EN 60691:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.03.2013 Poz. 746
1 EN 60695-1-1:2000 EN 60695-1-1:1995 Uwaga 2.1
Termin min (01.01.2003)
2
3
4
5
6
572. PN-EN 60695-1-1:2001
Badanie zagro enia ogniowego -- Wytyczne do oceny zagro enia ogniowego wyrobów elektrotechnicznych -Wytyczne ogólne
Monitor Polski Nr 76 573. PNEN 60695210:2005 EN 60695210:2001 Badanie zagro enia ogniowego Cz 210: Metody bada oparte na stosowaniu roz arzonego/gor cego drutu Urz dzenie do badania roz arzonym drutem i ogólny sposób wykonywania prób EN 6069521/0:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2003) 574. PNEN 60695211:2005 EN 60695211:2001 Badanie zagro enia ogniowego Cz 211: Metody bada oparte na stosowaniu roz arzonego/gor cego drutu Metoda badania roz arzonym drutem palno gotowych EN 6069521/1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2003) 575. PNEN 60695212:2005 Badanie zagro enia ogniowego Cz 212: Metody bada oparte na stosowaniu roz arzonego/gor cego drutu Metoda badania roz arzonym drutem palno EN 60695212:2001 EN 6069521/2:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2003) 576. PNEN 60695213:2005 Badanie zagro enia ogniowego Cz 213: Metody bada oparte na stosowaniu roz arzonego/gor cego drutu Metoda badania roz arzonym drutem zapalno 102: Nadmierne — 5867 — EN 60695213:2001 EN 6069521/3:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2003) 577. PNEN 60695102:2005 Badanie zagro enia ogniowego Cz gor co Próba wciskania kulki EN 60695102:2003 578. PNEN 60695103:2004 Badanie zagro enia ogniowego Cz gor 103: Nadmierne e EN 60695103:2002 579. PNEN 60695112:2006 Badanie zagro enia ogniowego Cz probierczy mieszankowy 1 kW Urz cej i wytyczne EN 60695112:2003 EN 6069524/1:1993 + A1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2006) Badanie zagro enia ogniowego Cz EN 60695115:2005 cej i wytyczne 580. PNEN 60695115:2007 Urz EN 6069522:1994 + A1:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2008) Poz. 746
1 EN 60695-11-10:1999 50W EN 60695-11-10:1999/ A1:2003 Uwaga 3 EN 60695-11-20:1999 500W EN 60695-11-20:1999/ A1:2003 Uwaga 3
Termin min (01.09.2006)
2
3
4
5
6
581. PN-EN 60695-11-10:2002
Badanie zagro enia ogniowego -- Cz
Monitor Polski Nr 76 582. PNEN 606951110:2002/A1:2005 przy poziomym i pionowym ustawieniu próbki 583. PNEN 606951120:2002 Badanie zagro enia ogniowego Cz Termin min (01.09.2006) 584. PNEN 606951120:2002/A1:2005 585. PNEN 607021:2002 Przewody o izolacji mineralnej i ich ko cówki napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 750 V Cz 1: Przewody (oryg.) EN 607021:2002 EN 607022:2002 HD 586.1 S1:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2005) 586. PNEN 607022:2002 Przewody o izolacji mineralnej i ich ko cówki na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 750 V Cz 2: Ko cówki (oryg.) HD 586.2 S1:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2005) — 5868 — 587. PNEN 60715:2007 Wymiary aparatury rozdzielczej i sterowniczej niskonapi ciowej Znormalizowany monta na szynach, w celu mechanicznego mocowania aparatury elektrycznej w instalacjach rozdzielczych i sterowniczych EN 60715:2001 588. PNEN 60719:2002 Obliczanie najmniejszych i najwi kszych warto ci rednich zewn trznych wymiarów przewodów i kabli z miedzianymi o przekroju okr cie znamionowe do 450/750 V EN 60719:1993 589. PNEN 6072811:2008 ch Cz EN 6072811:2005 11: Wymagania bezpiecze stwa EN 500831:1993 + A2:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2008) 590. PNEN 6072811:2011 ch Cz EN 6072811:2010 11: Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN 6072811:2005 Uwaga 2.1 01.10.2013 Poz. 746
1 EN 60730-1:2000 EN 60730-1:1995 ze zmianami Uwaga 2.1
Termin min (01.07.1995)
2
3
4
5
6
591. PN-EN 60730-1:2002
Monitor Polski Nr 76 592. PNEN 607301:2002/A1:2008 EN 607301:2000/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.06.2010) 593. PNEN 607301:2002/A2:2009 EN 607301:2000/A2:2008 EN 607301:2000/ A15:2007 Uwaga 3 Uwaga 3 01.06.2011 594. PNEN 607301:2002/A12:2004 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz 1: Wymagania ogólne EN 607301:2000/A12:2003 Termin min (01.06.2010) 595. PNEN 607301:2002/A13:2005 EN 607301:2000/A13:2004 Uwaga 3 Termin min (01.09.2007) 596. PNEN 607301:2002/A14:2006 EN 607301:2000/A14:2005 Uwaga 3 Termin min (01.06.2010) — 5869 — 597. PNEN 607301:2002/A15:2009 EN 607301:2000/A15:2007 Uwaga 3 Termin min (01.06.2010) 598. PNEN 6073022:2003 EN 6073022:2002 599. PNEN 6073022:2003/A1:2008 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce zabezpiecze termicznych silników EN 6073022:1991 + A1:1997 + A2:1997 + A11:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2009) EN 6073022:2002/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) 600. PNEN 6073022:2003/A11:2005 EN 6073022:2002/A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 601. PNEN 6073023:2010 EN 6073023:2007 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce zabezpiecze termicznych stateczników do wietlówek EN 6073023:1992 ze zmianami Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2010) 602. PNEN 6073024:2010 EN 6073024:2007 j Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce zabezpiecze spr EN 6073024:1993 +A1:1998 +A2:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2010) EN 6073025:2002 EN 6073025:1995 + A1:1996 + A2:1998 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) 603. PNEN 6073025:2006 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników EN 6073025:2002/A1:2004 EN 6073025:2002/A11:2005 Termin min (01.12.2008) — 5870 — Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) 604. PNEN 6073025:2006/A2:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników (oryg.) EN 6073025:2002/A2:2010 Uwaga 3 01.03.2013 EN 6073026:1995 605. PNEN 6073026:2006 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych regulatorów elektrycznych ci nienia z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych EN 6073026:1995/A1:1997 Uwaga 3 Termin min (15.12.2003) EN 6073026:1995/A2:1998 Uwaga 3 Termin min (01.01.2004) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 606. PNEN 6073026:2009 EN 6073026:2008 01.07.2011 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych regulatorów elektrycznych ci nienia z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych (oryg.) EN 6073026:1995 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 6073027:1991 EN 6073027:1991/A1:1997 Uwaga 3 Termin min (01.01.2004) EN 6073027:1991/A11:1994 Uwaga 3 Termin min (01.01.2004) 607. PNEN 6073027:2005 EN 6073027:1991/A12:1993 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz czników czasowych programowanych czników czasowych Uwaga 3 Termin min (01.01.2004) — 5871 — EN 6073027:1991/A13:2003 Uwaga 3 Termin min (01.03.2006) EN 6073027:1991/A14:2003 Uwaga 3 Termin min (01.06.2010) 608. PNEN 6073027:2011 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz czników czasowych programowanych czników czasowych (oryg.) EN 6073027:2010 EN 6073027:1991 ze zmianami Uwaga 2.1 01.10.2013 EN 6073028:2002 609. PNEN 6073028:2005 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce zaworów wodnych sterowanych elektrycznie, z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych EN 6073028:1995 + A1:1997 + A2:1997 Uwaga 2.1 EN 6073028:2002/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) Termin min (01.12.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 EN 6073029:2002 EN 6073029:1995 + A1:1996 + A2:1997 + A11:1997 + A12:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) EN 6073029:2002/A1:2003 Uwaga 3 610. PNEN 6073029:2006 EN 6073029:2002/A2:2005 Uwaga 3 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce regulatorów z czujnikami temperatury Termin min (01.12.2008) Termin min (01.12.2007) Termin min (01.12.2008) EN 6073029:2002/A11:2003 Uwaga 3 EN 6073029:2002/A12:2004 Uwaga 3 Termin min (01.09.2007) — 5872 — 611. PNEN 60730210:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce przeka ników rozruchowych silnika EN 60730210:2007 EN 60730210:1995 A1:1996 A2:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2 010) 612. PNEN 60730211:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce regulatorów energii EN 60730211:2008 EN 60730211:1993 + A1:1997 + A2:1998 + A11:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2010) 613. PNEN 60730212:2008 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce elektrycznych zamków do drzwi EN 60730212:2006 EN 60730212:1993 + A1:1997 + A11:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 614. PNEN 60730212:2008/A11:2009 Uwaga 3 01.04.2011 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce elektrycznych zamków do drzwi (oryg.) EN 60730212:2006/ A11:2008 615. PNEN 60730213:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce regulatorów z czujnikami wilgotno ci EN 60730213:2008 EN 60730213:1998 + A1:1998 + A2:2002 + A11:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2010) EN 60730214:1997 616. PNEN 60730214:2004 EN 60730214:1997/A1:2001 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz EN 60730214:1997/ A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) 617. PNEN 60730214:2004/A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) — 5873 — 618. PNEN 60730214:2004/A2:2009 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz (oryg.) EN 60730214:1997/A2:2008 Uwaga 3 01.08.2011 EN 60730215:1995 619. PNEN 60730215:2003 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych regulatorów poziomu wody nych w podgrzewaczach wody EN 60730215:1995/A1:1998 Uwaga 3 Termin min (01.01.2004) 620. PNEN 60730215:2003/A11:2005 EN 60730215:1995/ A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 621. PNEN 60730215:2010 EN 60730215:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych regulatorów poziomu wody nych w podgrzewaczach wody (oryg.) 01.03.2013 EN 60730215:1995 ze zmianami + EN 60730216: 1997 ze zmianami + EN 60730218: 1999 ze zmian Uwaga 2.1 EN 60730216:1997 622. PNEN 60730216:2003 EN 60730216:1997/A1:1998 Uwaga 3 Termin min (01.06.2004) Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych regulatorów elektrycznych ytku domowego i podobnego EN 60730216:1997/A2:2001 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) — 5874 — 623. PNEN 60730216:2003/A11:2005 EN 60730216:1997/ A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) 624. PNEN 60730218:2004 EN 60730218:1999 625. PNEN 60730218:2004/A11:2005 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce automatycznych regulatorów elektrycznych cznie z wymaganiami mechanicznymi EN 60730218:1999/ A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) 626. PNEN 60730219:2005 627. PNEN 60730219:2005/A11:2005 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce zaworów olejowych sterowanych elektrycznie, z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych EN 60730219:2002 EN 60730219:2002/ A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.10.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 628. PNEN 60730219:2005/A2:2008 EN 60730219:2002/A2:2008 Uwaga 3 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz dotycz ce zaworów olejowych sterowanych elektrycznie, z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych (oryg.) Termin min (01.02.2011) 629. PNEN 60799:2004 EN 60799:1998 Sprz i przewody po rednicz ce czeniowe EN 60799:1987 + A1:1994 Uwaga 2.1 HD 505.1.1 S3:1991 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2001) 630. PNEN 6081111:1999 EN 6081111:1995 631. PNEN 6081111:1999/A1:2002 olacj ogólnego zastosowania Pomiary grubo ci i wymiarów zewn trznych ciwo ci mechanicznych EN 6081111:1995/A1:2001 Termin min (01.12.1996) Uwaga 3 Termin min (01.05.2004) 632. PNEN 6081112:1999 olacj ogólnego EN 6081112:1995 HD 505.1.2 S2:1991 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.1996) — 5875 — 633. PNEN 6081112:1999/A2:2002 zastosowania Metody starzenia cieplnego EN 6081112:1995/A2:2000 Uwaga 3 Termin min (01.11.2003) 634. PNEN 6081113:1999 635. PNEN 6081113:1999/A1:2002 olacj ogólnego zastosowania Metody oznaczania g sto ci Sprawdzenia nasi kliwo ci wod Sprawdzenie skurczu EN 6081113:1995 HD 505.1.3 S2:1991 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.1996) EN 6081113:1995/A1:2001 Uwaga 3 Termin min (01.07.2004) 636. PNEN 6081114:1999 olacj ogólnego EN 6081114:1995 HD 505.1.4 S1:1988 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.1996) 637. PNEN 6081114:1999/A2:2002 zastosowania Badania w niskiej temperaturze EN 6081114:1995/A2:2001 Uwaga 3 Termin min (01.09.2004) Poz. 746
1 olacj EN 60811-2-1:1998 EN 60811-2-1:1995 Uwaga 2.1
Termin min (01.05.2000)
2
3
4
5
6
638. PN-EN 60811-2-1:1999
Sprawdzenie odporno szonej temperaturze -EN 60811-2-1:1998/A1:2001 Uwaga 3
Termin min (01.09.2004)
Monitor Polski Nr 76 639. PNEN 6081121:1999/A1:2002 Sprawdzenie odporno EN 6081131:1995 HD 505.3.1 S1:1988 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2000) 640. PNEN 6081131:1999 EN 6081131:1995/A1:1996 Uwaga 3 olacj badania mieszanek polwinitowych Sprawdzenie odporno ci na nacisk w podwy szonej temperaturze Sprawdzenia odporno ci na p kanie EN 6081131:1995/A2:2001 Uwaga 3 Termin min (01.06.1997) 641. PNEN 6081131:1999/A2:2002 Termin min (01.07.2004) 642. PNEN 6081132:1999 — 5876 — 643. PNEN 6081132:1999/A2:2005 olacj badania mieszanek polwinitowych Sprawdzenie ubytku masy ci cieplnej EN 6081132:1995 HD 505.3.2 S1:1988 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.1996) EN 6081132:1995/A2:2004 Uwaga 3 Termin min (01.03.2007) olacj 644. PNEN 6081141:2006 41: Metody badania polietylenu i polipropylenu Odporno na korozj napr eniow Pomiar wska cia Sprawdzenie zawarto ci sadzy spalania bezpo redniego Sprawdzenie zawarto ci sadzy metod analizy termograwimetrycznej (TGA) Mikroskopowa metoda sprawdzania dyspersji sadzy w polietylenie EN 6081141:2004 EN 6081141:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2007) Poz. 746
1 olacj
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 645. PNEN 6081142:2006 EN 6081142:2004 42: Metody badania polietylenu enia przy zerwaniu po kondycjonowaniu w podwy szonej temperaturze Próba nawijania po kondycjonowaniu w podwy szonej temperaturze Próba nawijania po starzeniu EN 6081142:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2007) próba stabilno ci – Metoda badania degradacji wskutek olacj EN 6081151:1999 646. PNEN 6081151:1999 HD 505.5.1 S1:1992 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2001) 647. PNEN 6081151:1999/A1:2005 cych Temperatura kroplenia Oddzielanie si oleju Krucho w niskich temperaturach Ogólna liczba kwasowa Nieobecno cych korozj Przenikalno dielektryczna w 23 stopniach C Rezystywno przy pr stopniach C EN 6081151:1999/A1:2004 EN 608251:1994 Uwaga 3 Termin min (01.03.2007) — 5877 — 648. PNEN 608251:2005 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz 1: Klasyfikacja sprz tu, wymagania i przewodnik u ytkownika 1: Klasyfikacja 649. PNEN 608251:2010 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz sprz tu i wymagania EN 608251:2007 EN 608251:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 608252:2004 EN 608252:2000 Uwaga 2.1 EN 608252:2004/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.09.2010) 2: Termin min (01.09.2007) Termin min (01.02.2010) 650. PNEN 608252:2009 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz Bezpiecze stwo telekomunikacyjnych (OFCS) 2: EN 608252:2004/A2:2010 Uwaga 3 01.10.2013 651. PNEN 608252:2009/A2:2010 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz Bezpiecze stwo telekomunikacyjnych (OFCS) (oryg.) Poz. 746
1 EN 60825-4:2006 EN 60825-4:1997 + A1:2002 + A2:2003 Uwaga 2.1
Termin min (01.10.2009)
2
3
4
5
6
652. PN-EN 60825-4:2011 EN 60825-4:2006/A1:2008 Uwaga 3
Bezpiecze stwo urz dze laserowych -- Cz laserowe
Monitor Polski Nr 76 01.09.2011 653. PNEN 6082512:2008 EN 6082512:2004 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz 12: Bezpiecze stwo systemów komunikacji optycznej informacji EN 608311:1996 EN 608311:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.1997) 654. PNEN 608311:2000 655. PNEN 608311:2000/A1:2004 Kondensatory samoregeneruj mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych pr du przemiennego o napi cznie Wymagania ogólne – Wykonanie, badania i ocena Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa Wytyczne instalowania i u ytkowania EN 608311:1996/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.02.2006) — 5878 — 656. PNEN 608312:2000 Kondensatory samoregeneruj mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych pr du przemiennego o napi cznie Próba starzenia, próba samoregeneracji i próba zniszczenia EN 608312:1996 EN 608312:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.1996) 657. PNEN 608381:2008 Ró norodne oprawki lampowe Cz i badania 1: Wymagania ogólne EN 608381:2004 EN 608381:1998 + A1:1999 + A2:2002 Uwaga 2.1 EN 608381:2004/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.10.2007) 658. PNEN 608381:2008/A1:2009 Ró norodne oprawki lampowe Cz i badania (oryg.) 1: Wymagania ogólne 01.08.2011 EN 6083821:1996 21: Wymagania EN 6083821:1996/A1:1998 Uwaga 3 Termin min (01.08.2005) 659. PNEN 6083821:2002 Ró norodne oprawki lampowe Cz (oryg.) Poz. 746
1 2-1: Wymagania EN 60838-2-1:1996/A2:2004 Uwaga 3
Termin min (01.10.2007)
2
3
4
5
6
660. PN-EN 60838-2-1:2002/A2:2005
Ró norodne oprawki lampowe -- Cz (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 661. PNEN 6083822:2007 EN 6083822:2006 Ró norodne oprawki lampowe Cz 22: Wymagania EN 608981:2003 Termin min (01.10.2008) 662. PNEN 608981:2007 Sprz przet 1: czniki do zabezpiecze eniowych instalacji domowych i podobnych Cz czniki do obwodów pr du przemiennego EN 60898:1991 + A1:1991 + A11:1994 + A12:1995 + A13:1995 + A14:1995 + A15:1995 + A16:1996 + A17:1998 + A18:1998 + A19:2000 Uwaga 2.1 — 5879 — EN 608981:2003/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.10.2008) EN 608981:2003/A11:2005 Uwaga 3 Termin min (01.05.2010) 663. PNEN 608981:2003/AC:2005 Sprz przet czniki do zabezpiecze eniowych instalacji domowych i podobnych Cz czniki do obwodów pr du przemiennego (oryg.) 1: EN 608981:2003/AC:2004 664. PNEN 608982:2008 Sprz przet czniki do zabezpiecze eniowych instalacji domowych i podobnych Cz czniki do obwodów pr du przemiennego i pr 2: EN 608982:2006 EN 608982:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2010) Poz. 746
1 EN 60931-1:1996 EN 60931-1:1993 Uwaga 2.1
Termin min (01.08.1997)
2
3
4
5
6
665. PN-EN 60931-1:2000
Monitor Polski Nr 76 666. PNEN 609311:2000/A1:2004 Kondensatory niesamoregeneruj kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych pr du przemiennego o napi ciu znamionowym do 1 kV cznie Wymagania ogólne – Wykonanie, badania i ocena Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa Wytyczne instalowania i u ytkowania EN 609311:1996/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.02.2006) 667. PNEN 609312:2000 EN 609312:1996 Kondensatory niesamoregeneruj kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych pr du przemiennego o napi ciu znamionowym do 1 kV cznie Próba starzenia i próba zniszczenia EN 609312:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.1996) 668. PNEN 609313:2000 EN 609313:1996 Kondensatory niesamoregeneruj kompensacji mocy biernej w sieciach elektroenergetycznych pr du przemiennego o napi ciu znamionowym do 1 kV cznie Bezpieczniki wewn trzne — 5880 — 669. czniki do urz dze (CBE) EN 60934:2001 EN 60934:1994 + A1:1994 + A2:1997 + A11:1998 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.11.2003) 670. PNEN 60934:2004/A1:2007 czniki do urz dze (CBE) (oryg.) EN 60934:2001/A1:2007 Termin min (01.02.2010) 671. PNEN 609471:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 1: Postanowienia ogólne EN 609471:2007 EN 609471:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2010) 672. PNEN 609472:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki EN 609472:2006 EN 609472:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) 673. PNEN 609472:2009/A1:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki (oryg.) EN 609472:2006/A1:2009 Uwaga 3 01.07.2012 Poz. 746
1 EN 60947-3:1999
Termin min (01.01.2002)
2
3
4
5
6
674. PN-EN 60947-3:2002 EN 60947-3:1999/A1:2001 EN 60947-3:1999/A2:2005 Uwaga 3 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki izolacyjne i zestawy czników z bezpiecznikami topikowymi EN 609473:1992 + A1:1995 + A2:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2004) Termin min (01.06.2008) 675. PNEN 609473:2002/A2:2007 676. PNEN 609473:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki izolacyjne i zestawy czników z bezpiecznikami topikowymi (oryg.) EN 609473:2009 EN 609473:1999 ze zmianami Uwaga 2.1 01.05.2012 677. PNEN 6094741:2001 EN 6094741:2001 EN 6094741:1992 + A1:1995 + A2:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.09.2003) 678. PNEN 6094741:2001/A1:2004 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 41: Styczniki i rozruszniki do silników Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników EN 6094741:2001/A1:2002 Termin min (01.10.2005) — 5881 — 679. PNEN 6094741:2001/A2:2007 EN 6094741:2001/A2:2005 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) 680. PNEN 6094741:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 41: Styczniki i rozruszniki do silników Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników (oryg.) EN 6094741:2010 EN 6094741:2001 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013 EN 6094742:2000 Termin min (01.12.2002) 681. PNEN 6094742:2004 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz erowniki i rozruszniki do silników pr du przemiennego HD 419.2 S1:1987 + EN 6094742:1996 + A1:1997 + A2:1998 Uwaga 2.1 EN 6094742:2000/A1:2002 EN 6094742:2000/A2:2006 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.03.2005) Termin min (01.12.2009) 682. PNEN 6094742:2004/A2:2010 Poz. 746
1 EN 60947-4-3:2000 HD 419.2 S1:1987 Uwaga 2.1
Termin min (01.12.2002)
2
3
4
5
6
683. PN-EN 60947-4-3:2002
Monitor Polski Nr 76 684. PNEN 6094743:2002/A1:2008 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz yczniki i rozruszniki pr du przemiennego do obci e innych ni silniki EN 6094743:2000/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.11.2009) 685. PNEN 6094751:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki sterownicze Elektromechaniczne aparaty sterownicze EN 6094751:2004 EN 6094751:1997 + A1:1999 + A2:2000 + A12:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2007) 686. 6094751:2006/A1:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki sterownicze Elektromechaniczne aparaty sterownicze (oryg.) EN 6094751:2004/A1:2009 Uwaga 3 01.05.2012 687. PNEN 6094752:2008 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki zbli eniowe (oryg.) EN 6094752:2007 EN 6094753:1999 EN 6094752:1998 + A1:1999 + A2:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2010) — 5882 — 688. PNEN 6094753:2002 689. PNEN 6094753:2002/A1:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki sterownicze Wymagania dotycz ce urz dze zbli eniowych o okre lonym sposobie zachowania si w warunkach defektu (PDF) EN 6094753:1999/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) 690. PNEN 6094754:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki sterownicze – Metody zapewnienia styczno EN 6094754:2003 EN 6094754:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2006) 691. PNEN 6094755:2002 692. PNEN 6094755:2002/A1:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki sterownicze – Elektryczne urz dzenia zatrzymania awaryjnego z funkcj blokady mechanicznej EN 6094755:1997 EN 6094755:1997/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) Poz. 746
1 EN 60947-5-7:2003 EN 50319:1999 Uwaga 2.1
Termin min (01.09.2006)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 693. PNEN 6094757:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki sterownicze – Wymagania dotycz ce aparatów zbli eniowych z wyj ciem analogowym 694. PNEN 6094758:2008 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki zezwalaj ce EN 6094758:2006 695. PNEN 6094759:2008 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki sterownicze – Czujniki szybko ci (oryg.) EN 6094759:2007 696. PNEN 6094761:2009 EN 6094761:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki wielozadaniowe – Urz czaj ce EN 6094761:1991 + A1:1994 + A2:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2008) — 5883 — 697. PNEN 6094762:2005 EN 6094762:2003 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki (lub urz dzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS) EN 6094762:2003/A1:2007 EN 6094762:1993 + A1:1997 + A2:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2005) 698. PNEN 6094762:2005/A1:2010 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) 699. PNEN 6094771:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 71: Wyposa enie pomocnicze – Listwy zaciskowe do przewodów miedzianych EN 6094771:2002 EN 6094771:1991 + A1:1999 + A11:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2005) 700. PNEN 6094771:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 71: Wyposa enie pomocnicze Listwy zaciskowe do przewodów miedzianych (oryg.) EN 6094771:2009 EN 6094771:2002 Uwaga 2.1 01.06.2012 Poz. 746
1 EN 60947-7-2:2002 EN 60947-7-2:1995 Uwaga 2.1
Termin min (01.10.2005)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 701. PNEN 6094772:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 72: Wyposa enie pomocnicze – Listwy zaciskowe do przewodów ochronnych miedzianych 702. PNEN 6094772:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 72: Wyposa enie pomocnicze Listwy zaciskowe do przewodów ochronnych miedzianych (oryg.) EN 6094772:2009 EN 6094772:2002 Uwaga 2.1 01.06.2012 703. PNEN 6094773:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 73: Wyposa enie pomocnicze – Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce listew zaciskowych z bezpiecznikami EN 6094773:2002 704. PNEN 6094773:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 73: Wyposa enie pomocnicze Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce listew zaciskowych z bezpiecznikami (oryg.) EN 6094773:2009 EN 6094773:2002 Uwaga 2.1 01.09.2012 — 5884 — 705. PNEN 609478:2005 706. PNEN 609478:2005/A1:2008 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 8: Urz dzenia steruj ce zabezpiecze termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wiruj ce EN 609478:2003 EN 609478:2003/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.10.2009) 707. PNEN 609501:2007 Urz dzenia techniki informatycznej – Bezpiecze stwo – Cz 1: Wymagania podstawowe EN 609501:2006 EN 609501:2001 + A11:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2010) 708. PNEN 609501:2007/A11:2009 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo Cz 1: Wymagania podstawowe (oryg.) EN 609501:2006/A11:2009 Uwaga 3 Termin min (01.12.2010) 709. PNEN 609501:2007/A1:2011 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo Cz 1: Wymagania podstawowe (oryg.) EN 609501:2006/A1:2010 Uwaga 3 01.03.2013 Poz. 746
1 EN 60950-21:2003
2
3
4
5
6
710. PN-EN 60950-21:2005
Urz dzenia techniki informatycznej – Bezpiecze stwo – Cz 21: Zdalne zasilanie EN 60950-22:2006
Monitor Polski Nr 76 711. PNEN 6095022:2007 Urz dzenia techniki informatycznej – Bezpiecze stwo u ytkowania – Cz 22: Urz dzenia instalowane na zewn trz EN 6095022:2006/AC:2008 712. PNEN 6095022:2007/AC:2009 713. PNEN 6095023:2007 EN 6095023:2006 714. PNEN 6095023:2007/AC:2009 Urz dzenia techniki informatycznej – Bezpiecze stwo u ytkowania – Cz 23: Wielkogabarytowe urz dzenia do magazynowania danych EN 6095023:2006/AC:2008 EN 60968:1990 715. PNEN 60968:2000 Lampy samostatecznikowe do ogólnych celów o wietleniowych – Wymagania bezpiecze stwa EN 60968:1990/A1:1993 Uwaga 3 Termin min (01.12.1993) — 5885 — EN 60968:1990/A2:1999 Uwaga 3 Termin min (01.10.2002) 716. PNEN 609741:2007 Sprz energii 1: Spawalnicze EN 609741:2005 EN 609741:1998 + A1:2000 + A2:2003 Uwaga 2.1 EN 609742:2003 Termin min (01.10.2008) 717. PNEN 609742:2006 Sprz ciecz 718. PNEN 609742:2009 Sprz ciecz 3: Urz dzenia do EN 609742:2008 EN 609742:2003 Uwaga 2.1 EN 609743:2007 EN 609743:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2011) 719. PNEN 609743:2010 Sprz Termin min (01.12.2010) Poz. 746
1 5: Podajniki drutu EN 60974-5:2002
2
3
4
5
6
720. PN-EN 60974-5:2005
Sprz
Monitor Polski Nr 76 721. PNEN 609745:2010 Sprz 5: Podajniki drutu EN 609745:2008 EN 609745:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2011) 722. PNEN 609746:2006 eniu EN 609746:2003 Sprz r 6: EN 50060:1989 + A1:1994 Uwaga 2.1 EN 609747:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) 723. PNEN 609747:2007 Sprz 7: Uchwyty EN 609747:2005 Termin min (01.08.2008) 724. PNEN 609748:2006 EN 609748:2004 Sprz 8: Konsole gazowe do systemów spawania i ci cia plazmowego 725. PNEN 609748:2010 Sprz 8: Konsole gazowe do spawania i systemów ci cia plazmowego EN 609748:2009 EN 609748:2004 Uwaga 2.1 01.03.2012 — 5886 — 726. PNEN 6097411:2006 Sprz elektrod 11: Uchwyty do EN 6097411:2004 EN 6097411:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2007) 727. PNEN 6097411:2010 Sprz elektrod (oryg.) 11: Uchwyty do EN 6097411:2010 EN 6097411:2004 Uwaga 2.1 01.10.2013 728. PNEN 6097412:2007 Sprz 12: Elementy czeniowe przewodów spawalniczych EN 6097412:2005 EN 6097412:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 729. PNEN 609981:2006 Osprz czeniowy do obwodów niskiego napi cia do u ytku domowego i podobnego Cz 1: Wymagania ogólne EN 609981:2004 Termin min (01.03.2007) EN 609981:1993 + A1:2001 Uwaga 2.1 730. PNEN 6099821:2006 EN 6099821:2004 Osprz czeniowy do obwodów niskiego napi cia do u ytku domowego i podobnego Cz 21: Wymagania czek z gwintowymi elementami zaciskowymi EN 6099821:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2007) 731. PNEN 6099822:2006 EN 6099822:2004 Osprz czeniowy do obwodów niskiego napi cia do u ytku domowego i podobnego Cz 22: Wymagania czek z bezgwintowymi elementami zaciskowymi EN 6099822:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2007) 732. PNEN 6099823:2007 EN 6099823:2004 Osprz czeniowy do obwodów niskiego napi cia do u ytku domowego i podobnego Cz 23: Wymagania czek z ostrzowymi elementami zaciskowymi EN 6099823:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2007) — 5887 — 733. PNEN 6099824:2007 Osprz czeniowy do obwodów niskiego napi cia do u ytku domowego i podobnego Cz 24: Wymagania czek skr tnych EN 6099824:2005 EN 6099824:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2008) 734. PNEN 609991:2002 Osprz czeniowy Miedziane przewody elektryczne Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce gwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych Cz 1: ce 2 elementów zaciskowych do przewodów od 0,2 mm do 35 2 cznie) mm EN 609991:2000 EN 609991:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.01.2003) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 735. PNEN 609992:2006 Osprz czeniowy Miedziane przewody elektryczne Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce gwintowych i bezgwintowych elementów zaciskowych Cz 2: ce elementów zaciskowych 2 do przewodów o przekrojach wi kszych ni 35 mm do 300 2 mm EN 609992:2003 736. PNEN 610081:2007 EN 610081:2004 czniki ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCCB) – Cz 1: Postanowienia ogólne EN 610081:1994 + A2:1995 + A11:1995 + A12:1998 + A13:1998 + A14:1998 + A17:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.04.2009) 737. PNEN 610081:2007/A11:2007 EN 610081:2004/A11:2007 Termin min (01.04.2009) — 5888 — 738. PNEN 610081:2007/A12:2009 czniki ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCCB) Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 610081:2004/A12:2009 Uwaga 3 01.12.2011 EN 6100821:1994 739. PNEN 6100821:2007 czniki ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCCB) – Cz 21: Stosowanie postanowie nym od napi cia sieci EN 6100821:1994/A11:1998 Uwaga 3 Termin min (01.04.2001) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 740. PNEN 610091:2008 czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) – Cz 1: Postanowienia ogólne EN 610091:2004 EN 610091:1994 + A1:1995 + A2:1998 + A11:1995 + A13:1998 + A14:1998 + A15:1998 + A19:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2009) 741. PNEN 610091:2008/A11:2008 czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) – Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 610091:2004/A11:2008 Uwaga 3 Termin min (01.04.2009) 742. PNEN 610091:2008/A12:2009 czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 610091:2004/A12:2009 Uwaga 3 01.12.2011 — 5889 — 743. PNEN 610091:2008/A13:2009 czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 610091:2004/A13:2009 Uwaga 3 01.12.2011 EN 6100921:1994 744. PNEN 6100921:2008 czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) – Cz 21: Stosowanie postanowie nym od napi cia sieci EN 6100921:1994/A11:1998 Uwaga 3 Termin min (01.04.2001) 745. PNEN 61010031:2005 EN 61010031:2002 EN 610102031: 1994 Uwaga 2.1 EN 61010031:2002/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.02.2005) 746. PNEN 61010031:2005/A1:2009 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych – Cz 031: Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce sond przystosowanych do trzymania w r ce, przeznaczonych do pomiarów i bada w obwodach elektrycznych 01.03.2011 Poz. 746
1 EN 61010-1:2001 EN 61010-1:1993 + A2:1995 Uwaga 2.1
Termin min (01.01.2004)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 747. PNEN 610101:2004 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych – Cz 1: Wymagania ogólne 748. PNEN 610102010:2006 EN 610102010:2003 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych – Cz dotycz ce urz dze laboratoryjnych przeznaczonych do EN 610102010:1994 + A1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2006) 749. PNEN 610102020:2008 EN 610102020:2006 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych Cz dotycz ce wirówek laboratoryjnych EN 610102020:1994 + A1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) 750. PNEN 610102032:2005 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych Cz dotycz ce r cznych i r pr dowych przeznaczonych do bada i pomiarów elektrycznych EN 610102032:2002 EN 610102032:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2005) — 5890 — 751. PNEN 610102040:2007 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych Cz dotycz ce sterylizatorów i urz dze do mycia i dezynfekcji EN 610102040:2005 EN 610102041:1996 + EN 610102042: 1997 + EN 610102043: 1997 + EN 610102045: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2008) 752. PNEN 610102051:2006 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych –Cz dotycz ce laboratoryjnych urz dze do mieszania i miksowania EN 610102051:2003 EN 610102051:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2006) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 753. PNEN 610102061:2006 EN 610102061:2003 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych – Cz dotycz ce laboratoryjnych spektrometrów z termicznym rozpylaniem i jonizacj EN 610102061:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2006) EN 610102081:2002 754. PNEN 610102081:2005 EN 610102081:2002/ A1:2003 Uwaga 3 EN 61028:1993 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych Cz dotycz dze laboratoryjnych przeznaczonych do analiz i innych zastosowa Termin min (01.10.2006) 755. PNEN 61028:2002 EN 61028:1993/A2:1997 Elektryczne przyrz dy pomiarowe Rejestratory XY Uwaga 3 Termin min (01.07.1998) 756. PNEN 610341:2010 Pomiar g sto ci dymów wydzielanych przez pal ce si przewody lub kable w okre lonych warunkach Cz 1: Aparatura EN 610341:2005 EN 502681:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2008) — 5891 — 757. PNEN 610342:2010 Pomiar g sto ci dymów wydzielanych przez pal ce si przewody lub kable w okre lonych warunkach Cz 2: Metoda badania i wymagania EN 610342:2005 EN 502682:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2008) 758. PNEN 61048:2009 Urz dzenia pomocnicze do lamp Kondensatory stosowane w obwodach Wymagania ogólne i bezpiecze stwa EN 61048:2006 EN 61048:1993 + A1:1996 + A2:1999 Uwaga 2.1 EN 61050:1992 Termin min (01.05.2009) ciach 759. PNEN 61050:2002 wi kszych od 1 kV (zwanych ogólnie transformatorami neonowymi) Wymagania ogólne i bezpiecze stwa (oryg.) EN 61050:1992/A1:1995 Uwaga 3 Termin min (01.07.1996) Poz. 746
1 czniki do przyrz dów -- Cz 1: Wymagania ogólne EN 61058-1:2002 EN 61058-1:1992 + A1:1993 Uwaga 2.1
Termin min (01.03.2009)
2
3
4
5
6
760.
Monitor Polski Nr 76 761. PNEN 610581:2005/A2:2008 czniki do przyrz dów Cz EN 610581:2002/A2:2008 Uwaga 3 1: Wymagania ogólne (oryg.) Termin min (01.12.2010) EN 6105821:1993 762. PNEN 6105821:2004 czniki do przyrz dów Cz 21: Wymagania szczególne dotycz czników do przewodów gi tkich EN 6105821:1993/A1:1996 EN 6105821:1993/A11:2002 Uwaga 3 Termin min (01.09.1996) Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) 763. PNEN 6105824:2010 EN 6105824:2005 czniki do przyrz dów Cz 24: Wymagania czników montowanych niezale nie EN 6105825:1994 25: Wymagania szczególne — 5892 — 764. PNEN 6105825:2004 czniki do przyrz dów Cz dotycz czników EN 6105825:1994/A11:2002 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) 765. PNEN 61071:2010 Kondensatory do urz dze energoelektronicznych EN 61071:2007 EN 610711:1996 + EN 610712:1996 Uwaga 2.1 EN 61095:1993 EN 61095:1993/A1:2000 Uwaga 3 Termin min (01.04.2010) 766. PNEN 61095:2004 Styczniki elektromechanizmowe do u ytku domowego i podobnego Termin min (01.08.2003) Poz. 746
1 EN 61095:2009
01.03.2012
2 EN 61095:1993 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 61131-2:2003 Uwaga 2.1 EN 61138:1997 + A11:2003 Uwaga 2.1
Termin min (01.08.2010)
3
4
5
6
767. PN-EN 61095:2009
Styczniki elektromechanizmowe do u ytku domowego i podobnego (oryg.) 2: Wymagania i badania EN 61131-2:2007
Monitor Polski Nr 76 768. PNEN 611312:2008 Sterowniki programowalne Cz dotycz ce sprz tu (oryg.) EN 61138:2007 769. PNEN 61138:2009 Przewody przeznaczone do przeno nego sprz tu uziemiaj cego i zwieraj cego EN 61140:2002 Termin min (01.10.2009) 770. PNEN 61140:2005 Ochrona przed pora eniem pr dem elektrycznym Wspólne aspekty instalacji i urz dze EN 61140:2002/A1:2006 Uwaga 3 771. PNEN 61140:2005/A1:2008 Termin min (01.05.2009) EN 611431:1994 772. PNEN 611431:2002 Elektryczne przyrz dy pomiarowe Rejestratory Xt Cz 1: Definicje i wymagania EN 611431:1994/A1:1997 Uwaga 3 — 5893 — Termin min (01.07.1998) 773. PNEN 611432:2002 Elektryczne przyrz dy pomiarowe Rejestratory Xt Cz 2: Zalecane metody bada dodatkowych EN 611432:1994 EN 61167:1994 EN 61167:1994/A1:1995 EN 61167:1994/A2:1997 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.03.1996) Termin min (01.04.1998) 774. PNEN 61167:2002 Lampy metalohalogenkowe (oryg.) EN 61167:1994/A3:1998 Uwaga 3 Termin min (01.07.2001) Poz. 746
1 EN 61184:1997 EN 61184:1994 + A1:1996 Uwaga 2.1
Termin min (01.07.1998)
2
3
4
5
6
775. PN-EN 61184:2002 EN 61184:1997/A1:2001 Uwaga 3
Oprawki bagnetowe (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 Termin min (01.12.2007) Termin min (01.10.2007) 776. PNEN 61184:2002/A2:2005 Oprawki bagnetowe (oryg.) EN 61184:1997/A2:2004 Uwaga 3 777. PNEN 61184:2009 Oprawki bagnetowe (oryg.) EN 61184:2008 EN 61184:1997 ze zmianami Uwaga 2.1 01.08.2011 778. PNEN 61187:2003 EN 61187:1994 Urz dzenia pomiarowe elektryczne i elektroniczne Dokumentacja 779. PNEN 61195:2005 wietlówki dwutrzonkowe Wymagania bezpiecze stwa EN 61195:1999 EN 61195:1994 + A1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2002) — 5894 — 780. PNEN 61199:2006 wietlówki jednotrzonkowe Wymagania bezpiecze stwa EN 61199:1999 EN 61199:1994 + A1:1997 + A2:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2002) 781. PNEN 61204:2001 7: Zasilacze niskiego napi cia pr i wymagania bezpiecze stwa ciwo ci EN 61204:1995 782. PNEN 612047:2009 7: Zasilacze niskiego napi cia pr Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa EN 612047:2006 783. PNEN 612047:2009/A11:2009 Zasilacze niskiego napi cia pr Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa (oryg.) EN 612047:2006/A11:2009 Uwaga 3 01.06.2012 784. PNEN 61210:2000 Osprz elektrycznych przewodów miedzianych Wymagania bezpiecze stwa EN 61210:1995 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
785. PN-EN 61210:2010
01.11.2013
Osprz elektrycznych przewodów miedzianych -- Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN 61210:2010 EN 61210:1995 Uwaga 2.1
Monitor Polski Nr 76 786. PNEN 61230:1999 EN 61230:1995 Prace pod napi ciem Przeno ny sprz t do uziemiania lub uziemiania i zwierania EN 61230:1995/A11:1999 Uwaga 3 787. PNEN 61230:1999/A11:2002 Termin min (01.10.2002) 788. PNEN 61230:2011 EN 61230:2008 Prace pod napi ciem Przeno ny sprz t do uziemiania lub uziemiania i zwierania ków i osprz t do prac pod EN 61236:1995 EN 61230:1995 ze zmian Uwaga 2.1 01.10.2011 789. PNEN 61236:2000 napi ciem EN 61242:1997 790. PNEN 61242:2001 Sprz acze zwijane do zastosowa domowych i podobnych EN 61242:1997/A1:2008 Uwaga 3 — 5895 — 791. PNEN 61242:2001/A1:2010 Termin min (01.03.2011) EN 61242:1997 obejmuje cele dyrektywy 2006/95/WE w zakresie bezpiecze 3: dnieniem opinii komisji 2003/C 297/06. 792. PNEN 612433:2002 Prace pod napi ciem Wska niki napi cia Cz Wska niki dwubiegunowe niskiego napi cia EN 612433:1998 793. PNEN 612433:2010 Prace pod napi ciem Wska niki napi cia Cz 3: Wska niki dwubiegunowe niskiego napi cia (oryg.) EN 612433:2010 EN 612433:1998 Uwaga 2.1 EN 612701:1996 01.05.2013 794. PNEN 612701:2000 Kondensatory do kuchenek mikrofalowych Wymagania ogólne Poz. 746
1 EN 61293:1994
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 795. PNEN 61293:2000 Znakowanie urz dze elektrycznych danymi znamionowymi dotycz cymi zasilania elektrycznego Wymagania bezpiecze stwa 796. PNEN 613101:2009 Bezpiecze i sterowanie Cz 1: Wymagania dotycz EN 613101:2008 EN 613101:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2010) 797. PNEN 613102:2010 2: Wymagania dotycz ce oznaczania EN 613102:2008 Bezpiecze i sterowanie Cz EN 613102:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2010) 798. PNEN 613103:2010 Bezpiecze i sterowanie Cz 3: Wymagania dotycz ce EN 613103:2008 EN 613103: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2010) 799. 1: Wymagania ogólne 800. PNEN 613471:2003 Urz dzenia do lamp Cz i bezpiecze stwa 1: Wymagania ogólne EN 613471:2001 — 5896 — 801. PNEN 613471:2003/A1:2008 Urz dzenia do lamp Cz i bezpiecze stwa (oryg.) 1: Wymagania ogólne EN 613471:2001/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (01.01.2011) 802. PNEN 613471:2010 Urz dzenia do lamp Cz i bezpiecze stwa EN 613471:2008 EN 613471:2001 ze zmian Uwaga 2.1 EN 6134722:2001 EN 61046:1994 + A1:1996 Uwaga 2.1 EN 6134722:2001/A1:2006 Uwaga 3 01.05.2011 803. PNEN 6134722:2003 22: Wyodr bnione wymagania aj cych Termin min (01.12.2006) 804. PNEN 6134722:2003/A1:2007 Urz dzenia do lamp Cz dotycz napi arówek Termin min (01.02.2009) 805. PNEN 6134722:2003/A2:2007 EN 6134722:2001/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.06.2009) Poz. 746
1 EN 61347-2-3:2001 EN 60928:1995 + A1:1999 Uwaga 2.1
Termin min (01.12.2006)
2
3
4
5
6
806. PN-EN 61347-2-3:2005 EN 61347-2-3:2001/A1:2004 Uwaga 3
Termin min (01.09.2007)
Monitor Polski Nr 76 Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce stateczników elektronicznych pr du przemiennego do wietlówek EN 6134723:2001/A2:2006 Uwaga 3 807. PNEN 6134723:2005/A2:2007 Termin min (01.02.2009) 808. PNEN 6134724:2007 Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce stateczników elektronicznych zasilanych pr dem wietlenia ogólnego EN 6134724:2001 EN 60924:1991 + A1:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2006) 809. PNEN 6134727:2009 Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce stateczników elektronicznych zasilanych pr dem wietlenia awaryjnego EN 6134727:2006 EN 6134727:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2009) — 5897 — 810. PNEN 6134728:2003 EN 6134728:2001 Urz dzenia do lamp Cz 28: Wyodr bnione wymagania dotycz ce stateczników do wietlówek EN 6134728:2001/A1:2006 EN 60920:1991 + A1:1993 + A2:1996 + A11:2000 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.12.2006) 811. PNEN 6134728:2003/A1:2007 Termin min (01.02.2009) EN 6134729:2001 EN 60922:1997 Uwaga 2.1 EN 6134729:2001/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.12.2006) Termin min (01.12.2010) 812. PNEN 6134729:2006 Urz dzenia do lamp Cz dotycz czeniem wietlówek) 813. PNEN 6134729:2006/A2:2007 EN 6134729:2001/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.07.2009) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 814. PNEN 61347210:2002 EN 61347210:2001 Urz dzenia do lamp Cz dotycz przeznaczonych do zasilania wysok cz stotliwo ci lamp ych) (oryg.) 815. PNEN 61347210:2002/A1:2009 EN 61347210:2001/A1:2009 Uwaga 3 Urz dzenia do lamp Cz dotycz przeznaczonych do zasilania wysok cz stotliwo ci lamp ych) (oryg.) 01.12.2011 816. PNEN 61347211:2005 Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce ró stosowanych w oprawach o wietleniowych EN 61347211:2001 817. PNEN 61347212:2006 czeniem wietlówek) Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce stateczników elektronicznych zasilanych pr dem EN 61347212:2005 — 5898 — 818. PNEN 61347212:2006/A1:2011 czeniem wietlówek) (oryg.) Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce stateczników elektronicznych zasilanych pr dem EN 61347212:2005/A1:2010 Uwaga 3 01.11.2013 819. PNEN 61347213:2008 Urz dzenia do lamp Cz dotycz ce elektronicznych urz dze steruj cych zasilanych pr EN 61347213:2006 820. PNEN 613861:2005 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Cz 1: Wymagania ogólne EN 613861:2004 EN 500861:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) 821. PNEN 613861:2011 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów Cz 1: Wymagania ogólne EN 613861:2008 EN 613861:2004 Uwaga 2.1 01.06.2011 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 822. PNEN 6138621:2005 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Cz instalacyjnych sztywnych EN 6138621:2004 Termin min (30.06.2008) EN 5008621:1995 + A11:1998 Uwaga 2.1 823. PNEN 6138622:2005 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Cz instalacyjnych gi tkich EN 6138622:2004 EN 5008622:1995 + A11:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) 824. PNEN 6138623:2005 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów – Cz instalacyjnych elastycznych EN 6138623:2004 EN 5008623:95 + A11:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) 825. PNEN 6138624:2010 Systemy rur instalacyjnych do prowadzenia przewodów Cz (oryg.) EN 6138624:2010 EN 5008624:1994 ze zmian Uwaga 2.1 01.10.2013 — 5899 — 826. PNEN 614391:2010 Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz Postanowienia ogólne (oryg.) 1: EN 614391:2009 EN 614391:1999 ze zmian Uwaga 2.1 01.11.2014 Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz 827. PNEN 614392:2010 2: trycznej EN 614392:2009 (oryg.) 1: EN 615341:2003 828. PNEN 615341:2004 Systemy zasilaj ce przewodów szynowych Cz Wymagania ogólne (oryg.) 829. PNEN 6153421:2007 Systemy zasilaj ce przewodów szynowych Cz 21: ce systemów zasilaj cych przewodów szynowych przeznaczonych do montowania na cianach i sufitach (oryg.) EN 6153421:2006 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 830. PNEN 6153422:2009 EN 6153422:2009 Systemy zasilaj ce przewodów szynowych Cz 22: ce systemów zasilaj cych przewodów szynowych przeznaczonych do instalacji na (oryg.) EN 61535:2009 831. PNEN 61535:2009 cze EN 61537:2007 EN 61537:2001 Uwaga 2.1 (oryg.) 832. PNEN 61537:2007 Prowadzenie przewodów Systemy korytek i systemy drabinek instalacyjnych (oryg.) Termin min (01.12.2009) EN 61549:2003 833. PNEN 61549:2009 EN 61549:2003/A1:2005 Lampy ró ne EN 61549:1996 + A1:1997 + A2:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2006) Uwaga 3 Termin min (01.04.2008) — 5900 — 834. PNEN 61549:2009/A2:2010 Lampy ró ne (oryg.) EN 61549:2003/A2:2010 Uwaga 3 01.05.2013 835. PNEN 615571:2009 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 1: Wymagania ogólne EN 615571:2007 EN 615571:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) 836. PNEN 615572:2007 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 2: Rezystancja izolacji (oryg.) EN 615572:2007 EN 615572:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 837. PNEN 615573:2007 EN 615573:2007 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 3: Impedancja p tli zwarcia (oryg.) EN 615573:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) 838. PNEN 615574:2007 EN 615574:2007 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 4: Rezystancja przewodów uziemiaj cych i przewodów wyrównawczych (oryg.) EN 615574:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) 839. PNEN 615575:2007 EN 615575:2007 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 5: Rezystancja uziemie (oryg.) EN 615575:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) — 5901 — 840. PNEN 615576:2008 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 6: Urz dzenia ró nicowopr dowe (oryg.) EN 615576:2007 EN 615576:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2010) 841. PNEN 615577:2007 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 7: Kolejno faz (oryg.) EN 615577:2007 EN 615577: 1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 842. PNEN 615578:2007 EN 615578:2007 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 8: Urz dzenia do monitorowania stanu izolacji w sieciach IT (oryg.) EN 615578:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2010) 843. PNEN 615579:2004 EN 615579:1999 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1 kV dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 9: Urz dzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT 844. PNEN 615579:2009 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1 000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 9: Urz dzenia do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach IT (oryg.) EN 615579:2009 EN 615579:1999 Uwaga 2.1 01.02.2012 — 5902 — 845. PNEN 6155710:2004 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1 kV dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 10: Wielofunkcyjne urz dzenia a rodków ochronnych EN 6155710:2001 846. PNEN 6155711:2009 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1 000 V dzenia przeznaczone do rodków ochronnych Cz 11: Skuteczno monitorów ró nicowopr dowych (RCMs) typu A i typu B stosowanych w sieciach (oryg.) EN 6155711:2009 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1 000V EN 61557-12:2008
Monitor Polski Nr 76 847. PNEN 6155712:2008 lub monitorowania rodków ochronnych Cz 12: Urz dzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD) (oryg.) EN 615581:1997 EN 60742:1995 Uwaga 2.3 Termin min (01.12.2005) 848. PNEN 615581:2000 EN 615581:1997/A1:1998 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Ogólne wymagania i badania Uwaga 3 Termin min (01.01.2001) 849. PNEN 615581:2000/AC:2004 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Ogólne wymagania i badania EN 615581:1997/AC1:2003 — 5903 — 850. PNEN 615581:2000/A11:2008 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Ogólne wymagania i badania (oryg.) EN 615581:1997/A11:2003 Uwaga 3 Termin min (01.12.2005) Bezpiecze stwo u dze Cz 1: Wymagania EN 615581:2005 851. PNEN 615581:2009 ogólne i badania EN 615581:1997 ze zmianami Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2005) Bezpiecze stwo u dze Cz 1: Wymagania EN 615581:2005/A1:2009 Uwaga 3 01.03.2012 852. PNEN 615581:2009/A1:2009 ogólne i badania (oryg.) 853. PNEN 615581:2006/AC:2006 Bezpiecze zasilaj dze podobnych Cz Ogólne wymagania i badania (oryg.) 1: EN 615581:2005/AC:2006 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Bezpiecze stwo u EN 61558-2-1:2007 EN 61558-2-1:1997 Uwaga 2.1
Termin min (01.02.2010)
Monitor Polski Nr 76 854. PNEN 6155821:2010 dze Cz 21: Wymagania ce transformatorów oddzielaj cych i zasilaczy z transformatorami oddzielaj cymi do ogólnego stosowania Bezpiecze stwo u EN 6155822:2007 EN 6155822:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2010) 855. PNEN 6155822:2010 dze Cz 22: Wymagania ce transformatorów sterowniczych i zasilaczy z transformatorami sterowniczymi 856. PNEN 6155823:2002 EN 6155823:2000 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz palników gazowych i olejowych Bezpiecze stwo u dze Cz ce 23: EN 6155823:2010 EN 6155823:2000 Uwaga 2.1 01.07.2013 — 5904 — 857. PNEN 6155823:2010 i olejowych (oryg.) 858. PNEN 6155824:2000 Bezpiecze zasilaj dotycz ce transformatorów separacyjnych do ogólnego stosowania EN 6155824:1997 EN 60742:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2000) 859. PNEN 6155824:2011 Bezpiecze stwo u zasilaczy i podobnych urz dze o napi ciach zasilaj cych do 1100 V Cz dotycz ce transformatorów separacyjnych i zasilaczy z transformatorami separacyjnymi EN 6155824:2009 EN 6155824:1997 Uwaga 2.1 01.03.2012 Poz. 746
1 EN 61558-2-5:1998 EN 60742:1995 Uwaga 2.1
Termin min (01.01.2002)
2
3
4
5
6
860. PN-EN 61558-2-5:2001
Monitor Polski Nr 76 861. PNEN 6155825:2001/A11:2007 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz ce transformatorów do golarek i zasilaczy do golarek EN 6155825:1998/A11:2004 Uwaga 3 Termin min (01.06.2007) Bezpiecze stwo u dze Cz ce EN 6155825:2010 orem do 25: EN 6155825:1998 ze zmian Uwaga 2.1 01.07.2013 862. PNEN 6155825:2010 golarek oraz zasilaczy do golarek (oryg.) 863. PNEN 6155826:2000 EN 6155826:1997 Bezpiecze zasilaj dotycz ce transformatorów bezpiecze stwa do ogólnego stosowania EN 60742:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2000) Bezpiecze stwo u EN 6155826:2009 EN 6155826:1997 Uwaga 2.1 01.07.2012 — 5905 — 864. PNEN 6155826:2009 dze o napi ciach zasilaj cych do 1100 V Cz dotycz ce transformatorów bezpiecze stwa i zasilaczy z transformatorami bezpiecze stwa (oryg.) Bezpiecze stwo u dze Cz 27: Wymagania ce transformatorów i zasilaczy EN 6155827:2007 865. PNEN 6155827:2010 do zabawek EN 6155827:1997 ze zmian Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2010) 866. PNEN 6155828:2001 Bezpiecze zasilaj dotycz ce transformatorów do dzwonków i gongów EN 6155828:1998 EN 60742:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2001) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Bezpiecze stwo u dze -- Cz EN 61558-2-8:2010
01.07.2013
Monitor Polski Nr 76 867. PNEN 6155828:2010 28: ce transformatorów i zasilaczy do dzwonków i gongów (oryg.) EN 6155828:1998 Uwaga 2.1 868. PNEN 6155829:2004 EN 6155829:2003 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz ce transformatorów dla opraw o wietleniowych r cznych III klasy do lamp z arnikiem wolframowym EN 60742:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2005) 869. PNEN 61558212:2003 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz ce transformatorów stabilizacyjnych EN 61558212:2001 870. PNEN 61558213:2001 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz ce autotransformatorów do ogólnego stosowania EN 61558213:2000 — 5906 — 871. PNEN 61558213:2011 Bezpiecze stwo u zasilaczy i podobnych urz dze o napi ciach zasilaj cych do 1100 V Cz dotycz ce autotransformatorów i zasilaczy z autotransformatorami EN 61558213:2009 EN 61558213:2000 Uwaga 2.1 01.03.2012 872. PNEN 61558215:2002 EN 61558215:2001 873. EN 61558215:2001/AC:2004 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz ce transformatorów separacyjnych do zasilania pomieszcze medycznych EN 61558215:2001/ AC:2004 EN 61558215:2001/ AC:2003 874. PNEN 61558215:2002/AC:2004 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 875. PNEN 61558216:2010 EN 61558216:2009 01.10.2012 Bezpiecze stwo u zasilaczy i urz dze podobnych o napi ciach do 1100 V Cz ce zasilaczy impulsowych i transformatorów do zasilaczy impulsowych (oryg.) EN 61558217:1997 Uwaga 2.1 876. PNEN 61558217:2000 Bezpiecze zasilaj dotycz ce transformatorów do zasilaczy impulsowych EN 61558217:1997 877. PNEN 61558220:2003 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz EN 61558220:2000 878. PNEN 61558223:2003 EN 61558223:2000 Bezpiecze zasilaj cych i podobnych Cz wymagania dotycz ce transformatorów stosowanych na placach budów Bezpiecze stwo u dze Cz EN 61558223:2010 EN 61558223:2000 Uwaga 2.1 01.10.2013 — 5907 — 879. PNEN 61558223:2010 223: ce transformatorów i zasilaczy stosowanych na placach budów (oryg.) 880. PNEN 6164311:2006 Niskonapi ciowe urz dzenia do ograniczania przepi – Cz 11: Urz dzenia do ograniczania przepi w sieciach rozdzielczych niskiego napi cia Wymagania i próby EN 6164311:2002 881. PNEN 6164311:2006/A11:2007 Niskonapi ciowe urz dzenia do ograniczania przepi – Cz 11: Urz dzenia do ograniczania przepi w sieciach rozdzielczych niskiego napi cia Wymagania i próby (oryg.) EN 6164311:2002/A11:2007 Uwaga 3 Termin min (01.07.2009) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 882. PNEN 6164321:2004 EN 6164321:2001 Niskonapi ciowe urz dzenia ograniczaj ce przepi cia Cz 21: Urz dzenia do ograniczania przepi w sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych Wymagania eksploatacyjne i metody bada 883. PNEN 6164321:2004/A1:2009 EN 6164321:2001/A1:2009 Uwaga 3 Niskonapi ciowe urz dzenia ograniczaj ce przepi cia Cz 21: Urz dzenia do ograniczania przepi w sieciach telekomunikacyjnych i sygnalizacyjnych Wymagania eksploatacyjne i metody bada (oryg.) 01.03.2012 884. PNEN 617301:2007 EN 617301:2007 Ocena bezpiecze Cz 1: Wymagania dotycz ce konstrukcji (oryg.) 885. PNEN 617302:2007 EN 617302:2007 Ocena bezpiecze Cz 2: Wymagania dotycz ce bada (oryg.) 886. PNEN 61770:2002 czane do sieci wodoci gowej w a EN 61770:1999 EN 50084:1992 + A1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2002) — 5908 — Elektryczne przyrz 887. PNEN 61770:2002/A1:2005 kompletnego EN 61770:1999/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (01.03.2007) 888. PNEN 61770:2002/AC:2007 EN 61770:1999/AC:2005 Elektryczne przyrz 889. PNEN 61770:2002/A2:2006 czane do sieci wodoci gowej w a EN 61770:1999/A2:2006 Uwaga 3 kompletnego (oryg.) Termin min (01.04.2009) Sprz 890. PNEN 61770:2009 czany do sieci wodoci gowej w a EN 61770:2009 01.05.2012 kompletnego (oryg.) EN 61770:1999 ze zmianami Uwaga 2.1 Poz. 746
1 dowe mocy o regulowanej pr dko ci 5-1: Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa -(oryg.) EN 61800-5-1:2007 EN 61800-5-1:2003 Uwaga 2.1
Termin min (01.08.2010)
2
3
4
5
6
891. PN-EN 61800-5-1:2007
– Cz
Monitor Polski Nr 76 EN 618121:1996 892. PNEN 618121:1999 EN 618121:1996/A11:1999 ów 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 618511:2001 Uwaga 3 Przeka niki czasowe nastawne do zastosowa Termin min (01.01.2002) 893. PNEN 618511:2002 elektrycznych Cz 894. PNEN 6185121:2002 elektrycznych Cz 21: Wymagania dotycz zasilania a.c./d.c. w pojazdach elektrycznych (oryg.) ów EN 6185122:2002 ów cze EN 6185121:2002 — 5909 — 895. PNEN 6185122:2002 elektrycznych Cz pojazdów elektrycznych przy zasilaniu z sieci pr du przemiennego (oryg.) 896. PNEN 618691:2009 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 618691:2009 897. PNEN 61914:2009 Uchwyty przewodów do instalacji elektrycznych (oryg.) EN 61914:2009 EN 50368:2003 Uwaga 2.1 01.04.2012 898. PNEN 61921:2005 Kondensatory energetyczne Baterie kondensatorów niskiego napi EN 61921:2003 899. PNEN 619951:2008 Urz czenia opraw o wietleniowych do u ytku domowego i podobnego Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 619951:2008 Poz. 746
1 EN 61995-2:2009
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 900. PNEN 619952:2009 Urz czenia opraw o wietleniowych do u ytku domowego i podobnego Cz 2: Karty normalizacyjne UPO (oryg.) 901. PNEN 62020:2005 EN 62020:1998 Sprz t elektroinstalacyjny Urz dzenia monitoruj ce ró nicowopr dowe do u ytku domowego i podobnego (RCM) 902. PNEN 62020:2005/A1:2005 Sprz t elektroinstalacyjny Urz dzenia monitoruj ce ró nicowopr dowe do u ytku domowego i podobnego (RCM) (oryg.) EN 62020:1998/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) 903. PNEN 620261:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Interfejsy sterowników (CDI) Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 620261:2007 904. PNEN 620263:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Interfejsy sterowników (CDI) Cz 3: Sie urz dze (oryg.) EN 620263:2009 — 5910 — 905. PNEN 62031:2010 wietleniowych Wymagania bezpiecze stwa EN 62031:2008 906. PNEN 62035:2002 EN 62035:2000 czeniem wietlówek) Wymagania bezpiecze stwa EN 62035:2000/A1:2003 Uwaga 3 907. PNEN 62035:2002/A1:2005 Termin min (01.10.2006) 908. PNEN 620401:2009 Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) Cz 1: Wymagania ogólne i wymagania dotycz ce bezpiecze stwa UPS (oryg.) EN 620401:2008 EN 6204011:2003 + EN 6204012:2003 Uwaga 2.1 01.09.2011 Poz. 746
1 EN 62040-1-1:2003 EN 50091-1-1:1996 Uwaga 2.1
Termin min (01.11.2005)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 909. PNEN 6204011:2006 Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) Cz 11: Wymagania ogólne i wymagania dotycz ce bezpiecze stwa UPS stosowanych w miejscach dost pnych dla operatorów 910. PNEN 6204012:2005 Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) Cz 12: Wymagania ogólne i wymagania dotycz ce bezpiecze stwa UPS stosowanych w miejscach o ograniczonym dost pie EN 6204012:2003 EN 5009112:1998 Uwaga 2.1 ytku domowego EN 62080:2009 Termin min (01.11.2005) 911. PNEN 62080:2010 Urz i podobnych zastosowa (oryg.) EN 620941:2003 1: Wymagania ogólne EN 620941:2003/A11:2003 Uwaga 3 912. PNEN 620941:2006 Wska niki domowych i podobnych Cz Termin min (01.07.2006 — 5911 — 913. PNEN 621091:2010 Bezpiecze stwo konwerterów mocy stosowanych w fotowoltaicznych systemach energetycznych Cz Wymagania ogólne (oryg.) 1: EN 621091:2010 1: EN 621351:2008 914. PNEN 621351:2009 Sprz t do zgrzewania rezystancyjnego Cz Wymagania bezpiecze stwa dotycz wytwarzania i instalowania (oryg.) EN 50063:1989 Uwaga 2.1 01.10.2011 cza pojazdowe i wtyki znych dem do EN 621961:2003 915. PNEN 621961:2004 Cz 250 A a.c. i do 400 A d.c. (oryg.) 916. PNEN 62208:2006 Puste obudowy do rozdzielnic i sterownic niskonapi ciowych – Wymagania ogólne EN 62208:2003 EN 50298:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2006) Poz. 746
1 EN 62233:2008
01.12.2012
2 EN 50366:2003 ze zmian Uwaga 2.1
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 917. PNEN 62233:2008 Metody pomiaru pól elektromagnetycznych elektrycznego sprz tu do u ytku domowego i podobnego z uwzgl dnieniem nara (oryg.) 918. PNEN 62233:2008/AC:2008 Metody pomiaru pól elektromagnetycznych elektrycznego sprz tu do u ytku domowego i podobnego z uwzgl dnieniem nara (oryg.) EN 62233:2008/AC:2008 919. PNEN 62275:2010 EN 62275:2009 Systemy prowadzenia przewodów Opaski przewodów do instalacji elektrycznych (oryg.) EN 50146:2000 Uwaga 2.1 01.07.2012 920. PNEN 6228231:2008 Technologie ogniw paliwowych Cz 31: Systemy zasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych – Bezpiecze stwo (oryg.) EN 6228231:2007 921. PNEN 6228233:2008 Technologie ogniw paliwowych Cz 33: Systemy zasilania ze stacjonarnych ogniw paliwowych – Instalacja (oryg.) EN 6228233:2008 EN 623101:2005 — 5912 — 922. PNEN 623101:2008 czaj ce (STS) Cz 1: Wymagania ogólne i wymagania dotycz ce bezpiecze stwa 923. PNEN 623103:2010 okre czaj ce (STS) Cz 3: Metody ciwo ci i wymagania dotycz ce bada EN 623103:2008 924. PNEN 62311:2010 Ocena urz dze elektronicznych i elektrycznych w odniesieniu do ogranicze ekspozycji ludno ci w polach elektromagnetycznych (0 Hz300 GHz) EN 62311:2008 925. PNEN 623951:2010 przewodowego stosowane w przemy le i handlu Cz Wymagania ogólne i badania 1: EN 623951:2006 Poz. 746
1 EN 62423:2009
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 926. PNEN 62423:2010 czniki ró nicowopr dowe typu B z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym i bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCBO typ B i RCCB typ B) (oryg.) 927. PNEN 62471:2010 Bezpiecze stwo fotobiologiczne lamp i systemów lampowych EN 62471:2008 EN 608251:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 01.09.2011 928. PNEN 62493:2010 EN 62493:2010 Ocena sprz tu o wietleniowego pod wzgl dem ekspozycji osób na pola elektromagnetyczne (oryg.) 929. PNHD 21.1 S4:2004 HD 21.1 S4:2002 Przewody o izolacji termoplastycznej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 1: Wymagania ogólne HD 21.1 S3:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2003) HD 21.3 S3:1995 930. PNHD 21.3 S3:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 3: Przewody bez — 5913 — HD 21.3 S3:1995/A1:1999 Uwaga 3 Termin min (01.08.2001) 931. PNHD 21.3 S3:2004/A2:2008 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 3: Przewody bez (oryg.) HD 21.3 S3:1995/A2:2008 Uwaga 3 Termin min (01.09.2010) 932. PNHD 21.4 S2:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 4: Przewody o izolacji HD 21.4 S2:1990 HD 21.5 S3:1994 933. PNHD 21.5 S3:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 5: Przewody do odbiorników ruchomych i przeno nych (sznury) HD 21.5 S3:1994/A1:1999 Uwaga 3 Termin min (01.08.2001) HD 21.5 S3:1994/A2:2001 Uwaga 3 Termin min (01.04.2003) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
HD 21.7 S2:1996
Termin min (01.09.1996)
Monitor Polski Nr 76 934. PNHD 21.7 S2:2004 HD 21.7 S2:1996/A1:1999 Uwaga 3 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 7: Przewody jedno cze wewn o temperaturze Termin min (01.08.2001) HD 21.7 S1:1990 + A1:1992 + A2:1993 Uwaga 2.1 935. PNHD 21.8 S2:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 8: Przewody jedno wietlnych HD 21.8 S2:1999 HD 21.9 S2:1995 HD 21.9 S2:1995/A1:1999 HD 21.10 S2:2001 HD 21.11 S1:1995 HD 21.11 S1:1995/A1:2001 HD 21.12 S1:1994 HD 21.12 S1:1994/A1:2001 HD 21.13 S1:1995 HD 21.13 S1:1995/A1:2001 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 HD 21.8 S1:1990 + A2:1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2001) 936. PNHD 21.9 S2:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 9: Przewody jedno temperaturach Termin min (01.08.2001) 937. PNHD 21.10 S2:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 10: Sznury rozci galne HD 21.10 S1:1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2003) — 5914 — 938. PNHD 21.11 S1:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 11: Przewody do opraw o wietleniowych Termin min (01.08.2003) 939. PNHD 21.12 S1:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 12: Przewody nych (sznury) Termin min (01.08.2003) 940. PNHD 21.13 S1:2004 Przewody o izolacji polwinitowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 13: Przewody polwinitow olejoodporn dwu kszej liczbie Termin min (01.08.2003) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 941. PNHD 21.14 S1:2005 HD 21.14 S1:2003 Przewody o izolacji termoplastycznej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 14: Przewody do odbiorników ruchomych i przeno nych (sznury) o izolacji nych 942. PNHD 21.15 S1:2008 HD 21.15 S1:2006 Przewody o izolacji termoplastycznej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 15: Przewody jedno 943. PNHD 22.1 S4:2004 HD 22.1 S4:2002 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 1: Wymagania ogólne HD 22.1 S3:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2003) 944. PNHD 22.3 S4:2006 HD 22.3 S4:2004 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 3: Przewody o izolacji HD 22.3 S4:2004/A1:2006 HD 22.3 S3:1995 + A1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2006) — 5915 — 945. PNHD 22.3 S4:2006/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.12.2007) 946. PNHD 22.4 S4:2006 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 4: Przewody gi tkie HD 22.4 S4:2004 HD 22.4 S3:1995 + A1:1999 + A2:2002 Uwaga 2.1 HD 22.6 S2:1995 HD 22.6 S1:1990 Uwaga 2.1 HD 22.6 S2:1995/A1:1999 Uwaga 3 Termin min (01.02.2006) Termin min (01.07.1996) Termin min (01.06.2000) 947. PNHD 22.6 S2:2004 Przewody o izolacji gumowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 6: Przewody spawalnicze 948. PNHD 22.6 S2:2004/A2:2007 HD 22.6 S2:1995/A2:2004 Uwaga 3 Termin min (01.02.2006) Poz. 746
1 HD 22.7 S2:1995 HD 22.7 S1:1992 Uwaga 2.1
Termin min (01.07.1996) Termin min (01.06.2000) Termin min (01.02.2006)
2
3
4
5
6
949. PN-HD 22.7 S2:2004 HD 22.7 S2:1995/A1:1999 Uwaga 3
Monitor Polski Nr 76 Przewody o izolacji gumowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 7: Przewody o podwy cze wewn HD 22.7 S2:1995/A2:2004 Uwaga 3 950. PNHD 22.7 S2:2004/A2:2007 HD 22.8 S2:1994 951. PNHD 22.8 S2:2004 HD 22.8 S2:1994/A1:1999 Przewody o izolacji gumowej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 8: Przewody polichloroprenow lub z równorz dnego Uwaga 3 Termin min (01.06.2000) wietlnych HD 22.8 S2:1994/A2:2004 Uwaga 3 952. PNHD 22.8 S2:2004/A2:2007 Termin min (01.02.2006) 953. PNHD 22.9 S3:2007 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 9: Przewody jedno (oryg.) HD 22.9 S3:2007 HD 22.9 S2:1995 + A1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) — 5916 — 954. PN HD 22.10 S2:2007 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 10: Przewody o izolacji poliuretanow ruchomych i przeno nych (oryg.) HD 22.10 S2:2007 HD 22.10 S1:1994 + A1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) 955. PN HD 22.11 S2:2007 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 11: Sznury i przewody HD 22.11 S2:2007 i przeno nych (oryg.) HD 22.11 S1:1995 + A1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) 956. PN HD 22.12 S2:2007 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 12: Sznury i przewody w ruchomych i przeno nych (oryg.) HD 22.12 S2:2007 HD 22.12 S1:1996 + A1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 957. PN HD 22.13 S2:2007 HD 22.13 S2:2007 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 13: Bezhalogenowe przewody do odbiorników ruchomych i przeno emisji dymów (oryg.) HD 22.13 S1:1996 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) 958. PN HD 22.15 S2:2007 HD 22.15 S2:2007 Przewody o izolacji usieciowanej na napi cie znamionowe nieprzekraczaj ce 450/750 V Cz 15: Przewody wielo silikonowej (oryg.) HD 22.15 S1:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) 959. PNHD 308 S2:2007 HD 308 S2:2001 Identyfikacja sznurowych HD 361 S3:1999 HD 308 S1:1976 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2006) 960. PNHD 361 S3:2002 Klasyfikacja przewodów i kabli HD 361 S3:1999/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.06.2009) 961. PNHD 361 S3:2002/A1:2007 — 5917 — 962. PNHD 368 S1:2006 rednim i ich przybory HD 368 S1:1978 963. PNHD 516 S2:2003 HD 516 S2:1997 Wytyczne stosowania niskonapi ciowych przewodów zharmonizowanych HD 516 S2:1997/A1:2003 Uwaga 3 964. PNHD 516 S2:2003/A1:2004 Termin min (01.02.2005) 965. PNHD 516 S2:2003/A2:2008 Wytyczne stosowania niskonapi ciowych przewodów zharmonizowanych (oryg.) HD 516 S2:1997/A2:2008 Uwaga 3 Termin min (01.09.2010) 966. PNHD 597 S1:2002 Kondensatory sprz gaj ce i dzielniki pojemno ciowe (oryg.) HD 597 S1:1992 Poz. 746
1 HD 603 S1:1994 HD 603 S1:1994/A1:1997 HD 603 S1:1994/A2:2003 HD 603 S1:1994/A3:2007 HD 604 S1:1994 HD 604 S1:1994/A1:1997 Uwaga 3
Termin min (01.12.1997)
2
3
4
5
6
967. PN-HD 603 S1:2006 Uwaga 3 Uwaga 3
Uwaga 3
Termin min (01.09.1998) Termin min (01.02.2006) Termin min (01.11.2009)
Monitor Polski Nr 76 Kable elektroenergetyczne na napi 968. PNHD 603 S1:2006/A3:2009 969. PNHD 604 S1:2002 Kable energetyczne na napi nieprzenosz w elektrowniach (oryg.) Kable energetyczne na napi HD 604 S1:1994/A2:2002 Uwaga 3 970. PNHD 604 S1:2002/A2:2003 pracy w elektrowniach (oryg.) Termin min (01.07.2005) Kable energetyczne na napi HD 604 S1:1994/A3:2005 Uwaga 3 971. PNHD 604 S1:2002/A3:2006 — 5918 — w elektrowniach (oryg.) Termin min (01.06.2008) 972. PNHD 605 S2:2008 Kable elektroenergetyczne Dodatkowe metody badania (oryg.) HD 605 S2:2008 HD 605 S1:1994 + A1:1996 + A2:2001 + A3:2002 + A4:2004 Uwaga 2.1 HD 626 S1:1996 Termin min (01.03.2009) 973. PNHD 626 S1:2002 Energetyczne kable napowietrzne na napi cie znamionowe (oryg.) HD 626 S1:1996/A1:1997 Uwaga 3 Termin min (01.12.1997) Poz. 746
1 HD 626 S1:1996/A2:2002 Uwaga 3
Termin min (01.08.2003)
2
3
4
5
6
974. PN-HD 626 S1:2002/A2:2003
Energetyczne kable napowietrzne na napi cie znamionowe (oryg.) HD 627 S1:1996 (oryg.) HD 627 S1:1996/A1:2000 Uwaga 3
Termin min (01.08.2001) Termin min (01.06.2008)
Monitor Polski Nr 76 975. PNHD 627 S1:2002 Kable energetyczne Kable wielo 976. PNHD 627 S1:2002/A2:2006 HD 627 S1:1996/A2:2005 Kable wielo w ziemi i na powietrzu (oryg.) Uwaga 3 977. PNHD 639 S1:2003 HD 639 S1:2002 Sprz t elektroinstalacyjny Przeno ne urz dzenia ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnych zastosowa (oryg.) 978. PNHD 639 S1:2003/A1:2004 Sprz t elektroinstalacyjny Przeno ne urz dzenia ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnych zastosowa (oryg.) HD 639 S1:2002/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.06.2005) — 5919 — 979. PNHD 639 S1:2003/A2:2010 Sprz t elektroinstalacyjny Przeno ne urz dzenia ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnych zastosowa (oryg.) HD 639 S1:2002/A2:2010 Uwaga 3 01.09.2013 980. PNHD 602692:2008 Bezpieczniki topikowe niskonapi ciowe Cz 2: Wymagania dodatkowe dotycz ce bezpieczników przeznaczonych do stosowania przez osoby wykwalifikowane le) h od A do I (oryg.) HD 602692:2007 EN 602692:1995 ze zmianami + HD 6026921:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2010) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5920 — Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 2
Dyrektywa 2009/105/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2009/105/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2010 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2010/C 229/01) z 25.08.2010 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 nieniowe na 1: Zbiorniki ci nieniowe ogólnego EN 2861:1998 2 3 4 5 EN 2861:1991 Uwaga 2.1 Uwaga 3 6 Termin min (31.08.1998) Termin min (31.01.2003) 1. PNEN 2861:2001 — 5921 — 2. PNEN 2861:2001/A1:2004 powietrze lub azot Cz przeznaczenia EN 2861:1998/A1:2002 3. PNEN 2861:2001/A2:2006 powietrze lub azot Cz * przeznaczenia (oryg.) nieniowe na 1: Zbiorniki ci nieniowe ogólnego EN 2861:1998/A2:2005 Uwaga 3 Termin min (30.04.2006) 4. PNEN 2861:2001/AC:2005 powietrze lub azot Cz przeznaczenia (oryg.) nieniowe na 1: Zbiorniki ci nieniowe ogólnego EN 2861:1998/AC:2002 EN 2862:1992 EN 2862:1992/AC:1992 5. PNEN 2862:2001 powietrze lub azot Cz nieniowe na 2: Zbiorniki ci nieniowe pomocniczych pojazdów silnikowych i ich przyczep 6. PNEN 2863:2002 powietrze lub azot Cz nieniowe na 3: Stalowe zbiorniki ci nieniowe EN 2863:1994 pomocniczych dla taboru kolejowego Poz. 746
1 nieniowe na 4: Aluminiowe zbiorniki ci nieniowe EN 286-4:1994
2
3
4
5
6
7.
PN-EN 286-4:2002
powietrze lub azot -- Cz
pomocniczych dla taboru kolejowego EN 287-1:2004 1: Stale EN 287-1:2004/A2:2006 EN 10207:2005 Uwaga 3 EN 287-1:2004/AC:2004 Termin min (30.09.2006)
Monitor Polski Nr 76 8. PNEN 2871:2007 Egzamin kwalifikacyjny spawaczy Spawanie Cz 9. PNEN 10207:2007 Stale na proste zbiorniki ci nieniowe Wymagania techniczne m i pr tów 10. PNEN ISO 156141:2008 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz niklu EN ISO 156141:2004 — 5922 — 11. Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali PNEN ISO 156141:2008/A1:2008 Badanie technologii spawania Cz niklu (oryg.) EN ISO 156141:2004/A1:2008 Uwaga 3 Termin min (31.08.2008) 12. PNEN ISO 156142:2008 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz aluminium i jego stopów EN ISO 156142:2005 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. *(oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 3
Dyrektywa 2009/48/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH Wykaz norm z zast pionej dyrektywy 88/378/EWG (*) DYREKTYW A 2009/48/W E znajduje si na www.pkn.pl Projekt Polskiej Normy Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (20011/C 178/05) z 18.06.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publ kacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 2 ciwo ci EN 711:2011 1. pr PNEN 711:2011 (**) Bezpiecze stwo zabawek Cz mechaniczne i fizyczne (oryg.) Pierwsza publikacja — 5923 — Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. (*) (**) Dyrektywa 88/378/EWG obowiązuje do dnia 19 lipca 2011 r. W dniu 20 lipca 2011 r. wejdzie w życie nowa dyrektywa bezpieczeństwa zabawek 2009/48/WE. Termin opublikowania, a tym samym dostępności normy przewidziany jest na przełom lipca i sierpnia 2011 r. Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 Załącznik nr 4 — 5924 — Poz. 746
Dyrektywa 89/106/EWG
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5925 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5926 — Poz. 746
(oryg.)
*
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5927 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5928 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5929 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5930 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5931 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5932 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5933 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5934 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5935 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5936 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5937 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5938 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5939 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5940 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5941 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5942 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5943 — Poz. 746
1 EN 12271:2006 EN 12273:2008 01.01.2009 01.01.2011 01.01.2008 01.01.2011
2
3
4
5
6
7
224. PN-EN 12271:2009
Powierzchniowe utrwalenie -- Wymagania
Monitor Polski Nr 76 225. PNEN 12273:2011 Cienka warstwa na zimno Wymagania 226. PNEN 122852:2005 EN 122852:2005 01.01.2006 Zbiorniki stalowe Cz cylindryczne zbiorniki o pojedynczych lub podwójnych ciankach do magazynowania palnych i niepalnych zanieczyszcze wody (oryg.) ciennych 1: Wymagania 2: Ocena EN 123372:2004 01.09.2005 EN 123261:2004 01.05.2005 01.01.2008 227. PNEN 123261:2006 01.05.2008 Cz 228. PNEN 123372:2009 sodowowapniowokrzemianowe Cz zgodno ci wyrobu z norm EN 12352:2006 01.09.2006 229. PNEN 12352:2010 Urz dzenia do sterowania ruchem drogowym wietlne urz dzenia ostrzegawcze i sygnalizacyjne EN 12368:2006 01.02.2007 01.02.2008 — 5944 — 230. PNEN 12368:2009 Urz dzenia do sterowania ruchem drogowym Sygnalizatory EN 12380:2002 01.02.2007 01.02.2008 231. PNEN 12380:2005 Zawory napowietrzaj ce do systemów kanalizacyjnych i ocena zgodno ci 01.10.2003 01.10.2004 232. PNEN 12446:2005 Kominy Cz EN 12467:2004 a EN 12467:2004/A1:2005 EN 12467:2004/A2:2006 EN 125661:2000 EN 125661:2000/A1:2003 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 2.2004 01.01.2006 01.01.2006 01.07.2007 01.12.2004 01.12.2004 01.02.2005 01.01.2007 01.01.2007 01.07.2008 01.12.2005 01.12.2005 233. PNEN 12467:2009 wyrobu i metody bada 234. PNEN 125661:2004 235. PNEN 125661:2004/A1:2006 cieków dla obliczeniowej liczby mieszka ców (OLM) do 50 Cz 1: Prefabrykowane osadniki gnilne Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 5945 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5946 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5947 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5948 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 — 5949 — Poz. 746
.
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5950 — Poz. 746
a
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5951 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5952 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5953 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5954 — Poz. 746
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5955 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5956 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5957 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5958 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5959 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5960 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 5961 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5962 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5963 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5964 — Poz. 746
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5965 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5966 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5967 — (oryg.) (oryg.) Uwaga 3: Uwaga 4: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna
5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Końcowa data okresu przejściowego jest tożsama z datą wycofania niezgodnych narodowych specyfikacji technicznych, których domniemanie zgodności musi być dokonane na podstawie europejskich zharmonizowanych specyfikacji (normy zharmonizowane lub europejskie aprobaty techniczne), które są dostępne na stronie internetowej systemu informacyjnego NANDO Komisji Europejskiej: http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/ nando/index.cfmfuseaction=cpd.hs. Gdy zharmonizowana norma zostaje zastąpiona nową wersją, w celu uzyskania oznakowania CE do końca okresu przejściowego można stosować dwie wersje. Poz. 746
* (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze.
Załącznik nr 5
Dyrektywa 2004/108/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2004/108/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 59/01) z 24.02.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 619:2002+A1:2010 2 3 4 5 EN 618:2002 Uwaga 2.1 6 30.04.2011 1. PNEN 619+A1:2011 Urz dzenia i systemy transportu ci bezpiecze stwa i EMC dotycz ce urz dze do transportu * (oryg.) EN 1155:1997 — 5968 — 2. PNEN 1155:1999 Okucia budowlane – Przytrzymywacze elektryczne otwarcia dy bada 3. PNEN 12015:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna – D ruchome – Emisja EN 12015:2004 EN 12015:1998 Uwaga 2.1 EN 12016:2004 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2006) Termin min (28.12.2009) 4. elektromagnetyczna PNEN 12016+A1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna – D ruchome – Odporno (oryg.) EN 12016:2004+A1:2008 EN 12895:2000 EN 132411:2003 5. PNEN 12895:2003 Wózki jezdniowe – Kompatybilno 6. PNEN 132411:2005 Bramy – Norma wyrobu – Cz ciwo ci dotycz cych odporno ci ogniowej lub dymoszczelno ci 7. PNEN 13309:2010 Maszyny budowlane – Kompatybilno elektromagnetyczna maszyn z wewn trznym zasilaniem elektrycznym (oryg.) EN 13309:2010 EN 13309:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2011) 8. PNEN 14010+A1:2009 Bezpiecze stwo maszyn – Urz dzenia z nap dem mechanicznym do parkowania pojazdów – Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa i kompatybilno ci EN 14010:2003+A1:2009 EN 14010:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2010) Poz. 746
monta u i oddawania do u ytku (oryg.)
1
2
3
4
5
6
9.
PN-EN 50065-1:2002
w zakresie cz stotliwo
go napi cia 1: stotliwo ci i zaburzenia EN 50065-1:2001 EN 50065-1:2001/A1:2010 Uwaga 3 01.10.2012
Monitor Polski Nr 76 elektromagnetyczne EN 500651:1991 + A1:1992 + A2:1993 + A3:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2003) 10. PNEN 500651:2002/A1:2010 EN 5006521:2003 11. EN 5006521/AC:2003 PNEN 5006521:2005 go napi cia w zakresie cz stotliwo 21: Wymagania dotycz ce odporno ci urz dze i systemów komunikacyjnych pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 95 cych i przeznaczonych do wykorzystania w EN 5006521:2003/A1:2005 Uwaga 3 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.10.2004) 12. PNEN 5006521:2005/A1:2006 Termin min (01.07.2008) EN 5006522:2003 13. PNEN 5006522:2005 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.10.2004) — 5969 — go napi cia w zakresie cz stotliwo 22: Wymagania dotycz ce odporno ci urz dze i systemów komunikacyjnych pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 95 cych i przeznaczonych do wykorzystania w rodowisku EN 5006522/AC:2003 14. PNEN 5006522:2005/A1:2006 EN 5006522:2003/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) EN 5006523:2003 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 EN 5006523/AC:2003 Termin min (01.08.2004) 15. PNEN 5006523:2005 16. PNEN 5006523:2005/A1:2006 go napi cia w zakresie cz stotliwo 23: Wymagania dotycz ce odporno ci urz dze i systemów komunikacyjnych pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 3 cych i przeznaczonych do wykorzystania przez dostawców i dystrybutorów energii elektrycznej EN 5006523:2003/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.07.2008) Poz. 746
1 ch – Cz elektromagnetyczna urz dze 2: EN 50083-2:2006 Termin min (01.04.2009)
2
3
4
5
6
17.
PN-EN 50083-2:2008
Kompatybilno
EN 50083-2:2001 + A1:2005 Uwaga 2.1
Monitor Polski Nr 76 EN 5009022:1996 2EN 5009022:1996/AC:1997 18. PNEN 5009022:2002 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.10.1999) Domowe i budynkowe systemy elektroniczne (HBES) – Cz 2: Przegl d systemu – Ogólne wymagania techniczne 19. PNEN 5009022:2002/A2:2009 EN 5009022:1996/A2:2007 Uwaga 3 01.11.2011 20. elektromagnetyczna – EN 501211:2006/AC:2008 PNEN 501211:2008 EN 501211:2006 Zastosowania kolejowe – Kompatybilno Cz 1: Postanowienia ogólne Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2009) 21. PNEN 501211:2008/AC:2008 — 5970 — 22. PNEN 501212:2010 Zastosowania kolejowe – Kompatybilno Cz elektromagnetyczna elektromagnetyczna – EN 501212:2006 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.07.2009) 23. PNEN 501212:2006/AC:2008 Zastosowania kolejowe Kompatybilno – Cz (oryg.) EN 501212:2006/AC:2008 24. PNEN 5012131:2010 Zastosowania kolejowe – Kompatybilno elektromagnetyczna – Cz 31: Tabor – Poci g i kompletny pojazd EN 5012131:2006 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 EN 5012131:2006/AC:2008 Termin min (01.07.2009) 25. PNEN 5012131:2006/AC:2008 Zastosowania kolejowe Kompatybilno elektromagnetyczna – Cz 31: Tabor Poci g i kompletny pojazd (oryg.) elektromagnetyczna – 26. PNEN 5012132:2009 Zastosowania kolejowe – Kompatybilno Cz 32: Tabor – Aparatura EN 5012132:2006 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.07.2009) Poz. 746
1 elektromagnetyczna EN 50121-3-2:2006/AC:2008
2
3
4
5
6
27.
PN-EN 50121-3-2:2006/AC:2008
Zastosowania kolejowe -- Kompatybilno – Cz 3-2: Tabor – Aparatura (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 28. PNEN 501214:2008 Zastosowania kolejowe – Kompatybilno elektromagnetyczna – Cz 4: Emisja i odporno urz dze sterowania ruchem kolejowym i urz dze telekomunikacyjnych EN 501214:2006/AC:2008 EN 501214:2006 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.07.2009) 29. PNEN 501214:2008/AC:2008 30. PNEN 501215:2008 EN 501215:2006 Zastosowania kolejowe – Kompatybilno elektromagnetyczna – Cz 5: Emisja i odporno aparatury oraz urz dze stacjonarnych systemu zasilania energi EN 501215:2006/AC:2008 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.07.2009) 31. PNEN 501215:2008/AC:2008 EN 501304:1995 32. PNEN 501304:2002 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Uwaga 3 Termin min (01.01.2001) Termin min (01.01.2001) Uwaga 3 Termin min (01.09.2007) — 5971 — Systemy alarmowe – Cz 4: Kompatybilno elektromagnetyczna – Norma dla grupy wyrobów – Wymagania dotycz ce odporno ci urz dze po EN 501304:1995/A1:1998 33. PNEN 501304:20020/A2:2007 EN 501304:1995/A2:2003 34. PNEN 50148:2001 Taksometry elektroniczne EN 50148:1995 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (15.12.1995) EN 50240:2004 35. PNEN 50240:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Norma wyrobu dla sprz tu do zgrzewania rezystancyjnego EN 50240:2004/AC:2005 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.04.2007) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
36.
PN-EN 50263:2004
Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) -- Norma wyrobu dotycz ca przeka ników pomiarowych i urz dze zabezpieczeniowych EN 50263:1999 Termin min (01.8.2002)
Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3
Monitor Polski Nr 76 Kompatybilno EN 50270:2006 EN 50270:1999 Uwaga 2.3 37. PNEN 50270:2007 elektromagnetyczna – Elektryczne przyrz dy do ch lub tlenu (oryg.) Termin min (01.06.2009) 38. PNEN 50293:2002 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Systemy sygnalizacji ruchu drogowego – Norma wyrobu EN 50293:2000 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.04.2003) 39. PNEN 50295:2004 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Sterowniki i urz dzenia systemów interfejsu – Interfejs czujnika nap du (ASi) EN 50295:1999 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.12.1999) 40. PNEN 503701:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Norma grupy wyrobów dotycz ca obrabiarek Cz 1: Emisja EN 503701:2005 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.02.2008) — 5972 — 41. PNEN 503702:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Norma grupy wyrobów – obrabiarki – Cz 2: Odporno e 21: gania EN 503702:2003 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.11.2005) 42. PNEN 5041221:2006 energetyczn w zakresie cz stotliwo stosowane w instalacjach niskonapi ciowych – Cz EN 5041221:2005 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.04.2008) dotycz ce odporno EN 50428:2005 43. PNEN 50428:2010 czniki i osprz t towarzysz cy stosowany w domowych i budynkowych systemach elektronicznych (HBES) Odpowiednia(e) norma (y) ogólna(e) Uwaga 2.3 EN 50428:2005/A1:2007 Uwaga:3 Termin min (01.01.2008) 01.10.2010 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 44. PNEN 50428:2005/A2:2009 czniki do instalacji domowych i podobnych instalacji czniki i osprz t towarzysz cy stosowany w systemach elektronicznych w budynkach mieszkalnych i obiektach budowlanych (HBES) (oryg.) EN 50428:2005/A2:2009 Uwaga:3 01.06.2012 45. PNEN 504701:2008 Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du przemiennego) – Cz i warunki bada – Urz EN 504701:2006 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.05.2009) 46. PNEN 50490:2009 Instalacje elektryczne dotycz ce o wietlenia i oznakowania wietlnego lotnisk – Techniczne wymagania dotycz ce systemów sterowania i monitorowania naziemnym o wietleniem czania i monitorowania pojedynczych lamp (oryg.) EN 50490:2008 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 01.04.2011 47. PNEN 5049151:2011 Ogólne wymagania dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) Cz 51: Wymagania kompatybilno i stanowiska pomiarowe EN 5049151:2010 EN 5009022: 1996 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013 — 5973 — 48. PNEN 5049152:2011 Ogólne wymagania dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) Cz 52: Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dla HBES/BACS stosowanych w EN 5049152:2010 EN 5009022: 1996 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013 49. PNEN 5049153:2011 Ogólne wymagania dla domowych i budynkowych systemów elektronicznych (HBES) oraz systemów automatyzacji i sterowania budynków (BACS) Cz 53: Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dla HBES/BACS stosowanych w EN 5049153:2010 EN 5009022: 1996 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013 50. PNEN 50498:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Norma grupy wyrobów dotycz ca dodatkowych i zamiennych urz dze elektronicznych w pojazdach (oryg.) EN 50498:2010 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 01.07.2013 Poz. 746
1 EN 50512:2009 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 51. PNEN 50512:2009 Instalacje elektryczne dotycz ce o wietlenia i oznakowania wietlnego lotnisk Nowoczesny optyczny cumowniczy system naprowadzania (AVDGS) (oryg.) 52. PN505291:2011 Standardy EMC dla sieci – Cz 1: Przewodowe sieci telekomunikacyjne wykorzystuj ce kabel telefoniczny (oryg.) EN 505291:2010 53. PNEN 55011:2007 dzenia o cz stotliwo ci radiowej – Charakterystyki zaburze elektromagnetycznych – Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów (oryg.) EN 55011:2007 EN 55011:1998 + A1:1999 + A2:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2009) 54. PNEN 55011:2007/A2:2007 dzenia o cz stotliwo ci radiowej – Charakterystyki zaburze elektromagnetycznych – Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów (oryg.) EN 55011:2007/A2:2007 Uwaga 3 Termin min (01.11.2009) 55. PNEN 55011:2010 Urz Charakterystyki zaburze o cz stotliwo ci radiowej Dopuszczalne poziomy i metody pomiaru (oryg.) EN 55011:2009 EN 55011:2007 ze zmianami Uwaga 2.1 01.09.2012 — 5974 — 56. PNEN 55011:2010/A1:2010 Urz Charakterystyki zaburze o cz stotliwo ci radiowej Dopuszczalne poziomy i metody pomiaru (oryg.) EN 55011:2009/A1:2010 Uwaga 3 01.07.2013 dzenia nap dzane silnikami spalania wewn trznego Charakterystyki zaburze radioelektrycznych Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów EN 55012:2007 dzeniach 57. PNEN 55012:2008 EN 55012:2002 + A1:2005 Termin min (01.09.2010) urz znajduj cych si w pobli u (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
dzenia nap dzane silnikami spalania wewn trznego -- Charakterystyki zaburze radioelektrycznych -- Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów EN 55012:2007/A1:2009 dzeniach Uwaga 3 01.07.2012
Monitor Polski Nr 76 58. PNEN 55012:2008/A1:2010 urz znajduj cych si w pobli u (oryg.) EN 55012 stosuje si dla domniemania zgodno ci z dyrektyw /WE. dze nap obj te zakresem 59. PNEN 55013:2004 EN 55013:2001 EN 55013:1990 + A12:1994 + A13:1996 + A14:1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2004) — 5975 — 60. PNEN 55013:2004/A1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne i ich urz dzenia dodatkowe – Charakterystyki zaburze radioelektrycznych – Dopuszczalne poziomy i metody pomiarów EN 55013:2001/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (01.04.2006) 61. PNEN 55013:2004/A2:2008 EN 55013:2001/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) 62. PNEN 550141:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna – Wymagania dotycz ce przyrz dów powszechnego u dzi elektrycznych i podobnych urz dze – Cz 1: Emisja (oryg.) EN 550141:2006 EN 550141:2000 + A1:2001 + A2:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) 63. PNEN 550141:2007/A1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna Wymagania dotycz ce przyrz dów powszechnego u dzi elektrycznych i podobnych urz dze Cz 1: Emisja (oryg.) EN 550141:2006/A1:2009 Uwaga 3 01.05.2012 Poz. 746
1 EN 55014-2:1997 EN 55104:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.12.2004) 01.09.2011 Termin min (01.01.2001)
2
3
4
5
6
64.
PN-EN 55014-2:1999
Monitor Polski Nr 76 65. PNEN 550142:1999/A1:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Wymagania dotycz ce przyrz dów powszechnego u dzi elektrycznych i podobnych urz dze – Cz 2: Odporno na zaburzenia elektromagnetyczne – Norma grupy wyrobów EN 550142:1997/A1:2001 EN 550142:1997/A2:2008 Uwaga 3 66. PNEN 550142:1999/A2:2009 67. PNEN 55015:2011 Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów zaburze radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urz dzenia o wietleniowe i urz dzenia podobne EN 55015:2006 EN 55015:2000 + A1:2001 + A2:2002 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.09.2009) 68. PNEN 55015:2011/A1:2011 69. PNEN 55015:2007/A2:2009 Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów zaburze radioelektrycznych wytwarzanych przez elektryczne urz dzenia o wietleniowe i urz dzenia podobne N 55015:2006/A2:2009 EN 55015:2006/A1:2007 01.05.2010 Uwaga.3 01.03.2012 — 5976 — 70. PNEN 55020:2007 Odbiorniki radiofoniczne i telewizyjne i ich urz dzenia dodatkowe – Charakterystyki odporno ci – Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru (oryg.) EN 55020:2007 EN 55020:2002 + A1:2003 + A2:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2009) 71. PNEN 55022:2000 EN 55022:1998 72. PNEN 55022:2000/A1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Urz dzenia informatyczne – Charakterystyki zaburze radioelektrycznych – Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru EN 55022:1994 + A1:1995 + A2:1997 Uwaga 2.1 EN 55022:1998/A1:2000 EN 55022:1998/A2:2003 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.08.2007) Termin min (01.10.2009) Termin min (01.10.2009) 73. PNEN 55022:2000/A2:2004 Ka da z nast puj cych czterech norm zawiera domniemanie zgodno EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003. Poz. 746
1 EN 55022:2006 EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2011) Uwaga 3 01.10.2011
2
3
4
5
6
74.
PN-EN 55022:2006
Urz dzenia informatyczne – Charakterystyki zaburze radioelektrycznych – Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 75. PNEN 55022:2006/A1:2008 Urz dzenia informatyczne – Charakterystyki zaburze radioelektrycznych – Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru (oryg.) EN 55022:2006/A1:2007 76. PNEN 55024:2000 EN 55024:1998 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.07.2001) Termin min (01.10.2004) Termin min (01.12.2005) 77. EN 55024:1998/A2:2003 PNEN 55024:2000/A1:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Urz dzenia informatyczne – Charakterystyki odporno ci – Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy EN 55024:1998/A1:2001 78. PNEN 55024:2000/A2:2004 79. PNEN 551031:2000 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Profesjonalne urz nia o wietleniem estradowym – Emisja EN 551031:1996 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 EN 551031:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.1999) — 5977 — 80. PNEN 551031:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Profesjonalne urz nia o wietleniem estradowym Cz 1: Emisje (oryg.) EN 551031:2009 (01.07.2012) 81. PNEN 551032:2001 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Profesjonalne urz nia o wietleniem estradowym – Odporno EN 551032:1996 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 EN 551032:2009 EN 551032:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.1999) 82. PNEN 551032:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Profesjonalne urz nia o wietleniem estradowym Cz 2: Odporno (oryg.) (01.07.2012) EN 600341:2010 1: Dane znamionowe EN 600341:2010/AC:2010 83. PNEN 600341:2011 Maszyny elektryczne wiruj ce Cz i parametry (oryg.) Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 01.10.2013 Poz. 746
1 EN 60204-31:1998 Termin min (01.06.2002)
2
3
4
6
84.
PN-EN 60204-31:2000
Bezpiecze stwo maszyn – Wyposa enie elektryczne maszyn – Wymagania szczególne dotycz EN 60204-31:1998/AC:2000
5 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3
Monitor Polski Nr 76 85. PNEN 6020431:2000/AC:2008 86. PNEN 604391:2003 Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz 1: Zestawy typu EN 604391:1999 EN 604391:1994 + A11:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2002) 87. PNEN 6066921:2007 i podobnych – Cz elektroniczne czniki EN 6066921:2004/A1:2009 czniki EN 6066921:2004 EN 6066921: 2000 + A2:2001 Uwaga 2.3 Uwaga 3 Termin min (01.07.2009) 88. PNEN 6066921:2007/A1:2009 i podobnych Cz elektroniczne (oryg.) czniki 01.04.2012 — 5978 — 89. PNEN 6066921:2007/A12:2010 i podobnych Cz elektroniczne (oryg.) EN 6066921:2004/A12:2010 Uwaga 3 01.06.2013 90. PNEN 607301:2002 EN 607301:2000 EN 607301:1995 ze zmianami Uwaga 2.1 Uwaga 3 91. PNEN 607301:2002/A1:2008 EN 607301:2000/A1:2004 92. PNEN 607301:2002/A2:2009 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz 1: Wymagania ogólne EN 607301:2000/A2:2008 Uwaga 3 01.06.2011 93. PNEN 607301:2002/A16:2009 EN 607301:2000/A16:2007 Uwaga 3 01.06.2010 94. PNEN 607301:2002/AC:2011 EN 607301:2000/AC:2007 Poz. 746
1 EN 60730-2-5:2002 EN 60730-2-5:2002/A1:2004 EN 60730-2-5:2002/A11:2005 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) Termin min (01.12.2008)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 95. PNEN 6073025:2006 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników 96. PNEN 6073025:2006/A2:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz ce automatycznych systemów elektrycznych do regulacji palników (oryg.) EN 6073025:2002/A2:2010 Uwaga 3 EN 6073026:1995 EN 6073026:1995/A1:1997 EN 6073026:1995/AC:2001 Uwaga 3. 01.03.2013 97. PNEN 6073026:2006 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce automatycznych regulatorów elektrycznych ci z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych Termin min (15.12.2003) — 5979 — 98. PNEN 6073026:2011 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce automatycznych regulatorów elektrycznych ci z uwzgl dnieniem wymaga mechanicznych EN 6073026:2008 EN 6073026: 1995 ze zmian Uwaga 2.1 01.07.2011 EN 6073027:1991 99. PNEN 6073027:2005 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce czników czasowych EN 6073027:1991/A1:1997 Uwaga 3. Termin min (01.01.2004) 100. PNEN 6073027:2011 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz ce czników czasowych (oryg.) EN 6073027:2010 EN 6073027: 1991 ze zmian Uwaga 2.1 01.10.2013 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
EN 60730-2-8:2002
Termin min (01.12.2008)
Monitor Polski Nr 76 101. PNEN 6073028:2005 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce dnieniem wymaga mechanicznych EN 6073028:2002/A1:2003 Uwaga 3 EN 6073028: 1995 + A1:1997 + A2:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2008) EN 6073029:2002 EN 6073029: 1995 + A1:1996 + A2:1997 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) 102. PNEN 6073029:2006 EN 6073029:2002/A1:2003 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce regulatorów z czujnikami temperatury Termin min (01.12.2008) — 5980 — EN 6073029:2002/A2:2005 Uwaga 3 Termin min (01.12.2007) EN 60730214:1997 ce EN 60730214:1997/A1:2001 EN 607301:1995 ze zmianami Uwaga 2.3 Uwaga 3 Termin min (01.06.2004) Termin min (01.07.2008) 103. PNEN 60730214:2004 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz ce EN 60730215:2010 104. PNEN 60730215:2010 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego Cz automatycznych regulatorów poziomu wody z czujnikami EN 60730218: 1999 Uwaga 2.1 01.03.2013 w podgrzewaczach wody (oryg.) Poz. 746
1 ce EN 60730-2-18:1999 Termin min (01.04.2002)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 105. PNEN 60730218:2004 Automatyczne regulatory elektryczne do u ytku domowego i podobnego – Cz automatycznych regulatorów elektrycznych z czujnikami cznie z wymaganiami mechanicznymi EN 607301:1995 ze zmianami Uwaga 2.3 EN 6087021:1996 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 EN 60945:1997 Uwaga 2.1 EN 609471:2004 Uwaga 2.1 EN609472:2003 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.09.1996) Termin min (01.10.2005) 01.07.2010 106. PNEN 6087021:2002 Urz dzenia i systemy telesterowania – Cz 21: Warunki pracy – Zasilanie i kompatybilno elektromagnetyczna EN 60945:2002 107. PNEN 60945:2004 1: EN 609471:2007 Urz dzenia i systemy nawigacji i radiokomunikacji morskiej – Wymagania ogólne – Metody badania i wymagane wyniki bada 108. PNEN 609471:2010 2: EN 609472:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz Postanowienia ogólne 109. PNEN 609472:2009 2: Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki EN 609472:2006/A1:2009 Termin min (01.07.2009) 01.07.2012 110. PNEN 609472:2009/A1:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki (oryg.) — 5981 — 3: EN 609473:1999 111. PNEN 609473:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki izolacyjne i zestawy czników z bezpiecznikami topikowymi EN 6094783:1992 + A1:1995 Uwaga 2.1 Uwaga 3 Termin min (01.01.2002) Termin min (01.03.2004) EN 609473:1999/ A1:2001 3: EN 609473:2009 112. PNEN 609473:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz czniki izolacyjne i zestawy czników z bezpiecznikami topikowymi (oryg.) EN 609473:1999 ze zmianami Uwaga 2.1 EN 6094741:2001 EN 6094741:2001/A1:2002 EN 6094741:2001/A2:2005 Uwaga 3 Uwaga 3 01.05.2012 113. PNEN 6094741:2001 114. PNEN 6094741:2001/A1:2004 Aparatura rozdzielcza sterownicza niskonapi ciowa – Cz 41: Styczniki i rozruszniki do silników Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników Termin min (01.10.2005) Termin min (01.07.2008) 115. PNEN 6094741:2001/A2:2007 Poz. 746
1 EN 60947-4-1:2010 EN 60947-4-1: 2001 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 116. PNEN 6094741:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz 41: Styczniki i rozruszniki do silników Mechanizmowe styczniki i rozruszniki do silników ( oryg.) 4 EN 6094742:2000 117. PNEN 6094742:2004 EN 6094742:2000/A1:2002 4EN 6094742:2000/A2:2006 Uwaga 3 Uwaga 3 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz wniki i rozruszniki do silników pr du przemiennego EN 6094742: 1996 + A2:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2002) Termin min (01.03.2005) 118. PNEN 6094742:2004/A2:2007 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz wniki i rozruszniki do silników pr du przemiennego (oryg.) Termin min (01.12.2009) 119. PNEN 6094743:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 4niki i rozruszniki pr du przemiennego do obci e innych ni silniki EN 6094743:2000 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Uwaga 3 Termin min (01.12.2002) — 5982 — 120. PNEN 6094743:2002/A1:2008 EN 6094743:2000/A1:2006 Termin min (01.11.2009) EN 6094751:2004 EN 6094751: 1997 + A12:1999 Uwaga 2.1 EN 6094751:2004/AC:2004 Termin min (01.05.2007) 121. PNEN 6094751:2006 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 5czniki sterownicze – Elektromechaniczne aparaty sterownicze EN 6094751:2004/AC:2005 122. PNEN 6094751:2006/A1:2009 EN 6094751:2004/A1:2009 Uwaga 3 01.05.2012 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 123. PNEN 6094752:2008 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 5czniki zbli eniowe (oryg.) EN 6094752:2007 01.11.2010 EN 6094752: 1998 ze zmian Uwaga 2.1 124. PNEN 6094753:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz 5czniki sterownicze – Wymagania dotycz ce urz dze zbli eniowych o okre lonym sposobie zachowania si w warunkach defektu (PDF) EN 6094753:1999/A1:2005 5EN 6094756:2000 Uwaga 3 EN 6094753:1999 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2002) 125. PNEN 6094753:2002/A1:2007 Termin min (01.03.2008) 126. PNEN 6094756:2002 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki sterownicze – Interfejsy d. c. czujników zbli czeniowych (NAMUR) 5EN 6094757:2003 EN 50227:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.01.2003) 127. PNEN 6094757:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki sterownicze – Wymagania dotycz ce aparatów zbli eniowych z wyj ciem analogowym 5 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2006) — 5983 — 128. PNEN 6094759:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Cz EN 6094759:2007 129. PNEN 6094761:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki wielozadaniowe – Urz czaj ce 6 EN 6094761:2005 EN 6094161: 1991 + A2:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2008) 130. PNEN 6094762:2005 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Cz czniki (lub urz dzenia) sterownicze i zabezpieczeniowe (CPS) 6 EN 6094762:2003 EN 6094762: 1993 + A1:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2005) 131. PNEN 6094762:2005/A1:2010 EN 6094762:2003/A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) Poz. 746
1 EN 60947-8:2003 Termin min (01.07.2006)
2
3
4
5
6
132. PN-EN 60947-8:2005 8:
Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa -- Cz Urz dzenia steruj ce zabezpiecze termicznych (PTC) wbudowanych w maszyny wiruj ce EN 60947-8:2003/A1:2006 Uwaga 3
Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.10.2009)
Monitor Polski Nr 76 133. PNEN 609478:2005/A1:2008 134. PNEN 6097410:2010 Sprz 10: Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) EN 6097410:2007 EN 6094710:2003 Uwaga 2.1 01.12.2010 135. PNEN 6100032:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 32: Poziomy dopuszczalne – Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du (fazowy pr d zasilaj cy odbiornika < lub = 16 A) EN 6100032:2006 EN 6100032: 2000 + A2:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2009) 136. PNEN 6100032:2007/A1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 32: Poziomy dopuszczalne Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du (fazowy pr d zasilaj cy odbiornika < lub = 16 A) (oryg.) EN 6100032:2006/A1:2009 Uwaga 3 01.07.2012 — 5984 — 137. PNEN 6100032:2007/A2:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 32: Poziomy dopuszczalne Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du (fazowy pr d zasilaj cy odbiornika < lub = 16 A) ) (oryg.) EN 6100032:2006/A2:2009 Uwaga 3 01.07.2012 138. PNEN 6100033:1997 EN 6100033:1995 EN 605553:1987 + A1:1991 Uwaga 2.2 EN 6100033:1995/A1:2001 Uwaga 3 Termin min (01.01.2001) 139. PNEN 6100033:1997/A1:2005 Termin min (01.05.2004) EN 6100033:1995/A2:2005 Uwaga 3 Termin min (01.09.2008) 140. PNEN 6100033:1997/A2:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna Cz 33: Dopuszczalne poziomy – Ograniczanie waha napi cia i migotania powodowanych przez odbiorniki o pr dzie znamionowym mniejszym lub równym 16 A w sieciach zasilaj cych niskiego napi cia 141. PNEN 6100033:1997/AC:2008 EN 6100033:1995/AC:1997 17 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 142. PNEN 6100033:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 33: Poziomy dopuszczalne Ograniczanie zmian napi napi cia i migotania cych niskiego napi pr czone bezwarunkowo EN 6100033:2008 EN 6100033: 1995 ze zmianami Uwaga 2.1 01.09.2011 143. PNEN 61000311:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 311: Dopuszczalne poziomy – Ograniczanie zmian napi napi cia i migotania napi cia – Urz dzenia o pr dzie znamionowym < lub = 75 A podlegaj czeniu warunkowemu EN 61000311:2000 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.11.2003) 144. PNEN 61000312:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 312: Poziomy dopuszczalne – Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du dla odbiorników o znamionowym pr dzie czonych do publicznej sieci zasilaj cej niskiego napi cia EN 61000312:2005 61: EN 6100061:2007 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.02.2008) 145. PNEN 6100061:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz Normy ogólne Odporno w EN 6100061: 2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2009) — 5985 — 146. PNEN 6100062:2008 62: Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Cz ogólne – Odporno w 62: Normy EN 6100062:2005 EN 6100062: 2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2008) 147. PNEN 6100062:2005/AC:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz Normy ogólne Odporno w (oryg.) 63: Normy EN 6100062:2005/AC:2005 148. PNEN 6100063:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Cz ogólne – Norma emisji w EN 6100063:2007 EN 6100063: 2001 + A11:2004 64: Termin min (01.12.2009) 149. PNEN 6100064:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz Normy ogólne Norma emisji w EN 6100064:2007 EN 6100064: 2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2009) Poz. 746
1 EN 61008-1:2004 EN 61008-1:1994 + A1:19995 + A14:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2009) Uwaga 3 01.12.2011
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 150. PNEN 610081:2007 czniki ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCCB) – Cz 1: Postanowienia ogólne 151. PNEN 610081:2007/A12:2009 czniki ró nicowopr dowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCCB) Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 610081:2004/A12:2009 EN 610091:2004 152. PNEN 610091:2008 EN 610091:2004/AC:2006 czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) – Cz 1: Postanowienia ogólne EN 610091:1994 + A1:1995 + A14:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2009) 153. PNEN 610091:2008/A13:2009 — 5986 — 154. PNEN 610091:2008/A12:2009 2: Wymagania i badania czniki ró nicowopr dowe z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym do u ytku domowego i podobnego (RCBO) – Cz 1: Postanowienia ogólne (oryg.) EN 610091:2004/A13:2009 Uwaga 3 01.12.2011 EN 610091:2004/A12:2009 Uwaga 3 01.12.2011 155. PNEN 611312:2008 Sterowniki programowalne – Cz dotycz ce sprz tu (oryg.) EN 611312:2007 EN 611312:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.08.2010) 156. PNEN 612043:2006 Zasilacze niskiego napi cia pr Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) 3: EN 612043:2000 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.11.2003) 157. PNEN 613261:2009 Wyposa ytku w laboratoriach – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) – Cz 1: Wymagania ogólne EN 613261:2006 EN 61326:1997 ze zmianami Uwaga 2.3 Termin min (01.02.2009) Poz. 746
1
2
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 158. PNEN 6132621:2009 3 Wyposa ytku w laboratoriach – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) – Cz 21: Wymagania kryteria jako ci odnosz ce si enia badawczego i pomiarowego do zastosowa w rodowiskach niechronionych pod wzgl dem EMC Wyposa ytku w laboratoriach – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) – Cz 22: Wymagania EN 6132621:2006 EN 61326:1997 ze zmianami Uwaga 2.3 Termin min (01.02.2009) EN 6132622:2006 EN 61326:1997 ze zmianami Uwaga 2.3 Termin min (01.02.2009) 159. PNEN 6132622:2006 i kryteria jako ci odnosz ce si do przeno nego wyposa enia cego do zastosowa w niskonapi ciowych systemach rozdzielczych (oryg.) 160. PNEN 6132623:2006 Wyposa ytku w laboratoriach – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) – Cz 23: Wymagania kryteria jako ci odnosz ce si do przetworników ze zintegrowanym lub (oryg.) EN 6132623:2006 EN 61326:1997 ze zmianami Uwaga 2.3 Termin min (01.08.2009) — 5987 — 161. PNEN 6132624:2007 Wyposa ytku w laboratoriach – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) Cz 24: Wymagania kryteria jako ci odnosz ce si do urz dze do monitorowania stanu izolacji w sieciach wg IEC 615578 i urz dze do lokalizacji uszkodzenia izolacji w sieciach wg IEC 615579 (oryg.) EN 6132624:2006 EN 61326:1997 ze zmianami Uwaga 2.3 Termin min (01.11.2009) 162. PNEN 6132625:2006 Wyposa ytku w laboratoriach – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) Cz 25: Wymagania kryteria jako ci odnosz ce si do urz dze obiektowych z interfejsami (oryg.) 1: EN 6132625:2006 EN 61326:1997 ze zmianami Uwaga 2.3 Termin min (01.09.2009) 163. PNEN 614391:2010 ci normy. Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe Cz Postanowienia ogólne (oryg.) EN 614391:2009 EN 604391:1999 Uwaga 2.1 01.11.2014 EN 614391:2009 nie pozwala na domniemanie zgodno ci bez innej cz Poz. 746
1 2: trycznej EN 61439-2:2009
2
3
4
5
6
Rozdzielnice i sterownice niskonapi ciowe -- Cz
164. PN-EN 61439-2:2010
(oryg.) EN 61543:1995 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Uwaga 3 Termin min (04.07.1998) Termin min (01.03.2007)
Monitor Polski Nr 76 165. PNEN 61543:1999 166. PNEN 61543:1999/A11:2005 Urz dzenia ochronne ró nicowopr dowe (RCDs) do u ytku domowego i podobnych zastosowa – Kompatybilno elektromagnetyczna EN 61543:1995/A11:2003 167. PNEN 61543:1999/A12:2005 Urz dzenia ochronne ró nicowopr dowe (RCDs) do u ytku domowego i podobnych zastosowa – Kompatybilno elektromagnetyczna (oryg.) EN 61543:1995/A12:2005 EN 61543:1995/A2:2006 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) 168. PNEN 61543:1999/A2:2006 Urz dzenia ochronne ró nicowopr dowe (RCDs) do u ytku domowego i podobnych zastosowa – Kompatybilno elektromagnetyczna (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) EN 61547:1995 — 5988 — 169. PNEN 61547:2002 Sprz t do ogólnych celów o wietleniowych – Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej EN 61547:1995/A1:2000 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Uwaga 3 Termin min (01.07.1996) Termin min (01.11.2003) 170. PNEN 61547:2009 Sprz t do ogólnych celów o wietleniowych Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (oryg.) EN 61547:2009 EN 61547:1995 ze zmianami Uwaga 2.1 01.07.2012 Bezpiecze stwo elektryczne w niskonapi ciowych sieciach elektroenergetycznych o napi ciach przemiennych do 1 000V EN 6155712:2008 171. PNEN 6155712:2008 monitorowania rodków ochronnych – Cz 12: Urz dzenia do pomiarów i monitorowania parametrów sieci (PMD) (oryg.) Poz. 746
1 EN 61800-3:2004
2
3
4
5
6
172. PN-EN 61800-3:2008
Cz
dowe mocy o regulowanej pr dko ci – 3: Wymagania dotycz ce EMC i specjalne metody bada
EN 61800-3:1996 + A11:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2007)
Monitor Polski Nr 76 EN 618121:1996 173. PNEN 618121:1999 Przeka niki czasowe nastawne do zastosowa – Cz 1: Wymagania i badania EN 618121:1996/A11:1999 Uwaga 3 EN 618121:1996/AC:1999 Termin min (01.01.2002) 174. PNEN 62020:2005 Sprz t elektroinstalacyjny Urz dzenia monitoruj ce ró nicowopr dowe do u ytku domowego i podobnego (RCM) EN 62020:1998 175. PNEN 62020:2005/A1:2005 Sprz t elektroinstalacyjny Urz dzenia monitoruj ce ró nicowopr dowe do u ytku domowego i podobnego (RCM) (oryg.) EN 62020:1998/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (01.03.2008) — 5989 — 176. PNEN 620261:2010 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa – Interfejsy sterowników (CDI) Cz 1: Postanowienia ogólne EN 620261:2007 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 01.09.2010 EN 620261:2007 nie pozwala na domniemanie zgodno ci bez innej cz ci normy. 177. PNEN 620263:2009 Aparatura rozdzielcza i sterownicza niskonapi ciowa Interfejsy sterowników (CDI) Cz 3: Sie urz dze (oryg.) EN 620263:2009 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 178. PNEN 620402:2008 Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) – Cz 2: Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) EN 620402:2006 EN 500912:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2008) Poz. 746
1 EN 62040-2:2006/AC:2006
2
3
4
5
6
179. PN-EN 62040-2:2006/AC:2007
Systemy bezprzerwowego zasilania (UPS) -- Cz 2: Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du i bada 11: Urz dzenia do pomiarów ci normy serii EN 62053. EN 6205211:2003 180. PNEN 6205211:2006 – Cz Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.3 Termin min (01.03.2006) EN 6205211:2003 nie pozwala na domniemanie zgodno ci bez odpowiedniej cz Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du EN 6205221:2004 21: Urz dzenia do sterowania taryfami i obci bada . eniem 181. PNEN 6205221:2010 Cz EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998 + EN 61038:1992 + A1:1996 + A2:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2007) EN 6205221:2004 nie pozwala na domniemanie zgodno ci bez odpowiedniej cz ci normy serii EN 62054. — 5990 — Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du 11: EN 6205311:2003 182. PNEN 6205311:2006 Liczniki elektromechaniczne energii czynnej (klas 0 EN 60521:1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du 21: Liczniki EN 6205321:2003 183. PNEN 6205321:2006 statyczne energii czynnej (klas 1 i 2) EN 61036:1996 + A1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du 22: Liczniki EN 6205322:2003 184. PNEN 6205322:2006 EN 60687:1992 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du 23: Liczniki EN 6205323:2003 185. PNEN 6205323:2006 statyczne energii biernej (klas 2 i 3) EN 61268:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 186. PNEN 6205411:2006 Pomiary energii elektrycznej (pr du przemiennego) Sterowanie taryfami i obci eniem – Cz 11: Wymagania ce elektronicznych odbiorników do zdalnego sterowania EN 6205411:2004 Termin min (01.07.2007) EN 61037:1992 + A1:1996 + A2:1998 Uwaga 2.1 187. PNEN 6205421:2006 Pomiary energii elektrycznej (pr du przemiennego) Sterowanie taryfami i obci eniem – Cz 21: Wymagania ce zegarów steruj cych EN 6205421:2004 EN 61038:1992 + A1:1996 + A2:1998 Uwaga 2.1 EN 50240:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2007) 188. PNEN 621352:2010 Sprz t do zgrzewania rezystancyjnego – Cz 2: Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) EN 621352:2008 01.02.2011 189. PNEN 623102:2008 czaj ce (STS) Cz 2: Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) (oryg.) EN 623102:2007 Odpowiednia(e) norma(y) ogólna(e) Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2009) 190. PNEN 62423:2010 czniki ró nicowopr dowe typu B z wbudowanym zabezpieczeniem nadpr dowym i bez wbudowanego zabezpieczenia nadpr dowego do u ytku domowego i podobnego (RCBO typ B i RCCB typ B) EN 62423:2009 — 5991 — 191. PNEN ISO 14982:2009 Maszyny rolnicze i le ne Kompatybilno elektromagnetyczna Metody badania i kryteria przyj cia (oryg.) EN ISO 14982:2009 EN ISO 14982: 1998 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009) 192. PNETSI EN 300 386:2002 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia sieci telekomunikacyjnej – Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) ETSI EN 300 386 V1.2.1:2000 EN 300 3862 V1.1.3 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2007) 193. PNETSI EN 300 386 V1.3.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia sieci telekomunikacyjnej – Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) ETSI EN 300 386 V1.3.1:2001 EN 300 3862 V1.1.3 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2007) 194. PNETSI EN 300 386 V1.3.2:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia sieci telekomunikacyjnej – Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) (oryg.) ETSI EN 300 386 V1.3.2:2003 EN 300 3862 V1.1.3 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2007) Poz. 746
1 ETSI EN 300 386 V1.3.3:2005 EN 300 386-2 V1.1.3 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2007)
2
3
4
5
6
195. PN-ETSI EN 300 386 V1.3.3:2007
Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) -- Urz dzenia sieci telekomunikacyjnej – Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 196. PNETSI EN 300 386 V1.4.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia sieci telekomunikacyjnej – Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) (oryg.) ETSI EN 300 386 V1.4.1:2008 ETSI EN 300 386 V1.3.3 Uwaga 2.1 31.07.2011 197. PNETSI EN 300 386 V1.5.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia sieci telekomunikacyjnej Wymagania kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) (oryg.) ETSI EN 300 386 V1.5.1:2010 ETSI EN 300 386 V1.4.1 Uwaga 2.1 31.01.2014 198. PNETSI EN 301 48934 V1.1.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (EMR) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz zewn trznych zasilaczy do telefonów ruchomych (oryg.) ETSI EN 301 48934 V1.1.1:2010 — 5992 — Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 2.2: Zakres nowej normy jest szerszy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 2.3: Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które obejmują zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które nadal obejmują zakres nowej normy, pozostaje bez zmian. Uwaga 3: W przypadku zmian normą nową, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 6
Dyrektywa 2006/42/WE
Monitor Polski Nr 76 y y (oryg.) * — 5993 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5994 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 5995 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.) (oryg.) (oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 5996 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
y
y
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5997 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5998 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 5999 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6000 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
y
y
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6001 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6002 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6003 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6004 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6005 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6006 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) — 6007 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6008 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
2 2: EN 1492-2:2000+A1:2008 (oryg.) 4: EN 1492-4:2004+A1:2008 (oryg.) (oryg.) EN 1493:2010 08.09.2009 08.09.2009
Monitor Polski Nr 76 165. PNEN 14922+A1:2008 166. PNEN 14924+A1:2008 167. PNEN 1493:2010 EN 1493:1998 + A1:2008 04.08.2011 168. PNEN 1494+A1:2009 (oryg.) EN 1495:1997+A2:2009 18.12.2009 EN 1494:2000+A1:2008 08.09.2009 169. PNEN 1495+A2:2009 (oryg.) — 6009 — 170. PNEN 1495+A2:2009/AC:2010 (oryg.) EN 1495:1997+A2:2009/ AC:2010 171. PNEN 15011+A2:2009 (oryg.) 1: EN 15011:1998+A2:2009 29.12.2009 172. PNEN 15012+A1:2009 (oryg.) 2: EN 15012:2005+A1:2009 29.12.2009 Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6010 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 6011 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6012 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6013 — (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6014 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6015 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6016 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg) — 6017 — (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6018 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 — 6019 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6020 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6021 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6022 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6023 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6024 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
y
y
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6025 — (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6026 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6027 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6028 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6029 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.) (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6030 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6031 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6032 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6033 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6034 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6035 — (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6036 — (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6037 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6038 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6039 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6040 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6041 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6042 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6043 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6044 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6045 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6046 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
y
y
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) — 6047 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6048 — (oryg.) (oryg.) (oryg) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6049 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6050 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6051 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.) (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) — 6052 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
(oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg) — 6053 — (oryg) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6054 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6055 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6056 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 — 6057 — Poz. 746
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
(oryg.)
PODGLĄD CZEŚCI STRONY NIEDOSTĘPNY! ABY ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ STRONY POBIERZ PDF.
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6058 — (oryg.) (oryg) (oryg.) Poz. 746
(oryg.) (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) (oryg.) — 6059 — (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) (oryg.) Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) (oryg.) Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą zharmonizowaną jest dana EN, wraz z jej wcześniejszymi zmianami, jeżeli istnieją, oraz nową podaną zmianą. Zatem norma zastąpiona (kolumna 6) obejmuje daną EN, lecz tylko z jej wcześniejszymi zmianami (bez zmiany nowej). W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. — 6060 — * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 7
Monitor Polski Nr 76 Dyrektywa 89/686/EWG 0 UE 1 EN 132:1998 2 3 4 5 04.06.1999 6 EN 132:1990 7 1. PNEN 132:2003 — 6061 — 2. :2001 10.08.2002 EN 133:1990 3. PNEN 134:2001 EN 134:1998 13.06.1998 EN 134:1990 4. PNEN 135:2002 EN 135:1998 04.06.1999 EN 135:1990 EN 136:1998 13.06.1998 EN 136:1989 EN 13610:1992 5. PNEN 136:2001 EN 136:1998/AC:1999 6. PNEN 137:2008 EN 137:2006 23.11.2007 EN 137:1993 Poz. 746
1 EN 138:1994 16.12.1994
2
3
4
5
6
7
7.
PN-EN 138:1997
w
owe wie
Monitor Polski Nr 76 EN 140:1998 EN 140:1998/AC:1999 EN 142:1989 06.11.1998 EN 140:1989 8. PNEN 140:2001 i 9. EN 142:2002 10.04.2003 PNEN 142:2005 10. EN 143:2000 EN 143:2000/A1:2006 EN 1441:2000 EN 1441:2000/A1:2003 EN 1441:2000/A2:2005 EN 1442:1998 21.12.2006 24.01.2001 21.02.2004 06.10.2005 04.06.1999 24.01.2001 PNEN 143:2004 EN 143:1990 11. PNEN 143:2004/A1:2007 EN 1441:1991 — 6062 — 12. PNEN 1441:2003 13. . PNEN 1441:2003/A2:2006 14. PNEN 1442:2002 15. PNEN 1443:2005 EN 1443:2003 21.02.2004 16. PNEN 145:2000 EN 145:1997 19.02.1998 EN 145:1988 EN 1452:1992 17. PNEN 145:2000/A1:2002 EN 145:1997/A1:2000 24.01.2001 2 Poz. 746
1 EN 148-1:1999 04.06.1999 EN 148-1:1987
2
3
4
5
6
7
18.
PN-EN 148-1:2002
Monitor Polski Nr 76 19. EN 1482:1999 04.06.1999 PNEN 1482:2002 EN 1482:1987 20. PNEN 1483:2002 EN 1483:1999 04.06.1999 EN 1483:1992 21. PNEN 149+A1:2010 EN 149:2001+A1:2009 EN 149:2001 06.05.2010 22. EN 165:1995 23. ia EN 166:2001 10.08.2002 EN 166:1995 — 6063 — 24. EN 167:2001 PNEN 167:2005 bada 10.08.2002 EN 167:1995 25. PNEN 168:2005 bada EN 168:2001 10.08.2002 EN 168:1995 26. PNEN 169:2005 EN 169:2002 28.08.2003 EN 169:1992 27. PNEN 170:2005 EN 170:2002 28.08.2003 EN 170:1992 Poz. 746
1 EN 171:2002 10.04.2003 EN 171:1992
2
3
4
5
6
7
28.
PN-EN 171:2005
Monitor Polski Nr 76 29. EN 172:1994 EN 172:1994/A1:2000 04.07.2000 15.05.1996 PNEN 172:2000 30. PNEN 172:2000/A1:2002 31. PNEN 172:2000/A2:2003 EN 172:1994/A2:2001 10.08.2002 EN 174:1996 32. EN 174:2001 21.12.2001 PNEN 174:2003 33. PNEN 175:1999 EN 175:1997 19.02.1998 — 6064 — 34. EN 207:2009 PNEN 207:2010 06.05.2010 EN 207:2009 EN 208:1998 30.06.2010 35. PNEN 208:2010 EN 208:2009 30.06.2010 EN 250:1993 08.06.2000 36. PNEN 250:2003 EN 250:2000 37. PNEN 250:2003/A1:2007 EN 250:2000/A1:2006 21.12.2006 38. PNEN 269:1999 w EN 269:1994 16.12.1994 EN 340:1993 5 39. Poz. 746
1 EN 341:1992 EN 341:1992/AC:1993 EN 341:1992/A1:1996 EN 342:2004 EN 342:2004/AC:2008 EN 343:2003+A1:2007 EN 343:2003+A1:2007/ AC:2009 08.03.2008 EN 343:2003 06.10.2005 06.11.1998 23.12.1993
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 40. PNEN 341:1999 41. PNEN 342:2006 42. PNEN 342:2006/AC:2008 43. PNEN 343+A1:2008 44. PNEN 343+A1:2008/AC:2010 45. PNEN 348:1994 EN 348:1992 23.12.1993 — 6065 — 46. 2: PNEN 3521:2005 1: EN 3521:2002 28.08.2003 EN 3521:1993 47. 3: PNEN 3522:2005 EN 3522:2002 28.08.2003 EN 3522:1993 48. PNEN 3523:2005 EN 3523:2002 28.08.2003 EN 3523:1996 49. PNEN 3524:2003 stwa EN 3524:2001 EN 3524:2001/A1:2005 10.08.2002 19.04.2006 50. PNEN 3524:2003/A1:2007 Poz. 746
1 stwa EN 352-5:2002 28.08.2003
2
3
4
5
6
7
51.
PN-EN 352-5:2005
Monitor Polski Nr 76 52. stwa EN 3526:2002 28.08.2003 PNEN 3525:2005/A1:2007 53. PNEN 3526:2005 stwa EN 3527:2002 28.08.2003 54. PNEN 3527:2006 stwa wi (oryg.) * 55. PNEN 3528:2008 EN 3528:2008 28.01.2009 56. PNEN 3532:2005 EN 3532:2002 28.08.2003 EN 3532:1992 — 6066 — 57. stwa PNEN 354:2006 EN 354:2002 28.08.2003 EN 354:1992 58. PNEN 355:2005 EN 355:2002 28.08.2003 EN 355:1992 59. PNEN 358:2002 EN 358:1999 21.12.2001 EN 358:1992 60. PNEN 360:2005 EN 360:2002 28.08.2003 EN 360:1992 Poz. 746
1 stwa EN 362:2004 06.10.2005 EN 362:1992 EN 361:2002 28.08.2003 EN 361:1992
2
3
4
5
6
7
61.
PN-EN 361:2005
Monitor Polski Nr 76 62. PNEN 362:2006 63. (oryg.) EN 364:1992 EN 364:1992/AC:1993 EN 365:2004 EN 365:2004/AC:2006 06.10.2005 EN 365:1992 23.12.1993 PNEN 363:2008 EN 363:2008 20.06.2008 EN 363:2002 64. PNEN 364:1996 65. PNEN 364:1996/AC:2002 66. PNEN 365:2006 67. PNEN 365:2006/AC:2007 — 6067 — 68. PNEN 367:1996 EN 367:1992 23.12.1993 69. PNEN 3741:2005 EN 3741:2003 06.10.2005 EN 3741:1994 70. PNEN 3742:2005 EN 3742:2003 06.10.2005 EN 3742:1994 71. PNEN 3743:2005 EN 3743:2003 EN 3743:2003/AC:2006 06.10.2005 EN 3743:1994 72. PNEN 3743:2005/AC:2006 Poz. 746
1 EN 379:2003+A1:2009 EN 379:2003
2
3
4
5
6
7
73.
PN-EN 379+A1:2010
Monitor Polski Nr 76 74. PNEN 3811:1996 EN 3811:1993 23.12.1993 75. PNEN 3812:2000 EN 3812:1995 12.01.1996 76. PNEN 3813:2000 EN 3813:1996 10.10.1996 77. EN 3814:1999 PNEN 3814:2002 16.03.2000 — 6068 — 78. PNEN 3815:2000 EN 3815:1995 12.01.1996 79. PNEN 3817:2002 EN 3817:1999 16.03.2000 80. PNEN 3818:2001 EN 3818:1997 18.10.1997 81. PNEN 3819:2001 EN 3819:1997 18.10.1997 Poz. 746
1 EN 381-10:2002 28.08.2003
2
3
4
5
6
7
82.
PN-EN 381-10:2005
Monitor Polski Nr 76 83. PNEN 38111:2005 EN 38111:2002 28.08.2003 84. EN 388:2003 06.10.2005 PNEN 388:2006 EN 388:1994 85. EN 397:1995/A1:2000 24.01.2001 PNEN 397:1997 EN 397:1995 12.01.1996 86. PNEN 397:1997/A1:2002 — 6069 — 87. EN 402:2003 PNEN 402:2005 21.02.2004 EN 402:1993 88. PNEN 403:2007 EN 403:2004 06.10.2005 EN 403:1993 89. PNEN 404:2008 EN 404:2005 06.10.2005 EN 404:1993 90. PNEN 405+A1:2010 EN 405:2001+A1:2009 EN 405:2001 06.05.2010 Poz. 746
1 EN 407:2004 EN 420:2003 06.10.2005 EN 407:1994
2
3
4
5
6
7
91.
PN-EN 407:2007
Monitor Polski Nr 76 92. EN 420:2003+A1:2009 PNEN 420+A1:2010 bada (oryg.) EN 421:1994 EN 443:1997 16.12.1994 31.05.2010 93. PNEN 421:2000 94. (oryg.) EN 443:2008 20.06.2008 PNEN 443:2008 95. PNEN 458:2006 EN 458:2004 06.10.2005 EN 458:1993 96. EN 464:1994 PNEN 464:1997 16.12.1994 — 6070 — EN 469:2005 EN 469:2005/A1:2006 EN 469:2005/AC:2006 19.04.2006 23.11.2007 EN 469:1995 97. PNEN 469:2008 98. (oryg.) PNEN 471+A1:2008 EN 471:2003+A1:2007 08.03.2008 EN 471:2003 99. PNEN 510:1996 EN 510:1993 16.12.1994 EN 511:1994 100. Poz. 746
1 EN 530:1994 EN 530:1994/AC:1995 EN 564:1997 30.08.1995
2
3
4
5
6
7
101. PN-EN 530:1998
Monitor Polski Nr 76 102. PNEN 530:1998/AC:2000 103. PNEN 564:2009 EN 564:2006 EN 565:1997 08.03.2008 104. PNEN 565:2009 EN 565:2006 08.03.2008 105. PNEN 566:2009 EN 566:2006 08.03.2008 EN 566:1997 106. PNEN 567:2000 EN 567:1997 10.08.2002 EN 568:1997 107. PNEN 568:2009 EN 568:2007 08.03.2008 — 6071 — 108. PNEN 569:2009 EN 569:2007 08.03.2008 EN 569:1997 EN 659:2003+A1:2008 EN 659:2003+A1:2008/ AC:2009 20.06.2008 EN 659:2003 109. 110. PNEN 702:2002 EN 702:1994 12.01.1996 111. PNEN 795:1999 EN 795:1996 EN 795:1996/A1:2000 12.02.2000 24.01.2001 112. PNEN 795:1999/A1:2003 Poz. 746
Monitor Polski Nr 76 1 2 3 4 5 6 7 113. PNEN 812:2002 EN 812:1997 19.02.1998 114. PNEN 812:2002/A1:2005 EN 812:1997/A1:2001 10.08.2002 EN 813:1997 115. PNEN 813:2008 (oryg.) EN 863:1995 15.05.1996 EN 813:2008 28.01.2009 116. PNEN 863:1999 117. PNEN 892:2006 EN 892:2004 06.10.2005 EN 892:1996 — 6072 — 118. PNEN 893:2002 EN 893:1999 10.08.2002 119. PNEN 9431:2005 EN 9431:2002 28.08.2003 120. PNEN 9431:2005/AC:2006 EN 9431:2002/AC:2005 121. PNEN 9432:2005 EN 9432:2002 10.08.2002 Poz. 746
1 EN 958:2006 08.03.2008 EN 958:1996
2
3
4
5
6
7
122. PN-EN 958:2009
Monitor Polski Nr 76 123. EN 966:1996 EN 966:1996/A1:2000 (oryg.) EN 966:1996/A2:2006 21.12.2006 04.07.2000 10.10.1996 EN 960:1994 124. PNEN 966:2000 125. PNEN 966:2000/A1:2002 126. PNEN 966:2000/A2:2006 127. PNEN 10731:2004 EN 10731:1998 bada 06.11.1998 — 6073 — 128. PNEN 10732:2005 EN 10732:2002 bada 28.08.2003 129. EN 1078:1997 EN 1078:1997/A1:2005 EN 1080:1997 EN 1080:1997/A1:2002 EN 1080:1997/A2:2005 14.06.1997 19.04.2006 14.06.1997 28.08.2003 19.04.2006 EN 1077:1996 130. PNEN 1078:2000 131. PNEN 1078:2000/A1:2008 132. PNEN 1080:2001 133. PNEN 1080:2001/A1:2004 134. PNEN 1080:2001/A2:2006 Poz. 746
1 EN 1082-1:1996 14.06.1997
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 135. PNEN 10821:1999 136. PNEN 10822:2002 EN 10822:2000 21.12.2001 137. PNEN 10823:2003 EN 10823:2000 21.12.2001 138. PNEN 1146:2007 EN 1146:2005 19.04.2006 EN 1146:1997 — 6074 — 139. PNEN 11491:2008 EN 11491:2006 21.12.2006 EN 11491:1995 140. PNEN 11492:1999 EN 11492:1997 19.02.1998 141. PNEN 11493:2007 EN 11493:2004 06.10.2005 142. PNEN 11495:2009 EN 11495:2008 20.06.2008 143. PNEN 1150:2001 EN 1150:1999 04.06.1999 144. PNEN 1384:2000 EN 1384:1996 EN 1384:1996/A1:2001 14.06.1997 10.08.2002 145. PNEN 1384:2000/A1:2004 Poz. 746
1 EN 1385:1997 EN 1385:1997/A1:2005 06.10.2005 13.06.1998
2
3
4
5
6
7
146. PN-EN 1385:2000
Monitor Polski Nr 76 147. PNEN 1385:2000/A1:2008 148. PNEN 1486:2009 EN 1486:2007 08.03.2008 EN 1486:1996 149. PNEN 1497:2009 EN 1497:2007 08.03.2008 150. PNEN 16211:1999 EN 16211:1997 13.06.1998 — 6075 — 151. PNEN 16212:2005 EN 16212:2003 2: 06.10.2005 152. PNEN 1731:2008 EN 1731:2006 23.11.2007 EN 1731:1997 153. PNEN 1809:2001 EN 1809:1997 13.06.1998 bada 154. PNEN 1827+A1:2009 EN 1827:1999+A1:2009 EN 1827:1999 06.05.2010 (oryg.) Poz. 746
1 EN 1836:2005+A1:2007 08.03.2008 EN 1836:2005
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 155. PNEN 1836+A1:2009 156. PNEN 1868:2004 EN 1868:1997 18.10.1997 157. PNEN 1891:2002 EN 1891:1998 06.11.1998 158. PNEN 1938:2002 EN 1938:1998 04.06.1999 EN 12083:1998 04.07.2000 159. PNEN 12083:2000 EN 12083:1998/AC:2000 — 6076 — 160. PNEN 12270:2001 EN 12270:1998 16.03.2000 161. PNEN 12275:2001 EN 12275:1998 16.03.2000 EN 12276:1998 24.02.2001 162. PNEN 12276:2001 EN 12276:1998/AC:2000 EN 12277:1998 EN 12277:2007 23.11.2007 163. PNEN 12277:2009 164. PNEN 12278:2009 EN 12278:2007 23.11.2007 EN 12278:1998 Poz. 746
1 EN 12477:2001 EN 12477:2001/A1:2005 EN 12492:2000 EN 12492:2000/A1:2002 28.08.2003 21.12.2001 06.10.2005 10.08.2002
2
3
4
5
6
7
165. PN-EN 12477:2005
166. PN-EN 12477:2005/A1:2007
Monitor Polski Nr 76 167. PNEN 12492:2002 168. PNEN 12492:2002/A1:2005 169. PNEN 12568:2002 EN 12568:1998 06.11.1998 EN 12628:1999 EN 12628:1999/AC:2000 04.07.2000 170. PNEN 12628:2002 — 6077 — 171. PNEN 12841:2009 EN 12841:2006 21.12.2006 172. PNEN 12941:2002 EN 12941:1998 EN 12941:1998/A1:2003 04.06.1999 06.10.2005 EN 146:1991 173. PNEN 12941:2002/A1:2006 174. PNEN 12941:2002/A2:2008 (oryg.) EN 12941:1998/A2:2008 05.06.2009 175. PNEN 12942:2002 EN 12942:1998 04.06.1999 EN 147:1991 176. PNEN 12942:2002/A1:2004 EN 12942:1998/A1:2002 28.08.2003 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
177. PN-EN 12942:2002/A2:2008 EN 12942:1998/A2:2008 05.06.2009
Monitor Polski Nr 76 (oryg.) 178. PNEN 13034+A1:2009 EN 13034:2005+A1:2009 (oryg.) (oryg.) EN 130871:2000 EN 130871:2000/A1:2001 EN 130872:2000 EN 130872:2000/A1:2001 EN 130873:2000 EN 130873:2000/A1:2001 4: 5: EN 130874:2000 EN 130875:2000 EN 130876:2000 EN 130876:2000/A1:2001 10.08.2002 10.08.2002 10.08.2002 10.08.2002 10.08.2002 21.12.2001 24.02.2001 10.08.2002 10.08.2002 10.08.2002 EN 13061:2009 EN 13061:2001 EN 13034:2005 06.05.2010 179. PNEN 13061:2009 06.05.2010 180. PNEN 130871:2003 — 6078 — 181. PNEN 130872:2003 2: 182. PNEN 130873:2003 3: 183. PNEN 130874:2003 184. PNEN 130875:2003 185. PNEN 130876:2003 Poz. 746
1 EN 13087-7:2000 7: EN 13087-7:2000/A1:2001 EN 13087-8:2000 8: EN 13087-8:2000/A1:2005 10: EN 13087-10:2000 21.12.2001 06.10.2005 21.12.2001 10.08.2002 10.08.2002
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 186. PNEN 130877:2003 187. PNEN 130878:2003 188. PNEN 130878:2003/A1:2006 189. PNEN 1308710:2003 stwa EN 131381:2008 05.06.2009 190. PNEN 131381:2008 EN 131381:2003 (oryg.) — 6079 — 191. PNEN 13158:2009 d EN 13158:2009 (oryg.) EN 13178:2000 EN 13158:2000 06.05.2010 192. PNEN 13178:2003 21.12.2001 193. PNEN 132741:2004 bada EN 132741:2001 21.12.2001 194. PNEN 132742:2003 bada EN 132742:2001 21.12.2001 195. PNEN 132743:2005 bada EN 132743:2001 10.08.2002 Poz. 746
1 EN 13274-4:2001 10.08.2002
2
3
4
5
6
7
196. PN-EN 13274-4:2004
bada EN 13274-5:2001 21.12.2001
Monitor Polski Nr 76 197. PNEN 132745:2004 bada 198. PNEN 132746:2005 bada w EN 132746:2001 10.08.2002 199. PNEN 132747:2008 EN 132747:2008 20.06.2008 EN 132747:2002 (oryg.) 200. PNEN 132748:2005 bada EN 132748:2002 28.08.2003 — 6080 — 201. PNEN 132771:2002 EN 132771:2000 24.02.2001 202. PNEN 132772:2002 EN 132772:2000 24.02.2001 203. PNEN 132773:2002 EN 132773:2000 24.02.2001 204. PNEN 132773:2002/A1:2007 (oryg.) EN 132773:2000/A1:2007 23.11.2007 Poz. 746
1 EN 13277-4:2001 EN 13277-4:2001/A1:2007 23.11.2007 10.08.2002
2
3
4
5
6
7
205. PN-EN 13277-4:2004
Monitor Polski Nr 76 206. PNEN 132774:2004/A1:2008 207. PNEN 132775:2004 EN 132775:2002 10.08.2002 208. PNEN 132776:2005 EN 132776:2003 21.02.2004 209. PNEN 132777:2010 EN 132777:2009 10.08.2002 210. PNEN 13356:2004 EN 13356:2001 21.12.2001 — 6081 — 211. 212. PNEN 13546+A1:2008 EN 13546:2002+A1:2007 23.11.2007 EN 13546:2002 bada 213. PNEN 13567+A1:2008 EN 13567:2002+A1:2007 23.11.2007 EN 13567:2002 214. PNEN 13594:2005 EN 13594:2002 28.08.2003 Poz. 746
1 EN 13595-1:2002 28.08.2003
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 215. PNEN 135951:2005 216. PNEN 135952:2005 EN 135952:2002 28.08.2003 217. PNEN 135953:2005 EN 135953:2002 28.08.2003 218. PNEN 135954:2005 EN 135954:2002 28.08.2003 219. PNEN 13634:2005 EN 13634:2002 28.08.2003 — 6082 — 220. PNEN 13781:2004 EN 13781:2001 10.08.2002 221. PNEN 13794:2005 EN 13794:2002 28.08.2003 EN 1061:1996 EN 400:1993 EN 401:1993 222. PNEN 138191:2005 bada EN 138191:2002 28.08.2003 223. PNEN 138192:2005 1: bada EN 138192:2002 28.08.2003 224. PNEN 138321:2007 EN 138321:2006 21.12.2006 Poz. 746
1 2: EN 13832-2:2006 21.12.2006
2
3
4
5
6
7
225. PN-EN 13832-2:2007
Monitor Polski Nr 76 3: EN 138323:2006 21.12.2006 226. PNEN 138323:2007 227. PNEN 13911:2006 EN 13911:2004 06.10.2005 228. PNEN 13921:2007 (oryg.) EN 13921:2007 23.11.2007 229. PNEN 13949:2005 EN 13949:2003 21.02.2004 — 6083 — 230. PNEN 14021:2005 EN 14021:2003 06.10.2005 231. EN 14058:2004 06.10.2005 232. PNEN 14058:2007 233. PNEN 14120+A1:2008 EN 14120:2003+A1:2007 23.11.2007 EN 14120:2003 234. PNEN 14126:2005 EN 14126:2003 06.10.2005 235. PNEN 14143:2005 EN 14143:2003 06.10.2005 Poz. 746
1 EN 14225-1:2005 06.10.2005
2
3
4
5
6
7
236. PN-EN 14225-1:2006
Monitor Polski Nr 76 237. PNEN 142252:2006 EN 142252:2005 06.10.2005 238. PNEN 142253:2006 EN 142253:2005 06.10.2005 239. PNEN 142254:2006 EN 142254:2005 06.10.2005 bada 240. PNEN 14325:2007 y EN 14325:2004 06.10.2005 — 6084 — 241. PNEN 14328:2007 EN 14328:2005 06.10.2005 242. PNEN 14360:2007 EN 14360:2004 06.10.2005 243. PNEN 14387+A1:2010 EN 14387:2004+A1:2008 20.06.2008 EN 14387:2004 244. PNEN 14404+A1:2010 (oryg.) EN 14404:2004+A1:2010 EN 14404:2004 31.07.2010 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 245. PNEN 14435:2007 EN 14435:2004 06.10.2005 246. PNEN 14458:2006 stwa EN 14458:2004 06.10.2005 247. PNEN 14529:2008 EN 14529:2005 19.04.2006 248. PNEN 14572:2007 EN 14572:2005 d 06.10.2005 — 6085 — 249. PNEN 145931:2007 EN 145931:2005 w 06.10.2005 EN 139:1994 w EN 145932:2005 06.10.2005 250. PNEN 145932:2008 EN 139:1994 251. PNEN 14594:2007 w EN 14594:2005 06.10.2005 EN 271:1995 EN 12419:1999 EN 139:1994 EN 1835:1999 EN 270:1994 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 252. PNEN 14605+A1:2010 EN 14605:2005+A1:2009 EN 14605:2005 06.05.2010 253. PNEN 14786:2009 EN 14786:2006 21.12.2006 254. EN 15090:2006 21.12.2006 255. PNEN 153331:2008 (oryg.) EN 153331:2007 20.06.2008 256. PNEN 153331:2008/AC:2009 (oryg.) — 6086 — EN 153331:2008/AC:2009 257. PNEN 153332:2009 (oryg.) EN 153332:2009 258. PNEN 15613:2010 stwa EN 15613:2008 05.06.2009 Poz. 746
1 y EN 15614:2007 23.11.2007
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 259. PNEN 15614:2009 260. PNEN 248691:1999 wi EN 50286:1999 16.03.2000 EN 248691:1992 16.12.1994 261. PNEN 50286:2003 262. PNEN 50321:2002 EN 50321:1999 16.03.2000 263. PNEN 50365:2005 EN 50365:2002 10.04.2003 264. PNEN 60743:2005 EN 60743:2001 10.04.2003 EN 60743:1996 — 6087 — 265. PNEN 60895:2006 EN 60895:2003 06.10.2005 EN 60895:1996 266. PNEN 60903:2006 EN 60903:2003 06.10.2005 EN 50237:1997 + EN 60903:1992 + A11:1997 EN 60984:1992 04.06.1999 267. PNEN 60984:1998 EN 60984:1992/A11:1997 04.06.1999 268. PNEN 60984:1998/A1:2004 EN 60984:1992/A1:2002 10.04.2003 Poz. 746
1 2: wi AC:2007 EN 24869-3:1993
2
3
4
5
6
7
269.
Monitor Polski Nr 76 270. 271. 272. EN 369:1993 273. EN 368:1992 — 6088 — 274. EN 366:1993 275. EN 373:1993 276. EN 967:1996 277. 278. Poz. 746
1 EN 470-1:1995
2
3
4
5
6
7
279. EN 531:1995 (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 280. 281. (oryg.) 282. (oryg.) 2: stwa 3: stwa 4: stwa EN 1095:1998 06.05.2010 283. EN 399:1993 — 6089 — 284. EN 396:1993 285. EN 395:1993 EN 393:1993 5: stwa AC:2006 286. Poz. 746
1 6:
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 287. 8: stwa 9: EN 394:1993 288. 289. 10: 290. 291. 1: EN 13287:2004 — 6090 — 292. 2: 293. 294. 295. AC:2000 Poz. 746
1 EN 412:1993
2
3
4
5
6
7
296.
Monitor Polski Nr 76 297. EN 533:1997 (oryg.) 298. AC:1999 A1:2002 10.08.2002 wy 299. 300. — 6091 — 301. EN 532:1994 1: stwa 2: stwa 3: 302. 303. 304. 305. Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
306.
Monitor Polski Nr 76 307. A1:2007 y 3: EN 463:1994 (oryg.) y 4: (oryg.) EN 344:1992 EN 3442:1996 EN 468:1994 23.11.2007 308. 309. 310. AC:2005 — 6092 — 311. A1:2007 08.03.2008 312. EN 345:1992 EN 3452:1996 313. AC:2007 314. A1:2007 08.03.2008 Poz. 746
1 EN ISO 20346:2004 06.10.2005 EN 346:1992 EN 346-2:1996 Uwaga 2.1 Termin min (06.10.2005)
2
3
4
5
6
7
315. PN-EN ISO 20346:2007
Monitor Polski Nr 76 316. PNEN ISO 20346:2007/AC:2007 rodki ochrony indywidualnej Obuwie ochronne EN ISO 20346:2004/ AC:2007 317. PNEN ISO 20346:2007/A1:2008 08.03.2008 Uwaga 3 EN ISO 20346:2004/ A1:2007 Termin min (31.03.2008) 318. PNEN ISO 20347:2007 EN ISO 20347:2004 06.10.2005 EN 347:1992 EN 3472:1996 Uwaga 2.1 Termin min (06.10.2005) 319. PNEN ISO 20347:2007/AC:2007 rodki ochrony indywidualnej Obuwie zawodowe EN ISO 20347:2004/ AC:2007 320. PNEN ISO 20347:2007/A1:2008 EN ISO 20347:2004/ A1:2007 08.03.2008 Uwaga 3 Termin min (31.03.2008) — 6093 — Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 6) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 8
Dyrektywa 90/385/EWG
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 90/385/EW G Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (20011/C 143/01) z 13.05.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publikacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 2 EN 5561:2001 31.07.2002 EN 556:1994 + A1:1998 Uwaga 2.1 15.11.2006 Termin min (30.04.2002) 1. PNEN 5561:2002 — 6094 — 2. PNEN 5561:2002/AC:2011 Sterylizacja wyrobów medycznych Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych okre lanych, jako STERYLNE – Cz 1: Wymagania dotycz ce finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych EN 5561:2001/AC:2006 3. PNEN 5562:2005 Sterylizacja wyrobów medycznych Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych okre lanych, jako STERYLNE – Cz 2: Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych wytwarzanych w warunkach aseptycznych EN 5562:2003 09.08.2007 4. PNEN 980:2010 Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych EN 980:2008 23.07.2008 EN 980:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) 5. PNEN 1041:2010 Informacje dostarczane przez wytwórc wyrobów medycznych EN 1041:2008 19.02.2009 EN 1041:1998 Uwaga 2.1 31.08.2011 Sterylizacja wyrobów medycznych Przetwarzanie EN 13824:2004 24.06.2005 6. PNEN 13824:2006 Wymagania Poz. 746
2 1: EN 45502-1:1997 27.08.1998
7.
PN-EN 45502-1:2001
Aktywne implantowalne wyroby medyczne – Cz Wymagania ogólne dotycz ce bezpiecze stwa, oznakowania i informacji dostarczanej przez producenta (**) e nie obejmowa wymaga wprowadzonych dyrektyw 2007/47/WE.
Monitor Polski Nr 76 ( ** 8. PNEN 4550221:2005 Aktywne urz dzenia medyczne do implantacji Cz urz dze medycznych do implantacji przeznaczonych * do leczenia bradyarytmii (stymulatory serca) (oryg.) (**) EN 4550221:2004 24.06.2005 9. PNEN 4550222:2008 Aktywne wyroby medyczne do implantacji Cz 2ce aktywnych wyrobów medycznych do implantacji przeznaczonych cznie z defibrylatorami do implantacji) (oryg.) (**) EN 4550222:2008 27.11.2008 — 6095 — 10. PNEN 4550222:2008/AC:2009 Aktywne wyroby medyczne do implantacji Cz 2ce aktywnych wyrobów medycznych do implantacji przeznaczonych cznie z defibrylatorami do implantacji) (oryg.) (**) EN 4550222:2008/ AC:2009 e nie obejmowa wymaga wprowadzonych dyrektyw 2007/47/WE. 2EN 4550223:2010 18.01.2011 ( ** 11. PNEN 4550223:2010 Aktywne wyroby medyczne do implantacji Cz 3: Wymagania szczególne dotycz ce systemów implantów limakowych i pniowych (oryg.) (**) 07.07.2010 ( ** e nie obejmowa wymaga wprowadzonych dyrektyw 2007/47/WE. EN 606011:1990 EN 606011:1990/A1:1993 EN 606011:1990/ A2:1995 (**) 23.08.1996 23.08.1996 23.08.1996 Uwaga 3 Uwaga 3 Data tej publikacji Data tej publikacji 12. PNEN 606011:1999 Medyczne urz dzenia elektryczne Ogólne wymagania bezpiecze stwa Poz. 746
2 e nie obejmowa wymaga wprowadzonych dyrektyw 2007/47/WE.
(
**
Monitor Polski Nr 76 13. PNEN 606011:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 1: Ogólne wymagania bezpiecze stwa i podstawowe wymagania techniczne (oryg.) (**) EN 606011:2006 27.11.2008 EN 606011:1990 ze zmianami Uwaga 2.1 01.06.2012 14. PNEN 6060116:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 16: Wymagania ogólne dotycz ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ca: U yteczno (oryg.) (**) EN 6060116:2010 18.01.2011 e nie obejmowa wymaga wprowadzonych dyrektyw 2007/47/WE. EN 62304:2006 EN 62304:2006/AC:2008 18.01.2011 27.11.2008 ( ** 15. PNEN 62304:2010 Oprogramowanie wyrobów medycznych Procesy cyklu ycia oprogramowania (**) ( 1: ** e nie obejmowa wymaga wprowadzonych dyrektyw 2007/47/WE. — 6096 — 16. PNEN ISO 109931:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Ocena i badanie (oryg.) EN ISO 109931:2009 02.12.2009 EN ISO 109931: 2009 Uwaga 2.1 18.01.2011 Termin min (21.03.2010) 17. PNEN ISO 109931:2010/AC:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 1: Ocena i badanie w procesie zarz dzania ryzykiem (oryg.) 4: EN ISO 109931:2009/ AC:2010 18. PNEN ISO 109934:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Wybór bada dla interakcji z krwi (oryg.) 5: EN ISO 109934:2009 02.12.2009 EN ISO 109934: 2002 Uwaga 2.1 EN ISO 109935:2009 02.12.2009 EN ISO 109935: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 19. PNEN ISO 109935:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Badania cytotoksyczno ci in vitro (oryg.) Termin min (31.12.2009) Poz. 746
2 EN ISO 10993-6:2009 02.12.2009 EN ISO 10993-6: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
20.
PN-EN ISO 10993-6:2009
Biologiczna ocena wyrobów medycznych -- Cz 6: Badania miejscowej reakcji po implantacji (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 21. PNEN ISO 109937:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 7: ci po sterylizacji tlenkiem etylenu (oryg.) EN ISO 109937:2008 07.07.2010 EN ISO 109937:2008/ AC:2009 07.07.2010 22. PNEN ISO 109937:2009/AC:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 7: ci po sterylizacji tlenkiem etylenu (oryg.) 23. PNEN ISO 109939:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 9: Ramowy plan identyfikacji i oznaczania ilo ciowego potencjalnych produktów degradacji (oryg.) EN ISO 109939:2009 02.12.2009 11: EN ISO 1099311:2009 02.12.2009 EN ISO 109939: 2009 Uwaga 2.1 EN ISO 1099311: 2006 Uwaga 2.1 EN ISO 1099312: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 24. PNEN ISO 1099311:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Badania toksyczno (oryg.) Termin min (21.03.2010) 25. PNEN ISO 1099312:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 12: (oryg.) EN ISO 1099312:2009 02.12.2009 Termin min (21.03.2010) — 6097 — 26. PNEN ISO 1099313:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 13: Identyfikacja i oznaczanie ilo ciowe produktów degradacji wyrobów medycznych z polimerów (oryg.) EN ISO 1099313:2010 18.01.2011 EN ISO 1099313: 1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) 27. PNEN ISO 1099316:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 16: Projektowanie bada toksykokinetycznych produktów degradacji i substancji wymywanych (oryg.) 17: EN ISO 1099316:2010 07.07.2010 EN ISO 1099316: 2009 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2010) 28. PNEN ISO 1099317:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Ustalenie dozwolonych granic dotycz cych wymywalnych substancji (oryg.) 18: EN ISO 1099317:2009 02.12.2009 EN ISO 1099317: 2002 Uwaga 2.1 EN ISO 1099318:2009 02.12.2009 EN ISO 1099318: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 29. PNEN ISO 1099318:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz (oryg.) Termin min (21.03.2010) Poz. 746
2
Monitor Polski Nr 76 30. PNEN ISO 111351:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Tlenek etylenu Cz 1: Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 111351:2007 09.08.2007 EN 550:1994 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) 31. PNEN ISO 111371:2007 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Promieniowanie jonizuj ce Cz 1: Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 111371:2006 07.09.2006 EN 552:1994 Uwaga 2.1 EN ISO 111372:2007 09.08.2007 Termin min (30.04.2009) 32. PNEN ISO 111372:2007 33. PNEN ISO 111372:2007/AC:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Promieniowanie jonizuj ce Cz 2: Ustalanie dawki sterylizacyjnej EN ISO 111372:2007/ AC:2009 02.12.2009 — 6098 — 34. PNEN ISO 111382:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wska niki biologiczne Cz 2: Wska niki biologiczne dla procesów sterylizacji tlenkiem etylenu (oryg.) EN ISO 111382:2009 02.12.2009 EN ISO 111382: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 35. PNEN ISO 111383:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wska niki biologiczne Cz 3: Wska niki biologiczne dla procesów sterylizacji (oryg.) EN ISO 111383:2009 02.12.2009 EN ISO 111383: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 36. PNEN ISO 111401:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wska niki chemiczne Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN ISO 111401:2009 02.12.2009 EN ISO 111401: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 37. PNEN ISO 116071:2009 Opakowania dla finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych Cz 1: Wymagania dotycz ce EN ISO 116071:2009 02.12.2009 opakowaniowych (oryg.) EN ISO 116071: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
2
Monitor Polski Nr 76 38. PNEN ISO 117371:2007 Sterylizacja wyrobów medycznych Metody mikrobiologiczne Cz 1: Oznaczanie populacji drobnoustrojów na produktach EN ISO 117371:2006/ AC:2009 02.12.2009 EN ISO 117371:2006 07.09.2006 EN 11741:1996 EN 11742:1996 EN 11743:1996 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2006) 39. PNEN ISO 117371:2007/AC:2009 40. PNEN ISO 117372:2010 Sterylizacja wyrobów medycznych Metody mikrobiologiczne Cz 2: Badania sterylno ci stosowane podczas okre lania, walidacji i przebiegu procesu sterylizacji (oryg.) EN ISO 117372:2009 07.07.2010 41. PNEN ISO 13485:2005 EN ISO 13485:2003 02.04.2004 Wyroby medyczne Systemy zarz dzania jako ci Wymagania dla celów przepisów prawnych EN ISO 13485:2003/ AC:2009 07.07.2010 EN ISO 13488: 2000 EN ISO 13485: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2009) — 6099 — 42. PNEN ISO 13485:2005/AC:2009 43. PNEN ISO 141551:2010 Badania kliniczne wyrobów medycznych na ludziach – Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN ISO 141551:2009 07.07.2010 EN ISO 141551: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 44. PNEN ISO 141552:2010 Badania kliniczne wyrobów medycznych na ludziach – Cz 2: Plany bada klinicznych (oryg.) EN ISO 141552:2009 07.07.2010 EN ISO 141552: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 45. PNEN ISO 14937:2011 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wymagania ogólne dotycz ce charakterystyki czynnika sterylizuj cego oraz opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 14937:2009 07.07.2010 EN ISO 14937: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 46. PNEN ISO 14971:2011 Wyroby medyczne Zastosowanie zarz dzania ryzykiem do wyrobów medycznych EN ISO 14971:2009 07.07.2010 EN ISO 14971: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
2
Monitor Polski Nr 76 47. PNEN ISO 176651:2008 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie 1: Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 176651:2006 15.11.2006 EN 554:1994 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2009) Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 6) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. — 6100 — * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 9
Dyrektywa 93/15/EWG
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 93/15/EW G Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2006/C 221) z 14.09.2006 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 1: Wymagania 2 3 4 EN 136301:2003 5 6 1. PNEN 136301:2005 – Cz — 6101 — 2. PNEN 136302:2004 ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe – Cz 2: Oznaczanie stabilno ci termicznej lontów detonuj cych i prochowych EN 136302:2002 3. PNEN 136303:2004 – Cz ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 3: Oznaczanie wra liwo ci na tarcie rdzenia lontów detonuj cych EN 136303:2002 4. PNEN 136304:2004 – Cz ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 4: Oznaczanie wra liwo ci lontów detonuj cych na uderzenie EN 136304:2002 5. PNEN 136305:2005 – Cz ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 5: Badanie odporno ci lontów detonuj cych na cieranie EN 136305:2003 6. PNEN 136306:2004 – Cz ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 6: Badanie odporno ci lontów detonuj cych na rozci ganie EN 136306:2002 7. PNEN 136307:2004 – Cz ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 7: Badanie niezawodno ci inicjowania lontów detonuj cych EN 136307:2002 Poz. 746
8.
PN-EN 13630-8:2004
– Cz
ytku cywilnego -- Lonty detonuj ce i prochowe 8: Badanie wodoodporno ci lontów detonuj cych i prochowych
EN 13630-8:2002
1 EN 13630-9:2004
2
3
4
5
6
9.
PN-EN 13630-9:2006
ytku cywilnego -- Lonty detonuj ce i prochowe – Cz 9: Oznaczanie przenoszenia detonacji z lontu detonuj cego na lont detonuj cy EN 13630-10: 2005
Monitor Polski Nr 76 10. PNEN 1363010:2006 – Cz EN 1363011: 2002 ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 10: Oznaczanie zdolno ci inicjowania lontów detonuj cych 11. PNEN 1363011:2004 – Cz EN 1363012: 2002 ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 11: Oznaczanie pr dko ci detonacji lontów detonuj cych 12. PNEN 1363012:2004 – Cz EN 136311:2005 ytku cywilnego Lonty detonuj ce i prochowe 12: Oznaczanie czasu spalania lontów prochowych 13. 1: Wymagania PNEN 136311:2006 krusz ce – Cz 14. PNEN 136312:2004 krusz ce – Cz wybuchowych 3: Oznaczanie wra liwo 2: Oznaczanie stabilno EN 136312:2002 — 6102 — 15. PNEN 136313:2006 krusz ce – Cz na tarcie EN 136313:2004 16. 4: Oznaczanie wra liwo ci na uderzenie PNEN 136314:2004 krusz ce – Cz EN 136314:2002 17. 5: Oznaczanie odporno ci na wod PNEN 136315:2004 krusz ce – Cz EN 136315:2002 18. PNEN 136316:2004 krusz ce – Cz 6: Oznaczanie odporno ci na ci nienie hydrostatyczne EN 136316:2002 19. PNEN 136317:2005 krusz ce – Cz 7: Badanie bezpiecze stwa i niezawodno ci w ekstremalnych temperaturach EN 136317:2003 Poz. 746
1 10: Metoda sprawdzania zdolno ci do detonacji EN 13631-11:2003 EN 13631-10: 2003
2
3
4
5
6
20.
PN-EN 13631-10:2005
krusz ce – Cz
Monitor Polski Nr 76 21. 11: Badanie przenoszenia detonacji PNEN 1363111:2005 krusz ce – Cz 22. PNEN 1363112:2006 krusz ce – Cz 12: Wymagania dotycz ce pobudzaczy o zró nicowanej zdolno ci do inicjowania EN 1363113:2003 EN 1363112:2004 23. 13: Oznaczanie g sto ci EN 1363114:2003 PNEN 1363113:2005 krusz ce – Cz 24. 14: Oznaczanie pr dko ci detonacji PNEN 1363114:2005 krusz ce – Cz 25. ciwo ci termodynamicznych PNEN 1363115:2007 krusz ce – Cz EN 1363115:2005 — 6103 — 26. 16: Wykrywanie i oznaczanie gazów toksycznych ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 1: Wymagania PNEN 1363116:2006 krusz ce – Cz EN 1363116:2004 27. PNEN 137631:2006 Cz EN 137631:2004 28. PNEN 137632:2004 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 2: Oznaczanie stabilno ci termicznej EN 137632:2002 29. PNEN 137633:2004 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 3: Oznaczanie wra liwo ci na uderzenie EN 137633:2002 30. PNEN 137634:2005 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – Cz 4: Badanie odporno ci na cieranie przewodów i rurek detonuj cych EN 137634:2003 31. PNEN 137635:2005 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – Cz ci przewodów zapalnikowych i rurek detonuj cych na uszkodzenia tn ce EN 137635:2003 Poz. 746
1 EN 13763-6:2003
2
3
4
5
6
32.
PN-EN 13763-6:2005
ytku cywilnego -- Zapalniki i przeka niki – Cz ci przewodów zapalnikowych na p kanie w niskich temperaturach ytku cywilnego -- Zapalniki i przeka niki – ci mechanicznej przewodów, rurek cze , zacisków i zamkni EN 13763-7:2003 EN 13763-8:2003
Monitor Polski Nr 76 33. PNEN 137637:2005 Cz detonuj 34. PNEN 137638:2005 Cz EN 137639:2003 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 8: Oznaczanie odporno sanie 35. PNEN 137639:2005 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 9: Badanie odporno ci zapalników na zginanie 36. PNEN 1376311:2005 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – Cz 11: Oznaczanie odporno ci zapalników i przeka ników na uszkodzenie spowodowane spadkiem EN 1376311:2003 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 12: Oznaczanie odporno ci na ci nienie hydrostatyczne EN 1376312:2003 37. PNEN 1376312:2005 Cz — 6104 — 38. PNEN 1376313:2007 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 13: Oznaczanie odporno ci zapalników elektrycznych na EN 1376313:2004 39. PNEN 1376315:2007 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 15: Wyznaczanie równowa nika zdolno ci inicjowania EN 1376315:2004 40. PNEN 1376316:2005 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – ci opó nienia EN 1376316:2003 41. PNEN 1376317:2005 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 17: Oznaczanie pr du nieodpalaj cego zapalników elektrycznych EN 1376317:2003 42. PNEN 1376318:2005 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – Cz 18: Oznaczanie pr du odpalaj cego seri zapalników elektrycznych ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 19: Oznaczanie impulsu odpalaj cego zapalników elektrycznych EN 1376318:2003 43. PNEN 1376319:2005 Cz EN 1376319:2003 Poz. 746
1 ytku cywilnego -- Zapalniki i przeka niki – lektrycznych EN 13763-20:2003 EN 13763-21:2003
2
3
4
5
6
44.
PN-EN 13763-20:2005
Cz
Monitor Polski Nr 76 45. PNEN 1376321:2005 Cz EN 1376322:2003 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 21: Oznaczanie napi cia przebicia zapalników elektrycznych 46. PNEN 1376322:2005 ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – Cz 22: Oznaczanie kapacytancji, oporno ci izolacji i przebicia izolacji przewodów zapalnikowych ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 23: Oznaczanie pr dko ci fali uderzeniowej w rurce detonuj cej EN 1376323:2002 EN 1376324:2002 47. PNEN 1376323:2004 Cz 48. PNEN 1376324:2004 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – ciwo ci dielektrycznych rurki detonuj cej 49. PNEN 1376325:2006 Cz ytku cywilnego Zapalniki i przeka niki – 25: Oznaczanie zdolno ci przenoszenia fali uderzeniowej przez cza zewn trzne, przeka niki i osprz czeniowy ytku cywilnego Cz 1: Terminologia EN 1376325:2004 — 6105 — EN 138571:2003 51. PNEN 138573:2004 ytku cywilnego Cz 3: Informacje udzielane u ytkownikowi przez producenta lub jego autoryzowanego przedstawiciela ce i paliwa 1: Wymagania ce i paliwa 1: Wymagania EN 138573:2002 52. PNEN 139381:2006 rakietowe Cz EN 139381:2004 53. PNEN 139381:2006/AC:2007 rakietowe Cz EN 139381:2004/AC:2006 54. PNEN 139382:2006 rakietowe Cz ce i paliwa 2: Oznaczanie odporno ci na energi elektrostatyczn EN 139382:2004 55. PNEN 139383:2005 rakietowe Cz ce i paliwa 3: Oznaczanie przej cia z deflagracji do detonacji EN 139383:2003 Poz. 746
1 ce i paliwa 4: Oznaczanie pr dko ci palenia w warunkach EN 13938-4:2003
2
3
4
5
6
56.
PN-EN 13938-4:2005
rakietowe -- Cz atmosferycznych ce i paliwa 5: Oznaczanie kawern i p kni EN 13938-7:2004 EN 13938-5:2004
Monitor Polski Nr 76 57. PNEN 139385:2006 rakietowe Cz 58. PNEN 139387:2007 rakietowe Cz ce i paliwa ciwo ci prochu czarnego Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. — 6106 — Poz. 746
Załącznik nr 10
Dyrektywa 93/42/EWG
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ NORM ZHARMONI ZOW ANYCH DYREKTYW A 93/42/EW G Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 143/02) z 13.05.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publikacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 285:2006+A2:2009 2 3 4 5 02.12.2009 6 EN 285:2006 + A1:2008 Uwaga 2.1 7 Termin min (21.03.2010) 1. PNEN 285+A2:2011 Sterylizacja Sterylizatory parowe Du e sterylizatory — 6107 — 2. EN 4551:2000 PNEN 4551:2004 R kawice medyczne do jednorazowego u ytku Cz 1: Wymagania i badania na nieobecno dziur 30.09.2005 EN 4551:1993 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2001) 3. PNEN 4552:2010 R kawice medyczne jednorazowego u ytku Cz 2: Wymagania i badania dotycz ciwo ci fizycznych (oryg.) EN 4552:2009 07.07.2010 EN 45552:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) 4. PNEN 4553:2007 R kawice medyczne jednorazowego u ytku Cz * 3: Wymagania i badania w ocenie biologicznej (oryg.) EN 4553:2006 09.08.2007 EN 4553:1999 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2007) 5. PNEN 4554:2010 R kawice medyczne do jednorazowego u ytku Cz 4: Wymagania i badania dotycz ce ci (oryg.) EN 4554:2009 07.07.2010 6. PNEN 5561:2002 7. PNEN 5561:2002/AC:2011 Sterylizacja wyrobów medycznych Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych okre lanych, jako STERYLNE Cz 1: Wymagania dotycz ce finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych EN 5561:2001 31.07.2002 EN 556:1994 + A1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2002) EN 5561:2001/AC:2006 15.11.2006 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 8. EN 5562:2003 09.08.2007 PNEN 5562:2005 Sterylizacja wyrobów medycznych Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych okre lanych, jako STERYLNE Cz 2: Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych wytwarzanych w warunkach aseptycznych EN 7941:1997+A2:2009 02.12.2009 EN 7941:1997 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 9. PNEN 7941+A2:2009 Respiratory Cz respiratorów stosowanych w intensywnej terapii (oryg.) 10. PNEN 7943+A2:2010 Respiratory Cz respiratorów stosowanych w medycynie ratunkowej i w czasie transportu EN 7943:1998+A2:2009 07.07.2010 EN 980:2008 EN 1041:2008 EN 10601:1995+A2:2009 19.02.2009 07.07.2010 23.07.2008 EN 7943:1998 Termin min (21.03.2010) Termin min (31.05.2010) 11. PNEN 980:2010 Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych EN 980:2003 Uwaga 2.1 EN 1041:1998 Uwaga 2.1 12. 1: PNEN 1041:2010 Informacje dostarczane przez wytwórc wyrobów medycznych 31.08.2011 13. 2: EN 10602:1995+A1:2009 — 6108 — PNEN 10601:2010 Nieinwazyjne sfigmomanometry Cz Wymagania ogólne 14. PNEN 10602:2010 Nieinwazyjne sfigmomanometry Cz Wymagania dodatkowe dotycz ce sfigmomanometrów mechanicznych 07.07.2010 EN 10602:1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) 15. PNEN 10603:2010 Nieinwazyjne sfigmomanometry Cz 3: Wymagania dodatkowe dotycz ce elektromechanicznych systemów do pomiaru ci nienia krwi 4: Metody ci EN 10603:1997+A2:2009 07.07.2010 EN 10603:1997 Uwaga 2.1 Termin mi (31.05.2010) 16. PNEN 10604:2005 Nieinwazyjne sfigmomanometry Cz bada EN 10604:2004 30.09.2005 sfigmomanometrów (oryg.) czeniem 3: Kod barwny (oryg.) EN 10893:2004 30.09.2005 17. PNEN 10893:2004 LPG) Cz EN 10893:1997 Uwaga 2.1 Termin mi (31.10.2004) Poz. 746
1 2: Rurki pediatryczne EN 1282-2:2005+A1:2009 07.07.2010 EN 1282-2:2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
18.
PN-EN 1282-2:2009
Rurki tracheostomijne -- Cz (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 19. EN 1422:1997+A1:2009 02.12.2009 PNEN 1422+A1:2009 Sterylizatory do celów medycznych Sterylizatory na tlenek etylenu Wymagania i metody badania (oryg.) EN 1422:1997 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 20. EN 1618:1997 09.05.1998 PNEN 1618:2000 Cewniki inne ni wewn trznaczyniowe Metody ciwo ci EN 1639:2009 07.07.2010 EN 1639:2004 Uwaga 2.1 EN 1640:2004 Uwaga 2.1 EN 1641:2004 Uwaga 2.1 07.07.2010 21. PNEN 1639:2010 Stomatologia Wyroby medyczne dla stomatologii – Narz dzia (oryg.) EN 1640:2009 07.07.2010 Termin min (30.04.2010) Termin min (30.04.2010) Termin min (30.04.2010) 22. PNEN 1640:2010 Stomatologia Wyroby medyczne dla stomatologii – Sprz t (oryg.) EN 1641:2009 23. PNEN 1641:2010 Stomatologia Wyroby medyczne dla stomatologii – (oryg.) — 6109 — 24. EN 1642:2009 PNEN 1642:2010 Stomatologia Wyroby medyczne dla stomatologii Implanty dentystyczne (oryg.) 07.07.2010 EN 1642:2004 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2010) czniki sto kowe o zbie no ci 6 procent (Luer) do EN 1707:1996 czniki z zamkiem czniki EN 1782:1998+A1:2009 07.07.2010 EN 1782:1998 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 17.05.1997 25. PNEN 1707:2000 26. 27. PNEN 1789+A1:2011 Pojazdy medyczne i ich wyposa enie Ambulanse drogowe EN 1789:2007+A1:2010 18.01.2011 28. PNEN 1820:2009 Worki oddechowe do aparatów do znieczulenia (oryg.) EN 1820:2005+A1:2009 07.07.2010 EN 1820:2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 EN 1985:1998 10.08.1999
2
3
4
5
6
7
29.
PN-EN 1985:2002
Pomoce do chodzenia -- Wymagania ogólne i metody bada
Monitor Polski Nr 76 Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. 30. EN 120062:1998+A1:2009 02.12.2009 PNEN 120062+A1:2009 Nieaktywne implanty chirurgiczne Wymagania szczególne dla implantów sercowych i naczyniowych – Cz 2: Protezy naczyniowe, w tym protezy czone z zastawk serca (oryg.) EN 120062: 1998 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 31. PNEN 120063+A1:2009 Nieaktywne implanty chirurgiczne Wymagania szczególne dla implantów sercowych i naczyniowych – Cz 3: Wyroby wewn trznaczyniowe (oryg.) EN 120063:1998+A1:2009 02.12.2009 EN 12182:1999 14.10.2000 EN 120063: 1998 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 32. PNEN 12182:2005 Wymagania ogólne i metody bada Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. przez CEN — 6110 — 33. PNEN 12183:2010 Wózki inwalidzkie nap dzane r cznie Wymagania i metody bada (oryg.) EN 12183:2009 EN 12184:2009 07.07.2010 34. PNEN 12184:2010 Wózki inwalidzkie z nap dem elektrycznym, skutery i ich zasilanie Wymagania i metody bada (oryg.) 07.07.2010 35. 1: Termometry szklane PNEN 12342+A1:2010 Rury oddechowe przeznaczone do stosowania w urz dzeniach anestezjologicznych i respiratorach EN 12342:1998+A1:2009 07.07.2010 EN 122342:1998 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 36. PNEN 124701+A1:2010 Termometry lekarskie Cz z urz metaliczn EN 124701:2000+A1:2009 02.12.2009 EN 124701: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 37. PNEN 124702+A1:2010 Termometry lekarskie Cz 2: Termometry zmiennofazowe (matryca punktowa) EN 124702:2000+A1:2009 02.12.2009 EN 124702: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 EN 12470-3:2000+A1:2009 02.12.2009 EN 12470-3: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
38.
PN-EN 12470-3+A1:2010
Termometry lekarskie -- Cz 3: Termometry elektryczne kompaktowe z urz dzeniem maksymalnym (nieprognozuj ce i prognozuj ce) 4: Termometry EN 12470-4:2000+A1:2009 02.12.2009
Monitor Polski Nr 76 39. PNEN 124704+A1:2010 Termometry lekarskie Cz elektryczne do pomiarów ci EN 124704: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 40. PNEN 124705:2004 Termometry lekarskie Cz 5: Termometry do ce na podczerwie (z urz dzeniem maksymalnym) (oryg.) EN 124705:2003 07.11.2003 Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. przez CEN 41. 060:2004+A1:2009 02.12.2009 EN 13060:2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6111 — 42. 3060:2004+A2:2010 07.07.2010 EN 13060:2004 + A1:2009 Uwaga 2.1 30.09.2010 43. PNEN 135441+A1:2009 Urz dzenia do terapii oddechowej Cz nebulizuj ce i ich elementy (oryg.) EN 135441:2007+A1:2009 07.07.2010 EN 135441: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 44. PNEN 135442+A1:2010 Urz dzenia do terapii oddechowej Cz czniki 2: EN 135442:2002+A1:2009 07.07.2010 EN 135442: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 45. PNEN 135443:2010 Urz dzenia do terapii oddechowej Cz Urz dzenia zasysaj ce powietrze 3: EN 135443:2001+A1:2009 07.07.2010 EN 135443: 2001 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 46. EN 13624:2003 30.09.2005 PNEN 13624:2006 Chemiczne rodki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilo ciowa zawiesinowa metoda okre lania rodków przeznaczonych do dezynfekcji narz dzi stosowanych w obszarze medycznym Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 1) 47. EN 137181:2008 19.02.2009 PNEN 137181:2008 Medyczne rodki transportu i ich wyposa enie rodki transportu powietrznego Cz 1: Wymagania dla wyposa enia medycznego u ywanego w rodkach transportu powietrznego (oryg.) EN 137261:2002 27.03.2003 EN 137181: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (28.02.2009) 48. EN 137261:2002/AC:2003 PNEN 137261:2005 Metody badania bezpo rednich opatrunków ran – Cz 1: Aspekty dotycz ci 02.12.2009 — 6112 — 49. PNEN 137262:2005 Metody badania bezpo rednich opatrunków ran – Cz 2: Transmisja pary wilgoci przez opatrunki z foli EN 137262:2002 27.03.2003 50. PNEN 13727:2006 Chemiczne rodki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilo ciowa zawiesinowa metoda okre lania rodków przeznaczonych do dezynfekcji narz dzi stosowanych w obszarze medycznym Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 1) EN 13727:2003 30.09.2005 51. PNEN 137951:2010 enia chirurgiczne, fartuchy chirurgiczne i odzie dla bloków operacyjnych, stosowane, jako wyroby medyczne dla pacjentów, personelu medycznego i wyposa enia Cz 1: Wymagania ogólne dotycz ce wytwórców, przetwórców i wyrobów EN 137951:2002+A1:2009 07.07.2010 EN 137951: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 52. EN 137952:2004+A1:2009 07.07.2010 PNEN 137952:2010 enia chirurgiczne, fartuchy chirurgiczne i odzie dla bloków operacyjnych, stosowane, jako wyroby medyczne dla pacjentów, personelu medycznego i wyposa enia Cz 2: Metody badania EN 137952: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 53. EN 137953:2006+A1:2009 07.07.2010 PNEN 137953:2010 enia chirurgiczne, fartuchy chirurgiczne i odzie dla bloków operacyjnych, stosowane, jako wyroby medyczne dla pacjentów, personelu medycznego i wyposa enia Cz 3: Wymagania u ytkowe i poziomy wymaga EN 137953: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Sterylizacja wyrobów medycznych Przetwarzanie EN 13824:2004 30.09.2005 54. PNEN 13824:2006 Wymagania 55. EN 13867:2002+A1:2009 PNEN 13867+A1:2009 Koncentraty dla hemodializy i zwi zanych terapii (oryg.) 02.12.2009 EN 13867:2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6113 — 56. EN 139761:2003 PNEN 139761:2007 Systemy ratunkowe Przewo enie cieplarek Cz 1: Warunki dotycz ce interfejsów EN 139762:2003 30.09.2005 30.09.2005 57. PNEN 139762:2007 Systemy ratunkowe Przewo enie cieplarek Cz 2: Wymagania dotycz ce zestawu EN 139762:2003/AC:2004 02.12.2009 58. PNEN 14079:2004 Nieaktywne wyroby medyczne Wymagania funkcjonalne i metody bada dotycz ce gazy EN 14079:2003 30.09.2005 z wiskoz (oryg.) EN 14139:2010 18.01.2011 59. PNEN 14139:2010 Optyka oftalmiczna Wymagania dotycz ce gotowych okularów (oryg.) Poz. 746
1 EN 14180:2003+A2:2009 07.07.2010 EN 14180:2003 + A1:2009 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 60. PNEN 14180+A2:2009 Sterylizatory do celów medycznych Sterylizatory na niskotemperaturow par wodn i formaldehyd Wymagania i badania (oryg.) 61. EN 14348:2005 30.09.2005 PNEN 14348:2006 Chemiczne rodki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilo ciowa zawiesinowa metoda okre lania pr rodków dezynfekcyjnych stosowanych w obszarze medycznym, w tym rodków do dezynfekcji narz dzi – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 1) 62. EN 14561:2006 15.11.2006 PNEN 14561:2008 Chemiczne rodki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilo ciowa no nikowa metoda okre bakteriobójczego rodków przeznaczonych do narz dzi stosowanych w obszarze medycznym – Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 2) 63. EN 14562:2006 PNEN 14562:2008 Chemiczne rodki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilo ciowa no nikowa metoda okre grzybobójczego lub bójczego wobec grzybów dro d opodobnych rodków przeznaczonych do narz dzi stosowanych w obszarze medycznym Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 2) 15.11.2006 — 6114 — 64. PNEN 14563:2008 Chemiczne rodki dezynfekcyjne i antyseptyczne – Ilo ciowe no pr tkobójczego lub bójczego wobec pr tków gru licy chemicznych rodków dezynfekcyjnych przeznaczonych do narz dzi stosowanych w obszarze medycznym Metoda badania i wymagania (faza 2, etap 2) (oryg.) EN 14563:2008 EN 14683:2005 19.02.2009 65. PNEN 14683:2006 Maski chirurgiczne Wymagania i metody badania 02.06.2006 66. PNEN 14931:2006 Zbiorniki ci nieniowe do przebywania ludzi (PVHO) Systemy wielomiejscowych komór ci nieniowych do leczenia hiperbarycznego Ogólne wymagania techniczne, wymagania bezpiecze stwa, badania (oryg.) EN 14931:2006 15.11.2006 Poz. 746
1
2
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 67. EN 15424:2007 09.08.2007 PNEN 15424:2009 3 Sterylizacja wyrobów medycznych Niskotemperaturowa para wodna i formaldehyd Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN 205941:1993 18.11.1995 czniki sto kowe o zbie no ci 6 procent (Luer) do EN 205941:1993/A1:1997 1: Wymagania ogólne EN 205941:1993/AC:1996 02.12.2009 10.08.1999 Uwaga 3 68. PNEN 205941:2001 medycznych Cz Termin min (31.05.1998) EN 27740:1992 18.11.1995 69. PNEN 27740:2001 Narz dzia chirurgiczne Skalpele z wymiennymi czeniowe EN 27740:1992/A1:1997 EN 27740:1992/AC:1996 13: elektromagnetyczna (EMC) 10.08.1999 Uwaga 3 Termin min (31.05.1998) — 6115 — 02.12.2009 70. PNEN 6011813:2005 Kompatybilno EN 6011813:2005 19.01.2006 EN 6011813: 1997 Uwaga 2.1 14.11.2001 Termin min (01.02.2008) 71. PNEN 60522:2002 Okre (oryg.) EN 60522:1999 72. PNEN 60580:2000 Medyczne urz dzenia elektryczne Mierniki iloczynu dawka ekspozycyjnapowierzchnia (oryg.) EN 60580:2000 13.12.2002 EN 606011:1990 18.11.1995 73. PNEN 606011:1999 Medyczne urz dzenia elektryczne Ogólne wymagania bezpiecze stwa EN 606011:1990/A1:1993 18.11.1995 Uwaga.3 07.07.2010 EN 606011:1990/A2:1995 18.11.1995 Uwaga.3 07.07.2010 9 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 74. PNEN 606011:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 1: Ogólne wymagania bezpiecze stwa i podstawowe wymagania techniczne (oryg.) EN 606011:2006 27.11.2008 EN 606011: 1990 ze zmianami + EN 6060111: 2001 + EN 6060114: 1996 ze zmian Uwaga 2.1 01.06.2012 75. EN 6060111:2001 14.11.2001 PNEN 6060111:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 11: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca Wymagania bezpiecze stwa medycznych systemów elektrycznych (oryg.) EN 6060111: 1993 + A1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2003) 76. EN 6060112:2001 PNEN 6060112:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 12: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca Kompatybilno elektromagnetyczna Wymagania i badania (oryg.) 13.12.2002 EN 6060112: 1993 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2004) — 6116 — 77. PNEN 6060112:2002/A1:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 12: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca: Kompatybilno elektromagnetyczna Wymagania i badania (oryg.) EN 6060112:2001/A1:2006 22.12.2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2009) 78. PNEN 6060112:2007 Elektryczne urz dzenia medyczne Cz 12: Wymagania ogólne dotycz ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów ca: Kompatybilno elektromagnetyczna Wymagania i badania (oryg.) EN 6060112:2007 27.11.2008 EN 6060112: 2001 ze zmian Uwaga 2.1 01.06.2012 79. PNEN 6060112:2007/AC:2010 Elektryczne urz dzenia medyczne Cz 12: Wymagania ogólne dotycz ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów ca: Kompatybilno elektromagnetyczna Wymagania i badania (oryg.) EN 6060112:2007/AC:2010 18.01.2011 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 80. EN 6060113:1994 18.11.1995 PNEN 6060113:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 13: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca: Ogólne wymagania dotycz ce ochrony przed promieniowaniem rentgenowskich zestawów diagnostycznych (oryg.) EN 6060113:2008 27.11.2008 EN 6060113: 1994 Uwaga 2.1 01.06.2012 81. PNEN 6060113:2008/ AC:2010 PNEN 6060113:2011 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 13: Wymagania ogólne dotycz ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ca: Ochrona przed promieniowaniem zestawów rentgenowskich diagnostycznych EN 6060114:1996 EN 6060114:1996/A1:1999 08.11.1997 08.11.1997 Uwaga 3 Termin min (01.12.2002) 82. PNEN 6060114:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 14: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca: Medyczne systemy elektryczne programowane — 6117 — 83. PNEN 6060116:2005 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 16: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca: U yteczno (oryg.) EN 6060116:2004 02.07.2006 84. PNEN 6060116:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 16: Wymagania ogólne dotycz ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów ca: U yteczno (oryg.) EN 6060116:2007 27.11.2008 EN 6060116: 2004 Uwaga 2.1 01.06.2012 85. PNEN 6060116:2007/AC:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 16: Wymagania ogólne dotycz ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów ca: U yteczno (oryg.) EN 6060116:2007/AC:2010 Pierwsza publikacja Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 86. EN 6060116:2010 18.01.2011 01.04.2013 PNEN 6060116:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 16: Wymagania ogólne dotycz ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ca: U yteczno (oryg.) EN 6060116: 2007 Uwaga 2.1 87. EN 6060118:2004 22.12.2007 PNEN 6060118:2005 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 18: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca Ogólne wymagania, badania i wytyczne dotycz ce systemów alarmowych w medycznych urz dzeniach elektrycznych i medycznych systemach elektrycznych (oryg.) 88. EN 6060118:2004/A1:2006 PNEN 6060118:2005/A1:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 18: Ogólne wymagania bezpiecze stwa Norma ca Ogólne wymagania, badania i wytyczne dotycz ce systemów alarmowych w medycznych urz dzeniach elektrycznych i medycznych systemach elektrycznych (oryg.) 22.12.2007 Uwaga 3 Termin min (01.01.2007) — 6118 — EN 6060118:2007 27.11.2008 89. PNEN 6060118:2011 EN 6060118: 2004 ze zmian Uwaga 2.1 01.06.2012 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 18: Wymagania ogólne dotycz ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów ca: Wymagania ogólne, badania i wytyczne dotycz ce systemów alarmowych w medycznych urz dzeniach elektrycznych i medycznych systemach elektrycznych EN 6060118:2007/AC:2010 18.01.2011 90. PNEN 60601110:2008 Elektryczne urz dzenia medyczne Cz 110: Wymagania ogólne dotycz ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów ca: Wymagania dotycz ce opracowywania fizjologicznych regulatorów automatycznych (oryg.) EN 60601110:2008 27.11.2008 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 91. EN 60601111:2010 18.01.2011 PNEN 60601111:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 111: Wymagania ogólne dotycz ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ca: Wymagania dotycz ce medycznych urz dze elektrycznych i medycznych systemów elektrycznych stosowanych w rodowisku domowej opieki medycznej (oryg.) EN 6060121:1998 EN 6060121:1998/A1:2002 13.12.2002 Uwaga 3 14.11.2001 Termin min (01.06.2005) 92. PNEN 6060121:2005 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 21: stwa akceleratorów elektronów w zakresie 1 MeV do 50 MeV 93. PNEN 6060122:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 22: stwa urz dze chirurgicznych wielkiej cz stotliwo ci (oryg.) EN 6060122:2007 22.12.2007 EN 6060122: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2009) — 6119 — 94. EN 6060122:2009 PNEN 6060122:2009 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 22: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urz dze chirurgicznych wielkiej cz stotliwo ci i ich wyposa enia (oryg.) EN 6060123:1993 07.07.2010 EN 60601:22: 2009 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2012) 18.11.1995 95. PNEN 6060123:2005 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 23: stwa urz dze do terapii krótkofalowej EN 6060123:1993/A1:1998 18.11.1995 Uwaga 3 Termin min (01.07.2001) 96. PNEN 6060124:2003 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 24: stwa defibrylatorów serca (oryg.) EN 6060124:2003 15.10.2003 97. PNEN 6060125:2008 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 25: stwa urz dze do fizjoterapii ultrad wi kowej EN 6060125:2000 13.12.2002 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
98. EN 60601-2-7:1998 09.10.1999
PN-EN 60601-2-7:2002
Medyczne urz dzenia elektryczne -- Cz 2-7: stwa zasilaczy rentgenowskich do generatorów rentgenowskich diagnostycznych EN 60601-2-8:1997 EN 60601-2-8:1997/A1:1997 EN 60601-2-10:2000 EN 60601-2-10:2000/A1:2001 EN 60601-2-11:1997 EN 60601-2-11:1997/A1:2004 09.10.1999 09.10.1999 Uwaga 3 Termin min (01.09.2007) 13.12.2002 13.12.2002 Uwaga 3 Termin min (01.11.2004) 14.11.2001 Uwaga 3 14.11.2001 Termin min (01.07.1998)
Monitor Polski Nr 76 99. PNEN 6060128:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 28: stwa zestawów rentgenowskich terapeutycznych, pracuj cych w zakresie od 10 kV do 1 MV (oryg.) 100. PNEN 60601210:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 210: stwa stymulatorów nerwów i mi ni 101. PNEN 60601211:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 211: stwa urz dze do radioterapii wi zk promieniowania gamma — 6120 — 102. PNEN 60601212:2006 EN 60601212:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 212: stwa respiratorów – Respiratory do opieki w stanie krytycznym (oryg.) 22.12.2007 103. PNEN 60601213:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 213: stwa i podstawowe wymagania techniczne systemów anestetycznych (oryg.) EN 60601213:2006 22.12.2007 104. PNEN 60601213:2006/A1:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 213: stwa i podstawowe wymagania techniczne systemów anestetycznych (oryg.) EN 60601213:2006/A1:2007 22.12.2007 Uwaga 3 Termin min (01.03.2010) EN 60601216:1998 EN 60601216:1998/ AC:1999 09.10.1999 18.01.2011 105. PNEN 60601216:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 216: stwa urz dze do hemodializy, hemodiafiltracji i hemofiltracji Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
106. PN-EN 60601-2-17:2007 EN 60601-2-17:2004 08.11.2005
Medyczne urz dzenia elektryczne -- Cz 2-17: stwa automatycznie sterowanych urz dze do powym EN 60601-2-17: 1996 + A1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2007) EN 60601-2-18:1996 EN 60601-2-18:1996/A1:2000 EN 60601-2-19:1996 EN 60601-2-19:1996/A1:1996 09.10.1999 09.10.1999 Uwaga 3 Termin min (13.06.1998) 09.10.1999 Uwaga 3 09.10.1999 Termin min (01.08.2003)
Monitor Polski Nr 76 107. PNEN 60601218:2002 108. PNEN 60601218:2002/A1:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 218: stwa urz dze endoskopowych 109. PNEN 60601219:2001 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 219: stwa cieplarek dla noworodków 110. PNEN 60601219:2009 EN 60601219:2009 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 219: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego inkubatorów dla noworodków (oryg.) 07.07.2010 EN 60601219: 1996 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2012 — 6121 — 111. PNEN 60601220:2001 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 220: stwa cieplarek transportowych EN 60601220:1996 09.10.1999 112. PNEN 60601220:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 220: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego inkubatorów transportowych dla noworodków (oryg.) EN 60601220:2009 Pierwsza publikacja EN 60601220: 1996 Uwaga 2.1 01.09.2012 EN 60601221:1994 18.11.1995 113. PNEN 60601221:2001 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 221: stwa ogrzewaczy promiennikowych dla noworodków EN 60601221:1994/A1:1996 23.08.2006 Uwaga 3 Termin min (13.06.1998) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 114. PNEN 60601221:2009 EN 60601221:2009 01.04.2012 07.07.2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 221: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ogrzewaczy promiennikowych dla noworodków (oryg.) EN 60601221: 1994 ze zmian Uwaga 2.1 115. PNEN 60601222:2001 Medyczne urz wymagania bezpiecze stwa urz dze laserowych diagnostycznych i terapeutycznych EN 60601222:1996 17.05.1997 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz EN 60601223:2000 14.11.2001 116. PNEN 60601223:2006 223: cznie z podstawowymi wymaganiami technicznymi urz dze monitoruj cych przezskórnie ci nienie parcjalne EN 60601223: 1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.01.2003) 117. PNEN 60601224:2004 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 224: stwa pomp infuzyjnych i sterowników infuzji EN 60601224:1998 EN 60601225:1995 09.10.1999 17.05.1997 — 6122 — 118. PNEN 60601225:2004 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 225: stwa elektrokardiografów EN 60601225:1995/A1:1999 13.12.2002 Uwaga 3 Termin min (01.05.2002) 119. PNEN 60601226:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 226: stwa elektroencefalografów EN 60601226:2003 08.11.2005 EN 60601226: 1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2006) Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 120. PNEN 60601227:2006 227: cznie z zasadniczymi wymaganiami technicznymi urz dze monitoruj cych do elektrokardiografii, stosowanych w rodowisku szpitalnym, w ambulansach i w transporcie powietrznym (oryg.) EN 60601227:2006 26.07.2006 EN 60601227: 1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2008) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Medyczne urz dzenia elektryczne -- Cz EN 60601-2-27:2006/ AC:2006 Pierwsza publikacja
Monitor Polski Nr 76 121. PNEN 60601227:2006/AC:2007 227: cznie z zasadniczymi wymaganiami technicznymi urz dze monitoruj cych do elektrokardiografii, stosowanych w rodowisku szpitalnym, w ambulansach i w transporcie powietrznym (oryg.) 228: EN 60601228:1993 18.11.1995 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 122. PNEN 60601228:2003 promienników rentgenowskich i promienników rentgenowskich przeznaczonych do diagnostyki medycznej 123. PNEN 60601228:2010 EN 60601228:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 228: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego 18.01.2011 EN 60601228: 1993 Uwaga 2.1 01.04.2013 diagnostyki medycznej (oryg.) — 6123 — 124. PNEN 60601229:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 229: stwa symulatorów radioterapeutycznych (oryg.) EN 60601229:1999 09.10.1999 EN 60601229: 1995 + A1:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2002) 125. PNEN 60601229:2009 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 229: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego symulatorów radioterapeutycznych (oryg.) EN 60601229:2008 15.07.2009 EN 60601229: 1999 Uwaga 2.1 01.11.2011 126. PNEN 60601230:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 230: stwa i wymagania techniczne dotycz ce urz dze do monitorowania ci nienia krwi metod nieinwazyjn , z automatycznym powtarzaniem cyklu pomiarowego EN 60601230:2000 14.11.2001 EN 60601230: 1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2003) EN 60601231:1995 18.11.1995 127. PNEN 60601231:2005 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 231: stwa zewn trznych stymulatorów serca z wewn trznym EN 60601231:1995/A1:1998 14.11.2001 Uwaga 3 Termin min (01.01.2001) Poz. 746
1 EN 60601-2-32:1994 18.11.1995
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 128. PNEN 60601232:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 232: stwa urz dze w zestawach rentgenowskich 129. PNEN 60601233:2003 EN 60601233:2002 15.10.2003 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 233: stwa urz dze rezonansu magnetycznego do diagnostyki medycznej (oryg.) EN 60601233: 1995 + A11:1997 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2005) 130. PNEN 60601233:2003/A1:2006 EN 60601233:2002/A1:2005 27.07.2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 233: stwa urz dze rezonansu magnetycznego do diagnostyki medycznej (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.11.2008) 131. PNEN 60601233:2003/A2:2008 EN 60601233:2002/A2:2008 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 233: stwa urz dze rezonansu magnetycznego do diagnostyki medycznej (oryg.) 27.11.2008 Uwaga 3 01.02.2011 — 6124 — 132. PNEN 60601234:2006 EN 60601234:2000 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 234: stwa i wymagania techniczne dotycz ce urz dze do monitorowania ci nienia krwi metod inwazyjn 15.10.2003 EN 60601234: 1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2003) 133. PNEN 60601235:2006 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 235: stwa koców, poduszek i materaców, przeznaczonych do ogrzewania w zastosowaniach medycznych EN 60601235:1996 09.10.1999 134. PNEN 60601236:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 236: stwa urz dze do litotrypsji pozaustrojowej EN 60601236:1997 09.10.1999 135. PNEN 60601237:2008 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 237: ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych ultrad wi kowych urz dze diagnostycznych i monitoruj cych (oryg.) EN 60601237:2008 27.11.2008 EN 60601237: 2001 + A1:2005 + A2:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2010) Poz. 746
1 EN 60601-2-38:1996 09.10.1999
2
3
4
5
6
7
Medyczne urz dzenia elektryczne -- Cz EN 60601-2-38:1996/A1:2000 14.11.2001 Uwaga 3 Termin min (01.01.2003)
136. PN-EN 60601-2-38:2003
2-38: ek
Monitor Polski Nr 76 szpitalnych z nap dem elektrycznym 137. PNEN 60601239:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 239: stwa urz dze do dializy otrzewnowej (oryg.) EN 60601239:1999 14.11.2001 138. PNEN 60601239:2008 EN 60601239:2008 27.11.2008 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 239: ce podstawowego bezpiecze stwa i zasadniczych parametrów funkcjonalnych urz dze do dializy otrzewnowej (oryg.) EN 60601239: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2011) 139. PNEN 60601240:2005 EN 60601240:1998 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 240: stwa elektromiografów i urz dze do rejestracji 09.10.1999 — 6125 — 140. PNEN 60601241:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 241: stwa opraw chirurgicznych i opraw diagnostycznych (oryg.) EN 60601241:2000 14.11.2001 141. PNEN 60601241:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 241: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego opraw chirurgicznych i opraw diagnostycznych (oryg.) EN 60601241:2009 18.01.2011 EN 60601241: 2000 Uwaga 2.1 01.11.2012 142. PNEN 60601243:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 243: stwa zestawów rentgenowskich w procedurach interwencyjnych (oryg.) EN 60601243:2000 13.12.2002 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 143. PNEN 60601243:2010 EN 60601243:2010 18.01.2011 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 243: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego zestawów rentgenowskich stosowanych w procedurach interwencyjnych (oryg.) EN 60601243: 2000 01.06.2013 144. PNEN 60601244:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 244: stwa zestawów rentgenowskich do tomografii komputerowej (oryg.) EN 60601244:2001 14.11.2001 EN 60601244: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2004) 145. PNEN 60601244:2002/A1:2003 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 244: stwa zestawów rentgenowskich do tomografii komputerowej (oryg.) EN 60601244:2001/A1:2003 08.11.2005 Uwaga 3 Termin min (01.12.2005) 146. PNEN 60601244:2009 EN 60601244:2009 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 244: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urz dze rentgenowskich do tomografii komputerowej (oryg.) 07.07.2010 EN 60601244: 2001 ze zmian Uwaga 2.1 01.05.2012 — 6126 — 147. PNEN 60601245:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 245: stwa mammograficznych zestawów rentgenowskich i mammograficznych urz dze stereotaktycznych 246: EN 60601245:2001 14.11.2001 EN 60602245: 1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2004) Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 148. PNEN 60601246:2002 EN 60601246:1998 14.11.2001 operacyjnych Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 149. PNEN 60601247:2009 247: cznie z zasadniczymi parametrami funkcjonalnymi ambulatoryjnych systemów elektrokardiograficznych EN 60601247:2001 13.12.2002 Poz. 746
1 EN 60601-2-49:2001 13.12.2002
2
3
4
5
6
7
150. PN-EN 60601-2-49:2009
Medyczne urz dzenia elektryczne -- Cz 2-49: stwa urz dze do wielofunkcyjnego monitorowania pacjenta
Monitor Polski Nr 76 151. PNEN 60601250:2007 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 250: stwa urz dze do fototerapii noworodków EN 60601250:2002 13.12.2002 152. PNEN 60601250:2009 EN 60601250:2009 07.07.2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 250: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urz dze do fototerapii Nowgorod (oryg.) EN 60601250: 2002 Uwaga 2.1 01.05.2012 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz EN 60601251:2003 24.06.2004 153. PNEN 60601251:2005 251: cznie z podstawowymi wymaganiami technicznymi jedno cych i analizuj cych (oryg.) — 6127 — 154. PNEN 60601252:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 252: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego ek medycznych (oryg.) EN 60601252:2010 Pierwsza publikacja EN 60601238: 1996 ze zmianami Uwaga 2.1 01.04.2013 155. PNEN 60601254:2009 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 254: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urz dze rentgenowskich do radiografii i radioskopii (oryg.) EN 60601254:2009 18.01.2011 EN 6060127: 1998 +EN 60601228: 1993 +EN 60601232: 1994 Uwaga 2.1 EN 60627:2001 13.12.2002 01.08.2012 156. PNEN 60627:2002 Diagnostyczne rentgenowskie zestawy obrazuj ce Charakterystyki rastrów przeciwrozproszeniowych stosowanych do celów ogólnych i do mammografii (oryg.) EN 60627:2001/AC:2002 18.01.2011 Poz. 746
1 EN 60645-1:2001 13.12.2002 EN 60645-1: 1994 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2004)
2
3
4
5
6
7
157. PN-EN 60645-1:2004
Elektroakustyka -- Urz dzenia audiologiczne -- Cz 1: Audiometry tonowe
Monitor Polski Nr 76 158. PNEN 606452:1999 Audiometry Urz .1997 159. PNEN 606453:2009 EN 606453:2007 27.11.2008 Elektroakustyka Urz dzenia audiometryczne Cz EN 606453: 1995 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2010) 160. PNEN 606454:1999 EN 606454:1995 23.08.1996 Audiometry Urz dzenia stosowane w audiometrii o poszerzonym górnym zakresie cz stotliwo ci EN 61217:1996 dne, ruchy EN 61217:1996/A1:2001 dne, ruchy EN 61217:1996/A2:2008 14.11.2001 14.11.2001 161. PNEN 61217:2002 Urz i skale (oryg.) Uwaga 3 Termin min (01.12.2003) — 6128 — 162. PNEN 61217:2002/A2:2008 Urz i skale (oryg.) 27.11.2008 Uwaga 3 01.02.2011 163. PNEN 61676:2003 Medyczne urz dzenia elektryczne Przyrz dy dozymetryczne stosowane do nieinwazyjnego pomiaru napi cia lampy rentgenowskiej w radiologii diagnostycznej (oryg.) EN 61676:2002 15.10.2003 164. PNEN 61676:2003/A1:2009 Medyczne urz dzenia elektryczne Przyrz dy dozymetryczne stosowane do nieinwazyjnego pomiaru napi cia lampy rentgenowskiej w radiologii diagnostycznej (oryg.) EN 61676:2002/A1:2009 07.07.2010 Uwaga 3 01.03.2012 165. PNEN 62083:2002 Medyczne urz dzenia elektryczne Wymagania bezpiecze stwa systemów planowania leczenia radioterapeutycznego (oryg.) EN 62083:2001 13.12.2002 Poz. 746
1 EN 62083:2009 01.11.2012 18.01.2011 EN 62083:2001 Uwaga 2.1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 166. PNEN 62083:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Wymagania bezpiecze stwa systemów planowania leczenia radioterapeutycznego (oryg.) 167. PNEN 622201:2005 EN 622201:2004 24.06.2004 Medyczne urz dzenia elektryczne Charakterystyki cyfrowych urz dze obrazowania rentgenowskiego Cz 1: Okre lenie kwantowej efektywno ci detekcji (oryg.) 168. PNEN 6222012:2007 EN 6222012:2007 27.11.2008 Medyczne urz dzenia elektryczne Charakterystyki cyfrowych urz dze obrazowania rentgenowskiego Cz 12: Okre lenie kwantowej efektywno ci detekcji Detektory stosowane w mammografii (oryg.) 169. PNEN 6222013:2008 EN 6222013:2008 Medyczne urz dzenia elektryczne Charakterystyki cyfrowych urz dze obrazowania rentgenowskiego Cz 13: Okre lenie kwantowej efektywno ci detekcji Detektory stosowane w dynamicznym obrazowaniu (oryg.) EN 62304:2006 EN 62304:2006/AC:2008 15.07.2009 27.11.2008 18.01.2011 — 6129 — 170. PNEN 62304:2010 Oprogramowanie wyrobów medycznych Procesy cyklu ycia oprogramowania 171. PNEN 62366:2008 Urz dzenia medyczne Zastosowanie in ynierii u yteczno ci do urz dze medycznych (oryg.) EN 62366:2008 27.11.2008 172. PNEN 80601235:2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 235: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego, EN 80601235:2009 18.01.2011 EN 60601235: 1996 Uwaga 2.1 01.1.2012 ogrzewania w praktyce medycznej (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 173. PNEN 80601258:2009 EN 80601258:2009 07.07.2010 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 258: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego urz dze do usuwania soczewki i urz dze do witrektomii w chirurgii ocznej (oryg.) 174. PNEN 80601259:2010 EN 80601259:2009 18.01.2011 Medyczne urz dzenia elektryczne Cz 259: ce bezpiecze stwa podstawowego oraz funkcjonowania zasadniczego termografów do bada przesiewowych temperatury osób w stanie gor czki (oryg.) 175. PNEN ISO 38262:2009 EN ISO 38262:2008 19.02.2009 Mi kkie pojemniki z tworzyw syntetycznych na krew ludzk 2: Symbole graficzne do stosowania na etykietach i w instrukcjach u ywania (oryg.) 176. PNEN ISO 38263:2008 Mi kkie pojemniki z tworzyw syntetycznych na krew ludzk 3: Systemy worków na krew z elementami zintegrowanymi (oryg.) EN ISO 38263:2007 EN ISO 4074:2002 EN ISO 4074:2002/AC:2008 27.02.2008 — 6130 — 177. PNEN ISO 4074:2007 Prezerwatywy z lateksu kauczuku naturalnego Wymagania i metody bada 31.07.2002 02.12.2009 EN 600:1996 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2005) 178. PNEN ISO 4074:2007/AC:2008 179. PNEN ISO 4135:2006 Urz dzenia anestezjologiczne i respiratory EN ISO 4135:2001 31.07.2002 EN ISO 4135: 1996 Uwaga 2.1 30.09.2005 EN 12811:1997 Uwaga 2.1 Termin min (28.02.2002) 180. PNEN ISO 53561:2004 Urz sto kowe Cz czniki 1: Sto ki i gniazda (oryg.) EN ISO 53561:2004 Termin min (30.11.2004) 181. PNEN ISO 53562:2007 Urz sto kowe Cz przeznaczone do du ego obci czniki czniki sto kowe enia (oryg.) EN ISO 53562:2007 09.11.2007 EN 12812:1995 Uwaga 2.1 Termin min (29.02.2008) 182. PNEN ISO 5359:2008 y niskoci nieniowych do gazów medycznych (oryg.) EN ISO 5359:2008 23.07.2008 EN 739:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2010) Poz. 746
1 EN ISO 5360:2009 02.12.2009 EN ISO 5360: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) EN ISO 5366-1: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
183. PN-EN ISO 5360:2009
Parowniki anestezjologiczne -- Kodowane systemy (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 184. PNEN ISO 53661:2009 Urz dzenia do anestezji i oddychania Rurki tracheostomijne Cz czniki do (oryg.) EN ISO 53661:2009 02.12.2009 185. PNEN ISO 5840:2009 EN ISO 5840:2009 02.12.2009 Implanty sercowonaczyniowe Protezy zastawek serca (oryg.) EN ISO 5840: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 186. PNEN ISO 7197:2009 u (oryg.) EN ISO 7197:2009 02.12.2009 EN ISO 7197: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 187. PNEN ISO 7376:2009 EN ISO 7376:2009 Urz dzenia do anestezji i oddychania Laryngoskopy do intubacji tchawicy (oryg.) 02.12.2009 EN ISO 7376: 2009 Uwaga 2.1 EN 7373:1998 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6131 — 188. PNEN ISO 73961:2010 Systemy ruroci gowe do gazów medycznych Cz 1: Systemy ruroci gowe do spr onych gazów medycznych i pró ni EN ISO 73961:2007 09.08.2007 Termin min (30.04.2009) 189. PNEN ISO 73961:2007/A1:2010 Systemy ruroci gowe do gazów medycznych Cz 1: Systemy ruroci gowe do spr onych gazów medycznych i pró ni (oryg.) EN ISO 73961:2007/A1:2010 07.07.2010 Uwaga 3 Termin min (31.07.2010) 190. PNEN ISO 73961:2007/A2:2010 Systemy ruroci gowe do gazów medycznych Cz 1: Systemy ruroci gowe do spr onych gazów medycznych i pró ni (oryg.) EN ISO 73961:2007/A2:2010 07.07.2010 Uwaga 3 Termin min (31.08.2010) 191. PNEN ISO 73962:2011 Systemy ruroci gowe do gazów medycznych Cz 2: Systemy wyrzutowe odprowadzaj ce zu yte gazy anestetyczne EN ISO 73962:2007 09.08.2007 EN 7372:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2009) 192. PNEN ISO 7439:2009 trzmaciczna z miedzi Wymagania i badania (oryg.) EN ISO 7439:2009 02.12.2009 EN ISO 7439: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 EN ISO 7886-3:2009 07.07.2010 EN ISO 7886-3: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03
2010) EN ISO 7886-4: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
193. PN-EN ISO 7886-3:2010
u ytku -- Cz 3: Samoblokuj ce si po u yciu strzykawki do szczepienia ustalon dawk (oryg.) EN ISO 7886-4:2009 07.07.2010
Monitor Polski Nr 76 194. PNEN ISO 78864:2010 u ytku Cz ciwo ciach zapobiegaj cych ponownemu u yciu (oryg.) ce EN ISO 8185:2009 02.12.2009 Nawil acze dróg oddechowych do medycznego 195. PNEN ISO 8185:2009 nawil aczy oddechowych (oryg.) EN ISO 8359:2009 02.12.2009 EN ISO 8185: 2007 Uwaga 2.1 EN ISO 8359: 1996 Uwaga 2.1 EN ISO 88352: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 196. PNEN ISO 8359:2009 Koncentratory tlenu do medycznego stosowania – Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) 2: EN ISO 88352:2009 Termin min (21.03.2010) 197. PNEN ISO 88352:2009 3: EN ISO 88353:2009 Systemy do znieczulania wziewnego Cz (oryg.) 02.12.2009 Termin min (21.03.2010) Systemy do znieczulania wziewnego Cz 198. PNEN ISO 88353:2009 02.12.2009 — 6132 — zu ytych gazów anestetycznych (oryg.) 3: EN ISO 88353:2009/A1:2010 Pierwsza publikacja EN ISO 88353: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Systemy do znieczulania wziewnego Cz 199. PNEN ISO 88353:2009/A1:2010 Uwaga 3 Termin min (30.04.2011) zu ytych gazów anestetycznych (oryg.) 4: EN ISO 88354:2009 02.12.2009 200. PNEN ISO 88354:2009 Systemy do znieczulania wziewnego Cz Urz dzenia dostarczaj ce pary rodków anestetycznych (oryg.) EN ISO 88354: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 201. PNEN ISO 88355:2009 Systemy do znieczulania wziewnego Cz 5: Respiratory w aparacie do znieczulania (oryg.) EN ISO 88355:2009 02.12.2009 EN ISO 88355: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 202. PNEN ISO 91701:2009 Punkty poboru dla systemów ruroci gowych gazów medycznych Cz 1: Punkty poboru spr onych gazów medycznych i pró ni EN ISO 91701:2008 19.02.2009 EN 7371:1998 Uwaga 2.1 31.07.2010 Poz. 746
1 EN ISO 9170-2:2008 31.07.2010 19.02.2009 EN 737-4:1998 Uwaga 2.1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 203. PNEN ISO 91702:2010 Punkty poboru dla systemów ruroci gowych do gazów medycznych Cz 2: Punkty poboru do systemów odci gu gazów anestetycznych 204. PNEN ISO 93601:2009 EN ISO 93601:2009 02.12.2009 Urz dzenia do anestezji i oddychania Wymienniki ania gazów oddechowych dla ludzi Cz 1: HME stosowane przy minimalnej obj to ci oddechowej 250 ml (oryg.) EN ISO 93601: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 205. PNEN ISO 93602:2009 EN ISO 93602:2009 02.12.2009 Urz dzenia do anestezji i oddychania Wymienniki ania gazów oddechowych dla ludzi Cz 2: HME stosowane u pacjentów z tracheostomi , maj cych minimaln obj to oddechow 250 ml (oryg.) EN ISO 93602: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 206. PNEN ISO 9713:2009 EN ISO 9713:2009 Implanty neurochirurgiczne Samozamykalne wewn trzczaszkowe klipsy do t tniaków (oryg.) 02.12.2009 EN ISO 9713: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6133 — 207. PNEN ISO 9919:2009 Medyczne urz wymagania dotycz ce podstaw bezpiecze stwa enia pulsoksymetrów do medycznego stosowania (oryg.) EN ISO 9919:2009 02.12.2009 EN ISO 9919: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 208. PNEN ISO 100791:2009 Medyczne urz dzenia odsysaj ce Cz 1: Urz dzenia odsysaj ce zasilane elektrycznie Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN ISO 100791:2009 02.12.2009 EN ISO 100791: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 209. PNEN ISO 100792:2009 Medyczne urz dzenia odsysaj ce Cz 2: Urz dzenia odsysaj ce nap dzane r cznie (oryg.) EN ISO 100792:2009 02.12.2009 EN ISO 100792: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 EN ISO 10079-3:2009 02.12.2009 EN ISO 10079-3: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 210. PNEN ISO 100793:2009 Medyczne urz dzenia odsysaj ce Cz 3: Urz dzenia odsysaj ce zasilane pró niowo lub ci nieniowo (oryg.) 211. PNEN ISO 10328:2010 EN ISO 10328:2006 09.08.2007 Protezy Badania strukturalne protez ko czyny dolnej Wymagania i metody bada Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. 212. PNEN ISO 105241:2006 EN ISO 105241:2006 02.06.2006 Reduktory ci nienia do stosowania z gazami medycznymi Cz 1: Reduktory ci nienia i reduktory ci nienia z przyrz dami mierz cymi (oryg.) EN 7381:1997 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2008) 213. PNEN ISO 105242:2006 Reduktory ci nienia do stosowania z gazami medycznymi Cz 2: Reduktory ci nienia ne i sercowe (oryg.) EN ISO 105242:2006 07.06.2009 EN 7382:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2008) — 6134 — 214. PNEN ISO 105243:2006 Reduktory ci nienia do stosowania z gazami medycznymi Cz 3: Reduktory ci nienia zintegrowane z zaworami butli (oryg.) EN ISO 105243:2006 07.09.2006 EN 7383:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2008) 215. PNEN ISO 105244:2008 Reduktory ci nienia do stosowania z gazami medycznymi Cz 4: Reduktory niskoci nieniowe (oryg.) EN ISO 105244:2008 23.07.2008 EN 7384:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2010) Podno niki do przemieszczania osób EN ISO 10535:2006 09.08.2007 216. PNEN ISO 10535:2007 (oryg.) EN ISO 10535: 1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2007) Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. Poz. 746
1 EN ISO 10555-1:2009 02.12.2009 EN ISO 10555-1: 1996 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 217. PNEN ISO 105551:2009 trznaczyniowe do jednorazowego u ytku Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) 218. PNEN ISO 106512:2009 EN ISO 106512:2009 02.12.2009 Respiratory do medycznego stosowania ce podstawowego bezpiecze 2: Respiratory przeznaczone do u ytku domowego przez pacjentów stale korzystaj cych z respiratora (oryg.) EN ISO 106512: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 219. PNEN ISO 106514:2009 EN ISO 106514:2009 02.12.2009 Respiratory Cz urz dze do resuscytacji nap dzanych r cznie (oryg.) EN ISO 106514: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 220. PNEN ISO 106516:2009 EN ISO 106516:2009 Respiratory do medycznego stosowania ce podstawowego bezpiecze 6: Urz dzenia do domowego wspomagania wentylacji (oryg.) 02.12.2009 EN ISO 106516: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6135 — 221. PNEN ISO 109931:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 1: Ocena i badanie w procesie zarz dzania ryzykiem (oryg.) EN ISO 109931:2009 02.12.2009 EN ISO 109931: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 222. PNEN ISO 109931:2010/AC:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 1: Ocena i badanie w procesie zarz dzania ryzykiem (oryg) 3: EN ISO 109931:2009/ AC:2010 18.01.2011 223. PNEN ISO 109933:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Badania genotoksyczno ci, rakotwórczo ci i toksyczno ci reprodukcyjnej (oryg.) EN ISO 109933:2009 02.12.2009 EN ISO 109933: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 224. PNEN ISO 109934:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Wybór bada dla interakcji z krwi (oryg.) 4: EN ISO 109934:2009 02.12.2009 EN ISO 109934: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 5: EN ISO 10993-5:2009 02.12.2009 Termin min (21.03.2010) EN ISO 10993-5: 1999 Uwaga 2.1
2
3
4
5
6
7
225. PN-EN ISO 10993-5:2009
Biologiczna ocena wyrobów medycznych -- Cz Badania cytotoksyczno ci in vitro (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 226. PNEN ISO 109936:2009 EN ISO 109936:2009 02.12.2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Badania miejscowej reakcji po implantacji 6: EN ISO 109936: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 227. PNEN ISO 109937:2009 EN ISO 109937:2008 19.02.2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 7: ci po sterylizacji tlenkiem etylenu (oryg.) 228. PNEN ISO 109937:2009/AC:2010 07.07.2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 7: ci po sterylizacji tlenkiem etylenu (oryg.) EN ISO 109937:2008/ AC:2009 229. PNEN ISO 109939:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 9: Ramowy plan identyfikacji i oznaczania ilo ciowego potencjalnych produktów degradacji (oryg.) EN ISO 109939:2009 02.12.2009 EN ISO 109939: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6136 — 230. PNEN ISO 1099311:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Badania toksyczno (oryg.) 11: EN ISO 1099311:2009 02.12.2009 EN ISO 1099311:2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 231. PNEN ISO 1099312:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 12: (oryg.) EN ISO 1099312:2009 02.12.2009 EN ISO 1099312:2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 232. PNEN ISO 1099313:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 13: Identyfikacja i oznaczanie ilo ciowe produktów degradacji wyrobów medycznych z polimerów (oryg.) EN ISO 1099313:2010 18.01.2011 EN ISO 1099313:2009 Uwaga 2.1 31.12.2010 Poz. 746
1 14: EN ISO 10993-14:2009 02.12.2009 Termin min (21.03.2010) EN ISO 1099314:2001 Uwaga 2.1
2
3
4
5
6
7
233. PN-EN ISO 10993-14:2009
Biologiczna ocena wyrobów medycznych -- Cz Identyfikacja i oznaczanie ilo ciowe produktów degradacji ceramiki (oryg.) 15: EN ISO 10993-15:2009 02.12.2009
Monitor Polski Nr 76 234. PNEN ISO 1099315:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Identyfikacja i oznaczanie ilo ciowe produktów degradacji metali i stopów (oryg.) EN ISO 1099315:2000 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 235. PNEN ISO 1099316:2010 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz 16: Projektowanie bada toksykokinetycznych produktów degradacji i substancji wymywanych (oryg.) EN ISO 1099316:2010 07.07.2010 17: EN ISO 1099317:2009 02.12.2009 EN ISO 1099316:2009 Uwaga 2.1 31.08.2010 236. PNEN ISO 1099317:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz Ustalenie dozwolonych granic dotycz cych wymywalnych substancji (oryg.) 18: EN ISO 1099318:2009 EN ISO 1099317:2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6137 — 237. PNEN ISO 1099318:2009 Biologiczna ocena wyrobów medycznych Cz (oryg.) 02.12.2009 EN ISO 1099318:2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 238. PNEN ISO 111351:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Tlenek etylenu Cz 1: Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 111351:2007 09.08.2007 EN 550:1994 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) 239. PNEN ISO 111371:2007 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Promieniowanie jonizuj ce Cz 1: Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 111371:2006 07.09.2006 EN 552:1994 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2009) 240. PNEN ISO 111372:2007 241. PNEN ISO 111372:2007/AC:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Promieniowanie jonizuj ce Cz 2: Ustalanie dawki sterylizacyjnej EN ISO 111372:2007 09.08.2007 EN ISO 111372:2007/ AC:2009 02.12.2009 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 242. PNEN ISO 111382:2009 EN ISO 111382:2009 02.12.2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wska niki biologiczne Cz 2: Wska niki biologiczne dla procesów sterylizacji tlenkiem etylenu (oryg.) EN ISO 111382: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 243. PNEN ISO 111383:2009 EN ISO 111383:2009 02.12.2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wska niki biologiczne Cz 3: Wska niki biologiczne dla procesów sterylizacji (oryg.) EN ISO 111383: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 244. PNEN ISO 111401:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wska niki chemiczne Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN ISO 111401:2009 02.12.2009 EN ISO 111401: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 245. PNEN ISO 111403:2009 EN ISO 111403:2009 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Wska niki chemiczne Cz 3: Systemy wska nikowe Klasy 2 do stosowania w te cie penetracji pary wodnej typu BowiegoDicka (oryg.) 02.12.2009 EN ISO 111403: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6138 — 246. PNEN ISO 11197:2009 Jednostki zaopatrzenia medycznego (oryg.) EN ISO 11197:2009 02.12.2009 EN ISO 11197: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 247. PNEN ISO 116071:2009 Opakowania dla finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych Cz 1: Wymagania dotycz ce EN ISO 116071:2009 02.12.2009 opakowaniowych (oryg.) EN ISO 116071: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 248. PNEN ISO 116072:2008 Opakowania dla finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych Cz 2: Wymagania dotycz ce walidacji procesów formowania, uszczelniania i montowania EN ISO 116072:2006 07.09.2006 Poz. 746
1 EN ISO 11737-1:2006 07.09.2006 EN 1174-1:1996 EN 1174-2:1996 EN 1174-3:1996 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2006)
2
3
4
5
6
7
249. PN-EN ISO 11737-1:2007
Monitor Polski Nr 76 Sterylizacja wyrobów medycznych Metody mikrobiologiczne Cz 1: Oznaczanie populacji drobnoustrojów na produktach EN ISO 117371:2006/ AC:2009 02.12.2009 250. PNEN ISO 117371:2007/AC:2009 251. PNEN ISO 117372:2010 EN ISO 117372:2009 07.07.2010 Sterylizacja wyrobów medycznych Metody mikrobiologiczne Cz 2: Badania sterylno ci wykonywane podczas okre lania, walidacji i utrzymywania skuteczno ci procesu sterylizacji 252. PNEN ISO 118101:2009 EN ISO 118101:2009 Lasery i sprz t laserowy Metoda badania i klasyfikacji odporno e chirurgicznych i/lub zki laserowej Cz wi zki laserowej (oryg.) 02.12.2009 — 6139 — 253. PNEN ISO 118102:2010 Lasery i sprz t laserowy Metoda badania i klasyfikacji odporno e chirurgicznych i/lub zki laserowej Cz EN ISO 118102:2009 02.12.2009 EN ISO 118102: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 254. PNEN ISO 119798:2009 Implanty oftalmiczne Soczewki wszczepialne Cz 8: Wymagania podstawowe (oryg.) EN ISO 119798:2009 02.12.2009 EN ISO 119798: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 255. PNEN ISO 11990:2006 Optyka i przyrz dy optyczne Lasery i sprz t laserowy Wyznaczanie odporno ci trzonów rurek dotchawiczych na promieniowanie laserowe EN ISO 11990:2003 07.11.2003 EN ISO 11990: 1999 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2003) 256. PNEN ISO 12870:2010 Optyka oftalmiczna Oprawy okularowe – Wymagania i metody bada EN ISO 12870:2009 02.12.2009 EN ISO 12870: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
257. PN-EN ISO 13485:2005
EN ISO 13485:2003
02.04.2004
Monitor Polski Nr 76 Wyroby medyczne Systemy zarz dzania jako ci Wymagania dla celów przepisów prawnych EN 46003:1999 EN ISO 13488: 2000 EN ISO 13485: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2009) 258. PNEN ISO 13485:2005/AC:2009 EN ISO 13485:2003/AC:2009 07.07.2010 259. PNEN ISO 141551:2010 EN ISO 141551:2009 07.07.2010 Badania kliniczne wyrobów medycznych na ludziach – Cz 1: Wymagania ogólne (oryg.) EN 540:2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 260. PNEN ISO 141552:2010 EN ISO 141552:2009 Badania kliniczne wyrobów medycznych na ludziach – Cz 2: Plany bada klinicznych (oryg.) 07.07.2010 EN ISO 141552: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6140 — 261. PNEN ISO 14160:2002 EN ISO 14160:1998 Sterylizacja wyrobów medycznych jednorazowego u ytku, zawieraj zwierz cego Walidacja i rutynowa kontrola rodkami sterylizuj cymi 27.08.1998 262. PNEN ISO 14408:2009 Rurki dotchawicze przeznaczone do chirurgii laserowej – Wymagania dotycz ce oznakowania i informacji towarzysz cej (oryg.) EN ISO 14408:2009 02.12.2009 EN ISO 14408: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 263. PNEN ISO 14534:2009 Optyka oftalmiczna Soczewki kontaktowe i produkty do konserwacji soczewek kontaktowych Wymagania podstawowe (oryg.) EN ISO 14534:2009 02.12.2009 EN ISO 14534: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 264. PNEN ISO 14607:2009 Nieaktywne implanty chirurgiczne Implanty piersi Wymagania szczególne (oryg.) EN ISO 14607:2009 02.12.2009 EN ISO 14607: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 EN ISO 14630:2009 02.12.2009 EN ISO 14630: 2008 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
265. PN-EN ISO 14630:2009
Nieaktywne implanty chirurgiczne -- Wymagania ogólne (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 266. PNEN ISO 14889:2010 Optyka oftalmiczna Soczewki okularowe Wymagania podstawowe dotycz ce gotowych soczewek nieokrojonych EN ISO 14889:2009 02.12.2009 EN ISO 14889: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 267. PNEN ISO 14937:2011 EN ISO 14937:2009 07.07.2010 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia Ogólne wymagania dotycz ce charakterystyki czynnika sterylizuj cego oraz opracowania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN ISO 14971:2009 07.07.2010 EN ISO 14937: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2010) 268. PNEN ISO 14971:2011 Wyroby medyczne Zastosowanie zarz dzania ryzykiem do wyrobów medycznych EN ISO 14971: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) — 6141 — 269. PNEN ISO 15002:2008 Urz czenia z jednostkami ko cowymi systemów ruroci gowych gazów medycznych (oryg.) EN ISO 15002:2008 19.02.2009 EN 13220:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2010) 270. PNEN ISO 150041:2010 Przyrz dy oftalmiczne Wymagania podstawowe i metody bada Cz 1: Wymagania ogólne dotycz ce wszystkich przyrz dów oftalmicznych EN ISO 150041:2009 02.12.2009 EN ISO 150041: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 271. PNEN ISO 15798:2010 Implanty oftalmiczne Oftalmiczne rodki lepkochirurgiczne (oryg.) EN ISO 15798:2010 07.07.2010 272. PNEN ISO 158831:2010 Myjniedezynfektory Cz 1: Wymagania ogólne, terminy i definicje oraz badania EN ISO 158831:2009 02.12.2009 EN ISO 158831: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 273. PNEN ISO 158832:2010 EN ISO 158832:2009 02.12.2009 Myjniedezynfektory Cz 2: Wymagania i badania dotycz ce myjnidezynfektorów przeznaczonych do dezynfekcji termicznej narz dzi chirurgicznych, wyposa enia anestezjologicznego, misek, naczy , pojemników, utensyliów, sprz tu szklanego itp. EN ISO 158832: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 274. PNEN ISO 158833:2010 EN ISO 158833:2009 02.12.2009 Myjniedezynfektory Cz 3: Wymagania i badania dotycz ce myjnidezynfektorów przeznaczonych do dezynfekcji termicznej pojemników na odpady pochodzenia ludzkiego EN ISO 158833: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 275. PNEN ISO 158834:2009 EN ISO 158834:2009 02.12.2009 Myjniedezynfektory Cz 4: Wymagania i badania dotycz ce myjnidezynfektorów przeznaczonych do dezynfekcji chemicznej termolabilnych endoskopów (oryg.) EN ISO 158834: 2008 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 276. PNEN ISO 16061:2010 Narz dzia stosowane przy wszczepianiu nieaktywnych implantów chirurgicznych Wymagania ogólne (oryg.) EN ISO 16061:2009 EN ISO 16201:2006 07.07.2010 EN 12011:2008 Uwaga 2.1 Termin min (28.02.2010) — 6142 — 277. PNEN ISO 16201:2007 Systemy kontroli rodowiska dnia codziennego (oryg.) 19.02.2009 278. PNEN ISO 175101:2009 Leczenie bezdechu wyst puj cego w czasie snu – Cz 1: Wyposa enie do leczenia bezdechu wyst puj cego w czasie snu (oryg.) EN ISO 175101:2009 02.12.2009 EN ISO 175101: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 279. PNEN ISO 175102:2009 Leczenie bezdechu wyst puj cego w czasie snu – Cz 2: Maski i wyposa (oryg.) EN ISO 175102:2009 02.12.2009 EN ISO 175102: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 280. PNEN ISO 17664:2005 Sterylizacja wyrobów medycznych Informacje dostarczane przez wytwórc w celu post powania z wyrobami medycznymi przeznaczonymi do ponownej sterylizacji EN ISO 17664:2004 30.09.2005 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 281. PNEN ISO 176651:2008 EN ISO 176651:2006 15.11.2006 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie 1: Wymagania dotycz ce opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych EN 554:1994 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2009) 282. PNEN ISO 18777:2009 (oryg.) EN ISO 18777:2009 02.12.2009 Przeno EN ISO 18777: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 283. PNEN ISO 18778:2009 EN ISO 18778:2009 02.12.2009 Sprz t oddechowy Monitory dla niemowl t (oryg.) EN ISO 18778: 2005 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 284. PNEN ISO 18779:2005 EN ISO 18779:2005 30.09.2005 Urz dzenia medyczne do przechowywania tlenu (oryg.) EN ISO 19054:2006 07.09.2006 285. PNEN ISO 19054:2006 Systemy szynowe do podtrzymywania wyposa enia medycznego (oryg.) EN ISO 21171:2006 EN 12218:1998 Uwaga 2.1 07.09.2006 Termin min (30.06.2008) — 6143 — 286. PNEN ISO 21171:2006 R kawice medyczne Oznaczanie pudru usuwalnego z powierzchni (oryg.) 287. PNEN ISO 21534:2009 Nieaktywne implanty chirurgiczne Implanty zast puj ce stawy Wymagania szczególne (oryg.) EN ISO 21534:2009 02.12.2009 EN ISO 21534: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 288. PNEN ISO 21535:2009 Nieaktywne implanty chirurgiczne Implanty zast puj ce stawy Wymagania specyficzne dotycz ce implantów zast puj cych stawy biodrowe (oryg.) EN ISO 21535:2009 02.12.2009 EN ISO 21535: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 289. PNEN ISO 21536:2009 Nieaktywne implanty chirurgiczne Implanty zast puj ce stawy Wymagania specyficzne dotycz ce implantów zast puj cych stawy kolanowe (oryg.) EN ISO 21536:2009 02.12.2009 EN ISO 21536: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 290. PNEN ISO 21647:2009 EN ISO 21647:2009 02.12.2009 Medyczne urz wymagania dotycz ce podstawowego bezpiecze gazów oddechowych (oryg.) EN ISO 21647: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 291. PNEN ISO 21649:2010 EN ISO 21649:2009 07.07.2010 ytku medycznego Wymagania i metody bada (oryg.) EN ISO 21649: 2006 Uwaga 2.1 EN ISO 21969: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 292. PNEN ISO 21969:2009 EN ISO 21969:2009 07.07.2010 Wysokoci czenia do stosowania z systemami gazów medycznych (oryg.) EN ISO 21987:2009 07.07.2010 Termin min (31.05.2010) 293. PNEN ISO 21987:2010 Optyka oftalmiczna Soczewki okularowe oprawione 294. PNEN ISO 224421:2008 Wyroby medyczne wykorzystuj ce tkanki zwierz ce i ich pochodne Cz 1: Zastosowanie zarz dzania ryzykiem (oryg.) EN ISO 224421:2007 27.02.2008 EN 124421: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) — 6144 — 295. PNEN ISO 224422:2008 Wyroby medyczne wykorzystuj ce tkanki zwierz ce i ich pochodne Cz 2: Kontrola pozyskiwania, zbierania i post powania (oryg.) EN ISO 224422:2007 27.02.2008 EN 124422: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) 296. PNEN ISO 224423:2008 Wyroby medyczne wykorzystuj ce tkanki zwierz ce i ich pochodne Cz 3: Walidacja eliminacji i/lub inaktywacji wirusów i czynników zaka nej encefalopatii g bczastej (oryg.) EN ISO 224423:2007 27.02.2008 EN 124423: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) 297. PNEN ISO 22523:2007 Zewn trzne protezy ko czyn i zewn trzne ortezy Wymagania i metody bada (oryg.) EN ISO 22523:2006 09.08.2007 EN 12523:1999 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2007) Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 298. PNEN ISO 22610:2007 EN ISO 22610:2006 15.11.2006 enia chirurgiczne, fartuchy chirurgiczne i odzie dla bloków operacyjnych, stosowane, jako wyroby medyczne dla pacjentów, personelu medycznego i wyposa enia Metoda wyznaczania odporno ci na przenikanie bakterii na mokro 299. PNEN ISO 22612:2006 Odzie chroni ca przed czynnikami infekcyjnymi – Metoda badania odporno ci na przenikanie drobnoustrojów na sucho EN ISO 22612:2005 30.09.2005 300. PNEN ISO 22675:2007 EN ISO 22675:2006 09.08.2007 Protetyka Badanie protez stawu skokowego i stopy Wymagania i metody bada (oryg.) Norma ta nadal wymaga zmiany, aby uwzgl dni wymagania wprowadzone dyrektyw 2007/47/WE. Zmieniona norma zostanie opublikowana przez CEN mo liwie jak najszybciej. Producentom zaleca si sprawdzenie, czy wszystkie zasadnicze wymagania zmienionej dyrektywy s nale ycie uwzgl dnione. — 6145 — 301. PNEN ISO 233281:2008 EN ISO 233281:2008 w anestezji i do sztucznego oddychania Cz Metoda oceny skuteczno ci filtracji z u yciem roztworu soli (oryg.) 1: 19.02.2009 EN 133281: 2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2008) 302. PNEN ISO 233282:2009 w anestezji i do sztucznego oddychania Cz Aspekty niedotycz ce filtracji (oryg.) 2: EN ISO 233282:2009 02.12.2009 EN ISO 233282: 2008 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Urz dzenia do anestezji i oddychania EN ISO 23747:2009 02.12.2009 303. PNEN ISO 23747:2009 oddechowego dla oceny funkcji oddechowych przy naturalnym oddechu (oryg.) EN ISO 23747: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 304. PNEN ISO 255391:2009 Implanty sercowonaczyniowe Wyroby wewn trznaczyniowe Cz 1: Protezy wewn trznaczyniowe (oryg.) EN ISO 255391:2009 02.12.2009 EN ISO 255391: 2008 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) Poz. 746
1 EN ISO 25539-2:2009 02.12.2009 EN ISO 25539-2: 2008 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010)
2
3
4
5
6
7
305. PN-EN ISO 25539-2:2009
Implanty sercowo-naczyniowe -- Wyroby wewn trznaczyniowe -- Cz 2: Stenty naczyniowe (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 306. PNEN ISO 26782:2009 Urz dzenia do anestezji i oddychania Spirometry przeznaczone do oceny funkcji oddechowych u ludzi (oryg.) EN ISO 26782:2009 07.07.2010 307. PNEN ISO 26782:2009/AC:2010 Urz dzenia do anestezji i oddychania Spirometry przeznaczone do oceny funkcji oddechowych u ludzi (oryg.) EN ISO 26782:2009/AC:2009 07.07.2010 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Zakres normy nowej (lub ze zmianami) jest taki sam jak normy zastąpionej. W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą zharmonizowaną jest dana EN, wraz z jej wcześniejszymi zmianami, jeżeli istnieją, oraz nową podaną zmianą. Zatem norma zastąpiona (kolumna 6) obejmuje daną EN, lecz tylko z jej wcześniejszymi zmianami (bez zmiany nowej). W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. — 6146 — * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 11
Dyrektywa 94/9/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 94/9/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 36/01) z 08.06.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publikacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 2 3 4 5 6 7 1. PNEN 10101+A1:2011 Bezpiecze stwo maszyn Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru Cz 1: Wymagania * wspólne (oryg.) EN 10101:2004+A1:2010 Pierwsza publikacja EN 10101:2004 Uwaga 2.1 Data tej publikacji — 6147 — 2. PNEN 10102+A1:2011 Bezpiecze stwo maszyn Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce projektowania i konstrukcji maszyn poligraficznych i maszyn do przetwarzania papieru Cz 2: Maszyny do cznie z urz dzeniami prepress (oryg.) EN 10102:2006+A1:2010 04.02.2011 EN 10102:2006 Uwaga 2.1 Termin min (28.02.2011) 3. PNEN 11271:2009 Atmosfery wybuchowe Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem Cz 1: Poj cia podstawowe i metodyka EN 11271:2007 11.04.2008 EN 11271:1997 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009) 4. PNEN 11272+A1:2010 Atmosfery wybuchowe Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem Cz 2: Poj cia podstawowe i metodologia dla górnictwa Urz stosowania w przestrzeniach zagro onych górniczych EN 11272:2002+A1:2008 20.08.2008 EN 11272:2002 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009) 5. PNEN 1710+A1:2010 EN 1710:2005+A1:2008 20.08.2008 EN 1710:2005 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009) Poz. 746
1 Wózki jezdniowe, bezpiecze stwo -- Praca w atmosferach potencjalnie wybuchowych -U ytkowanie w gazie palnym, oparach, mgle i pyle (oryg.) EN1755:2000+A1:2009 16.04.2010 EN 1755:2000 Uwaga 2.1 Termin min (16.04.2010)
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 6. PNEN 1755+A1:2009 7. EN 18341:2000 21.07.2001 PNEN 18341:2002 bezpiecze stwa dotycz ce projektowania i budowy silników przeznaczonych do stosowania w przestrzeniach zagro onych wybuchem – Cz 1: Silniki grupy II przeznaczone do stosowania w atmosferze palnych gazów i par 8. EN 18342:2000 21.07.2001 PNEN 18342:2002 bezpiecze stwa dotycz ce projektowania i budowy silników przeznaczonych do stosowania w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 2: Silniki grupy I przeznaczone do stosowania w pracach podziemnych zagro onych wyst — 6148 — 9. EN 18343:2000 PNEN 18343:2002 bezpiecze stwa dotycz ce projektowania i budowy silników przeznaczonych do stosowania w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 3: Silniki grupy II przeznaczone do stosowania 21.07.2001 10. Urz dzenia do powlekania Urz dzenia do powlekania zanurzeniowego i elektroforetycznego Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) Urz nieniem Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) PNEN 1839:2005 Oznaczanie granic wybuchowo ci gazów i par EN 1839:2003 12.08.2004 11. PNEN 12581+A1:2010 EN 12581:2005+A1:2010 17.09.2010 EN 12581:2005 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) 12. PNEN 12621+A1:2010 EN 12621:2006+A1:2010 17.09.2010 EN 12621:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 13. EN 127571:2005+A1:2010 17.09.2010 PNEN 127571+A1:2010 Wymagania bezpiecze stwa Cz 1: Mieszalniki stosowane przy renowacji pojazdów (oryg.) Termin min (31.12.2010) EN 127571: 2005 Uwaga 2.1 14. PNEN 13012:2002 Stacje paliwowe Konstrukcja i charakterystyka automatycznych dysz stosowanych w dystrybutorach paliwa (oryg.) EN 13012:2001 22.01.2002 1: Zasady ogólne EN 131601:2003 14.08.2003 15. PNEN 131601:2005 16. EN 13237:2003 14.08.2003 PNEN 13237:2005 Przestrzenie zagro one wybuchem Terminy i definicje dotycz ce urz dze i systemów ochronnych przeznaczonych do u ytku w przestrzeniach zagro onych wybuchem 17. PNEN 134631:2010 Urz dzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 1: Podstawowe enia i wymagania EN 134631:2009 16.04.2010 EN 134631: 2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) — 6149 — 18. PNEN 134632:2005 Urz dzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 2: Ochrona za pomoc EN 134632:2004 30.11.2005 19. PNEN 134633:2006 Urz dzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 3: Ochrona za pomoc EN 134633:2005 30.11.2005 20. PNEN 134635:2005 Urz dzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 5: Ochrona za pomoc bezpiecze EN 134635:2003 12.08.2004 21. PNEN 134636:2006 Urz dzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem Cz 6: Ochrona przez kontrol EN 134636:2005 30.11.2005 Poz. 746
1 Urz dzenia nieelektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem -- Cz 8: Ochrona za pomoc EN 13463-8:2003 12.08.2004 Urz dzenia zapobiegaj EN 13616:2004 ropopochodne (oryg.) Urz dzenia zapobiegaj EN 13616:2004/AC:2006 ropopochodne (oryg.) 09.03.2006
2
3
4
5
6
7
22.
PN-EN 13463-8:2005
Monitor Polski Nr 76 23. PNEN 13616:2004 24. PNEN 13616:2004/AC:2006 25. EN 136171:2004+A1:2009 07.07.2010 PNEN 136171+A1:2009 Stacje paliwowe Cz 1: Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa konstrukcji i charakterystyk pomp dozuj pompuj cych (oryg.) EN 13617:2004 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) — 6150 — 26. EN 136172:2004 PNEN 136172:2005 Stacje paliwowe Cz 2: Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa konstrukcji i charakterystyk samozamykaczy stosowanych w pompach dozuj cych i dozownikach (oryg.) 30.11.2005 27. PNEN 136173:2005 Stacje paliwowe Cz 3: Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa konstrukcji i charakterystyk zaworów odcinaj cych (oryg.) EN 136173:2004 30.11.2005 28. PNEN 136731:2005 Oznaczanie maksymalnego ci nienia wybuchu i maksymalnej szybko ci narastania ci nienia wybuchu gazów i par Cz 1: Oznaczanie maksymalnego ci nienia wybuchu EN 136731:2003 14.08.2003 29. PNEN 136732:2006 Oznaczanie maksymalnego ci nienia wybuchu i maksymalnej szybko ci narastania ci nienia wybuchu gazów i par Cz 2: Oznaczanie maksymalnej szybko ci narastania ci nienia wybuchu EN 136732:2005 30.11.2005 Poz. 746
1 Instalacja zasilania pojazdów samochodowych, do w glowodorowym (LPG) -- Dysze wlewowe: warunki bada i wymiary EN 13760:2003 24.01.2004
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 30. PNEN 13760:2005 31. EN 13821:2002 20.05.2003 PNEN 13821:2004 Przestrzenie zagro one wybuchem Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem Oznaczanie minimalnej energii 32. EN 13980:2002 20.05.2003 PNEN 13980:2004 Przestrzenie zagro one wybuchem Zastosowanie systemów jako ci 33. PNEN 140341+A1:2011 Oznaczanie charakterystyk wybuchowo 1: Oznaczanie maksymalnego ci (oryg.) EN 140341:2004+A1:2011 Pierwsza publikacja EN 140341: 2004 Uwaga 2.1 31.07.2011 — 6151 — 34. PNEN 140342+A1:2011 Oznaczanie charakterystyk wybuchowo 2: Oznaczanie maksymalnej szybko ci narastania ci nienia wybuchu (dp/dt) (oryg.) EN 140342:2006+A1:2011 Pierwsza publikacja EN 140342: 2006 Uwaga 2.1 31.07.2011 35. PNEN 140343+A1:2011 Oznaczanie charakterystyk wybuchowo 3: Oznaczanie dolnej granicy wybuchowo (oryg.) EN 140343:2006+A1:2011 Pierwsza publikacja EN 140343: 2006 Uwaga 2.1 31.07.2011 36. PNEN 140344+A:2011 Oznaczanie charakterystyk wybuchowo 4: Oznaczanie granicznego st (oryg.) enia EN 140344:2004+A1:2011 Pierwsza publikacja EN 140344: 2004 Uwaga 2.1 31.07.2011 14373:2005 09.03.2006 38. PNEN 14460:2008 Urz dzenia odporne na wybuch EN 14460:2006 15.12.2006 Poz. 746
1 EN 14491:2006 Systemy ochronne odci EN 14491:2006/AC:2008 aj 20.07.2006
2
3
4
5
6
7
39.
PN-EN 14491:2007
Monitor Polski Nr 76 40. PNEN 14491:2007/AC:2009 41. PNEN 144921+A1:2009 D wignice Mechanicznie nap dzane wci garki i wci gniki Cz 1: Mechanicznie nap dzane wci garki (oryg.) EN 144921:2006+A1:2009 16.04.2010 EN 144921: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2010) 42. PNEN 144921:2006+A1:2009/AC:2010 D wignice Mechanicznie nap dzane wci garki i wci gniki Cz 1: Mechanicznie nap dzane wci garki (oryg.) EN 144921:2006+A1:2009/ AC:2010 43. PNEN 144922+A1:2010 D wignice Mechanicznie nap dzane wci garki i wci gniki Cz 2: Mechanicznie nap dzane wci gniki EN 144922:2006+A1:2009 16.04.2010 EN 14522:2005 30.11.2005 EN 144922: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (16.04.2010) 44. i par Ochrona przeciwwybuchowa w podziemnych ochronne Cz 1: Tama wentylacyjna ci 2 bar EN 145911:2004 PNEN 14522:2006 — 6152 — 45. PNEN 145911:2006 09.03.200 Ochrona przeciwwybuchowa w podziemnych zabezpieczania Cz barów (oryg.) Ochrona przeciwwybuchowa w podziemnych ochronne wodne Cz 2: Przeciwwybuchowe zapory EN 145912:2007/AC:2008 EN 145912:2007 12.12.2007 1: Zapory ci na ci nienie 2 EN 145911:2004/AC:2006 46. PNEN 145911:2005/AC:2006 47. PNEN 145912:2009 Poz. 746
1 Ochrona przeciwwybuchowa w podziemnych EN 14591-4:2007 EN 14591-4:2007/AC:2008 12.12.2007 ochronne Cz 4: Automatyczne systemy gasz ce kombajnów chodnikowych
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 48. PNEN 145914:2009 49. PNEN 14677:2010 Bezpiecze stwo maszyn Obróbka pozapiecowa stali Wymagania bezpiecze stwa dla maszyn i urz dze EN 14677:2008 20.08.2008 50. EN 146781:2006+A1:2009 16.04.2010 1: Dystrybutory (oryg.) PNEN 146781+A1:2009 Sprz t do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) i wyposa enie dodatkowe Konstrukcja dze przeznaczonych do EN 146781: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (16.04.2010) 51. EN 14681:2006+A1:2010 PNEN 14681+A1:2010 Bezpiecze stwo maszyn Wymagania bezpiecze stwa dla maszyn i urz dze do wytwarzania stali w piecach elektrycznych (oryg.) enia tlenu (GST) dla EN 14756:2006 Pierwsza publikacja EN 14681:2006 Uwaga 2.1 Data tej publikacji — 6153 — 52. PNEN 14756:2008 Oznaczanie granicznego st gazów i par Urz dzenia odci aj ce wybuch EN 14797:2006 12.12.2007 53. PNEN 14797:2009 12.12.2007 54. PNEN 14973+A1:2011 Ta my przeno nikowe stosowane w wyrobiskach podziemnych Wymagania bezpiecze stwa elektrycznego i po arowego Zapobieganie wybuchowi i ochrona przed Urz dzenia i systemy ochronne przeznaczone do odmetanowania EN 14973:2006+A1:2008 07.07.2010 EN 14973:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) 55. PNEN 14983:2009 EN 14983:2007 12.12.2007 Poz. 746
1 Konstrukcje wentylatorów pracuj cych w przestrzeniach zagro onych wybuchem EN 14986:2007 12.12.2007 Systemy zabezpieczaj ce przez odci wybuchu gazu EN 14994:2007 12.12.2007 Systemy izolowania wybuchu ci nagromadze samozapalenia EN 15188:2007 12.12.2007 EN 15089:2009 16.04.2010 enie
2
3
4
5
6
7
56.
PN-EN 14986:2009
Monitor Polski Nr 76 57. PNEN 14994:2009 58. PNEN 15089:2010 59. PNEN 15188:2009 60. EN 15198:2007 12.12.2007 w przestrzeniach zagro onych wybuchem PNEN 15198:2009 nieelektrycznych urz dze oraz cz ci 61. PNEN 15233:2009 Metodyka oceny bezpiecze stwa funkcjonalnego systemów ochronnych do przestrzeni zagro onych wybuchem EN 15233:2007 12.12.2007 — 6154 — 62. PNEN 15268:2008 Stacje paliwowe Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa konstrukcji i charakterystyk binowych (oryg.) EN 15268:2008 Oznaczanie punktów wybuchowo ci cieczy palnych Urz dzenia elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem Sprz t do r cznego elektrostatycznego natryskiwania (oryg.) Elektryczne przyrz dy do wykrywania i pomiaru tlenu Wymagania metrologiczne i funkcjonalne oraz metody bada (oryg EN 15794:2009 27.01.2009 63. PNEN 15794:2010 16.04.2010 64. PNEN 50050:2006 EN 50050:2006 20.08.2008 65. PNEN 50104:2011 EN 50104:2010 04.02.2011 EN50104:2002 ze zmian Uwaga 2.1 01.06.2013 Poz. 746
1 Stacjonarne urz dzenia do elektrostatycznego ce bezpiecze stwa (oryg.) Stacjonarne urz dzenia do elektrostatycznego EN 50177:2009 Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa (oryg.) Urz dzenia stacjonarne do elektrostatycznego EN 50223:2010 Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN 50241-1:1999 EN 50241-1:1999/A1:2004 12.08.2004 06.11.199 Uwaga 3 Termin min (12.08.2004) 17.09.2010 16.04.2010 EN 50176:2009 16.04.2010
2
3
4
5
6
7
66.
PN-EN 50176:2009
Monitor Polski Nr 76 67. PNEN 50177:2009 68. PNEN 50223:2011 69. PNEN 502411:2005 Wymagania dotycz ce przyrz dów z otwart cie k stosowanych do wykrywania gazów palnych lub toksycznych i par Cz 1: Wymagania ogólne i metody bada — 6155 — 70. EN 502412:1999 PNEN 502412:2005 Wymagania dotycz ce przyrz dów z otwart cie k stosowanych do wykrywania gazów palnych lub toksycznych i par Cz 2: Wymagania dotycz ce wykonania urz dze stosowanych do wykrywania gazów palnych 06.11.1999 71. PNEN 50271:2011 Elektryczne przyrz dy do wykrywania i pomiaru gazów palnych, gazów toksycznych lub tlenu – Wymagania i badania dotycz ce przyrz dów wykorzystuj cych oprogramowanie i/lub techniki cyfrowe (oryg.) EN 50271:2010 04.02.2011 EN 5028121:1998 EN 5028121:1998/ AC:1999 EN 50303:2000 06.11.1999 72. PNEN 5028121:2002 Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno 21: Metody badania Metody oznaczania minimalnej 73. PNEN 50303:2004 Urz dzenia grupy I kategorii M1 przeznaczone do pracy ci onych glowym 16.02.2001 Poz. 746
1 Przewo ne pomieszczenia wentylowane z zewn trznym uj ciem lub bez niego (oryg.) EN 50381:2004 09.03.2006
2
3
4
5
6
7
74.
PN-EN 50381:2005
Monitor Polski Nr 76 75. EN 50381:2004/AC:2005 PNEN 50381:2005/AC:2006 Przewo ne pomieszczenia wentylowane z zewn trznym uj ciem lub bez niego (oryg.) 76. PNEN 50495:2010 Urz dzenia zabezpieczaj ce niezb dne do dze ze wzgl du na zagro enie wybuchem (oryg.) EN 50495:2010 17.09.2010 77. EN 600790:2009 16.04.2010 PNEN 600790:2009 Atmosfery wybuchowe Cz 0: Sprz t Podstawowe wymagania (oryg.) EN 600790: 2006 + EN 612410: 2006 Uwaga 2.1 01.06.2012 Atmosfery wybuchowe Cz EN 600791:2007 (oryg.) 2: Zabezpieczenie EN 600792:2007 1: Urz dzenia 20.08.2008 78. PNEN 600791:2008 EN 600791: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.07.2010) — 6156 — 79. PNEN 600792:2010 Atmosfery wybuchowe Cz urz dze za pomoc z nadci 20.08.2008 EN 600792: 2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2010) 80. PNEN 600795:2010 Atmosfery wybuchowe Cz urz dze za pomoc 5: Zabezpieczenie EN 600795:2007 20.08.2008 EN 50017:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2010) 81. PNEN 600796:2010 Atmosfery wybuchowe Cz urz dze za pomoc 6: Zabezpieczenie EN 600796:2007 20.08.2008 EN 50015:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.05.2010) 82. PNEN 600797:2007 Urz dzenia elektryczne w przestrzeniach zagro onych wybuchem gazów Cz 7: (oryg.) EN 600797:2007 11.04.2008 EN 600797: 2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2009) Poz. 746
1 Atmosfery wybuchowe -- Cz EN 60079-11:2007 11.04.2008 EN 50020:2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2009) 11: Urz dzenia
2
3
4
5
6
7
83.
PN-EN 60079-11:2010
Monitor Polski Nr 76 84. PNEN 6007915:2010 Atmosfery wybuchowe Cz 15: Zabezpieczenie urz dze za pomoc budowy typu (oryg.) EN 6007915:2010 Pierwsza publikacja EN 6007915: 2005 Uwaga 2.1 01.05.2013 85. EN 6007918:2009 07.07.2010 PNEN 6007918:2010 Atmosfery wybuchowe Cz 18: Urz dzenia (oryg.) EN 6007918: 2004 + EN 6124118: 2004 Uwaga 2.1 01.10.2012 86. PNEN 60079201:2010 Atmosfery wybuchowe Cz ciwo ci ce klasyfikacji gazów i par Metody bada i dane tabelaryczne (oryg.) EN 60079201:2010 17.09.2010 — 6157 — 87. PNEN 6007925:2011 Atmosfery wybuchowe Cz iskrobezpieczne (oryg.) 25: Systemy EN 6007925:2010 Pierwsza publikacja EN 6007925: 2004 Uwaga 2.1 01.10.2013 88. PNEN 6007926:2007 Atmosfery wybuchowe Cz 26: Urz dzenia o poziomie zabezpieczenia urz dzenia (EPL) Ga (oryg.) EN 6007926:2007 20.08.2008 89. PNEN 6007927:2008 Atmosfery wybuchowe Cz 27: Koncepcja magistrali iskrobezpiecznej (FISCO) (oryg.) EN 6007927:2008 16.04.2010 EN 6007927: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (01.04.2011) 90. PNEN 6007928:2010 Atmosfery wybuchowe Cz 28: Zabezpieczenie urz dze oraz systemów transmisji wykorzystuj cych promieniowanie optyczne EN 6007928:2007 11.04.2008 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 91. PNEN 60079291:2010 Atmosfery wybuchowe Cz 291: Detektory gazu Wymagania metrologiczne i funkcjonalne detektorów gazów palnych EN 60079291:2007 20.08.2008 EN 617791: 2000 + A11:2004 + EN 617792: 2000 + EN 617793: 2000 + EN 617794: 2000 + EN 617795: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.11.2010) 92. EN 60079294:2010 PNEN 60079294:2010 Atmosfery wybuchowe Cz 294: Detektory gazu Wymagania metrologiczne i funkcjonalne dotycz ce detektorów z otwart cie k do wykrywania gazów palnych (oryg.) Pierwsza publikacja EN 502411: 1999 ze zmian + EN 502412: 1999 Uwaga 2.1 01.04.2013 — 6158 — 93. PNEN 60079301:2010 Atmosfery wybuchowe Cz 301: Elektryczne rezystancyjne nagrzewanie cie kowe Wymagania ogólne i badania EN 60079301:2007 20.08.2008 31: EN 6007931:2009 07.07.2010 94. PNEN 6007931:2010 Atmosfery wybuchowe Cz Zabezpieczenie urz dze obudow (oryg.) EN 612411: 2004 Uwaga 2.1 01.10.2012 95. PNEN 612414:2007 Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno 4: Typ ochrony (oryg.) EN 612414:2006 20.08.2008 96. PNEN 6124111:2007 Urz dzenia elektryczne do stosowania w obecno 11: Urz dzenia (oryg.) EN 6124111:2006 11.04.2008 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 97. EN 620131:2006 20.08.2008 PNEN 620131:2008 górniczych zagro onych wybuchem gazu kopalnianego (metanu) – Cz 1: Wymagania ogólne Konstrukcja i badania zwi zane z zagro eniem wybuchem EN 620131: 2002 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2009) 98. PNEN ISO 16852:2010 konstrukcyjne, metody bada i zakres stosowania (oryg.) EN ISO 16852:2010 17.09.2010 EN 12874:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2010) Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Zakres normy nowej (lub ze zmianami) jest taki sam jak normy zastąpionej. W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą zharmonizowaną jest dana EN, wraz z jej wcześniejszymi zmianami, jeżeli istnieją, oraz nową podaną zmianą. Zatem norma zastąpiona (kolumna 6) obejmuje daną EN, lecz tylko z jej wcześniejszymi zmianami (bez zmiany nowej). W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. — 6159 — *(oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 12
Dyrektywa 94/25/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 94/25/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 62/06) z 26.02.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publikacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 15609:2008 2 3 4 5 04.03.2009 6 7 — 6160 — 1. PNEN 15609:2009 Sprz t do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) i wyposa gazem w * i innych statkach Wymagania instalacyjne (oryg.) EN 28846:1993 2. PNEN 28846:1998 30.09.1995 dzenia elektryczne Ochrona przed zapaleniem otaczaj cych gazów palnych EN 28846:1993/A1:2000 11.05.2001 Uwaga 3 3. PNEN 28846:1998/A1:2003 Termin min (31.03.2001) EN 28848:1993 30.09.1995 4. PNEN 28848:1999 5. PNEN 28848:1999/A1:2003 EN 28848:1993/A1:2000 11.05.2001 Uwaga 3 Termin min (31.03.2001) EN 29775:1993 30.09.1995 6. PNEN 29775:1999 7. PNEN 29775:1999/A1:2003 pojedynczych silników przyczepnych o mocy od 15 kW do 40 kW EN 29775:1993/A1:2000 507: Statki 11.05.2001 Uwaga 3 Termin min (31.03.2001) Poz. 746
8.
PN-EN 60092-507:2003
Instalacje elektryczne na statkach -- Cz rekreacyjne
EN 60092-507:2000
12.06.2003
1 EN ISO 6185-1:2001 17.04.2002
2
3
4
5
6
7
9.
PN-EN ISO 6185-1:2005
o maksymalnej znamionowej mocy do 4,5 kW EN ISO 6185-2: 2001 17.04.2002
Monitor Polski Nr 76 10. PNEN ISO 61852:2005 o maksymalnej znamionowej mocy od 4,5 kW do 15 kW 11. PNEN ISO 61853:2005 o maksymalnej znamionowej mocy 15 kW i wi kszej EN ISO 61853: 2001 17.04.2002 12. PNEN ISO 7840:2006 e paliwowe odporne na ogie EN ISO 7840:2004 08.01.2005 EN ISO 7840: 1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2004) 13. PNEN ISO 8099:2002 cieków z toalet EN ISO 8099:2000 11.05.2001 14. PNEN ISO 8469:2007 e paliwowe nieodporne na ogie EN ISO 8469:2006 12.12.2006 EN ISO 8469: 1995 Uwaga 2.1 16.09.2006 Termin min (31.01.2007) — 6161 — 15. PNEN ISO 8665:2007 spalinowe Pomiary i deklaracje mocy EN ISO 8665: 2006 EN ISO 8665: 1995 Uwaga 2.1 20.05.2003 Termin min (31.12.2006) 16. PNEN ISO 8666:2005 EN ISO 8666:2002 EN ISO 8847:2004 dzenia sterowe Systemy EN ISO 8847:2004/ AC:2005 zowe zasilane EN ISO 8849:2003 08.01.2005 EN 28847:1989 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2004) 17. PNEN ISO 8847:2006 steroci gów 14.03.2006 18. PNEN ISO 8849:2005 pr 08.01.2005 EN 28849:1993 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2004) Poz. 746
1 cia burtowe – EN ISO 9093-1:1997 11.05.2001
2
3
4
5
6
7
19. PN-EN ISO 9093-1:2000 cia burtowe – 2: Niemetalowe arowa -- Cz EN ISO 9094-1:2003 cznie arowa – Cz EN ISO 9094-2:2002 20.05.2003 2: ej 15 m EN ISO 9097:1994 25.02.1998 12.07.2003 1: EN ISO 9093-2:2002 03.04.2003
Metalowe
Monitor Polski Nr 76 20. PNEN ISO 90932:2005 Cz 21. PNEN ISO 90941:2005 22. PNEN ISO 90942:2005 23. PNEN ISO 9097:1999 24. PNEN ISO 9097:1999/A1:2003 cej EN ISO 9097:1994/ A1:2000 EN ISO 10087:2006 11.05.2001 Uwaga 3 Termin min (31.03.2001) 13.05.2006 — 6162 — 25. PNEN ISO 10087:2007 System kodowania EN ISO 10087: 1996 Uwaga 2.1 17.04.2010 EN ISO 10088: 2001 Uwaga 2.3 06.03.2002 Termin min (30.09.2006) 31.12.2011 26. PNEN ISO 10088:2009 (oryg.) du cia EN ISO 10088:2009 27. PNEN ISO 10133:2002 EN ISO 10133:2000 28. PNEN ISO 10239:2009 w glowodorowego (LPG) ciciela EN ISO 10239:2008 30.04.2008 EN ISO 10239: 2000 Uwaga 2.1 EN ISO 10240:2004 03.05.2005 EN ISO 10240: 1996 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2008) Termin min (30.04.2005) 29. PNEN ISO 10240:2006 Poz. 746
1 EN ISO 10592:1995 25.02.1998
2
3
4
5
6
7
30. PN-EN ISO 10592:1999
Monitor Polski Nr 76 31. PNEN ISO 10592:1999/A1:2003 EN ISO 10592:1995/ A1:2000 11.05.2001 Uwaga 3 EN ISO 11105:1997 EN ISO 11192:2005 EN ISO 11547:1995 czon EN ISO 11547:1995/ A1:2000 EN ISO 11591:2000 18.12.1997 14.03.2006 18.12.1997 Termin min (31.03.2001) 32. PNEN ISO 11105:2000 benzynowego i/lub zbiornika benzyny 33. PNEN ISO 11192:2006 34. PNEN ISO 11547:1999 35. PNEN ISO 11547:1999/A1:2003 11.05.2001 Uwaga 3 Termin min (31.03.2001) 36. PNEN ISO 11591:2002 dem silnikowym Pole widzenia ze stanowiska sterowania 06.03.2002 — 6163 — 37. PNEN ISO 11592:2005 we tów ywice 8 m Okre lanie maksymalnej znamionowej mocy nap du EN ISO 11592:2001 EN ISO 11812:2001 06.03.2002 17.04.2002 38. PNEN ISO 11812:2005 39. PNEN ISO 122151:2002 EN ISO 122151:2000 11.05.2001 laminat wzorcowy 40. PNEN ISO 122152:2005 ce Cz EN ISO 122152:2002 01.10.2002 Poz. 746
1 EN ISO 12215-3:2002 01.10.2002
2
3
4
5
6
7
41. PN-EN ISO 12215-3:2005
Cz
Monitor Polski Nr 76 42. PNEN ISO 122154:2005 4: Warsztat i produkcja 5: Obci EN ISO 122155:2008 03.12.2008 Cz EN ISO 122154:2002 01.10.2002 43. PNEN ISO 122155:2009 Cz enia projektowe dla enia projektowe, wymiarowanie elementów konstrukcyjnych EN ISO 122156:2008 EN ISO 122158:2009 8: Stery EN ISO 122158:2009/ AC:2010 wietliki i drzwi – ci EN ISO 12216:2002 19.12.2002 17.04.2010 03.12.2008 44. PNEN ISO 122156:2009 Cz 45. PNEN ISO 122158:2011 Cz — 6164 — 46. PNEN ISO 12216:2005 Wymagania dotycz i wodoszczelno ci ci oraz 1: Jednostki nie aglowe kszej lub równej 6 m ci oraz 1: Jednostki nie aglowe kszej lub równej 6 m (oryg.) ci oraz 2: Jednostki aglowe kszej lub równej 6 m ci oraz ci 6m 47. PNEN ISO 122171:2005 EN ISO 122171:2002 01.10.2002 48. PNEN ISO 122171:2005/A1:2009 EN ISO 122171:2002/ A1:2009 17.04.2010 Uwaga 3 Termin min (30.04.2010) 49. PNEN ISO 122172:2005 EN ISO 122172:2002 01.10.2002 50. PNEN ISO 122173:2005 EN ISO 122173:2002 01.10.2002 Poz. 746
1 ci oraz ci 6 m (oryg.) du EN ISO 13297:2000 06.03.2002 EN ISO 12217-3:2002/ A1:2009 17.04.2010 Uwaga 3 Termin min (30.04.2010)
2
3
4
5
6
7
51. PN-EN ISO 12217-3:2005/A1:2009
Monitor Polski Nr 76 52. PNEN ISO 13297:2002 przemiennego EN ISO 13590:2003 ce EN ISO 13590:2003/ AC:2004 03.05.2005 06.03.2002 czników EN ISO 13929:2001 08.01.2005 53. PNEN ISO 13590:2005 konstrukcji i instalacji 54. PNEN ISO 13929:2002 z batych 55. PNEN ISO 145091:2010 w powietrzu d wi ku emitowanego przez jednostki rekreacyjne z nap dem mechanicznym Cz 1: Metody pomiaru przy przej ciu jednostki EN ISO 145091:2008 04.03.2009 EN ISO 14509: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2009) — 6165 — 56. PNEN ISO 145092:2007 wi k rozprzestrzeniaj cy si w powietrzu emitowany przez jednostki rekreacyjne z nap dem mechanicznym Cz 2: Ocena emisji d wi ku przeprowadzana na jednostce odniesienia EN ISO 145092:2006 19.07.2007 57. PNEN ISO 145093:2009 wi k rozprzestrzeniaj cy si w powietrzu emitowany przez jednostki rekreacyjne z nap dem mechanicznym Cz 3: Ocena emisji d wi ku przeprowadzana przy u yciu oblicze i pomiarów (oryg.) EN ISO 145093:2009 17.04.2010 58. PNEN ISO 14895:2005 EN ISO 14895:2003 EN ISO 14945:2004 EN ISO 14945:2004/ AC:2005 30.10.2003 08.01.2005 14.03.2006 59. PNEN ISO 14945:2006 Poz. 746
1 EN ISO 14946:2001 no EN ISO 14946:2001/ AC:2005 14.03.2006 30.10.2003 zowe EN ISO 15084:2003 12.07.2003 EN ISO 15083:2003 maksymalna 06.03.2002
2
3
4
5
6
7
60. PN-EN ISO 14946:2005
Monitor Polski Nr 76 61. PNEN ISO 14946:2005/AC:2005 62. PNEN ISO 15083:2005 63. PNEN ISO 15084:2005 Punkty mocowania 64. PNEN ISO 15085:2005 burt i umo liwienie powrotu EN ISO 15085:2003 30.10.2003 65. PNEN ISO 15085:2005/A1:2009 burt i umo liwienie powrotu (oryg.) EN ISO 15584:2001 EN ISO 15085:2003/ A1:2009 17.04.2010 Uwaga 3 Termin min (30.11.2009) — 6166 — 66. PNEN ISO 15584:2005 Osprz t paliwowy i elektryczny montowany na silniku ch EN ISO 15652:2005 06.03.2002 67. PNEN ISO 15652:2006 07.09.2005 nap dowym e EN ISO 16147:2002 03.04.2003 68. PNEN ISO 16147:2005 samoczynnym Osprz t paliwowy i elektryczny montowany na silniku 69. PNEN ISO 21487:2007 dowego EN ISO 21487:2006 19.07.2007 70. PNEN ISO 21487:2007/AC:2009 EN ISO 21487:2006/ AC:2009 17.04.2010 Uwaga 1: Poz. 746
Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy.
Uwaga 2.3: Zakres nowej normy jest węższy od zakresu normy zastąpionej. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej (częściowo) z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy w odniesieniu do produktów, które obejmuje zakres nowej normy. Domniemanie zgodności z wymaganiami dyrektywy w odniesieniu do produktów, które nadal obejmuje zakres normy zastąpionej (częściowo), a których nie obejmuje zakres nowej normy, pozostaje bez zmian. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna
6) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy.
Monitor Polski Nr 76 *(oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. — 6167 — Poz. 746
Załącznik nr 13
Dyrektywa 95/16/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMONIZOW ANYCH DYREKTYW A 95/16/WE Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 77/07) z 11.03.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publikacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 811:1998 2 3 4 5 31.03.1999 6 7 1. EN 811:1998/AC:1999 PNEN 811:2002 08.09.2009 — 6168 — Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Cz 1: D wigi elektryczne EN 811:1998/A1:2005 02.08.2006 Uwaga 3 2. PNEN 811:2002/A1:2006 Termin min (02.08.2006) 06.08.2005 Uwaga 3 Termin min (06.08.2005) 3. PNEN 811:2002/A2:2006 EN 811:1998/A2:2004 Uwaga 4: EN 8128:2003 zast puje cz ciowo pkt. 14.2.3 normy EN 811 oraz EN 812 odno nie do systemów alarmowych, a normy EN 811 oraz EN odpowiednio zmodyfikowane podczas nast pnego przegl du. 4. PNEN 811+A3:2010 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Cz 1: D wigi elektryczne * (oryg.) EN 811:1998+A3:2009 02.03.2010 EN 811:1998 Uwaga 2.1 31.12.2011 Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej, pocz tkowo wyznaczona na dzie ta o sze miesi cy. Poz. 746
1 EN 81-2:1998 EN 81-2:1998/AC:1999 EN 81-2:1998/A1:2005 EN 81-2:1998/A2:2004 06.08.2005 Uwaga 3 02.08.2006 Uwaga 3 08.09.2009 Termin min (02.08.2006) Termin min (06.08.2005) 31.03.1999
2
3
4
5
6
7
5.
PN-EN 81-2:2002
Monitor Polski Nr 76 6. PNEN 812:2002/A1:2006 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Cz 2: D wigi hydrauliczne 7. PNEN 812:2002/A2:2006 Uwaga 4: EN 8128:2003 zast puje cz ciowo pkt. 14.2.3 normy EN 811 oraz EN 812 odno nie do systemów alarmowych, a normy EN 811 oraz EN odpowiednio zmodyfikowane podczas nast pnego przegl du. 8. PNEN 812+A3:2010 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Cz 2: D wigi hydrauliczne (oryg.) EN 812:1998+A3:2009 ta o sze 02.03.2010 EN 812:1998 Uwaga 2.1 31.12.2011 — 6169 — Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej, pocz tkowo wyznaczona na dzie miesi cy. 9. PNEN 8121:2010 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów D wigi przeznaczone do transportu osób i towarów Cz 21: Nowe d wigi osobowe i towarowe w istniej cych budynkach EN 8121:2009 05.11.2009 10. PNEN 8128:2004 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów D wigi osobowe i towarowe Cz 28: Zdalne alarmowanie w d wigach osobowych i towarowych EN 8128:2003 10.02.2004 Uwaga 4: EN 8128:2003 zast puje cz ciowo pkt. 14.2.3 normy EN 811 oraz EN 812 odno nie do systemów alarmowych, a normy EN 811 oraz EN odpowiednio zmodyfikowane podczas nast pnego przegl du. 11. PNEN 8158:2005 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Badania i próby Cz 58: Próba odporno ci ogniowej drzwi przystankowych EN 8158:2003 10.02.2004 Poz. 746
1 EN 81-70:2003 06.08.2005
2
3
4
5
6
7
12.
PN-EN 81-70:2005
Monitor Polski Nr 76 13. PNEN 8170:2005/A1:2006 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Szczególne zastosowania d wigów osobowych i towarowych – Cz 70: Dost pno d wigów dla osób, w tym osób EN 8170:2003/A1:2004 06.08.2005 Uwaga 3 14. PNEN 8171+A1:2007 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Szczególne zastosowania d wigów osobowych i towarowych –Cz 71: D wigi odporne na wandalizm EN 8171:2003+A1:2006 11.10.2007 EN 8171:2005 Uwaga 2.1 Termin min (11.10.2007) 15. PNEN 8172:2005 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Szczególne zastosowania d wigów osobowych i towarowych – Cz 72: D wigi dla stra y po arnej EN 8172:2003 10.02.2004 16. PNEN 8173:2006 Przepisy bezpiecze stwa dotycz ce budowy i instalowania d wigów Szczególne zastosowania d wigów osobowych i towarowych – Cz 73: Funkcjonowanie d wigów w przypadku po aru EN 8173:2005 EN 12016:2004+A1:2008 02.08.2006 — 6170 — 17. PNEN 12016+A1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna D wigi, schody i chodniki ruchome – Odporno (oryg.) 3: Informacje 28.10.2008 EN 12016:2004 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009) 18. PNEN 123853+A1:2008 Liny stalowe Bezpiecze stwo Cz dotycz ce stosowania i konserwacji EN 123853:2004+A1:2008 28.10.2008 EN 123853: 2004 Uwaga 2.1 06.08.2005 Termin min (28.12.2009) 19. 5: Liny PNEN 123855:2004 EN 123855:2002 Liny stalowe Bezpiecze stwo Cz splotkowe dla d wigów 20. PNEN 123855:2004/AC:2006 EN 123855:2002/AC:2005 08.09.2009 21. PNEN 13015+A1:2008 Konserwacja d wigów i schodów ruchomych Zasady opracowywania instrukcji konserwacji (oryg.) EN 13015:2001+A1:2008 28.10.2008 EN 13015:2001 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009) Poz. 746
1 7: EN 13411-7:2006+A1:2008 08.09.2009 EN 13411-7: 2006 Uwaga 2.1 Termin min (28.12.2009)
2
3
4
5
6
7
22.
PN-EN 13411-7+A1:2009
Zako czenia lin stalowych -- Bezpiecze stwo -- Cz Zacisk sercówkowy symetryczny
Monitor Polski Nr 76 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 6) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. *(oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. — 6171 — Poz. 746
Załącznik nr 14
Dyrektywa 97/23/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 97/23/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 118/02) z 15.04.2011 Poni szy wykaz zawiera odniesienia do zharmonizowanych norm dla urz dze ci nieniowych oraz dodatkowych norm zharmonizowanych d produkcji urz dze ci nieniowych. W przypadku dodatkowych norm zharmonizo ci z zasadniczymi wymaganiami bezpiecze stwa okre lonych w normie i nie przes dza o stosowno lub urz dzenia. W zwi zku z tym dane techniczne okre by oceniane w powi zaniu z wymaganiami konstrukcyjnymi tego konkretnego elementu lub urz dzenia w celu sprawdzenia, stwa okre lone w dyrektywie dotycz cej urz dze ci nieniowych (PED) — 6172 — Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 2 3 4 EN 38:2006 EN 38:2006/AC:2007 EN 19:2002 EN 267:2009 EN 2871:2004 1: Stale EN 2871:2004/A2:2006 EN 2871:2004/AC:2004 5 6 1. PNEN 38:2010 Ga nice przeno ne Cz 8: Wymagania dodatkowe do EN 37 dotycz ce konstrukcji, odporno ci na ci nienie i badania mechaniczne ga nic o maksymalnym dopuszczalnym ci nieniu roboczym równym 30 bar lub ni szym ej 2. PNEN 19:2005 3. PNEN 267:2011 Palniki automatyczne z wentylatorami na paliwo ciek 4. PNEN 2871:2007 Egzamin kwalifikacyjny spawaczy Spawanie Cz Uwaga 3 Termin min (30.09.2006) Poz. 746
1 EN 334:2005+A1:2009 EN 334:2005 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2009)
2
3
4
5
6
5.
PN-EN 334+A1:2011
Reduktory ci nienia gazu dla ci nie wej ciowych do 100 bar
Monitor Polski Nr 76 6. PNEN 3782+A1:2009 Instalacje zi ce bezpiecze stwa i ochrony rodowiska Cz 2: Projektowanie, * budowanie, sprawdzanie, znakowanie i dokumentowanie (oryg.) EN 3782:2008+A1:2009 EN 3782:2008 Uwaga 2.1 02.12.2009 7. PNEN 473:2008 Badania nieniszcz ce Kwalifikacja i certyfikacja personelu bada nieniszcz cych Zasady ogólne (oryg.) EN 473:2008 (oryg.) EN 593:2009 EN 473:2000 Uwaga 2.1 EN 593:2004 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2008) 31.12.2009 8. PNEN 593:2009 9. PNEN 676+A2:2008 Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych (oryg.) EN 676:2003+A2:2008 EN 676:2003+A2:2008/ AC:2008 EN 7645:2002 10. PNEN 676+A2:2008/AC:2009 Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych (oryg.) — 6173 — 11. PNEN 7645:2003 Urz dzenia ci nieniowe Cz 5: Kontrola zgodno ci (oryg.) Urz dzenia ci nieniowe Cz 12. PNEN 7647:2002 7: Systemy bezpiecze stwa dzeniach EN 7647:2002 ci nieniowych (oryg.) Urz dzenia ci nieniowe Cz 13. PNEN 7647:2002/AC:2006 7: Systemy bezpiecze stwa dzeniach EN 7647:2002/AC:2006 ci nieniowych (oryg.) EN 1057:2006+A1:2010 EN 1057:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2010) 14. PNEN 1057+A1:2010 Mied i stopy miedzi Rury miedziane okr i gazu stosowane w instalacjach sanitarnych i ogrzewania (oryg.) 15. PNEN 10921:2007 czników i osprz tu z oznaczeniem PN Cz (oryg.) 1: EN 10921:2007 Poz. 746
1 EN 1092-3:2003 czników i osprz tu z oznaczeniem PN -- Cz EN 1092-3:2003/AC:2007 3:
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 16. PNEN 10923:2008 17. PNEN 10924:2005 czników i osprz tu z oznaczeniem PN Cz 4: EN 10924:2002 18. EN 12521:1998 EN 12521:1998/AC:1998 PNEN 1171:2007 eliwne EN 1171:2002 19. PNEN 12521:2002 1: Wymagania dotycz ce ci gliwo ci w temperaturze poni ej 80 stopni C 20. PNEN 12522:2002 2: Wymagania dotycz ce ci ci (wi zko ci) w temperaturach od 80 stopni C do 20 stopni C (oryg.) EN 12522:2001 (oryg.) EN 1349:2009 — 6174 — 21. PNEN 1349:2010 Armatura steruj EN 1349:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) 22. PNEN 15154:2010 czenia ruby i nakr tki Cz 4: Dobór rub i nakr tek do osprz tu podlegaj cego dyrektywie Urz dzenia ci nieniowe 97/23/WE (oryg.) EN 15154:2009 23. PNEN 1562:2000 Odlewnictwo eliwo ci gliwe EN 1562:1997 EN 1562:1997/A1:2006 EN 1563:1997 EN 1563:1997/A1:2002 EN 1563:1997/A2:2005 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (30.11.2002) Termin min (31.01.2006) Uwaga 3 Termin min (31.12.2006) 24. PNEN 1562:2000/A1:2006 Odlewnictwo eliwo ci gliwe (oryg.) 25. PNEN 1563:2000 26. PNEN 1563:2000/A1:2004 Odlewnictwo eliwo sferoidalne 27. PNEN 1563:2000/A2:2006 Poz. 746
1 EN 1564:1997
2
3
4
5
6
28.
PN-EN 1564:2000
Odlewnictwo -- eliwo sferoidalne hartowane z przemian izotermiczn EN 1564:1997/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (31.07.2006)
Monitor Polski Nr 76 29. PNEN 1564:2000/A1:2006 Odlewnictwo eliwo sferoidalne hartowane z przemian izotermiczn (oryg.) 30. Cz EN 15911:2001+A1:2009 PNEN 15911+A1:2009 cze 1: Metoda EN 15911:2001 Uwaga 2.1 obliczeniowa (oryg.) Termin min (30.09.2009) 31. Cz PNEN 15911+A1:2009/AC:2010 cze 1: Metoda EN 15911:2001+A1:2009/ AC:2010 obliczeniowa (oryg.) icznej (oryg.) EN 1626:2008 EN 1653:1997 32. PNEN 1626:2008 EN 1626:1999 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) 33. PNEN 1653:1999 — 6175 — 34. PNEN 1653:1999/A1:2004 Mied ci nieniowe i zbiorniki gor cej wody EN 1653:1997/A1:2000 EN 17593:2003 Uwaga 3 Termin min (28.02.2001) 35. czników i osprz tu z oznaczeniem klasy Cz 3: PNEN 17593:2008 EN 17593:2003/AC:2004 36. czników i osprz tu z oznaczeniem klasy Cz PNEN 17594:2008 4: EN 17594:2003 37. PNEN 1797:2002 Zbiorniki kriogeniczne Kompatybilno (oryg.) EN 1797:2001 EN 1866:2005 EN 1983:2006 EN 17971:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2002) 38. PNEN 1866:2006 Ga nice przewo ne (oryg.) 39. PNEN 1983:2008 Poz. 746
1 EN 1984:2010 EN 1984:2000 Uwaga 2.1 EN 10028-1:2007 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2009) Data tej publikacji
2
3
4
5
6
40.
PN-EN 1984:2010
41. EN 10028-1:2007+A1:2009 dzenia ci nieniowe -- Cz EN 10028-1:2007+A1:2009/ AC:2009 2: EN 10028-2:2009 EN 10028-2:2003 Uwaga 2.1 1:
Monitor Polski Nr 76 PNEN 100281+A1:2010 Wymagania ogólne 42. PNEN 100281+A1:2010/AC:2010 43. PNEN 100282:2010 dzenia ci nieniowe Cz Stale niestopowe i stopowe o okre ciach w podwy szonych temperaturach 3: EN 100283:2009 Termin min (31.12.2009) 44. PNEN 100283:2010 dzenia ci nieniowe Cz Stale spawalne drobnoziarniste normalizowane EN 100283:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2009) 45. PNEN 100284:2010 Stale stopowe niklowe o okre temperaturach dzenia ci nieniowe Cz 4: ciach w niskich EN 100284:2009 EN 100284:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2009) — 6176 — 46. 6: PNEN 100285:2010 dzenia ci nieniowe Cz 5: Stale spawalne drobnoziarniste walcowane termomechanicznie EN 100285:2009 EN 100285:2003 Uwaga 2.1 EN 100286:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2009) Termin min (31.12.2009) 47. dzenia ci nieniowe Cz 7: PNEN 100286:2010 dzenia ci nieniowe Cz Stale spawalne drobnoziarniste ulepszone cieplnie EN 100286:2009 48. PNEN 100287:2009 Stale odporne na korozj EN 100287:2007 EN 10204:2004 EN 100287:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) 49. PNEN 10204:2006 Wyroby metalowe Rodzaje dokumentów kontroli EN 10213:2007 Termin min (31.05.2008) 50. PNEN 10213:2010 Odlewy staliwne do pracy pod ci nieniem EN 10213:2007/AC:2008 EN 102131:1995 EN 102132:1995 EN 102133:1995 EN 102134:1995 Uwaga 2.1 Poz. 746
1 EN 10216-1:2002 EN 10216-1:2002/A1:2004 Uwaga 3 Termin min (30.09.2004)
2
3
4
5
6
51.
PN-EN 10216-1:2004
Monitor Polski Nr 76 52. PNEN 102161:2004/A1:2004 Rury stalowe bez szwu do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 1: Rury ze stali niestopowych ciami w temperaturze pokojowej 53. EN 102162:2002+A2:2007 PNEN 102162+A2:2009 Rury stalowe bez szwu do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 2: Rury ze stali niestopowych i stopowych z okre ciami w temperaturze podwy szonej EN 102162:2002 Uwaga 2.1 Termin min (29.02.2008) 54. EN 102163:2002 EN 102163:2002/A1:2004 EN 102164:2002 PNEN 102163:2004 55. PNEN 102163:2004/A1:2004 Rury stalowe bez szwu do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 3: Rury ze stali stopowych drobnoziarnistych Uwaga 3 Termin min (30.09.2004) 56. PNEN 102164:2004 — 6177 — 57. PNEN 102164:2004/A1:2004 Rury stalowe bez szwu do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 4: Rury ze stali niestopowych ciami w temperaturze obni onej EN 102164:2002/A1:2004 EN 102165:2004 EN 102165:2004/AC:2008 EN 102171:2002 EN 102171:2002/A1:2005 EN 102172:2002 EN 102172:2002/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (30.09.2004) 58. PNEN 102165:2006 Rury stalowe bez szwu do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 5: Rury ze stali odpornych na korozj 59. PNEN 102165:2006/AC:2008 60. PNEN 102171:2004 61. PNEN 102171:2004/A1:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 1: Rury ze stali niestopowych z okre ciami w temperaturze pokojowej Uwaga 3 Termin min (31.07.2005) 62. PNEN 102172:2004 63. PNEN 102172:2004/A1:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 2: Rury ze stali niestopowych i stopowych zgrzewane elektrycznie z okre ciami w temperaturze podwy szonej Uwaga 3 Termin min (31.07.2005) Poz. 746
1 EN 10217-3:2002
2
3
4
5
6
64.
PN-EN 10217-3:2004
Monitor Polski Nr 76 65. EN 102173:2002/A1:2005 Uwaga 3 PNEN 102173:2004/A1:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 3: Rury ze stali stopowych drobnoziarnistych Termin min (31.07.2005) 66. EN 102174:2002 PNEN 102174:2004 67. EN 102174:2002/A1:2005 Uwaga 3 PNEN 102174:2004/A1:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 4: Rury zgrzewane elektrycznie ze stali niestopowych z okre ciami w temperaturze obni onej Termin min (31.07.2005) 68. EN 102175:2002 PNEN 102175:2004 69. EN 102175:2002/A1:2005 PNEN 102175:2004/A1:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 5: Rury ze stali niestopowych ciami w temperaturze podwy szonej Uwaga 3 Termin min (31.07.2005) 70. PNEN 102176:2004 — 6178 — 71. PNEN 102176:2004/A1:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 6: Rury ze stali niestopowych ciami w temperaturze obni onej EN 102176:2002 EN 102176:2002/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (31.07.2005) 72. PNEN 102177:2006 Rury stalowe ze szwem do zastosowa ci nieniowych Warunki techniczne dostawy Cz 7: Rury ze stali odpornych na korozj EN 102177:2005 73. PNEN 102221:2000 EN 102221:1998 EN 102221:1998/A1:2002 EN 102222:1999 2: Stale ciach EN 102222:1999/AC:2000 Uwaga 3 Termin min (31.10.2002) Odkuwki stalowe na urz dzenia ci nieniowe – Ogólne wymagania dotycz ce odkuwek swobodnie kutych 74. PNEN 102221:2000/A1:2004 75. PNEN 102222:2002 Odkuwki stalowe na urz dzenia ci nieniowe – Cz ferrytyczne i martenzytyczne o okre w podwy szonych temperaturach Poz. 746
1 EN 10222-3:1998
2
3
4
5
6
76.
PN-EN 10222-3:2002
Odkuwki stalowe na urz dzenia ci nieniowe – Cz 3: Stale niklowe o okre ciach w niskich temperaturach EN 10222-4:1998 EN 10222-4:1998/A1:2001 EN 10222-5:1999 EN 10222-5:1999/AC:2000 Uwaga 3 Termin min (31.01.2002)
Monitor Polski Nr 76 77. PNEN 102224:2002 Odkuwki stalowe na urz dzenia ci nieniowe – Cz 4: Stale spawalne drobnoziarniste o podwy szonej granicy plastyczno ci 78. PNEN 102225:2002 Odkuwki stalowe na urz dzenia ci nieniowe – Cz 5: Stale odporne na korozj martenzytyczne, austenityczne i austenityczno – ferrytyczne 79. EN 102532:2007 PNEN 102532:2010 2: Stale niestopowe i stopowe ferrytyczne ze specjalnymi wymaganiami dotycz cymi kontroli 80. PNEN 102534:2008 4: Stale odporne na korozj austenityczne i austenitycznoferrytyczne (duplex) do przeróbki plastycznej, ze specjalnymi wymaganiami dotycz cymi kontroli (oryg.) EN 102534:2008 EN 10269:1999 czne o okre lonych ciach w podwy szonych i/lub niskich temperaturach — 6179 — 81. PNEN 10269:2004 82. PNEN 10269:2004/A1:2007 EN 10269:1999/A1:2006 EN 10269:1999/A1:2006/ AC:2008 EN 10272:2007 Uwaga 3 Termin min (31.10.2006) 83. PNEN 10269:2004/AC:2009 84. PNEN 10272:2009 Pr ty ze stali odpornych na korozj na urz dzenia ci nieniowe EN 10272:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2008) 85. PNEN 10273:2009 Pr ty walcowane na gor co ze stali spawalnych o okre lonych ciach w podwy szonych temperaturach na urz dzenia ci nieniowe EN 10273:2007 EN 10273:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) Poz. 746
1 EN 10305-4:2003
2
3
4
5
6
86.
PN-EN 10305-4:2005
Rury stalowe precyzyjne -- Warunki techniczne dostawy -- Cz 4: Rury bez szwu ci i pneumatyczne
Monitor Polski Nr 76 87. EN 103056:2005 PNEN 103056:2007 Rury stalowe precyzyjne Warunki techniczne dostawy Cz 6: Rury ze szwem ci hydrauliczne i pneumatyczne EN 12178:2003 88. PNEN 12178:2006 Instalacje zi dy wskazuj ce poziom cieczy Wymagania, badanie i znakowanie EN 12263:1998 89. PNEN 12263:2003 Instalacje zi niki zabezpieczaj ce przed nadmiernym ci nieniem – Wymagania i badania 90. EN 122661:2003 PNEN 122661:2007 1: Próby ci nieniowe, procedury badawcze i kryteria odbioru Wymagania obowi zkowe EN 12284:2003 91. PNEN 12284:2005 Instalacje zi badanie i znakowanie (oryg.) — 6180 — 92. PNEN 12288:2010 EN 12288:2010 EN 12334:2001 EN 12288:2003 Uwaga 2.1 Data tej publikacji 93. eliwna PNEN 12334:2005 EN 12334:2001/A1:2004 EN 12334:2001/AC:2002 Uwaga 3 Termin min (28.02.2005) 94. PNEN 12392:2004 Aluminium i stopy aluminium Wyroby przerobione plastycznie Specjalne wymagania dla wyrobów przeznaczonych do wytwarzania urz dze ci nieniowych EN 12392:2000 95. PNEN 12420:2002 Mied i stopy miedzi Odkuwki EN 12420:1999 Poz. 746
1 EN 12434:2000 EN 12434:2000/AC:2001 EN 12451:1999
2
3
4
5
6
96.
PN-EN 12434:2003
Zbiorniki kriogeniczne -- Przewody elastyczne dla czynników kriogenicznych
Monitor Polski Nr 76 97. PNEN 12451:2002 Mied i stopy miedzi Rury okr 98. EN 12452:1999 1: EN 125161:2005 PNEN 12452:2002 Mied i stopy miedzi Rury ebrowane walcowane bez szwu do 99. 1: EN 125161:2005/AC:2007 PNEN 125161:2010 obudowy Cz Metoda tabelaryczna dla obudów stalowych 100. PNEN 125161:2005/AC:2010 obudowy Cz Metoda tabelaryczna dla obudów stalowych 2: EN 125162:2004 101. PNEN 125162:2009 obudowy Cz Metoda obliczeniowa dla obudów stalowych armatury EN 125163:2002 — 6181 — 102. PNEN 125163:2007 obudowy Cz 3: Metoda do wiadczalna EN 125163:2002/AC:2003 103. PNEN 125164:2010 obudowy Cz 4: Metoda obliczeniowa dla obudów wykonanych z metali innych ni stal EN 125164:2008 104. PNEN 12542:2010 Sprz t do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) i wyposa enie dodatkowe Stacjonarne spawane stalowe zbiorniki walcowe, produkowane seryjnie, do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG), o pojemno ci nie wi kszej ni 13 m3 Projektowanie i wytwarzanie(oryg.) EN 12542:2010 EN 12542:2002 EN 14075:2002 Uwaga 2.1 Data tej publikacji Mied i stopy miedzi Rury miedziane okr czych Cz EN 127351:2010 105. PNEN 127351:2010 1: Rury do instalacji rurowych (oryg.) EN 127351:2001 Uwaga 2.1 Data tej publikacji Poz. 746
1 czych -- Cz EN 12735-2:2010 EN 12735-2:2001 Uwaga 2.1 Data tej publikacji
2
3
4
5
6
Mied i stopy miedzi -- Rury miedziane okr
106. PN-EN 12735-2:2010
2: Rury do oprzyrz dowania (oryg.) EN 12778:2002
Monitor Polski Nr 76 107. PNEN 12778:2007 EN 12778:2002/A1:2005 EN 12778:2002/AC:2003 dzenia pomocnicze Cz EN 129521:2001 1: Uwaga 3 Naczynia kuchenne Szybkowary domowego u ytku Termin min (31.12.2005) 108. PNEN 129521:2004 Postanowienia ogólne EN 129522:2001 3: 109. PNEN 129522:2004 ci ci EN 129523:2001 na cz dzenia pomocnicze Cz enie 110. PNEN 129523:2004 5: dzenia pomocnicze Cz Konstrukcja i obliczenia cz ci ci nieniowych — 6182 — 111. PNEN 129525:2005 dzenia pomocnicze Cz Wytwarzanie i budowa cz ci ci EN 129525:2001 112. PNEN 129526:2004 dzenia pomocnicze Cz 6: Badania podczas wytwarzania Sporz dzanie dokumentacji i znakowanie cz ci ci 7: EN 129526:2002 113. PNEN 129527:2005 dzenia pomocnicze Cz 8: dzenia pomocnicze Cz Wymagania dotycz ce wyposa EN 129527:2002 114. PNEN 129528:2005 Wymagania dotycz dzenia pomocnicze Cz 9: EN 129528:2002 115. PNEN 129529:2006 Wymagania dotycz EN 129529:2002 Poz. 746
1 EN 12952-10:2002
2
3
4
5
6
116. PN-EN 12952-10:2004 11: EN 12952-11:2007
dzenia pomocnicze -- Cz 10: Wymagania dotycz ce zabezpiecze przed wzrostem ci nienia dzenia pomocnicze -- Cz tu
Monitor Polski Nr 76 117. PNEN 1295211:2010 118. PNEN 1295214:2007 EN 1295214:2004 dzenia pomocnicze Cz 14: Wymagania dotycz ce instalacji oczyszczania spalin DENOX stosuj nieniem i roztwór wodny amoniaku 119. PNEN 1295216:2006 EN 1295216:2002 dzenia pomocnicze Cz 16: Wymagania dotycz ce rusztowych i fluidalnych instalacji 120. PNEN 129531:2004 EN 129531:2002 1: Postanowienia ogólne EN 129532:2002 121. PNEN 129532:2004 ci ci 3: Konstrukcja ci ci nieniowych 4: Wytwarzanie ci ci enie cz — 6183 — 122. PNEN 129533:2005 i obliczenia cz EN 129533:2002 123. PNEN 129534:2004 i budowa cz EN 129534:2002 124. PNEN 129535:2005 5: Badania podczas wytwarzania, sporz dzanie dokumentacji i znakowanie cz ci ci 6: Wymagania EN 129535:2002 125. PNEN 129536:2005 dotycz ce wyposa EN 129536:2002 126. PNEN 129537:2004 dotycz 7: Wymagania we do EN 129537:2002 Poz. 746
1 EN 12953-8:2001 EN 12953-8:2001/AC:2002
2
3
4
5
6
127. PN-EN 12953-8:2004
8: Wymagania dotycz ce zabezpiecze przed wzrostem ci nienia
Monitor Polski Nr 76 128. PNEN 129539:2010 tu EN 129539:2007 9: Wymagania dla 129. PNEN 1295312:2007 EN 1295312:2003 12: Wymagania dotycz ce instalacji paleniskowych rusztowych na paliwa st 130. PNEN 131211:2003 EN 131211:2003 Naziemne zbiorniki z tworzyw sztucznych wzmocnionyc szklanym Cz 1: Surowce Wymagania techniczne i warunki odbioru (oryg.) EN 131212:2003 131. PNEN 131212:2004 Naziemne zbiorniki z tworzyw sztucznych wzmocnionyc szklanym Cz chemiczna (oryg.) EN 13133:2000 EN 13134:2000 EN 13136:2001 EN 13136:2001/A1:2005 132. PNEN 13133:2002 Lutowanie twarde Egzaminowanie lutowaczy — 6184 — 133. PNEN 13134:2004 Lutowanie twarde Uznawanie technologii 134. PNEN 13136:2003 dy zabezpieczaj ce czeniowe 135. PNEN 13136:2003/A1:2007 Instalacje zi przed nadmiernym ci Metody oblicze Uwaga 3 Termin min (31.12.2005) 136. PNEN 13175+A2:2007 Sprz t do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) i wyposa enie dodatkowe Specyfikacja i badanie zaworów i osprz tu zbiorników do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) EN 13175:2003+A2:2007 EN 13175:2003 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2007) 137. PNEN 13348:2009 Mied i stopy miedzi Rury miedziane okr medycznych lub pró ni EN 13348:2008 EN 13348:2001 Uwaga 2.1 Termin min (28.02.2009) Poz. 746
1 EN 13371:2001 EN 13397:2001 nieniowe -- Cz EN 13445-1:2009 1:
2
3
4
5
6
138. PN-EN 13371:2004
139. PN-EN 13397:2004
Monitor Polski Nr 76 140. PNEN 134451:2009 Wymagania ogólne (oryg.) nieniowe Cz (oryg.) nieniowe Cz EN 134453:2009 3: EN 134452:2009 2: EN 134451:2002 Uwaga 2.1 31.12.2009 141. PNEN 134452:2009 EN 134452:2002 Uwaga 2.1 31.12.2009 142. PNEN 134453:2009 Projektowanie (oryg.) nieniowe Cz EN 134454:2009 4: EN 134453:2002 Uwaga 2.1 31.12.2009 143. PNEN 134454:2009 Wytwarzanie (oryg.) nieniowe Cz 5: EN 134454:2002 Uwaga 2.1 31.12.2009 — 6185 — 144. PNEN 134455:2009 Kontrola i badania (oryg.) EN 134455:2009 EN 134455:2002 Uwaga 2.1 31.12.2009 145. PNEN 134456:2009 nieniowe Cz 6: Wymagania dotycz ce projektowania i wytwarzania zbiorników ci nieniowych i cz ci ci nieniowych zbudowanych z eliwa sferoidalnego (oryg.) EN 134456:2009 EN 134456:2002 Uwaga 2.1 31.12.2009 146. PNEN 134458:2009 nieniowe Cz 8: Dodatkowe wymagania dotycz ce zbiorników ci nieniowych wykonanych z aluminium lub stopu aluminium (oryg.) EN 134458:2009 EN 134458:2006 Uwaga 2.1 31.12.2009 147. PNEN 134581:2006 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki izolowane pró ni – Cz 1: Wymagania podstawowe EN 134581:2002 148. PNEN 134582:2003 pró ni Cz 2: Projektowanie, wytwarzanie, kontrola i badania (oryg.) EN 134582:2002 Poz. 746
1 EN 13458-2:2002/AC:2006
2
3
4
5
6
149. PN-EN 13458-2:2003/AC:2006
pró ni -- Cz 2: Projektowanie, wytwarzanie, kontrola i badania (oryg.) EN 13458-3:2003 EN 13458-3:2003/A1:2005 EN 13480-1:2002 1: Postanowienia EN 13480-1:2002/A1:2005 1: Postanowienia EN 13480-1:2002/A2:2008 Uwaga 3 Termin min (31.12.2005) Uwaga 3 Termin min (30.11.2008) Uwaga 3 Termin min (31.12.2005)
Monitor Polski Nr 76 150. PNEN 134583:2006 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki izolowane pró ni Cz 3: Wymagania eksploatacyjne 151. PNEN 134801:2005 Ruroci ogólne 152. PNEN 134801:2005/A1:2007 153. PNEN 134801:2005/A2:2008 Ruroci ogólne (oryg.) 154. PNEN 134802:2005 Ruroci EN 134802:2002 — 6186 — 155. PNEN 134802:2005/A1:2011 Ruroci (oryg.) EN 134802:2002/A1:2010 Uwaga 3 Termin min (31.05.2011) Uwaga 3 Termin min (31.05.2010) 156. PNEN 134802:2005/A2:2011 3: Projektowanie 3: Projektowanie 3: Projektowanie 3: Projektowanie Ruroci (oryg.) EN 134802:2002/A2:2010 157. PNEN 134803:2002 Ruroci i obliczenia (oryg.) EN 134803:2002 EN 134803:2002/A1:2005 EN 134803:2002/A2:2006 EN 134803:2002/A3:2009 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (28.02.2006) Termin min (31.05.2007) Termin min (31.07.2009) 158. PNEN 134803:2002/A1:2006 Ruroci i obliczenia (oryg.) 159. PNEN 134803:2002/A2:2007 Ruroci i obliczenia (oryg.) 160. PNEN 134803:2002/A3:2009 Ruroci i obliczenia (oryg.) Poz. 746
1 3: Projektowanie EN 13480-3:2002/A4:2010 EN 13480-4:2002 EN 13480-5:2002 EN 13480-6:2004 6: Wymagania EN 13480-6:2004/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (30.06.2006) Uwaga 3 4: Wykonanie 5: Kontrola Termin min (30.11.2010)
2
3
4
5
6
161. PN-EN 13480-3:2002/A4:2010
Ruroci obliczenia (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 162. PNEN 134804:2005 Ruroci i monta 163. PNEN 134805:2005 Ruroci i badania 164. PNEN 134806:2010 Ruroci dodatkowe dla ruroci gów podziemnych 165. PNEN 134808:2007 EN 134808:2007 Ruroci 8: Wymagania dodatkowe dla ruroci gów z aluminium i stopów aluminium (oryg.) EN 13611:2007 166. PNEN 13611:2007 Urz dzenia zabezpieczaj ce i steruj ce do palników gazowych i odbiorników spalaj cych gaz Wymagania ogólne (oryg.) — 6187 — 167. PNEN 136481:2008 Zbiorniki kriogeniczne Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym ci nieniem Cz 1: Zawory bezpiecze stwa (oryg.) EN 136481:2008 EN 136481:2002 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) 168. PNEN 136482:2002 Zbiorniki kriogeniczne Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym ci nieniem Cz stwa (oryg.) EN 136482:2002 169. PNEN 136483:2003 Zbiorniki kriogeniczne Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym ci nieniem Cz 3: Okre lenie wymaganego i wielko (oryg.) EN 136483:2002 170. PNEN 13709:2004 i zaporowo –zwrotne (oryg.) eliwne EN 13709:2002 EN 13789:2002 171. PNEN 13789:2005 Poz. 746
1 EN 13799:2002 EN 13799:2002/AC:2007
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 172. PNEN 13799:2008 Wska niki zawarto ci do zbiorników skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) 173. PNEN 13831:2007 EN 13831:2007 EN 13835:2002 EN 13835:2002/A1:2006 Uwaga 3 Zamkni te zbiorniki rozpr ne z wbudowan przepon instalowane w systemach wodnych (oryg.) 174. PNEN 13835:2005 Odlewnictwo eliwo austenityczne 175. PNEN 13835:2005/A1:2006 Odlewnictwo eliwo austenityczne (oryg.) Termin min (31.12.2006) 176. PNEN 13923:2006 (oryg.) EN 14071:2004 EN 13923:2005 Zbiorniki ci 177. PNEN 14071:2008 Zawory bezpiecze stwa do zbiorników skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) Wyposa enie dodatkowe EN 14129:2004 — 6188 — 178. PNEN 14129:2008 Zawory bezpiecze stwa do zbiorników skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) 179. PNEN 141971:2006 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni Cz 1: Wymagania podstawowe EN 141971:2003 180. PNEN 141972:2004 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni Cz 2: Projektowanie, wytwarzanie, kontrola i badania (oryg.) EN 141972:2003 181. PNEN 141972:2004/A1:2006 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni Cz 2: Projektowanie, wytwarzanie, kontrola i badania (oryg.) EN 141972:2003/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (28.02.2007) 182. PNEN 141972:2004/AC:2006 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni Cz 2: Projektowanie, wytwarzanie, kontrola i badania (oryg.) EN 141972:2003/AC:2006 Poz. 746
1 EN 14197-3:2004
2
3
4
5
6
183. PN-EN 14197-3:2004
Zbiorniki kriogeniczne -- Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni -- Cz 3: Wymagania eksploatacyjne (oryg.) EN 14197-3:2004/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (31.12.2005)
Monitor Polski Nr 76 184. PNEN 141973:2004/A1:2005 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni – Cz 3: Wymagania eksploatacyjne (oryg.) EN 141973:2004/AC:2004 185. PNEN 141973:2004/AC:2005 Zbiorniki kriogeniczne Stacjonarne zbiorniki nieizolowane pró ni – Cz 3: Wymagania eksploatacyjne (oryg.) na korozj EN 142761:2006 EN 14222:2003 186. PNEN 14222:2007 187. PNEN 142761:2007 Urz dzenia ci nieniowe w instalacjach zi bniczych i pompach 1: Zbiorniki Wymagania ogólne EN 142762:2007 188. PNEN 142762:2009 staliwna Urz dzenia ci nieniowe w instalacjach zi bniczych i pompach 2: Przewody rurowe Wymagania ogólne EN 14341:2006 189. PNEN 14341:2006 (oryg.) — 6189 — 190. PNEN 14359:2006 Akumulatory hydrauliczne gazowe stosowane w nap dach i sterowaniach (oryg.) EN 14359:2006 EN 14382:2005+A1:2009 EN 14382:2005+A1:2009/ AC:2009 EN 14394:2005+A1:2008 EN 14382:2005 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2009) 191. PNEN 14382+A1:2009 Urz dzenia zabezpieczaj ce dla stacji redukcji ci nienia gazu i instalacji Gazowe zabezpieczaj ce urz dzenia zamykaj ce dla ci nie wej ciowych do 100 bar (oryg.) 192. PNEN 14394+A1:2010 howymi Moc nominalna nieprzekraczaj ca 10 MW i maksymalna temperatura robocza 110 stopni C EN 14570:2005 EN 14570:2005/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (31.08.2006) 193. PNEN 14570:2007 Sprz t do skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) i wyposa enie dodatkowe Osprz t naziemnych i podziemnych zbiorników skroplonego gazu w glowodorowego (LPG) Poz. 746
1 tkich metalowych do zastosowa 1: Wymagania EN 14585-1:2006 EN 14917:2009 cza kompensacyjne do zastosowa owej EN 15001-1:2009
2
3
4
5
6
194. PN-EN 14585-1:2007
ci nieniowych -- Cz
Monitor Polski Nr 76 195. PNEN 14917:2009 ci nieniowych (oryg.) o ci nieniu roboczym wi kszym ni 196. PNEN 150011:2009 wymagania funkcjonalne dotycz konstrukcji, inspekcji i badania (oryg.) EN ISO 41261:2004 EN ISO 41261:2004/ AC:2006 197. PNEN ISO 41261:2007 Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym ci nieniem Cz 1: Zawory bezpiecze stwa 198. PNEN ISO 41263:2006 Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym wzrostem ci nienia Cz 3: Kombinacja zaworu bezpiecze stwa i urz dzenia zabezpieczaj bezpiecze stwa (oryg.) EN ISO 41263:2006 — 6190 — 199. PNEN ISO 41264:2005 Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym wzrostem ci nienia Cz 4: Zawory bezpiecze stwa sterowane pilotem (oryg.) EN ISO 41264:2004 200. PNEN ISO 41265:2005 Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym wzrostem ci nienia Cz stwa do zrzutu ci nienia (CSPRS) (oryg.) EN ISO 41265:2004 201. PNEN ISO 41265:2005/AC:2009 Urz dzenia zabezpieczaj ce przed nadmiernym wzrostem ci nienia Cz stwa do zrzutu ci nienia (CSPRS) (oryg.) 2: EN ISO 41265:2004/ AC:2008 202. PNEN ISO 96062:2007 Egzamin kwalifikacyjny spawaczy Spawanie Cz Aluminium i stopy aluminium EN ISO 96062:2004 Poz. 746
1 3: Mied EN ISO 9606-3:1999
2
3
4
5
6
203. PN-EN ISO 9606-3:2001 4: Nikiel EN ISO 9606-4:1999
Egzaminowanie spawaczy -- Spawanie -- Cz i stopy miedzi
Monitor Polski Nr 76 204. PNEN ISO 96064:2001 5: Tytan EN ISO 96065:2000 Egzaminowanie spawaczy Spawanie Cz i stopy niklu 205. PNEN ISO 96065:2002 Egzaminowanie spawaczy Spawanie Cz i stopy tytanu, cyrkon i stopy cyrkonu 206. PNEN ISO 10931:2007 EN ISO 10931:2005 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do zastosowa Specyfikacje elementów i systemu 207. PNEN ISO 15493:2005 EN ISO 15493:2003 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do zastosowa ), nieplastyfikowany poli(chlorek winylu) (PVCU) i chlorowany poli(chlorek winylu) (PVCC) Specyfikacje elementów i systemu – Serie metryczne — 6191 — 208. PNEN ISO 15494:2005 Systemy przewodów rurowych z tworzyw sztucznych do zastosowa i polipropylen (PP) Specyfikacje elementów i systemu Serie metryczne EN ISO 15494:2003 209. PNEN ISO 15613:2006 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Kwalifikowanie na podstawie przedprodukcyjnego badania spawania/zgrzewania EN ISO 15613:2004 210. PNEN ISO 156141:2008 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz niklu EN ISO 156141:2004 211. PNEN ISO 156141:2008/A1:2008 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz niklu (oryg.) EN ISO 156141:2004/ A1:2008 Uwaga 3 Termin min (31.08.2008) Poz. 746
1 EN ISO 15614-2:2005
2
3
4
5
6
212. PN-EN ISO 15614-2:2008
Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali -Badanie technologii spawania -- Cz aluminium i jego stopów EN ISO 15614-4:2005
Monitor Polski Nr 76 213. PNEN ISO 156144:2007 214. PNEN ISO 156144:2007/AC:2009 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz 4: Spawanie wyka czaj ce odlewów aluminiowych EN ISO 156144:2005/ AC:2007 215. PNEN ISO 156145:2008 EN ISO 156145:2004 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz cyrkonu i ich stopów 216. PNEN ISO 156146:2008 EN ISO 156146:2006 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz i gazowe miedzi i jej stopów — 6192 — 217. PNEN ISO 156147:2009 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz 7: Napawanie EN ISO 156147:2007 218. PNEN ISO 156148:2005 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz sitowymi EN ISO 156148:2002 219. PNEN ISO 1561411:2005 Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali Badanie technologii spawania Cz 11: Spawanie wi zk elektronów i wi zk promieniowania laserowego EN ISO 1561411:2002 220. PNEN ISO 15620:2005 Zgrzewanie Zgrzewanie tarciowe metali EN ISO 15620:2000 221. PNEN ISO 16135:2006 termoplastycznych (oryg.) EN ISO 16135:2006 Poz. 746
1 EN ISO 16136:2006
2
3
4
5
6
222. PN-EN ISO 16136:2006
termoplastycznych (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 223. PNEN ISO 16137:2006 EN ISO 16137:2006 termoplastycznych (oryg.) 224. PNEN ISO 16138:2006 EN ISO 16138:2006 termoplastycznych (oryg.) ycznych EN ISO 16139:2006 225. PNEN ISO 16139:2006 (oryg.) ycznych EN ISO 21787:2006 226. PNEN ISO 21787:2006 (oryg.) — 6193 — Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 15
Dyrektywa 98/79/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 98/79/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 185/03) z 25.06.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Pierwsza publikacja w Dzienniku Urz dowym UE Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 5561:2001 2 3 4 5 31.07.2002 6 EN 556:1994 + A1:1998 Uwaga 2.1 7 Termin min (30.04.2002) 1. PNEN 5561:2002 — 6194 — 2. PNEN 5561:2002/AC:2011 Sterylizacja wyrobów medycznych Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych okre lanych, jako STERYLNE Cz 1: Wymagania dotycz ce finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych EN 5561:2001/AC:2006 15.11.2006 3. PNEN 5562:2005 Sterylizacja wyrobów medycznych Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych okre lanych, jako STERYLNE Cz 2: Wymagania dotycz ce wyrobów medycznych wytwarzanych w warunkach aseptycznych EN 5562:2003 09.08.2007 4. PNEN 980:2010 Symbole do stosowania w oznakowaniu wyrobów medycznych EN 980:2008 EN 12322:1999 EN 12322:1999/A1:2001 EN 13532:2002 n EN 13612:2002 23.07.2008 09.10.1999 31.07.2002 17.12.2002 17.12.2002 EN 980:2003 Uwaga 2.1 31.05.2010 5. PNEN 12322:2005 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro Po ywki ywek mikrobiologicznych Uwaga 3 Termin min (30.04.2002) 6. PNEN 13532:2006 Wymagania ogólne dotycz ce wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro do samodzielnego stosowania 7. PNEN 13612:2006 Poz. 746
vitro
1 EN 13612:2002/AC:2002 ci odczynników do diagnostyki in vitro EN 13641:2002 17.12.2002 EN 13640:2002 17.12.2002 02.12.2009
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 8. 9. PNEN 13641:2006 Eliminacja lub zmniejszenie ryzyka zaka enia zwi zanego z odczynnikami do diagnostyki in vitro 10. PNEN 13975:2006 Procedury kontroli wyrywkowej stosowane w odbiorczych badaniach wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro Aspekty statystyczne EN 13975:2003 21.11.2003 EN 14136:2004 15.11.2006 11. PNEN 14136:2007 Zastosowanie zewn trznych programów kontroli jako ci do oceny osi gni procedur badawczych w diagnostyce in vitro EN 14254:2004 28.04.2005 12. PNEN 14254:2009 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro Pojemniki jednorazowego u ytku do pobierania od ludzi próbek innych ni krew EN 14820:2004 — 6195 — 13. PNEN 14820:2009 Pojemniki jednorazowego u ytku do pobierania od ludzi próbek krwi ylnej 28.04.2005 14. PNEN 610102101:2005 Wymagania bezpiecze stwa dotycz ce elektrycznych przyrz dów pomiarowych, automatyki i urz dze laboratoryjnych Cz dotycz ce urz dze medycznych przeznaczonych do diagnozy in vitro (IVD) EN 610102101:2002 17.12.2002 15. PNEN 6132626:2006 Wyposa enie elektryczne do pomiarów, sterowania i u ytku w laboratoriach Wymagania dotycz ce kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) Cz enie medyczne do diagnostyki in vitro (IVD) (oryg.)* EN 6132626:2006 27.11.2008 16. PNEN 62304:2010 Oprogramowanie wyrobów medycznych Procesy cyklu ycia oprogramowania. EN 62304:2006 27.11.2008 Poz. 746
1 EN 62304:2006/AC:2008 18.01.2011
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 17. EN 62366:2008 27.11.2008 PNEN 62366:2008 Urz dzenia medyczne Zastosowanie in ynierii u yteczno ci do urz dze medycznych (oryg.) 18. EN ISO 117372:2009 07.07.2010 PNEN ISO 117372:2010 Sterylizacja wyrobów medycznych Metody mikrobiologiczne Cz 2: Badania sterylno ci stosowane podczas okre lania, walidacji i przebiegu procesu sterylizacji (oryg.) 19. EN ISO 13485:2003 02.04.2004 PNEN ISO 13485:2005 Wyroby medyczne Systemy zarz dzania jako ci Wymagania do celów przepisów prawnych EN ISO 13485:2003/ AC:2009 07.07.2010 EN ISO 13488: 2000 EN ISO 13485: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2009) 20. PNEN ISO 13485:2005/AC:2009 — 6196 — 21. PNEN ISO 14937:2010 Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia – Wymagania ogólne dotycz ce charakterystyki czynnika sterylizuj cego oraz opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych (oryg.) EN ISO 14937:2009 07.07.2010 EN ISO 14937: 2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2010) 22. PNEN ISO 14971:2010 Wyroby medyczne Zastosowanie zarz dzania ryzykiem do wyrobów medycznych (oryg.) EN ISO 14971:2009 07.07.2010 EN ISO 14971: 2007 Uwaga 2.1 Termin min (21.03.2010) 23. PNEN ISO 15193:2009 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro Pomiar wielko ci w próbkach pochodzenia biologicznego Wymagania dotycz ce zawarto ci i prezentacji referencyjnych procedur pomiarowych (oryg.) EN ISO 15193:2009 07.07.2010 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 24. EN ISO 15194:2009 07.07.2010 PNEN ISO 15194:2009 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro Pomiar wielko ci w próbkach pochodzenia biologicznego Wymagania dotycz odniesienia oraz zawarto ci dokumentacji towarzysz cej (oryg.) EN ISO 15197:2003 28.04.2005 25. EN ISO 15197:2003/ AC:2005 02.12.2009 PNEN ISO 15197:2010 Systemy do bada diagnostycznych in vitro Wymagania dotycz ce systemów monitoruj cych poziom glukozy we krwi do samokontroli u chorych na cukrzyc 26. EN ISO 17511:2003 28.04.2005 PNEN ISO 17511:2010 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro Pomiar wielko ci w próbkach biologicznych Spójno pomiarowa warto ci przypisanych kalibratorom 27. EN ISO 181131:2009 PNEN ISO 181131:2010 Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro Informacje dostarczane przez wytwórc (etykietowanie) Cz 1: Terminy, definicje i wymagania ogólne (oryg.) 07.07.2010 — 6197 — 28. PNEN ISO 181132:2010 Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro Informacje dostarczane przez wytwórc (etykietowanie) Cz 2: Odczynniki do diagnostyki in vitro do profesjonalnego stosowania Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro Informacje dostarczane przez wytwórc (etykietowanie) Cz 3: Przyrz dy do diagnostyki in vitro do profesjonalnego stosowania (oryg.) EN ISO 181132:2009 07.07.2010 EN 375:2001 Uwaga2.1 31.12.2012 29. PNEN ISO 181133:2010 Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro Informacje dostarczane przez wytwórc (etykietowanie) Cz 3: Przyrz dy do diagnostyki in vitro do profesjonalnego stosowania (oryg.) EN ISO 181133:2009 07.07.2010 EN 591:2001 Uwaga:2.1 31.12.2012 Poz. 746
1 EN ISO 18113-4:2009 31.12.2012 07.07.2010 EN 376:2002 Uwaga 2.1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 30. PNEN ISO 181134:2010 Informacje dostarczane przez wytwórc (etykietowanie) Cz 4: Odczynniki do diagnostyki in vitro do samodzielnego stosowania (oryg.) 31. EN ISO 181135:2009 07.07.2010 PNEN ISO 181135:2010 Kliniczne badania laboratoryjne oraz medyczne systemy diagnostyczne in vitro Informacje dostarczane przez wytwórc (etykietowanie) Cz 5: Przyrz dy do diagnostyki in vitro do samodzielnego stosowania (oryg.) EN 592:2002 Uwaga 2.1 31.12.2012 32. EN ISO 18153:2003 21.11.2003 PNEN ISO 18153:2006 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro Pomiar ilo ciowy próbek biologicznych Spójno pomiarowa warto ci st enia katalitycznego enzymów wynikaj ca z powi kontrolnymi — 6198 — 33. EN ISO 207761:2006 PNEN ISO 207761:2007 Kliniczne badania laboratoryjne i metody bada diagnostycznych in vitro Oznaczanie wra liwo ci drobnoustrojów i ocena przydatno ci gotowych testów do oznaczania wra liwo ci na leki przeciwbakteryjne Cz 1: Referencyjna metoda oznaczania in vitro aktywno ci leków przeciwbakteryjnych wobec szybko rosn cych choroby zaka ne 09.08.2007 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą zharmonizowaną jest dana EN, wraz z jej wcześniejszymi zmianami, jeżeli istnieją, oraz nową podaną zmianą. Zatem norma zastąpiona (kolumna 6) obejmuje daną EN, lecz tylko z jej wcześniejszymi zmianami (bez zmiany nowej). W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 16
Dyrektywa 1999/5/WE
W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH
DYREKTYW A 1999/5/W E
Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl
Monitor Polski Nr 76 Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 118/01) z 15.04.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 dyrektywy 1999/5/WE 1 2 3 4 5 6 7 1. EN 41003:1998 PNEN 41003:2001 Szczególne wymagania bezpiecze stwa dotycz ce urz dze czenia do sieci telekomunikacyjnych EN 41003:1996 Uwaga 2.1 Termin min (01.01.2002) Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) — 6199 — 2. PNEN 41003:2009 Szczególne wymagania bezpiecze stwa dotycz ce urz dze czenia do sieci telekomunikacyjnych i/lub kablowych systemach * rozprowadzania (oryg.) EN 41003:2008 EN 50360:2001 EN 50360:2001/ AC:2006 EN 41003:1998 Uwaga 2.1 01.07.2011 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) Art. 3 ust. 1 lit. a) 3. PNEN 50360:2004 4. PNEN 50360:2004/AC:2006 Okre lanie zgodno ci telefonów ruchomych z ograniczeniami podstawowymi dotycz cymi ekspozycji ludzi na pola elektromagnetyczne (300 MHz – 3 GHz) – Norma wyrobu 5. PNEN 50364:2004 Ograniczenie ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 0 Hz do 10 GHz, wykorzystywanych do elektronicznej ochrony radiow (RFID) i tym podobnych zastosowa EN 50364:2001 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 6. EN 50364:2010 01.11.2012 PNEN 50364:2010 Ograniczenie ekspozycji ludno ci w polach elektromagnetycznych urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 0 Hz do 300 GHz, wykorzystywanych do elektronicznej ochrony radiow (RFID) i tym podobnych zastosowa (oryg.) EN 50364:2001 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) elektronicznych i elektrycznych urz dze EN 50371:2002 Zgodno 7. PNEN 50371:2004 dotycz cymi ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych o cz stotliwo ciach od 10 MHz do 300 GHz –Ludno – Norma ogólna Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) 8. EN 50385:2002 PNEN 50385:2004 Norma grupy wyrobów dla wykazania zgodno ci radiowych stacji bazowych i stacjonarnych stacji ko cowych systemów bezprzewodowej telekomunikacji z ograniczeniami podstawowymi lub poziomami odniesienia dotycz cymi ekspozycji ludzi w polach elektromagnetycznych cz stotliwo ci radiowych (110 MHz 40 GHz) – Ekspozycja ludno ci Art. 3 ust. 1 lit. a) — 6200 — 9. PNEN 50401:2008 Norma wyrobu do oceny zgodno ci wprowadzanych do eksploatacji stacjonarnych urz dze nadawczych (od 110 MHz do 40 GHz) przeznaczonych do stosowania w sieciach telekomunikacyjnych z ograniczeniami podstawowymi lub poziomami odniesienia dotycz cymi ekspozycji ludno ci na pola elektromagnetyczne EN 50401:2006 Art. 3 ust. 1 lit. a) 10. PNEN 55022:2000 EN 55022:1998 EN 55022:1994 + A1:1995 + A2:1997 Uwaga 2.1 EN 55022:1998/ A1:2000 EN 55022:1998/ A2:2003 Uwaga 3 Termin min (01.08.2007) Art. 3 ust. 1 lit. b) 11. PNEN 55022:2000/A1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Urz dzenia informatyczne Charakterystyki zaburze radioelektrycznych Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru 12. PNEN 55022:2000/A2:2004 Uwaga 3 Poz. 746
1 EN 55022:2006 01.10.2011 EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) Uwaga 3 01.10.2011
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 13. PNEN 55022:2006 Urz dzenia informatyczne Charakterystyki zaburze radioelektrycznych Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru (oryg.) 14. PNEN 55022:2006/A1:2008 Urz dzenia informatyczne Charakterystyki zaburze radioelektrycznych Poziomy dopuszczalne i metody pomiaru (oryg.) EN 55022:2006/ A1:2007 EN 55024:1998 Termin min (01.07.2001) Uwaga 3 Termin min (01.10.2004) Termin min (01.12.2005) 15. PNEN 55024:2000 Art. 3 ust. 1 lit. b) 16. PNEN 55024:2000/A1:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Urz dzenia informatyczne Charakterystyki odporno ci – Metody pomiaru i dopuszczalne poziomy EN 55024:1998/ A1:2001 EN 55024:1998/ A2:2003 Uwaga 3 17. PNEN 55024:2000/A2:2004 — 6201 — 18. EN 60065:2002 PNEN 60065:2004 EN 60065:1998 Uwaga 2.1 Termin min (01.03.2007) Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) 19. PNEN 60065:2004/A1:2010 Elektroniczne urz dzenia foniczne, wizyjne i podobne – Wymagania bezpiecze stwa EN 60065:2002/ A1:2006 Uwaga 3 Termin min (01.12.2008) 20. PNEN 60065:2004/AC:2007 EN 60065:2002/ AC:2007 21. PNEN 60065:2004/A11:2009 Elektroniczne urz dzenia foniczne, wizyjne i podobne Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN 60065:2002/ A11:2008 Uwaga 3 Termin min (01.07.2010) Poz. 746
1 EN 60065:2002/ A2:2010 Uwaga 3 01.10.2013
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 22. PNEN 60065:2004/A2:2011 Elektroniczne urz dzenia foniczne, wizyjne i podobne Wymagania bezpiecze stwa (oryg.) EN 60215:1989 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) Uwaga 3 Termin min (01.06.1993) Termin min (15.07.1995) 23. EN 60215:1989/ A1:1992 EN 60215:1989/ A2:1994 Uwaga 3 PNEN 60215:2003 Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa radiowych urz dze nadawczych EN 608251:1994 24. EN 608251:1994/ AC:1995 — 6202 — PNEN 608251:2000 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Klasyfikacja sprz tu, wymagania i przewodnik u ytkownika Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE 25. PNEN 608251:2010 Bezpiecze stwo urz dze laserowych – Cz Klasyfikacja sprz tu i wymagania 1: EN 608251:2007 EN 608251:1994 ze zmianami Uwaga 2.1 01.09.2010 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) 2: EN 608252:2004 EN 608252:2000 Uwaga 2.1 Termin min (01.09.2007) 26. PNEN 608252:2009 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz Bezpiecze stwo telekomunikacyjnych (OFCS) Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) EN 608252:2004/ A1:2007 Uwaga 3 Termin min (01.02.2010) Poz. 746
1 2: EN 60825-2:2004/ A2:2010 Uwaga 3 01.10.2013
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 27. PNEN 608252:2009/A2:2010 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz Bezpiecze stwo telekomunikacyjnych (OFCS) (oryg.) 28. PNEN 608254:2011 Bezpiecze stwo urz dze laserowych Cz 4: EN 608254:2006 EN 608254:1997 + A1:2002 + A2:2003 Uwaga 2.1 Termin min (01.10.2009) Uwaga 3 01.09.2011 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) EN 608254:2006/ A1:2008 29. EN 6082512:2004 PNEN 6082512:2008 Bezpiecze stwo urz dze laserowych – Cz 12: Bezpiecze stwo systemów komunikacji optycznej informacji Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) — 6203 — 30. EN 609501:2006 PNEN 609501:2007 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo – Cz 1: Wymagania podstawowe EN 609501:2001 + A11:2004 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2010) Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) Uwaga 3 Termin min (01.12.2010) Uwaga 3 01.03.2013 31. PNEN 609501:2007/A11:2009 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo Cz 1: Wymagania podstawowe (oryg.) EN 609501:2006/ A11:2009 EN 609501:2006/ A1:2010 32. PNEN 609501:2007/A1:2011 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo Cz 1: Wymagania podstawowe (oryg.) 33. PNEN 6095022:2007 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo u ytkowania – Cz 22: Urz dzenia instalowane na zewn trz EN 6095022:2006 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) EN 6095022:2006/ AC:2008 34. PNEN 6095022:2007/AC:2009 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 35. EN 6095023:2006 PNEN 6095023:2007 Urz dzenia techniki informatycznej Bezpiecze stwo u ytkowania – Cz 23: Wielkogabarytowe urz dzenia do magazynowania danych EN 6095023:2006/ AC:2008 Art. 3 ust. 1 lit. a) (oraz art. 2 dyrektywy 2006/95/WE) 36. PNEN 6095023:2007/AC:2009 37. EN 6100032:2006 PNEN 6100032:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 32: Poziomy dopuszczalne Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du (fazowy pr d zasilaj cy odbiornika < lub = 16 A) EN 6100032:2000 + A2:2005 Uwaga 2.1 Termin min (01.02.2009) Art. 3 ust. 1 lit. b) 38. PNEN 6100032:2007/A1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 32: Poziomy dopuszczalne Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du (fazowy pr d zasilaj cy odbiornika < lub = 16 A) (oryg.) EN 6100032:2006/ A1:2009 Uwaga 3 01.07.2012 — 6204 — 39. PNEN 6100032:2007/A2:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 32: Poziomy dopuszczalne Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du (fazowy pr d zasilaj cy odbiornika < lub = 16 A) (oryg.) EN 6100032:2006/ A2:2009 Uwaga 3 01.07.2012 40. PNEN 6100033:1997 EN 6100033:1995 Termin min (01.01.2001) Art. 3 ust. 1 lit. b) 41. PNEN 6100033:1997/AC:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna – Cz 33: Dopuszczalne poziomy Ograniczanie waha napi cia i migotania odbiorniki o pr dzie znamionowym mniejszym lub równym 16 A w sieciach zasilaj cych niskiego napi cia EN 6100033:1995/ AC:1997 42. PNEN 6100033:1997/A1:2005 EN 6100033:1995/ A1:2001 Uwaga 3 Termin min (01.05.2004) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 43. EN 6100033:2008 01.09.2011 PNEN 6100033:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 33: Poziomy dopuszczalne Ograniczanie zmian napi cia, waha napi cia i migotania w publicznych sieciach zasilaj cych niskiego napi cia, powodowanych przez odbiorniki o fazowym pr dzie czone bezwarunkowo EN 6100033:1995 ze zmianami Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) 44. EN 61000311:2000 PNEN 61000311:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Cz 311: Dopuszczalne poziomy Ograniczanie waha napi cia i migotania zasilaj cych niskiego napi cia Odbiorniki o pr dzie znamionowym mniejszym lub równym 75 A, które s czenia warunkowego Termin min (01.11.2003) Art. 3 ust. 1 lit. b) 45. EN 61000312:2005 PNEN 61000312:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 312: Poziomy dopuszczalne Poziomy dopuszczalne emisji harmonicznych pr du dla odbiorników o znamionowym pr dzie fazowym > 16 A czonych do publicznej sieci zasilaj cej niskiego napi cia Termin min (01.07.2004) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6205 — 46. PNEN 6100061:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) – Cz 61: Normy ogólne Odporno w rodowiskach: EN 6100061:2007 EN 6100061:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2009) Art. 3 ust. 1 lit. b) 47. PNEN 6100062:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 62: Normy ogólne Odporno w rodowiskach EN 6100062:2005 EN 6100062:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.06.2008) Art. 3 ust. 1 lit. b) 48. PNEN 6100062:2005/AC:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 62: Normy ogólne Odporno w rodowiskach (oryg) EN 6100062:2005/ AC:2005 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 49. EN 6100063:2007 PNEN 6100063:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 63: Normy ogólne Norma emisji w rodowiskach: Termin min (01.12.2009) Art. 3 ust. 1 lit. b) EN 6100063:2001 + A11:2004 Uwaga 2.1 50. EN 6100064:2007 PNEN 6100064:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna (EMC) Cz 64: Normy ogólne Norma emisji w rodowiskach EN 6100064:2001 Uwaga 2.1 Termin min (01.12.2009) Art. 3 ust. 1 lit. b) 51. EN 62311:2008 PNEN 62311:2010 Ocena urz dze elektronicznych i elektrycznych w odniesieniu do ogranicze ekspozycji ludno ci w polach elektromagnetycznych (0 Hz300 GHz) Art. 3 ust. 1 lit a) (oraz art.2 dyrektywy 2006/95/WE) 52. EN 62479:2010 PNEN 62479:2011 Ocena zgodno ci elektronicznych i elektrycznych urz dze dotycz cymi ekspozycji ludno ci w polach elektromagnetycznych (10 MHz 300 GHz) (oryg.) EN 50371:2002 Uwaga 2.1 01.09.2013 Art. 3 ust. 1 lit a) (oraz art.2 dyrektywy 2006/95/WE) — 6206 — 53. PNETSI EN 300 0652 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – W skopasmowe urz dzenia telegraficzne z bezpo rednim wydrukiem do odbioru informacji meteorologicznych i nawigacyjnych (NAVTEX) – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 0652 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 54. PNETSI EN 300 0652 V1.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) W skopasmowe urz dzenia telegraficzne z bezpo rednim wydrukiem do odbioru informacji meteorologicznych i nawigacyjnych (NAVTEX) Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 0652 V1.2.1:2009 ETSI EN 300 0652 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 30.04.2011 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 55. 28.02.2011 PNETSI EN 300 0653 V1.2.1:2010 3 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) W skopasmowe urz dzenia telegraficzne z bezpo rednim wydrukiem do odbioru informacji meteorologicznych i nawigacyjnych (NAVTEX) Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 0653 V1.2.1:2009 ETSI EN 300 0653 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Art.3 ust. 3 56. PNETSI EN 300 0862 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe z wewn trznym lub zewn trznym czem RF przeznaczone do analogowej transmisji mowy Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 0862 V1.2.1:2008 ETSI EN 300 0862 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2010) Art. 3 ust. 2 57. PNETSI EN 300 0862 V1.3.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe z wewn trznym lub zewn trznym czem RF przeznaczone do analogowej transmisji mowy Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 0862 V1.3.1:2010 ETSI EN 300 0862 V1.2.1:2008 Uwaga 2.1 31.03.2012 Art. 3 ust. 2 — 6207 — 58. PNETSI EN 300 1132 V1.4.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe przewidziane do transmisji danych (i/lub mowy), wykorzystuj ce modulacj cze antenowe Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 300 1132 V1.4.1:2007 ETSI EN 300 1132 V1.3.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2009) Art. 3 ust. 2 59. PNETSI EN 300 1132 V1.4.2:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe przewidziane do transmisji danych (i/lub mowy), wykorzystuj ce modulacj cze antenowe Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj oryg.) ETSI EN 300 1132 V1.4.2:2009 ETSI EN 300 1132 V1.4.1:2007 Uwaga 2.1 31.08.2011 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Kompatybilno
Monitor Polski Nr 76 60. PNETSI EN 300 1352 V1.2.1:2008 elektromagnetyczna i zagadnienia ba ruchoma Urz dzenia radiowe dla pasma obywatelskiego (CB) Urz dzenia radiowe o modulacji k ta dla pasma obywatelskiego (urz dzenia radiowe PR 27) Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 1352 V1.2.1:2008 Termin min (30.11.2009) ETSI EN 300 1352 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 elektromagnetyczna i zagadnienia ETSI EN 300 1522 V1.1.1:2000 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno 61. PNETSI EN 300 1522 V1.1.1:2008 ratunkowe (EPIRB) pracuj ce na cz stotliwo ci 121,5 MHz lub na cz stotliwo ciach 121,5 MHz i 243 MHz tylko do ustalania pozycji Cz 2: dyrektywy R&TTE elektromagnetyczna i zagadnienia Kompatybilno 62. — 6208 — PNETSI EN 300 1523 V1.1.1:2008 ratunkowe (EPIRB) pracuj ce na cz stotliwo ci 121,5 MHz lub na cz stotliwo ciach 121,5 MHz i 243 MHz tylko do ustalania pozycji Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE ETSI EN 300 1523 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 63. PNETSI EN 300 1622 V1.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Nadajniki i odbiorniki by morskiej pracuj cej w pa mie VHF Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 1622 V1.2.1:2006 ETSI EN 300 1622 V1.1.2:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2008) Art. 3 ust. 2 64. PNETSI EN 300 1623 V1.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Nadajniki i odbiorniki by morskiej pracuj cej w pa mie VHF Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 1623 V1.2.1:2006 ETSI EN 300 1623 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2008) Art. 3 ust. 3 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 65. PNETSI EN 300 2192 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – L ba ruchoma Urz dzenia radiowe emituj ce okre lon reakcj odbiornika – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE ETSI EN 300 2192 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 66. PNETSI EN 300 2202 V2.1.2:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 25 MHz do 1 000 MHz z poziomami mocy do 500 mW Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 2202 V2.1.2:2007 ETSI EN 300 2202 V2.1.1:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2009) Art. 3 ust. 2 — 6209 — 67. PNETSI EN 300 2202 V2.3.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 25 MHz do 1 000 MHz z poziomami mocy do 500 mW Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 2202 V2.3.1:2010 elektromagnetyczna i zagadnienia 2: Zharmonizowana EN (oryg.) ETSI EN 300 2242 V1.1.1:2001 ETSI EN 300 2202 V2.1.2:2006 Uwaga 2.1 31.05.2013 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno 68. PNETSI EN 300 2242 V1.1.1:2003 Art. 3 ust. 2 zapewniaj 69. PNETSI EN 300 2962 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe wykorzystuj ce anteny zintegrowane, przeznaczone przede wszystkim do analogowej transmisji mowy Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 2962 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 70. PNETSI EN 300 2962 V1.2.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe wykorzystuj ce anteny zintegrowane, przeznaczone przede wszystkim do analogowej transmisji mowy Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 2962 V1.2.1:2009 Termin min (30.11.2010) ETSI EN 300 2962 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 71. PNETSI EN 300 2962 V1.3.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe wykorzystuj ce anteny zintegrowane, przeznaczone przede wszystkim do analogowej transmisji mowy Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 2962 V1.3.1:2010 ETSI EN 300 2962 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 31.03.20132 Art. 3 ust. 2 — 6210 — 72. PNETSI EN 300 328 V1.7.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Szerokopasmowe systemy transmisyjne Urz dzenia transmisji danych pracuj ce w pa mie ISM 2,4 GHz i wykorzystuj ce modulacj z rozproszonym widmem Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 328 V1.7.1:2006 ETSI EN 300 328 V1.6.1:2004 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) Art. 3 ust. 2 Niniejsza wersja normy stwarza domniemanie zgodno od nast puj cym warunkiem: W urz dzeniu zastosowano odpowiedni k) DAA (Detect And Avoid) itp. w celu zapewnienia zgodno ci z wymaganiem okre lonym w pkt. 4,3,5 niniejszej wersji. dzy ró ne obecnie istniej ce technologie i zastosowania, a w przypadku przeci enia, u ytkownikom zostanie zapewniony równy dost p (a w konsekwencji nieznaczne pogorszenie jako ytkowników). Zharmonizowane sposoby oceny skuteczno ci ró obecnie opracowywane przez ETSI w ramach projektu EN 300 328 wersja 1.8.1. Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 73. PNETSI EN 300 3302 V1.3.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 9 kHz do 25 MHz i systemy z p tl indukcyjn pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 9 kHz do 30 MHz Cz 2: ETSI EN 300 3302 V1.3.1:2006 Termin min (31.12.2007) ETSI EN 300 3302 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 3.2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 74. PNETSI EN 300 3302 V1.5.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 9 kHz do 25 MHz i systemy z p tl indukcyjn pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 9 kHz do 30 MHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 3302 V1.5.1:2010 ETSI EN 300 3302 V1.3.1:2006 Uwaga 2.1 30.11.2011 Art. 3 ust. 2 — 6211 — 75. PNETSI EN 300 3412 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma (RP 02) – Urz dzenia radiowe ze zintegrowan anten , emituj ce specyficzne 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 300 3412 V1.1.1:2000 Art. 3 ust. 2 76. PNETSI EN 300 3732 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Morskie nadajniki i odbiorniki ruchome u ywane w zakresach MF i HF – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 3732 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 77. 30.09.2011 PNETSI EN 300 3732 V1.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Morskie nadajniki i odbiorniki ruchome u ywane w zakresie MF i HF Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 3732 V1.2.1:2009 ETSI EN 3732 V1.1.1 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 78. PNETSI EN 300 3733 V1.1.1:2005 Kompatybilno Elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Morskie nadajniki i odbiorniki ruchome u ywane w zakresach MF i HF – Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 3733 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 3 79. PNETSI EN 300 3733 V1.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Morskie nadajniki i odbiorniki ruchome u ywane w zakresach MF i HF – Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie dzenia ze zintegrowanym lub dodatkowym wyposa eniem do ETSI EN 300 3733 V1.2.1:2009 ETSI EN 300 3733 V1.1.1:2004 30.09.2011 Art. 3 ust. 3 — 6212 — (oryg.) 80. PNETSI EN 300 3902 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma – Urz dzenia radiowe przeznaczone do transmisji danych (i mowy) z anten zintegrowan – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 3902 V1.1.1:2000 ETS 300 390/ed.1/ A1:1997 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2001) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 81. PNETSI EN 300 4222 V1.2.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Mikrofony bezprzewodowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 25 MHz do 3 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 4222 V1.2.2:2008 Termin min (31.12.2009) ETSI EN 300 4222 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 82. PNETSI EN 300 4332 V1.1.2:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma – Urz dzenia radiowe pasma obywatelskiego z dwuwst gow modulacj amplitudy (DSB) i/lub jednowst gow modulacj amplitudy (SSB) – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 4332 V1.1.2:2000 ETSI EN 300 4332 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2002) Art. 3 ust. 2 — 6213 — 83. PNETSI EN 300 4402 V1.3.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Urz dzenia radiowe u ywane w zakresie cz stotliwo ci od 1 GHz do 40 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 4402 V1.3.1:2009 ETSI EN 300 4402 V1.2.1:2008 Uwaga 2.1 31.12.2010 Art. 3 ust. 2 84. PNETSI EN 300 4402 V1.4.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Urz dzenia radiowe u ywane w zakresie cz stotliwo ci od 1 GHz do 40 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 4402 V1.4.1:2010 ETSI EN 300 4402 V1.3.1:2009 Uwaga 2.1 31.05.2012 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno 85. PNETSI EN 300 4542 V1.1.1:2003 foniczne – Cz elektromagnetyczna i zagadnienia cza 2: EN zharmonizowana zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 4542 V1.1.1:2000 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 86. PNETSI EN 300 4712 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma – to wspólnych wykorzystywanych w urz dzeniach zgodnie z norm EN 300 113 Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 4712 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 87. PNETSI EN 300 6094 V9.2.1:2011 czno ci ruchomej (GSM) – Cz 4: Zharmonizowana EN dotycz ca przeka ników GSM zapewniaj zasadniczych wymaga 3.2 dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 6094 V9.2.1:2010 Art. 3 ust. 2 — 6214 — 88. 21: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie PNETSI EN 300 67421 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Transport drogowy czno gu (DSRC), urz dzenia transmisyjne (500 kbit/s/250 kbit/s) pracuj ce w pa mie cz stotliwo ci 5,8 GHz wydzielonym do zastosowania ETSI EN 300 67421 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 2 Cz dotycz (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 89. 22: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie dzie PNETSI EN 300 67422 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Transport drogowy czno gu (DSRC), urz dzenia transmisyjne (500 kbit/s/ 250 kbit/s) pracuj ce w pa mie cz stotliwo ci 5,8 GHz wydzielonym do zastosowania ETSI EN 300 67422 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 2 Cz dotycz (OBU) (oryg.) 90. PNETSI EN 300 6762 V1.4.1:2010 Naziemne urz dzenia w pa mie VHF noszone, przewo by lotniczej pracuj ce z modulacj amplitudy Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 300 6762 V1.4.1:2010 Art. 3 ust. 2 — 6215 — 91. PNETSI EN 300 6982 V1.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Nadajniki i odbiorniki b ruchomych pracuj ce w pasmach VHF na ródl dowych szlakach wodnych Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 6982 V1.2.1:2009 ETSI EN 300 6982 V1.1.1 Uwaga 2.1 31.08.2010 Art. 3 ust. 2 92. PNETSI EN 300 6983 V1.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Nadajniki i odbiorniki b ruchomych pracuj ce w pasmach VHF na ródl dowych szlakach wodnych Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 6983 V1.2.1:2009 ETSI EN 300 6983 V1.1.1: 2001 Uwaga 2.1 31.08.2010 Art. 3 ust. 3 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 93. PNETSI EN 300 7182 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Sygnalizatory lawinowe Systemy nadawczo – odbiorcze – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ETSI EN 300 7182 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 94. PNETSI EN 300 7183 V1.2.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Sygnalizatory lawinowe – Systemy nadawczoodbiorcze – Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 300 7183 V1.2.1:2004 ETSI EN 300 7183 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 3 95. PNETSI EN 300 7202 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz i systemy komunikacyjne na statkach pracuj ce w zakresie ultra wielkiej cz stotliwo ci (UHF) Cz ETSI EN 300 7202 V1.2.1:2007 ETSI EN 300 7202 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2009) Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) — 6216 — 96. PNETSI EN 300 7612 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) – Automatyczna identyfikacja b kolejowych, urz dzenie pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci 2,45 GHz – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 300 7612 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 97. PNETSI EN 301 0252 V1.3.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia czno ci ogólnej i zwi zane wyposa 2: ETSI EN 301 0252 V1.3.1:2007 ETSI EN 301 0252 V1.2.1:2004 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2008) Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 98. 31.05.2011 PNETSI EN 301 0252 V1.4.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia czno ci ogólnej i zwi zane wyposa 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 0252 V1.4.1:2010 ETSI EN 301 0252 V1.3.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 99. PNETSI EN 301 0253 V1.3.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia czno ci ogólnej i zwi zane wyposa 3: ETSI EN 301 0253 V1.3.1:2007 ETSI EN 301 0253 V1.2.1:2004 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2008) Art. 3 ust. 3 dyrektywy R&TTE (oryg.) — 6217 — 100. PNETSI EN 301 0253 V1.4.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia czno ci ogólnej i zwi zane wyposa 3: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 0253 V1.4.1:2010 ETSI EN 301 0253 V1.3.1:2007 Uwaga 2.1 31.05.2011 Art. 3 ust. 3 101. PNETSI EN 301 0912 V1.3.2:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Transport drogowy i telematyka transportu drogowego (RTTT) Urz dzenia radarowe pracuj ce w zakresie od 76 GHZ do 77 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 0912 V1.3.2:2006 ETSI EN 301 0912 V1.2.1:2004 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2008) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 102. PNETSI EN 301 1662 V1.2.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe do komunikacji analogowej i/lub cyfrowej (mowa i/lub dane) pracuj w skopasmowych i wyposa cza antenowe – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 1662 V1.2.2:2008 Termin min (31.05.2010) ETSI EN 301 1662 V1.2.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 103. PNETSI EN 301 1662 V1.2.3:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) L ba ruchoma Urz dzenia radiowe do komunikacji analogowej i/lub cyfrowej (mowa i/lub dane) pracuj w skopasmowych i wyposa cza antenowe – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 1662 V1.2.3:2009 ETSI EN 301 1662 V1.2.2:2008 Uwaga 2.1 31.08.2011 Art. 3 ust. 2 — 6218 — 104. PNETSI EN 301 1782 V1.2.2:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Radiotelefony noszone o bardzo wielkiej cz stotliwo ci (VHF) dla ruchomej by morskiej pracuj cznie dla zastosowa nieobejmowanych przez GMDSS) Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 1782 V1.2.2:2007 ETSI EN 301 1782 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2008) Art. 3 ust. 2 105. PNETSI EN 301 3572 V1.4.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Bezsznurowe urz dzenia akustyczne pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 25 MHz do 2 000 MHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 3572 V1.4.1:2008 ETSI EN 301 3572 V1.3.1:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2010) Art.3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
106. PN-ETSI EN 301 360 V1.2.1:2006
Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) -Zharmonizowana EN dotycz ca satelitarnych interaktywnych stacji ko cowych (SIT) i satelitarnych stacji ko cowych u ytkowników (SUT), nadaj cych ETSI EN 301 360 V1.2.1:2006 Termin min (30.11.2007) ETSI EN 301 360 V1.1.3:2001 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2
Monitor Polski Nr 76 w zakresie cz stotliwo ci od 27,5 GHz do 29,5 GHz, dyrektywy R&TTE (oryg.) 107. PNETSI EN 301 406 V1.5.1:2004 Cyfrowy udoskonalony system telekomunikacji bezsznurowej (DECT) – Zharmonizowana EN dotycz ca cyfrowego udoskonalonego systemu telekomunikacji bezsznurowej (DECT) zapewniaj ca zgodnie ETSI EN 301 406 V1.5.1:2003 ETSI EN 301 406 V1.4.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2005) Art. 3 ust. 2 parametry radiowe (oryg.) — 6219 — 108. PNETSI EN 301 406 V2.1.1:2010 Cyfrowy udoskonalony system telekomunikacji bezsznurowej (DECT) Zharmonizowana EN dotycz ca cyfrowego udoskonalonego systemu telekomunikacji bezsznurowej (DECT) zapewniaj ca zgodnie ETSI EN 301 406 V2.1.1:2009 ETSI EN 301 406 V1.5.1:2003 Uwaga 2.1 30.04.2011 Art. 3 ust. 2 parametry radiowe (oryg.) 109. PNETSI EN 301 423 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Zharmonizowana norma dotycz ca systemu telekomunikacji lotniczej z ziemi 3.2 dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 423 V1.1.1:2000 TBR 023 ed.1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2002) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 110. PNETSI EN 301 426 V1.2.1:2003 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) – Zharmonizowana EN dotycz ca l dowych ruchomych stacji satelitarnych (LMES) oraz morskich ruchomych stacji satelitarnych (MMES) do transmisji danych ciach, nieprzewidzianych do czno ci alarmowej i bezpiecze stwa, pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 1,5/1,6 GHz, ETSI EN 301 426 V1.2.1:2001 Termin min (30.06.2002) ETSI EN 301 426 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 111. PNETSI EN 301 427 V1.2.1:2007 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych naziemnych stacji satelitarnych (MES) do transmisji ciach, z wyj tkiem lotniczych ruchomych naziemnych stacji satelitarnych, pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 11/12/14 ETSI EN 301 427 V1.2.1:2001 ETSI EN 301 427 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2003) Art. 3 ust. 2 3.2 dyrektywy R&TTE — 6220 — Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca stacji ko cowych ETSI EN 301 428 V1.3.1:2006 ETSI EN 301 428 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2007) Art. 3 ust. 2 112. PNETSI EN 301 428 V1.3.1:2006 Nadawcze, nadawczoodbiorcze i odbiorcze naziemne stacje satelitarne pracuj ce w zakresach cz stotliwo ce zasadnicze (oryg.) 113. PNETSI EN 301 430 V1.1.1:2004 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) – Zharmonizowana EN dotycz ca przemieszczanych naziemnych reporterskich stacji satelitarnych (SNG TES), pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 11cych zasadnicze wymagania ETSI EN 301 430 V1.1.1:2000 TBR 030 ed.1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2001) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 114. PNETSI EN 301 441 V1.1.1:2007 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych stacji naziemnych (MES), w tym trzymanych w r ku stacji naziemnych wykorzystuj cych geostacjonarne systemy satelitarne, przeznaczonych do satelitarnej czno ci osobistej (SPCN) w ramach ruchomej by satelitarnej (MSS), pracuj cych w zakresach cz stotliwo cych zasadnicze ETSI EN 301 441 V1.1.1:2000 TBR 041 ed.1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2001) Art. 3 ust. 2 115. PNETSI EN 301 442 V1.1.1:2003 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) – Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych stacji naziemnych (MES), w tym trzymanych w r ku stacji naziemnych, przeznaczonych do satelitarnych sieci czno ci osobistej (SPCN) w zakresach cz stotliwo by cych podstawowe (oryg.) ETSI EN 301 442 V1.1.1:2000 TBR 042 ed.1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2001) Art. 3 ust. 2 — 6221 — 116. PNETSI EN 301 442 V1.2.1:2011 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) – Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych stacji naziemnych (MES), w tym trzymanych w r ku stacji naziemnych, przeznaczonych do satelitarnych sieci czno ci osobistej (SPCN) w zakresach cz stotliwo by ca podstawowe (oryg.) ETSI EN 301 442 V1.2.1:2010 ETSI EN 301 442 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 31.05.2012 Art. 3 ust. 2 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca stacji ko cowych ETSI EN 301 443 V 1.3.1:2006 ETSI EN 301 443 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2007) Art. 3 ust. 2 117. PNETSI EN 301 443 V1.3.1:2006 Nadawcze, nadawczoodbiorcze i odbiorcze naziemne stacje satelitarne pracuj ce w zakresach cz stotliwo ce zasadnicze (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 118. PNETSI EN 301 444 V1.1.1:2003 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca l dowych ruchomych stacji satelitarnych (LMES) pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 1,5 GHz oraz 1,6 GHz, umo liwiaj cych prowadzenie rozmów i/lub transmisj danych, ETSI EN 301 444 V1.1.1:2000 TBR 044 ed.1:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2001) Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca naziemnych stacji ETSI EN 301 447 V1.1.1:2007 Art. 3 ust. 2 119. PNETSI EN 301 447 V1.1.1:2008 (ESV), pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 4/6 by satelitarnej 3.2 dyrektywy R&TTE (oryg.) — 6222 — 120. PNETSI EN 301 449 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Zharmonizowana EN dotycz ca stacji bazowych o rozproszonym widmie systemu CDMA pracuj cego w pa mie telekomunikacji komórkowej 450 MHz (CDMA 450) oraz systemu PAMR pracuj cego w pasmach 410, 450 i 870 MHz (CDMA PAMR) zapewniaj ca ETSI EN 301 449 V1.1.1:2006 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 121. PNETSI EN 301 459 V1.4.1:2007 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca satelitarnych interaktywnych stacji ko cowych (SIT) i satelitarnych stacji ko cowych u ytkowników (SUT), nadaj cych ETSI EN 301 459 V1.4.1:2007 geostacjonarnej w zakresie cz stotliwo ci od 29,5 cych zasadnicze (oryg.) ETSI EN 301 459 V1.3.1:2005 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 122. PNETSI EN 301 4891 V1.6.1:2006 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca satelitarnych interaktywnych stacji ko cowych (SIT) i satelitarnych stacji ko cowych u ytkowników (SUT), nadaj cych ETSI EN 301 4891 V1.6.1:2005 Termin min (30.11.2008) ETSI EN 301 4891 V1.5.1:2004 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) geostacjonarnej w zakresie cz stotliwo ci od 29,5 cych zasadnicze (oryg.) 123. PNETSI EN 301 4891 V1.8.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 1: Ogólne wymagania techniczne (oryg.) ETSI EN 301 4891 V1.8.1:2008 ETSI EN 301 4891 V1.6.1:2005 Uwaga 2.1 01.10.2011 Art. 3 ust. 1 lit. b) 124. PNETSI EN 301 4892 V1.3.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dla urz dze radiowych Cz radiowych urz dze (oryg.) ETSI EN 301 4892 V1.3.1:2002 ETSI EN 301 4892 V1.2.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6223 — 125. PNETSI EN 301 4893 V1.4.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 3: Wymagania dze bliskiego zasi gu (SRD) pracuj cych na cz stotliwo ciach pomi dzy 9 kHz i 40 GHz ETSI EN 301 4893 V1.4.1:2002 ETSI EN 301 4893 V1.3.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) 126. PNETSI EN 301 4894 V1.4.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 4: Wymagania ji ETSI EN 301 4894 V1.4.1:2009 ETSI EN 301 4894 V1.3.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2011) Art. 3 ust. 1 lit. b) bazowych szerokopasmowego systemu transmisji danych, wyposa (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 127. PNETSI EN 301 4895 V1.3.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 5: Wymagania dze l dowej radiokomunikacji ruchomej typu dyspozytorskiego (PMR) i wyposa enia ETSI EN 301 4895 V1.3.1:2002 Termin min (30.11.2005) ETSI EN 301 4895 V1.2.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) (oryg.) 128. EN 301 4896 V1.3.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 6: Wymagania dze systemu cyfrowej ulepszonej telekomunikacji bezsznurowej (DECT) (oryg.) ETSI EN 301 4896 V1.3.1:2008 ETSI EN 301 4896 V1.2.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.05.2010) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6224 — 129. PNETSI EN 301 4897 V1.3.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 7: Wymagania dze przewo nych i noszonych oraz wyposa enia dodatkowego cyfrowych komórkowych systemów telekomunikacyjnych (GSM i DCS) (oryg.) ETSI EN 301 4897 V1.3.1:2005 ETSI EN 301 4897 V1.2.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2009) Art. 3 ust. 1 lit. b) 130. PNETSI EN 301 4898 V1.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 8: Wymagania (oryg.) ETSI EN 301 4898 V1.2.1:2002 ETSI EN 301 4898 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 131. PNETSI EN 301 4899 V1.4.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 9: ETSI EN 301 4899 V1.4.1:2007 Termin min (31.08.2009) ETSI EN 301 4899 V1.3.1:2002 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) bezprzewodowych i podobnych urz dze czno ci akustycznej wykorzystuj cych cz stotliwo ci radiowe (RF) (oryg.) 132. PNETSI EN 301 48910 V1.3.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych – Cz 10: Wymagania dze telefonów bezsznurowych pierwszej (CT1 i CT1+) i drugiej (CT2) generacji ETSI EN 301 48910 V1.3.1:2002 ETSI EN 301 48910 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) 133. PNETSI EN 301 48911 V1.3.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 11: Wymagania ETSI EN 301 48911 V1.3.1:2006 ETSI EN 301 48911 V1.2.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2007) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6225 — radiofonicznych (oryg.) 134. PNETSI EN 301 48912 V2.2.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 12: Wymagania cowych z antenami ETSI EN 301 48912 V2.2.2:2008 ETSI EN 301 48912 V1.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2010) Art. 3 ust. 1 lit. b) naziemnych stacji satelitarnych pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci pomi dzy 4 GHz a 30 (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 135. PNETSI EN 301 48913 V1.2.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM); Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych –Cz 13: Wymagania dze radiowych pasma obywatelskiego (CB) i wyposa enia pomocniczego (oryg.) ETSI EN 301 48913 V1.2.1:2002 Termin min (30.11.2005) ETSI EN 301 48913 V1.1.1:200 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) 136. PNETSI EN 301 48914 V1.2.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dla urz dze i systemów radiowych – Cz analogowych i cyfrowych naziemnych nadajników ETSI EN 301 48914 V1.2.1:2003 ETSI EN 30148914 V1.1.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (31.07.2006) Art. 3 ust. 1 lit. b) 137. PNETSI EN 301 48915 V1.2.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych –Cz 15: Wymagania dze radioamatorskich dost pnych w handlu (oryg.) ETSI EN 301 48915 V1.2.1:2002 ETSI EN 301 48915 V1.1.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6226 — 138. PNETSI EN 301 48916 V1.2.1:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych – Cz 16: Wymagania dze przewo nych i noszonych czno ci radiowej (oryg.) ETSI EN 301 48916 V1.2.1:2002 ETSI EN 301 48916 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 139. PNETSI EN 301 48917 V1.3.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze radiowych Cz 17: Warunki okre lone dla szerokopasmowych systemów transmisyjnych o cz stotliwo ci 2,4 GHz, urz dze RLAN wysokiej jako ci o cz stotliwo ci 5 GHz i szerokopasmowych systemów w transmisji danych o cz stotliwo ci 5,8 GHz (oryg.) ETSI EN 301 48917 V1.3.2:2008 Termin min (31.07.2010) ETSI EN 301 48917 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) 140. PNETSI EN 301 48917 V2.1.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze radiowych Cz 17: ETSI EN 301 48917 V2.1.1:2009 ETSI EN 301 48917 V1.3.2:2008 Uwaga 2.1 01.10.2011 Art. 3 ust. 1 lit. b) systemów transmisji danych 141. PNETSI EN 301 48918 V1.3.1:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych – Cz dze naziemnej czno radiowych (TETRA) (oryg.) ETSI EN 301 48918 V1.3.1:2002 ETSI EN 301 48918 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6227 — 142. PNETSI EN 301 48919 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 19: Wymagania ETSI EN 301 48919 V1.2.1:2002 ETSI EN 301 48919 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) naziemnych (ROMES) zapewniaj cych transmisj danych w pa mie cz stotliwo ci 1,5 GHz 143. PNETSI EN 301 48920 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 20: Wymagania czno ci satelitarnej (MSS) ETSI EN 301 48920 V1.2.1:2002 ETSI EN 301 48920 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2005) Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
144. PN-ETSI EN 301 489-22 V1.3.1:2005 czno ci
Monitor Polski Nr 76 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych – Cz 22: Wymagania ETSI EN 301 48922 V1.3.1:2003 Termin min (28.02.2007) ETSI EN 301 48922 V1.2.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) i stacjonarnych urz dze lotniczej VHF (oryg.) 145. PNETSI EN 301 48923 V1.3.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dla urz dze i systemów radiowych Cz urz dze radiowych i wyposa enia dodatkowego stacji bazowych (BS) i retransmisyjnych systemu IMT – 2000 CDMA z bezpo rednim rozproszeniem widma (UTRA) (oryg.) ETSI EN 301 48923 V1.3.1:2007 ETSI EN 301 48923 V1.2.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6228 — 146. PNETSI EN 301 48923 V1.4.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dla urz dze i systemów radiowych Cz urz dze radiowych i wyposa enia dodatkowego stacji bazowych (BS) i retransmisyjnych systemu IMT2000 CDMA z bezpo rednim rozproszeniem widma (UTRA i EUTRA) (oryg.) ETSI EN 301 48923 V1.4.1:2010 ETSI EN 301 48923 V1.3.1:2007 Uwaga 2.1 30.06.2012 Art. 3 ust. 1 lit. b) 147. PNETSI EN 301 48924 V1.4.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 24: Wymagania dze radiowych i wyposa enia dodatkowego urz dze przewo nych i noszonych (UE) systemu IMT2000 CDMA z bezpo rednim rozproszeniem widma (UTRA) (oryg.) ETSI EN 301 48924 V1.4.1:2007 Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 148. PNETSI EN 301 48924 V1.5.1:2011 31.07.2012 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 24: Wymagania dze radiowych i wyposa enia dodatkowego systemu IMT2000 CDMA z bezpo rednim rozproszeniem widma (UTRA i EUTRA) (oryg.) ETSI EN 301 48924 V1.5.1:2010 ETSI EN 301 48924 V1.4.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) 149. PNETSI EN 301 48925 V2.3.2:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 25: Wymagania enia pomocniczego systemu z rozproszonym widmem CDMA 1X (oryg.) ETSI EN 301 48925 V2.3.2:2005 ETSI EN 301 48925 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2007) Art. 3 ust. 1 lit. b) 150. PNETSI EN 301 48926 V2.3.2:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 26: Wymagania ETSI EN 301 48926 V2.3.2:2005 ETSI EN 301 48926 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (30.04.2007) Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6229 — przeka nikowych i wyposa enia pomocniczego systemu z rozproszonym widmem CDMA 1X (oryg.) 151. PNETSI EN 301 48927 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych – Cz 27: Wymagania ETSI EN 301 48927 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 1 lit. b) dze peryferyjnych z nimi zwi zanych (ULPAMIP) (oryg.) 152. PNETSI EN 301 48928 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 28: Wymagania czy wizyjnych ETSI EN 301 48928 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 153. PNETSI EN 301 48929 V1.1.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 29: Wymagania dze cych dane (MEDS) pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci od 401 MHz do 402 MHz i od 405 MHz do 406 MHz (oryg.) ETSI EN 301 48929 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 1 lit. b) 154. PNETSI EN 301 48931 V1.1.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 31: Wymagania ce urz dze aktywnych ETSI EN 301 48931 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 1 lit. b) AMI) pracuj cych w zakresie od 9 kHz do 315 kHz i zwi zanych z nimi urz dzeniami peryferyjnymi (ULPAMIP) (oryg.) — 6230 — 155. PNETSI EN 301 48932 V1.1.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 32: Wymagania ce zastosowa radaru do sondowania gruntu i cian (oryg.) ETSI EN 301 48932 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 1 lit. b) 156. PNETSI EN 301 48933 V1.1.1:2009 czno ci (oryg.) Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 33: Wymagania ETSI EN 301 48933 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 1 lit. b) urz dze 157. PNETSI EN 301 48934 V1.1.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (EMR) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca urz dze i systemów radiowych Cz 34: Wymagania trznych zasilaczy do telefonów ruchomych (oryg.) ETSI EN 301 48934 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
158. PN-ETSI EN 301 502 V8.1.2:2003
Zharmonizowana EN dotycz ca globalnego systemu czno ci ruchomej (GSM) – Urz dzenia stacji ce ETSI EN 301 502 V8.1.2:2001 Termin min (30.04.2002) ETSI EN 301 502 V7.0.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2
Monitor Polski Nr 76 dyrektywy R&TTE (GSM 13.21 wersja 8.1.2 Wydanie 1999) (oryg.) 159. PNETSI EN 301 502 V9.2.1:2011 czno ci ruchomej (GSM) – Zharmonizowana EN dotycz ca wyposa enia stacji bazowej zapewniaj wymaga (oryg.) ETSI EN 301 502 V9.2.1:2010 ETSI EN 301 502 V8.1.2:2001 Uwaga 2.1 31.07.2012 Art. 3 ust. 2 160. PNETSI EN 301 511 V9.0.2:2004 czno ci ruchomej (GSM) – Zharmonizowana norma dotycz ca stacji ruchomych pracuj cych w pasmach GSM 900 i DCS 1800 zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 511 V9.0.2:2003 ETSI EN 301 511 V7.0.1:2000 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2004) Art. 3 ust. 2 — 6231 — 161. PNETSI EN 301 526 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Zharmonizowana EN dotycz ca stacji ruchomych o rozproszonym widmie systemu CDMA pracuj cego w pa mie telekomunikacji komórkowej 450 MHz (CDMA 450) oraz systemu PAMR pracuj cego w pasmach 410, 450 i 870 MHz (CDMA PAMR) zapewniaj ca ETSI EN 301 526 V1.1.1:2006 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 162. PNETSI EN 301 681 V1.3.2:2005 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych stacji naziemnych (MES), w tym trzymanych w r ku stacji naziemnych wykorzystuj cych geostacjonarne systemy satelitarne, przeznaczonych do satelitarnej czno ci osobistej (SPCN) w ramach ruchomej by satelitarnej (MSS), pracuj cych w zakresach cz stotliwo cych zasadnicze ETSI EN 301 681 V1.3.2:2003 ETSI EN 301 681 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2006) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 163. PNETSI EN 301 721 V1.2.1:2003 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych naziemnych stacji satelitarnych (MES) do transmisji ciach (LBRDC), wykorzystuj cych satelity na niskich ziemskich orbitach (LEO) stosuj ce cz stotliwo ci poni ej 1 GHz, zapewniaj wymaga (oryg.) ETSI EN 301 721 V1.2.1:2001 Termin min (31.03.2002) ETSI EN 301 721 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno ETSI EN 301 7832 V1.1.1:2000 164. PNETSI EN 301 7832 V1.1.1:2003 elektromagnetyczna i zagadnienia ba ruchoma – Urz dzenia radioamatorskie dost pne w handlu Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) Art. 3 ust. 2 Kompatybilno ETSI EN 301 7832 V1.2.1:2010 165. PNETSI EN 301 7832 V1.2.1:2011 elektromagnetyczna i zagadnienia ba ruchoma Urz dzenia radioamatorskie dost pne w handlu Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 7832 V1.1.1:2000 Uwaga 2.1 30.09.2011 Art. 3 ust. 2 — 6232 — 166. PNETSI EN 301 796 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Zharmonizowana EN dotycz ca telefonów bezsznurowych CT1 i CT1+ zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 796 V1.1.1:2000 Art. 3 ust. 2 167. PNETSI EN 301 797 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Zharmonizowana EN dotycz ca telefonów bezsznurowych CT2 zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 797 V1.1.1: 2000 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 168. PNETSI EN 301 8392 V1.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Aktywne implanty medyczne ultra niskiego poziomu mocy (ULPAMI) i ich urz dzenia peryferyjne (ULPAMIP) pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 402 MHz do 405 MHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 8392 V1.2.1:2007 Termin min (31.03.2009) ETSI EN 301 8392 V1.1.1:2002 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 169. PNETSI EN 301 8392 V1.3.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Aktywne implanty medyczne ultra niskiego poziomu mocy (ULPAMI) i ich urz dzenia peryferyjne (ULPAMIP) pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 402 MHz do 405 MHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 8392 V1.3.1:2009 ETSI EN 301 8392 V1.2.1:2007 Uwaga 2.1 30.06.2011 Art. 3 ust. 2 — 6233 — 170. PNETSI EN 301 8402 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Cyfrowe mikrofony radiowe pracuj ce w pa mie cz stotliwo ci zharmonizowanym przez CEPT: od 1750 MHz do 1800 MHz Cz 2: ETSI EN 301 8402 V1.1.1:2001 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 171. PNETSI EN 301 8431 V1.2.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca morskich b i urz dze – Cz 1: Ogólne wymagania techniczne (oryg.) ETSI EN 301 8431 V1.2.1:2004 ETSI EN 301 8431 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2006) Art. 3 ust. 1 lit. b) 172. PNETSI EN 301 8432 V1.2.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca morskich b i urz dze – Cz 2: Warunki szczególne dla nadajników i odbiorników radiotelefonicznych VHF (oryg.) ETSI EN 301 8432 V1.2.1: 2004 ETSI EN 301 8432 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2006) Art. 3 ust. 1 lit. b) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 173. PNETSI EN 301 8434 V1.2.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca morskich b i urz dze – Cz 4: Warunki szczególne dla w skopasmowych odbiorników z automatycznym wydrukiem (NBDP) NAVTEX (oryg.) ETSI EN 301 8434 V1.2.1:2004 Termin min (31.03.2006) ETSI EN 301 8434 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 1 lit. b) 174. PNETSI EN 301 8435 V1.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca morskich b i urz dze – Cz 5: Warunki ETSI EN 301 8435 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 1 lit. b) radiotelefonicznych MF/HF (oryg.) 175. PNETSI EN 301 8436 V1.1.1:2007 cych powy ej 3 GHz (oryg.) Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Norma kompatybilno ci elektromagnetycznej (EMC) dotycz ca morskich b i urz dze Cz 6: Warunki ETSI EN 301 8436 V1.1.1:2006 Art. 3 ust. 1 lit. b) — 6234 — 176. PNETSI EN 301 893 V1.4.1:2007 Sieci szerokopasmowego dost pu radiowego (BRAN) Sieci RLAN wysokiej jako ci, zakresu 5 GHz Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 893 V1.4.1:2007 EN 301 893 V 1.3.1 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2009) Art. 3 ust. 2 Niniejsza wersja normy stwarza domniemanie zgodno od nast puj cym dodatkowym warunkiem: Mechanizm Dynamicznego Wyrobu Cz stotliwo ci (DFS) u ywanych w urz dzeniach nadaj cych w zakresie cz stotliwo ci 5 6005 650 MHz musi by równie zdolny do wykrywania radarów meteorologicznych, w których odst py czasu mi dzy impulsami nie s one cz sto nazywane zmiennymi cz stotliwo ciami powtarzania impulsów (ang. staggered or interleaved PRF), które mog przyjmowa maksymalnie trzy ró ne warto ci. Z dniem 1 kwietnia 2009 r. wymaganie wykrywania tych zmiennych cz stotliwo ci powtarzania impulsów rozszerza si na zakresy cz stotliwo ci 5 2505 350 MHz i 5 470 5 725 MHz. Od tego samego dnia urz dzenia nadaj ce w zakresie cz stotliwo ci 5 6005 650 MHz, musz by równie zdolne do wykrywania szeroko ci impulsu wynosz cych do 0,8 μs oraz musz przeprowadzi dziesi ciominutowe sprawdzanie dost pno Channel Availability Check) lub podobn kontrol , aby uwzgl dni fakt, e radary meteorologiczne mog przeprowadzi skanowanie w celu kalibracji poziomu szumu jedynie w odbiorze. Zharmonizowane sposoby oceny tych dodatkowych wymaga 1 893 V 1.5.1. Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 177. PNETSI EN 301 893 V1.5.1:2009 Sieci szerokopasmowego dost pu radiowego (BRAN) Sieci RLAN wysokiej jako ci, zakresu 5 GHz Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 893 V1.5.1:2008 Termin min (30.06.2010) Art. 3 ust. 2 ETSI EN 301 893 V1.4.1:2007 Uwaga 2.1 178. PNETSI EN 301 9081 V3.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 – Cz 1: Zharmonizowana EN dla IMT2000 zawieraj ca wprowadzenie i wymagania ogólne zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9081 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9081 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2009) Art. 3 ust. 2 — 6235 — 179. PNETSI EN 301 9081 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 1: Zharmonizowana EN dla IMT2000 zawieraj ca wprowadzenie i wymagania ogólne zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9081 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 9081 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 31.11.2011 Art. 3 ust. 2 180. PNETSI EN 301 9082 V3.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 2: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z rozproszeniem bezpo rednim (UTRA FDD) (UE) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9082 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9082 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 181. PNETSI EN 301 9082 V4.2.1:2010 31.11.2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 2: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z rozproszeniem bezpo rednim (UTRA FDD) i E – UTRA FDD) (UE) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 9082 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 9082 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 182. PNETSI EN 301 9083 V3.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 3: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z rozproszeniem bezpo rednim (UTRA FDD) (BS) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9083 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9083 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2009) Art. 3 ust. 2 — 6236 — 183. PNETSI EN 301 9083 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 3: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z rozproszeniem bezpo rednim (UTRA FDD i EUTRA FDD) (BS) zapewniaj wymaga (oryg.) ETSI EN 301 9083 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 9083 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 31.11.2011 Art. 3 ust. 2 184. PNETSI EN 301 9084 V3.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 4: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z wieloma falami no nymi (cdma2000) (UE) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9084 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9084 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 185. PNETSI EN 301 9084 V4.2.1:2010 31.11.2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 4: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z wieloma falami no nymi (cdma2000) oraz dla rozwini tego ultra szerokopasmowego ruchomego CDMA z wieloma falami no nymi (UMB) (UE) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9084 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 9084 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 186. PNETSI EN 301 9085 V3.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 5: Zharmonizowana EN dla IMT2000, CDMA z wieloma falami no nymi (cdma2000) (BS) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9085 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9085 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) Art. 3 ust. 2 — 6237 — 187. PNETSI EN 301 9085 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 5: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z wieloma falami no nymi (cdma2000) oraz dla rozwini tego ultra szerokopasmowego ruchomego CDMA z wieloma falami no nymi (UMB) (BS) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9085 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 9085 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 30.11.2011 Art. 3 ust. 2 188. PNETSI EN 301 9086 V3.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 6: Zharmonizowana EN dla IMT2000, CDMA TDD (UTR TDD) (UE) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) EISI EN 301 9086 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9086 V2.2.1:2003 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 189. PNETSI EN 301 9086 V4.2.1:2010 31.11.2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 6: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA TDD (UTRA TDD i EUTRA TDD) (UE) zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 9086 V4.2.1:2010 EISI EN 301 9086 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 190. PNETSI EN 301 9087 V3.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 7: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA TDD (UTRA TDD) (BS) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 9087 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 9087 V2.2.2:2005 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2009) Art. 3 ust. 2 — 6238 — 191. PNETSI EN 301 9087 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 7: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA TDD (UTRA TDD i EUTRA TDD) (BS) zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 9087 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 9087 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 31.11.2011 Art. 3 ust. 2 192. PNETSI EN 301 9088 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS) i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 8: Zharmonizowana EN dla IMT2000 TDMA z pojedynczymi falami no nymi (UWC 136) (UE) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 9088 V1.1.1:2002 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 193. PNETSI EN 301 9089 V1.1.1:2003 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS) i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 9: Zharmonizowana EN dla IMT2000 TDMA z jedn fal no n (UWC 136) (BS) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 9089 V1.1.1:2002 Art. 3 ust. 2 194. PNETSI EN 301 90810 V2.1.1:2005 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 – Cz 10: Zharmonizowana EN dla IMT2000 FDMA /TDMA (DECT) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90810 V2.1.1:2003 ETSI EN 301 90810 V1.1.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2005) Art. 3 ust. 2 — 6239 — 195. PNETSI EN 301 90810 V4.1.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 10: Zharmonizowana EN dla IMT2000 FDMA/TDMA (DECT) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90810 V4.1.1:2009 ETSI EN 301 90810 V2.1.1:2003 Uwaga 2.1 30.04.2011 Art. 3 ust. 2 196. PNETSI EN 301 90811 V3.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 11: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z rozproszeniem bezpo rednim (ULTRA FDD) (stacje przeka nikowe) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90811 V3.2.1:2007 ETSI EN 301 90811 V2.3.1:2004 Uwaga 2.1 Termin min (31.01.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 197. PNETSI EN 301 90811 V4.2.1:2010 31.11.2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 11: Zharmonizowana EN dla IMT2000 CDMA z rozproszeniem bezpo rednim (UTRA FDD i EUTRA FDD) (stacje przeka nikowe) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90811 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 90811 V3.2.1:2007 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 198. PNETSI EN 301 90812 V3.1.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 12: Zharmonizowana EN dla IMT2000, CDMA z wieloma falami no nymi (cdma2000) (stacje przeka nikowe) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90812 V3.1.1:2008 Art. 3 ust. 2 — 6240 — 199. PNETSI EN 301 90812 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 12: Zharmonizowana EN dla IMT2000, CDMA z wieloma falami no nymi (cdma2000) (stacje przeka nikowe) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90812 V4.2.1:2010 ETSI EN 301 90812 V3.1.1:2008 Uwaga 2.1 31.11.2011 Art. 3 ust. 2 200. PNETSI EN 301 90813 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 13: Zharmonizowana EN dla IMT2000 rozwini tego uniwersalnego dost pu do radia naziemnego (EUTRA) (UE) zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90813 V4.2.1:2010 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 201. PNETSI EN 301 90814 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 14: Zharmonizowana EN dla IMT2000 rozwini tego do radia naziemnego (EUTRA) (BS) zapewniaj pu zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 301 90814 V4.2.1:2010 Art. 3 ust. 2 202. PNETSI EN 301 90815 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 15: Zharmonizowana EN dla IMT2000 rozwini tego uniwersalnego dost pu do radia naziemnego (EUTRA) (Stacje przeka nikowe FDD) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 90815 V4.2.1:2010 Art. 3 ust. 2 — 6241 — 203. PNETSI EN 301 90816 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 16: Zharmonizowana EN dla IMT2000 rozwini tego ultra szerokopasmowego ruchomego systemu CDMA z wieloma falami no nymi (UMB) (UE) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 90816 V4.2.1:2010 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 204. PNETSI EN 301 90817 V4.2.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Stacje bazowe (BS), stacje przeka nikowe i urz dzenia u ytkownika (UE) dla sieci komórkowych trzeciej generacji IMT2000 Cz 17: Zharmonizowana EN dla IMT2000 rozwini tego ultra szerokopasmowego ruchomego systemu CDMA z wieloma falami no nymi (UMB) (BS) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 301 90817 V4.2.1:2010 Art. 3 ust. 2 205. PNETSI EN 301 9292 V1.2.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Odbiorniki i nadajniki VHF pracuj ce, jako stacje nabrze ne systemu GMDSS bie ruchomej Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 301 9292 V1.2.1:2007 ETSI EN 301 9292 V1.1.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2008) Art. 3 ust. 2 — 6242 — 206. PNETSI EN 301 9972 V1.1.1:2007 Transmisja i zwielokrotnienie (TM) – Urz dzenia czno ci z wieloma punktami. Urz dzenia radiowe u ywane w bezprzewodowych systemach multimedialnych (MWS) pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 40,5 GHz do 43,5 GHz – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE ETSI EN 301 9972 V1.1.1:2003 Art. 3 ust. 2 207. PNETSI EN 302 0172 V1.1.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Urz dzenia nadawcze stosowane w radiofonii z modulacj amplitudy (AM) – Cz 2: Zharmonizowana EN zgodna (oryg.) ETSI EN 302 0172 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 2 208. PNETSI EN 302 0182 V1.2.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia nadawcze dla by radiofonicznej wykorzystuj cej modulacje cz stotliwo ci (FM) Cz 2: Zharmonizowana EN (oryg.) ETSI EN 302 0182 V1.2.1:2006 ETSI EN 302 0182 V1.1.1:2002 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2007) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 209. PNETSI EN 302 0542 V1.1.1:2004 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Urz dzenia meteorologiczne (Met Aids) – Sondy radiowe u ywane w zakresie cz stotliwo ci od 400,15 MHz do 406 MHz o poziomach mocy do 200 mW Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 0542 V1.1.1:2003 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno ETSI EN 302 0642 V1.1.1:2004 210. PNETSI EN 302 0642 V1.1.1:2005 elektromagnetyczna i zagadnienia cza wideo (WVL) pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 1,3 GHz do 50 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) Art. 3 ust. 2 211. PNETSI EN 302 065 V1.1.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Technika ultra szerokopasmowa (UWB) stosowana w komunikacji Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 065 V1.1.1:2008 Art. 3 ust. 2 — 6243 — 212. PNETSI EN 302 065 V1.2.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) wykorzystuj ce technik ultra szerokopasmow (UWB) w komunikacji Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 065 V1.2.1:2010 ETSI EN 302 065 V1.1.1:2008 Uwaga 2.1 30.06.2012 Art. 3 ust. 2 213. PNETSI EN 302 0662 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Systemy zobrazowania radarowego (GPR/WPR) sonda u gruntu i cian Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 0662 V1.2.1:2008 ETSI EN 302 0662 V1.1.1:2005 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
214. PN-ETSI EN 302 077-2 V1.1.1:2007
Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) -- Urz dzenia nadawcze naziemnej radiofonii cyfrowej (T-DAB) -- Cz 2: ETSI EN 302 077-2 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 2
Monitor Polski Nr 76 dyrektywy R&TTE (oryg.) 215. PNETSI EN 302 186 V1.1.1:2009 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca ruchomych samolotowych stacji satelitarnych (AES) pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 11/12/14 GHz ETSI EN 302 186 V1.1.1:2004 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE 216. PNETSI EN 302 1942 V1.1.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Radar nawigacyjny do u ytku na wodach ródl dowych Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 1942 V1.1.2:2007 Art. 3 ust. 2 — 6244 — Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Urz dzenia radiowe z zakresu cz stotliwo ci od 9 kHz do 315 kHz dla 2: Zharmonizowana (oryg.) ETSI EN 302 1952 V1.1.1:2004 217. PNETSI EN 302 1952 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 2 (ULPAMI) i wyposa enia Cz EN zapewniaj 218. PNETSI EN 302 2082 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Identyfikacja cz stotliwo ci radiowych urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 865 MHz do 868 MHz z poziomem mocy do 2 W Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 2082 V1.2.1:2008 ETSI EN 302 2082 V1.1.1:2004 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 219. PNETSI EN 302 2082 V1.3.1:2010 30.11.2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia do identyfikacji radiowej pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 865 MHz do 868 MHz z poziomem mocy do 2 W Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 2082 V1.3.1:2010 ETSI EN 302 2082 V1.2.1:2008 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 czno i wymagania dla urz dze czy punktpunkt Cz 22: Zharmonizowana EN zapewniaj ca ETSI EN 302 21722 V1.3.1:2009 ETSI EN 302 21722 V1.2.3:2004 Uwaga 2.1 220. PNETSI EN 302 21722 V1.3.1:2009 31.01.2011 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE dla cyfrowych systemów pracuj cych w pasmach, w których wymagana jest koordynacja cz stotliwo ci (oryg.) czno i wymagania dla urz dze czy punktpunkt Cz 22: Zharmonizowana EN zapewniaj ca 221. PNETSI EN 302 21722 V1.4.1:2011 zgodnie ETSI EN 302 21722 V1.4.1:2010 ETSI EN 302 21722 V1.3.1:2009 Uwaga 2.1 30.09.2012 Art. 3 ust. 2 — 6245 — systemów pracuj cych w pasmach, w których wymagana jest koordynacja cz stotliwo ci (oryg.) czno i wymagania dla urz dze czy punktpunkt Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj ca 222. PNETSI EN 302 2173 V1.2.1:2008 dyrektywy R&TTE dla urz dze pracuj cych w pasmach, w których jest uproszczona lub niewymagana koordynacja cz stotliwo ci (oryg.) ETSI EN 302 2173 V1.2.1:2008 ETSI EN 302 2173 V1.1.3:2005 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2009) Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 223. PNETSI EN 302 2173 V1.3.1:2010 30.04.2011 czno i wymagania dla urz dze czy punktpunkt Cz 3: Urz dzenia pracuj ce w pasmach cz stotliwo wymagana lub nie koordynacja cz stotliwo ci Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 2173 V1.3.1:2009 ETSI EN 302 2173 V1.2.1:2005 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 czno i wymagania dla urz dze czy punktpunkt 224. PNETSI EN 302 21742 V1.4.1:2009 Cz 42: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 21742 V1.4.1:2009 ETSI EN 302 21742 V1.3.1:2006 Uwaga 2.1 31.12.2010 Art. 3 ust. 2 czno i wymagania dla urz dze czy punktpunkt 225. PNETSI EN 302 21742 V1.5.1:2010 Cz 42: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 21742 V1.5.1:2010 ETSI EN 302 21742 V1.4.1:2009 Uwaga 2.1 31.10.2011 Art. 3 ust. 2 — 6246 — 226. PNETSI EN 302 2452 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia nadawcze radiofonii cyfrowej standardu DRM Cz 2: ETSI EN 302 2452 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 227. PNETSI EN 302 248 V1.1.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Radar nawigacyjny u ywany na statkach niestosuj cych konwencji SOLAS Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 248 V1.1.2:2008 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 228. PNETSI EN 302 2642 V1.1.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Transport drogowy i telematyka transportu drogowego (RTTT) Urz dzenia radarowe bliskiego zasi gu pracuj ce w pa mie cz stotliwo ci 77 GHz do 81 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 2642 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 229. PNETSI EN 302 2882 V1.2.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Telematyka transportu i ruchu drogowego (RTTT) Urz dzenia radarowe bliskiego zasi gu pracuj ce w zakresie 24 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 2882 V1.2.2:2008 ETSI EN 302 2882 V1.2.1:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2009) Art. 3 ust. 2 — 6247 — 230. PNETSI EN 302 2882 V1.3.2:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Telematyka transportu i ruchu drogowego (RTTT) Urz dzenia radarowe bliskiego zasi gu pracuj ce w zakresie 24 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 2882 V1.3.2:2009 ETSI EN 302 2882 V1.2.2:2008 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2010) Art. 3 ust. 2 231. PNETSI EN 302 2912 V1.1.1:2006 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia indukcyjnej transmisji ci pracuj ce na cz stotliwo ci 13,56 MHz Cz 2: ETSI EN 300 2912 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) 232. PNETSI EN 302 296 V1.1.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia nadawcze telewizji cyfrowej naziemnej (DVBT) ETSI EN 302 296 V1.1.1:2005 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 233. PNETSI EN 302 297 V1.1.1:2007 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia nadawcze telewizji analogowej Zharmonizowana EN zgodna (oryg.) ETSI EN 302 297 V1.1.1:2005 2: ETSI EN 302 3262 V1.2.2:2007 Termin min (31.03.2009) ETSI EN 302 3262 V1.1.2:2006 Uwaga 2.1 234. PNETSI EN 302 3262 V1.2.2:2007 czno i urz czno ci wielopunktowej Cz Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga R&TTE dotycz ca cyfrowych urz dze czno ci radiowej (oryg.) Art. 3 ust. 2 235. PNETSI EN 302 3263 V1.3.1:2008 czno i urz czno ci wielopunktowej Cz 3: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE dotycz ca anten wielopunktowej czno ci radiowej (oryg.) ETSI EN 302 3263 V1.3.1:2008 ETSI EN 302 3263 V1.2.2:2007 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2009) Art. 3 ust. 2 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca naziemnych stacji ETSI EN 302 340 V1.1.1:2006 Art. 3 ust. 2 — 6248 — 236. PNETSI EN 302 340 V1.1.1:2006 (ESVs), pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci by cych zasadnicze (oryg.) 237. PNETSI EN 302 3722 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia lokalizacji i ruchu Radarowe c (TLPR) pracuj ce w pasmach cz stotliwo ci 5,8 GHz, 10 GHz, 25 GH czujniki poziomu zbiorników z, 61 GHz i 77 GHz Cz 2: ETSI EN 302 3722 V1.1.1:2006 Art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 238. PNETSI EN 302 426 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Zharmonizowana EN dla stacji przeka nikowych CDMA o rozproszonym widmie pracuj cych w pa mie cz stotliwo ci komórkowej 450 MHz (CDMA 450) oraz w pasmach 410, 450 i 870 MHz PAMR (CDMA PAMR) zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 426 V1.1.1:2006 Art. 3 ust. 2 239. PNETSI EN 302 4352 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Parametry techniczne urz dze SRD wykorzystuj cych technologi ultra szerokopasmow (UWB) Analiza budowy i klasyfikacja urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 2,2 GHz do 8 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 4352 V1.2.1:2008 Art. 3 ust. 2 — 6249 — 240. PNETSI EN 302 4352 V1.3.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Parametry techniczne urz dze SRD wykorzystuj cych technologi ultra szerokopasmow (UWB) Analiza budowy i klasyfikacja urz dze pracuj cych w zakresie cz stotliwo ci od 2,2 GHz do 8,5 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 4352 V1.3.1:2009 EN 302 4352 V1.2.1 Uwaga 2.1 30.09.2011 Art. 3 ust. 2 241. PNETSI EN 302 448 V1.1.1:2010 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca operuj cych z poci gów stacji naziemnych (EST) ledz cych satelit , pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci 14/12 ETSI EN 302 448 V1.1.1:2007 Art. 3 ust. 2 3.2 dyrektywy R&TTE (oryg.) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 242. PNETSI EN 302 4542 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia meteorologiczne (Met Aids) Sondy radiowe u ywane w zakresie cz stotliwo ci od 1 668,4 MHz do 1 690 MHz – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 4542 V1.1.1:2007 Art. 3 ust. 2 243. PNETSI EN 302 480 V1.1.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Zharmonizowana EN dla ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 480 V1.1.2:2008 Art. 3 ust. 2 244. PNETSI EN 302 4982 V1.1.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) System wykrywania i oceny obiektów pracuj cy w pa mie od 2,2 GHz do 8,5 GHz przeznaczony dla urz dze typu narz dzie z nap dem mechanicznym Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 4982 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 2 — 6250 — 245. PNETSI EN 302 5002 V1.2.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) wykorzystuj ce technik ultra szerokopasmow (UWB) Trakingowe urz dzenia lokalizacyjne pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 6 GHz do 8,5 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zgodnie z art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 5002 V1.2.1:2008 ETSI EN 302 5002 V1.1.1:2006 Uwaga 2.1 Termin min (31.03.2010) Art. 3 ust. 2 246. PNETSI EN 302 5002 V2.1.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) wykorzystuj ce technik ultra szerokopasmow (UWB) Trakingowe urz dzenia lokalizacyjne pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 6 GHz do 9 GHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zgodnie z art. 3 ust. 2 dyrektywy R&TTE (oryg) ETSI EN 302 5002 V2.1.1:2010 ETSI EN 302 5002 V1.2.1:2008 31.07.2012 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 247. PNETSI EN 302 502 V1.2.1:2008 Szerokopasmowe radiowe sieci dost powe (BRAN). Szerokopasmowe systemy transmisji danych czno ce w pa mie cz stotliwo ci 5,8 GHz – Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 502 V1.2.1:2008 Termin min (31.03.2010) ETSI EN 302 502 V1.1.1:2006 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 248. PNETSI EN 302 5102 V1.1.1:2007 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia radiowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 30 MHz do 37,5 MHz dla aktywnych membranowych implantów medycznych ultraniskiego poziomu mocy i ich urz dzenia pomocnicze – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 5102 V1.1.1:2007 Art. 3 ust. 2 249. PNETSI EN 302 5362 V1.1.1:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 315 kHz do 600 kHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 5362 V1.1.1:2007 Art. 3 ust. 2 — 6251 — 250. PNETSI EN 302 5372 V1.1.2:2008 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Systemy transmisji danych do celów medycznych o ultra niskim poziomie mocy, pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 401 MHz do 402 MHz i od 405 MHz do 406 MHz Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 5372 V1.1.2:2007 Art. 3 ust. 2 251. PNETSI EN 302 5441 V1.1.1:2009 Szerokopasmowe systemy transmisji danych, pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 2 500 MHz do 2 690 MHz Cz 1: Stacje bazowe TDD Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 5441 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 252. PNETSI EN 302 5441 V1.1.2:2010 30.09.2011 Szerokopasmowe systemy transmisji danych pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 2 500 MHz do2 690 MHz Cz 1: Stacje bazowe TDD Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 5441 V1.1.2:2010 ETSI EN 302 5441 V1.1.1 Uwaga 2.1 Art. 3 ust. 2 253. PNETSI EN 302 5442 V1.1.1:2009 Szerokopasmowe systemy transmisji danych, pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 2 500 MHz do 2 690 MHz Cz 2: Stacje urz dzenia u ytkownika TDD Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 5442 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 Kompatybilno 254. PNETSI EN 302 561 V1.1.1:2008 elektromagnetyczna i zagadnienia czno ruchoma l dowa Urz lub zmienn obwiedni ce skopasmowych 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz lub 150 kHz Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 561 V1.1.1:2008 Art. 3 ust. 2 — 6252 — Kompatybilno 255. PNETSI EN 302 561 V1.2.1:2010 elektromagnetyczna i zagadnienia czno ruchoma l dowa Urz lub zmienn obwiedni ce skopasmowych 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz lub 150 kHz Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 561 V1.2.1:2009 ETSI EN 302 561 V1.1.1 Uwaga 2.1 31.08.2011 Art. 3 ust. 2 256. PNETSI EN 302 567 V1.1.1:2009 Szerokopasmowe radiowe sieci dost powe (BRAN) Systemy wielo gigabitowe WAS/RLAN w zakresie cz stotliwo ci 60 GHz Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 567 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 257. PNETSI EN 302 571 V1.1.1:2008 Inteligentne systemy transportowe (ITS) Urz dzenia radiokomunikacyjne pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 5 855 MHz do 5 925 MHz Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 571 V1.1.1:2008 Art. 3 ust. 2 258. PNETSI EN 302 5741 V1.1.1:2011 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana norma dotycz ca naziemnych stacji bie MSS, pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci od 1 980 MHz do 2 010 MHz (ziemiakosmos) i od 2 170 MHz do 2 200 MHz (kosmosziemia) Cz cy segment naziemny (CGC) dla systemów szerokopasmowych ca zasadnicze (oryg.) ETSI EN 302 5741 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 2 — 6253 — 259. PNETSI EN 302 5742 V1.1.1:2011 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana norma dotycz ca naziemnych stacji bie MSS, pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci od 1 980 MHz do 2 010 MHz (ziemiakosmos) i od 2 170 MHz do 2 200 MHz (kosmosziemia) Cz 2: Urz dzenia u ytkownika (UE) dla systemów szerokopasmowych ca zasadnicze (oryg.) ETSI EN 302 5742 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 2 260. PNETSI EN 302 5743 V1.1.1:2011 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana norma dotycz ca naziemnych stacji bie MSS, pracuj cych w zakresach cz stotliwo ci od 1 980 MHz do 2 010 MHz (ziemiakosmos) i od 2 170 MHz do 2 200 MHz (kosmosziemia) Cz 3: Urz dzenia u ytkownika (UE) dla systemów w skopasmowych ca zasadnicze (oryg.) ETSI EN 302 5743 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 261. PNETSI EN 302 608 V1.1.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe dla systemu kolejowego Eurobalise Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 608 V1.1.1:2008 Art. 3 ust. 2 262. PNETSI EN 302 609 V1.1.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu (SRD) Urz dzenia radiowe dla systemu kolejowego Euroloop Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 609 V1.1.1:2008 Art. 3 ust. 2 263. PNETSI EN 302 6172 V1.1.1:2011 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) – Nadajniki, odbiorniki i urz dzenia nadawczoodbiorcze na zakres UHF, instalowane w naziemnych stacjach bazowych by ruchomej stosuj cej Modulacj amplitudy – Cz 2: Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 6172 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 2 — 6254 — 264. PNETSI EN 302 623 V1.1.1:2009 Szerokopasmowe bezprzewodowe systemy dost powe (BWA) pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci od 3 400 MHz do 3 800 MHz Przeno ne stacje ko cowe Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 623 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 265. PNETSI EN 302 625 V1.1.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Szerokopasmowe systemy b ratowniczych (BBDR) pracuj ce w zakresie 5 GHz Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie (oryg.) ETSI EN 302 625 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 Poz. 746
1
2
3
4
5
6
7
Monitor Polski Nr 76 266. PNETSI EN 302 645 V1.1.1:2010 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Urz dzenia bliskiego zasi gu Stacje przeka nikowe ogólno wiatowego satelitarnego systemu nawigacji (GNSS) Zharmonizowana EN zapewniaj zasadniczych wymaga dyrektywy R&TTE (oryg.) ETSI EN 302 645 V1.1.1:2010 Art. 3 ust. 2 267. PNETSI EN 302 752 V1.1.1:2009 Kompatybilno elektromagnetyczna i zagadnienia widma radiowego (ERM) Aktywne urz dzenia radarowe do wskazywania celów Zharmonizowana EN zapewniaj (oryg.) ETSI EN 302 752 V1.1.1:2009 Art. 3 ust. 2 268. PNETSI EN 302 977 V1.1.2:2010 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Zharmonizowana EN dotycz ca stacji naziemnych instalowanych w pojazdach (VMES), pracuj cych w zakresach cz stotliwo cych ETSI EN 302 977 V1.1.2:2010 Art. 3 ust. 2 (oryg.) — 6255 — 269. PNETSI EN 303 0351 V1.2.1:2011 czno ci trankingowej (TETRA) Zharmonizowana EN zapewniaj ca zgodnie 1: ETSI EN 303 0351 V1.2.1:2001 ETSI EN 303 0351 V1.1.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2003) Art. 3 ust. 2 czno ci trankingowej (TETRA) Zharmonizowana EN zapewniaj ca 2: Praca w trybie 270. PNETSI EN 303 0352 V1.2.2:2011 3.2 dyrektywy R&TTE Cz bezpo rednim (DMO) ETSI EN 303 0352 V1.2.2:2003 ETSI EN 303 0352 V1.2.1:2001 Uwaga 2.1 Termin min (31.10.2004) Art. 3 ust. 2 271. PNETS 300 487:2003 Naziemne stacje i systemy satelitarne (SES) Odbiorcze ruchome stacje naziemne (ROMES) pracuj ce w zakresie cz stotliwo ci 1,5 GHz umo liwiaj ce transmisj danych Wymagania stotliwo ci radiowych (RF) (oryg.) ETS 300 487:1996/ /A1 ed.1:1997 Art. 3 ust. 2 Uwaga 1: Poz. 746
Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy.
Uwaga 3:
W przypadku zmian normą zharmonizowaną jest dana EN CCCCC:YYYY, wraz z jej wcześniejszymi zmianami, jeżeli istnieją, oraz nową podaną zmianą. Zatem norma zastąpiona (kolumna
5) obejmuje EN CCCCC:YYYY i jej wcześniejsze zmiany, jeżeli istnieją, ale bez podanej nowej zmiany. W podanym terminie ustaje domniemanie zgodności postanowień normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy.
Monitor Polski Nr 76 UWAGA: — Dodatkowo, aby dowieść zgodności z artykułami 3.1.a i 3.1.b dyrektywy 1999/5/WE, mogą być stosowane normy opublikowane przy dyrektywach 2006/95/WE, 2004/108/WE, 90/385/EWG i 93/42/EWG. — Domniemywa się, że produkty spełniają wymagania dyrektywy, gdy spełniają je w warunkach stosowania zgodnych z przeznaczeniem. *(oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. — 6256 — Poz. 746
Załącznik nr 17
Dyrektywa 2000/9/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2000/9/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2009/C 51/05) z 04.03.2009 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci dla normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 1709:2004 2 3 4 5 6 — 6257 — 1. PNEN 1709:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Badanie przed przekazaniem do eksploatacji, konserwacja, kontrole ruchowe i sprawdzenia 2. PNEN 1908:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Urz dzenia napinaj ce EN 1908:2004 3. PNEN 1909:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Sprowadzanie pojazdów i ewakuacja EN 1909:2004 4. PNEN 123858:2004 Liny stalowe Bezpiecze stwo Cz 8: Liny splotkowe nap dowe i no nonap dowe dla kolei linowych zaprojektowanych do przewozu osób EN 123858:2002 5. PNEN 123859:2004 Liny stalowe Bezpiecze stwo Cz 9: Liny no ne o konstrukcji zamkni tej dla kolei linowych zaprojektowanych do przewozu osób EN 123859:2002 6. PNEN 12397:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Eksploatacja EN 12397:2004 7. PNEN 129271:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Liny – Cz 1: Kryteria doboru lin i ich zako cze EN 129271:2004 Poz. 746
8.
PN-EN 12927-2:2006
Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych -- Liny – Cz stwa
EN 12927-2:2004
1 EN 12927-3:2004
2
3
4
5
6
9.
PN-EN 12927-3:2006
Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych -- Liny – Cz ciosplotkowych lin nap dowych, no no-nap dowych i holuj cych EN 12927-4:2004
Monitor Polski Nr 76 10. PNEN 129274:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Liny – Cz 4: Zamocowania ko ców EN 129275:2004 11. PNEN 129275:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Liny – Cz 5: Magazynowanie, transport, monta i napinanie EN 129276:2004 12. PNEN 129276:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Liny – Cz 13. EN 129277:2004 PNEN 129277:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Liny – Cz 7: Kontrola, naprawa i konserwacja EN 129278:2004 14. PNEN 129278:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Liny – Cz 8: Badania magnetyczne lin (MRT) EN 129291:2004 15. PNEN 129291:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Wymagania ogólne Cz 1: Wymagania dotycz ce wszystkich urz dze — 6258 — 16. PNEN 129292:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Wymagania ogólne Cz 2: Dodatkowe wymagania dla dwulinowych ców w pojazdach EN 129292:2004 17. PNEN 12930:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Obliczenia EN 12930:2004 18. PNEN 13107:2007 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Budowle in ynierskie EN 13107:2004 19. PNEN 13223:2006 Wymagania bezpiecze nap dowe i inne urz dzenia mechaniczne EN 13223:2004 EN 13243:2004 EN 13243:2004/ AC:2005 20. PNEN 13243:2007 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Urz dzenia elektryczne inne ni dowych Poz. 746
1 EN 13796-1:2005
2
3
4
5
6
21.
PN-EN 13796-1:2006
Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych -- Pojazdy -Cz 1: Wprz wagony, pojazdy do konserwacji, urz dzenia holuj ce EN 13796-2:2005
Monitor Polski Nr 76 22. PNEN 137962:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Pojazdy Cz 2: Badanie odporno ci wprz lizg EN 137963:2005 23. PNEN 137963:2006 Wymagania bezpiecze stwa dla osobowych kolei linowych Pojazdy Cz 3: Badanie zm czeniowe Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. — 6259 — Poz. 746
Załącznik nr 18
Dyrektywa 2004/22/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2004/22/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dziennikach Urz dowych Unii Europejskiej (2007/C 162/06) z 14.07.2007 i (2008/C 47/06) z 20.02.2008 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 1359:1998 * 2 3 4 5 6 1. PNEN 1359:2004 Gazomierze Gazomierze miechowe 2. 1: Wymagania ogólne 2: Wymagania konstrukcyjne 4: Badania do zatwierdzenia typu 5: Badania do legalizacji pierwotnej PNEN 1359:2004/A1:2006 Gazomierze Gazomierze miechowe (oryg.) EN 1359:1998/A1:2006 EN 14341:2007 EN 14342:2007 EN 14344:2007 EN 14345:2007 EN 12261:2002 EN 12261:2002/A1:2006 EN 124051:2005 — 6260 — 3. 4. 5. 6. 7. PNEN 12261:2005 Gazomierze Gazomierze turbinowe 8. PNEN 12261:2005/A1:2008 9. PNEN 124051:2007 1: Przeliczanie obj to ci Gazomierze Przeliczniki Cz 10. PNEN 124051:2007/A1:2008 EN 124051:2005/A1:2006 Poz. 746
1 EN 12480:2002 EN 12480:2002/A1:2006 1: Wymagania ogólne (oryg) EN 14154-1:2005+A1:2007 EN 14154-2:2005+A1:2007 EN 14154-3:2005+A1:2007 EN 14236:2007 2: Instalacja i warunki u ytkowania (oryg) 3: Metody i wyposa enie do bada
2
3
4
5
6
11.
PN-EN 12480:2005
Gazomierze -- Gazomierze rotorowe
12.
PN-EN 12480:2005/A1:2008
Monitor Polski Nr 76 13. PNEN 141541+A1:2007 Wodomierze Cz 14. PNEN 141542+A1:2007 Wodomierze Cz 15. PNEN 141543+A1:2007 Wodomierze Cz 16. PNEN 14236:2010 Gazomierze domowe ultrad wi kowe 17. PNEN 504701:2008 Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du przemiennego) Cz 1: Wymagania ogólne, badania i warunki bada Urz dzenia do pomiarów (klas A, B i C) EN 504701:2006 Nie dotyczy — 6261 — 18. PNEN 504702:2008 Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du przemiennego) Cz iczne energii czynnej (klas A i B) EN 504702:2006 Nie dotyczy 19. PNEN 504703:2009 Urz dzenia do pomiarów energii elektrycznej (pr du przemiennego) Cz rgii czynnej (klas A, B i C) EN 504703:2006 Nie dotyczy Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 19
Dyrektywa 2009/142/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2009/142/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2010/C 349/05) z 22.12.2010 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 26:1997 EN 26:1997/A1:2000 nych, EN 26:1997/A2:2004 EN 26:1997/A3:2006 EN 26:1997/AC:1998 2 3 4 5 6 — 6262 — Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (18.07.2001) Termin min (18.11.2009) Termin min (30.06.2007) 1. PNEN 26:2007 wyposa one w palniki atmosferyczne 2. PNEN 3011+A2:2010 Domowe urz dzenia do gotowania i pieczenia na paliwo gazowe Cz 11: Bezpiecze stwo Postanowienia ogólne (oryg.) EN 3011:2008+A2:2010 EN 3011:2008 Uwaga 2.1 31.01.2011 3. PNEN 3012:2002 Domowe urz dzenia do gotowania i pieczenia spalaj ce gaz – Cz 12: Bezpiecze stwo Urz dzenia wyposa one w piekarnik i/lub opiekacz z wymuszonym obiegiem powietrza * (oryg.) EN 3012:1999 4. PNEN 3013+A1:2008 Domowe urz dzenia gazowe do gotowania i pieczenia – Cz 13: Bezpiecze stwo Urz grzejn z tworzywa szklanoceramicznego EN 3013:2003+A1:2006 EN 3013:2003 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2007) Poz. 746
1 EN 30-1-4:2002 EN 30-1-4:2002/A1:2006 EN 30-2-1:1998 EN 30-2-1:1998/A1:2003 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (30.06.2007)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 5. PNEN 3014:2011 Domowe urz dzenia do gotowania i pieczenia na paliwa gazowe Cz 14: Bezpiecze stwo Urz dzenia z jednym lub kilkoma palnikami wyposa sterowania 6. EN 3021:1998/A2:2005 Uwaga 3 PNEN 3021:2006 Domowe urz dzenia gazowe do gotowania i pieczenia Cz 21: Racjonalne wykorzystanie energii Postanowienia ogólne Termin min (10.12.2004) Termin min (11.11.2005) 7. EN 3022:1999 PNEN 3022:2002 Domowe urz dzenia do gotowania i pieczenia spalaj ce gaz Cz 22: Racjonalne zu ycie energii Urz dzenia wyposa one w piekarnik i/lub opiekacz z wymuszonym obiegiem powietrza (oryg.) — 6263 — 8. PNEN 881:2007 Regulatory ci nienia i zwi zane z nimi urz dzenia zabezpieczaj ce do urz dze gazowych Cz 1: Regulatory ci nienia dla ci nie wlotowych do 500 bar (oryg.) EN 881:2007 EN 88:1991 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2008) 9. PNEN 882:2007 Regulatory ci nienia i zwi zane z nimi urz dzenia zabezpieczaj ce do urz dze gazowych Cz 2: Regulatory ci nienia dla ci nie wlotowych mi dzy 0,5 bar a 5 bar (oryg.) EN 882:2007 EN 89:1999 EN 89:1999/A1:1999 EN 89:1999/A2:2000 EN 89:1999/A3:2006 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (17.10.2000) Termin min (18.07.2001) Termin min (30.06.2007) EN 89:1999/A4:2006 Uwaga 3 Termin min (30.06.2007) 10. PNEN 89:2002 Akumulacyjne ogrzewacze wody opalane gazem do wytwarzania gor cej wody u ytku domowego (oryg.) 11. PNEN 89:2002/A3:2006 Akumulacyjne ogrzewacze wody opalane gazem do wytwarzania gor cej wody u ytku domowego (oryg.) 12. PNEN 89:2002/A4:2006 Akumulacyjne ogrzewacze wody opalane gazem do wytwarzania gor cej wody u ytku domowego (oryg.) Poz. 746
1 EN 125:2010 22.12.2010 Termin min (10.12.2004) Termin min (31.07.2007) Termin min (18.11.2009) Termin min (31.12.2008) EN 203-2:1995 Uwaga 2.1 EN 203-2:1995 Uwaga 2.1 EN 203-2:1995 Uwaga 2.1 EN 203-2-4:2005 Termin min (31.12.2008) Termin min (31.12.2008) Termin min (31.12.2008) EN 126:2004 EN 126:1995 Uwaga 2.1 EN 161:2001 Uwaga 2.1 EN 203-1:2005 Uwaga 2.1 EN 203-2:1995 Uwaga 2.1 EN 125:1991 Uwaga 3
2
3
4
5
6
13.
PN-EN 125:2010
Urz cych gaz – Urz dzenia typu termo elektromagnetycznego (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 14. PNEN 126:2004 Wielofunkcyjne urz dzenia steruj ce do urz dze spalaj cych gaz (oryg.) EN 161:2007 15. PNEN 161:2007 Automatyczne zawory odcinaj ce do palników gazowych i urz dze gazowych (oryg.) EN 2031:2005+A1:2008 16. PNEN 2031+A1:2010 Gastronomiczne urz dzenia kuchenne na paliwo gazowe – Cz 1: Ogólne zasady bezpiecze stwa EN 20321:2005 17. PNEN 20321:2010 Gastronomiczne urz dzenia kuchenne na paliwo gazowe – Cz 21: Wymagania szczególne Palniki odkryte i palniki do woków EN 20322:2006 18. PNEN 20322:2010 Gastronomiczne urz dzenia kuchenne na paliwo gazowe Cz 22: Wymagania szczególne Piekarniki ywienia Cz (oryg.) ywienia Cz (oryg.) ywienia Cz EN 20326:2005 EN 20323:2005 19. PNEN 20323:2006 Urz — 6264 — 20. PNEN 20324:2006 Urz Urz 21. PNEN 20326:2006 napojów (oryg.) EN 2032:1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2008) 22. PNEN 20327:2007 Urz ywienia Cz 27: Wymagania szczególne Opiekacze i ro na bezkontaktowe (oryg.) EN 20327:2007 EN 2032:1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2008) Urz 23. PNEN 20328:2006 ywienia Cz ych patelni EN 20328:2005 i paelli (oryg.) EN 2032:1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2008) Poz. 746
1 ywienia -- Cz EN 203-2-9:2005 EN 203-2:1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2008)
2
3
4
5
6
Urz
24.
PN-EN 203-2-9:2006
i opiekacze kontaktowe (oryg.)
Urz EN 203-2-10:2007 EN 203-2:1995 Uwaga 2.1
Monitor Polski Nr 76 25. PNEN 203210:2007 ywienia Cz nowe i rusztowe (oryg.) ywienia Cz EN 203211:2006 EN 2032:1995 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.2008) Urz 26. PNEN 203211:2006 (oryg.) Termin min (31.12.2008) Urz EN 2033:2009 27. PNEN 2033:2009 ywienia Cz ywno ci i inne aspekty sanitarne (oryg.) EN 257:2010 EN 297:1994 EN 297:1994/A2:1996 EN 297:1994/A3:1996 typu B11 EN 297:1994/A5:1998 EN 297:1994/A4:2004 EN 297:1994/A6:2003 EN 297:1994/A2:1996/AC:2006 ików EN 298:2003 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (29.10.2002) Termin min (24.02.1998) Termin min (31.12.1998) Termin min (11.06.2005) Termin min (23.12.2003) EN 257:1992 Uwaga 2.1 31.12.2010 28. PNEN 257:2010 Termostaty mechaniczne do urz dze spalaj cych paliwa gazowe (oryg.) — 6265 — 29. PNEN 297:2002 i B11BS, z palnikami atmosferycznymi, o nominalnym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 Kw 30. PNEN 297:2002/A4:2007 31. PNEN 297:2002/A6:2006 32. PNEN 297:2002/AC:2006 33. PNEN 298:2007 gazowych i urz dze spalaj cych paliwa gazowe, z wentylatorem lub bez wentylatora EN 298:1993 Uwaga 2.1 Termin min (30.09.2006) Poz. 746
1 EN 303-3:1998 EN 303-3:1998/A2:2004 EN 303-3:1998/AC:2006 Uwaga 3 Termin min (11.06.2005)
2
3
4
5
6
34.
PN-EN 303-3:2002
Monitor Polski Nr 76 35. PNEN 3033:2002/A2:2005 36. PNEN 3033:2002/AC:2007 37. EN 3037:2006 PNEN 3037:2008 one w palniki nadmuchowe o nominalnej mocy nieprzekraczaj cej 1000 kW EN 377:1993 EN 377:1993/A1:1996 Uwaga 3 38. PNEN 377:2002 Smary stosowane w odbiornikach zasilanych gazami palnymi cych urz dzeniach steruj czeniem smarów przeznaczonych do stosowania w procesach technologicznych (oryg.) EN 4161:2009 Termin min (11.06.2005) EN 4161:1999 Uwaga 2.1 Termin min (18.11.2009) 39. PNEN 4161:2009 Gazowe jednopalnikowe promienniki niskotemperaturowe do stosowania w pomieszczeniach niemieszkalnych Cz 1: Bezpiecze stwo (oryg.) EN 4162:2006 — 6266 — 40. PNEN 4162:2010 Gazowe jednopalnikowe promienniki niskotemperaturowe do stosowania w pomieszczeniach niemieszkalnych Cz 2: Racjonalne zu ycie energii 41. PNEN 4191:2009 Gazowe promienniki wysokotemperaturowe do pomieszcze niemieszkalnych Cz 1: Bezpiecze stwo (oryg.) EN 4191:2009 EN 4191:1999 Uwaga 2.1 EN 4192:2006 Termin min (18.11.2009) 42. PNEN 4192:2006 Gazowe promienniki wysokotemperaturowe do pomieszcze niemieszkalnych Cz 2: Racjonalne zu ycie energii (oryg.) 43. PNEN 437+A1:2009 Gazy do bada Ci nienia próbne Kategorie urz dze (oryg.) EN 437:2003+A1:2009 EN 437:2003 Uwaga 2.1 Termin min (18.11.2009) 44. PNEN 449+A1:2007 Wymagania dotycz ce urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3–C4 – Domowe ogrzewacze pomieszcze cznie z ogrzewaczami o dyfuzyjnym spalaniu katalitycznym) (oryg.) EN 449:2002+A1:2007 EN 449:2002 Uwaga 2.1 Termin min (23.12.2008) Poz. 746
1 EN 461:1999
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 45. PNEN 461:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3–C4 – Ogrzewacze pomieszcze niemieszkalnych bez odprowadzenia spalin o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 10 kW (oryg.) 46. EN 461:1999/A1:2004 Uwaga 3 PNEN 461:2002/A1:2004 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3C4 – Ogrzewacze pomieszcze niemieszkalnych bez odprowadzenia spalin o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 10 kW (oryg.) EN 483:1999 typu C o eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW EN 483:1999/A2:2001 EN 483:1999/A2:2001/AC:2006 Uwaga 3 Termin min (10.12.2004) 47. PNEN 483:2007 znamionowym obci Termin min (31.01.2002) 48. EN 484:1997 PNEN 484:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3–C4 – Stojakowe onymi w opiekacz rusztowy do u ytku na wolnym powietrzu (oryg.) — 6267 — 49. PNEN 497:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3–C4 – Uniwersalne urz dzenia do gotowania na wolnym powietrzu (oryg.) EN 497:1997 EN 498:1997 EN 498:1997/AC:2000 EN 509:1999 EN 509:1999/A1:2003 EN 509:1999/A2:2004 Uwaga 3 Uwaga 3 Termin min (31.12.2003) Termin min (30.06.2005) 50. PNEN 498:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3–C4 – Opiekacze ro nowe do u ytku na wolnym powietrzu (oryg.) 51. PNEN 509:2002 Urz dzenia gazowe z dekoracyjnym efektem spalania (oryg.) 52. PNEN 509:2002/A1:2004 Urz dzenia gazowe z dekoracyjnym efektem spalania (oryg.) 53. PNEN 509:2002/A2:2005 Urz dzenia gazowe z dekoracyjnym efektem spalania (oryg.) Poz. 746
1 EN 521:2006 EN 521:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.08.2006)
2
3
4
5
6
54.
PN-EN 521:2008
Wymagania dotycz ce urz dze spalaj cych skroplone gazy w glowodorowe (C3-C4) -- Przeno ne urz dzenia gazowe o ci nieniu zasilania równym pr no ci par gazów skroplonych EN 525:2009 EN 525:1997 Uwaga 2.1 Termin min (30.11.2009)
Monitor Polski Nr 76 55. PNEN 525:2009 Gazowe bezprzeponowe ogrzewacze powietrza z wymuszon konwekcj do ogrzewania pomieszcze niemieszkalnych o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 300 kW (oryg.) 56. EN 549:1994 PNEN 549:2000 ane w urz dzeniach gazowych i osprz cie instalacji gazowej EN 613:2000 EN 613:2000/A1:2003 Uwaga 3 EN 291:1992 EN 279:1991 Uwaga 2.1 Termin min (31.12.1995) 57. PNEN 613:2002 Konwekcyjne ogrzewacze pomieszcze opalane gazem (oryg.) 58. PNEN 613:2002/A1:2004 Konwekcyjne ogrzewacze pomieszcze opalane gazem (oryg.) Termin min (23.12.2003) 59. EN 621:2009 PNEN 621:2010 Gazowe ogrzewacze powietrza z wymuszon konwekcj do ogrzewania pomieszcze czeniem pojedynczych mieszka , o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 300 kW, bez wentylatora wspomagaj cego doprowadzenie powietrza do spalania i/lub odprowadzenie spalin (oryg.) EN 621:1998 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) — 6268 — 60. PNEN 624:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3C4 – Ogrzewacze pomieszcze z zamkni tym spalaniem przeznaczone do (oryg.) EN 624:2000 61. PNEN 624:2002/A2:2007 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3C4 – Ogrzewacze pomieszcze z zamkni tym spalaniem przeznaczone do (oryg.) EN 624:2000/A2:2007 Uwaga 3 Termin min (05.06.2009) 62. PNEN 625:2008 lne wymagania dotycz eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW pracuj cych w trybie ytku domowego EN 625:1995 63. PNEN 656:2002 typu B o nominalnym obci eniu cieplnym wi kszym ni 70 kW, lecz nieprzekraczaj cym 300 kW (oryg.) EN 656:1999 Poz. 746
1 typu B EN 656:1999/A1:2006 Uwaga 3 Termin min (18.11.2009)
2
3
4
5
6
64.
PN-EN 656:2002/A1:2006
o nominalnym obci eniu cieplnym wi kszym ni 70 kW, lecz nieprzekraczaj cym 300 kW (oryg.) EN 676:2003+A2:2008 EN 676:2003 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2010)
Monitor Polski Nr 76 65. PNEN 676+A2:2008 Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych (oryg.) EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 66. alne EN 677:1998 PNEN 676+A2:2008/AC:2009 Automatyczne palniki z wymuszonym nadmuchem do paliw gazowych (oryg.) 67. PNEN 677:2007 wymagania dotycz obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW 68. EN 732:1998 PNEN 732:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w absorpcyjne (oryg.) — 6269 — 69. PNEN 7511:2005 rodki uszczelniaj cze gwintowych b d cych w kontakcie z gazami 1., 2. i 3. rodziny i wod gor c Cz 1: Anaerobowe rodki uszczelniaj ce EN 7511:1996 70. PNEN 7512:2005 rodki uszczelniaj cze gwintowych b d cych w kontakcie z gazami 1., 2. i 3. rodziny i wod gor c Cz 2: Nietwardniej ce rodki uszczelniaj ce EN 7512:1996 EN 7513:1996 EN 7513:1996/AC:1997 71. PNEN 7513:2005 rodki uszczelniaj cze gwintowych b d cych w kontakcie z gazami 1., 2. i 3. rodziny i wod gor c Cz 3: Niespiekane ta my PTFE 72. PNEN 7771:2009 niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych Cz stwo (oryg.) EN 7771:2009 EN 7771:1999 Uwaga 2.1 Termin min (18.11.2009) 73. PNEN 7772:2009 niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych Cz stwo (oryg.) EN 7772:2009 EN 7772:1999 Uwaga 2.1 Termin min (18.11.2009) Poz. 746
1 EN 777-3:2009 EN 777-3:1999 Uwaga 2.1 Termin min (18.11.2009)
2
3
4
5
6
74.
PN-EN 777-3:2009
niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych -- Cz stwo (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 75. EN 7774:2009 PNEN 7774:2009 niskotemperaturowych stosowane w pomieszczeniach niemieszkalnych Cz stwo (oryg.) EN 7774:1999 Uwaga 2.1 Termin min (18.11.2009) 76. EN 778:2009 PNEN 778:2010 Ogrzewacze pomieszcze mieszkalnych z wymuszon konwekcj opalane gazem, o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW, bez wentylatora do wspomagania doprowadzenia powietrza do spalania i/lub odprowadzenia spalin (oryg.) EN 778:1998 Uwaga 2.1 Termin min (06.05.2010) 77. EN 1020:2009 PNEN 1020:2010 Gazowe ogrzewacze powietrza z wymuszon konwekcj do ogrzewania pomieszcze niemieszkalnych o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 300 kW z wentylatorem wspomagaj cym doprowadzenie powietrza do spalania lub odprowadzenie spalin (oryg.) EN 1106:2010 EN 1020:1997 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2010) — 6270 — 78. PNEN 1106:2010 Kurki i zawory uruchamiane r cznie przeznaczone do urz dze spalaj cych gaz (oryg.) EN 1106:2001 Uwaga 2.1 22.12.2010 79. PNEN 1196:2002 Gazowe ogrzewacze pomieszcze mieszkalnych i niemieszkalnych Wymagania dodatkowe dotycz ce ogrzewaczy kondensacyjnych (oryg.) EN 1196:1998 80. PNEN 1266:2004 Gazowe ogrzewacze konwekcyjne wyposa one w wentylator wspomagaj cy doprowadzenie powietrza do spalania i/lub odprowadzenie spalin (oryg.) EN 1266:2002 81. PNEN 1266:2004/A1:2005 Gazowe ogrzewacze konwekcyjne wyposa one w wentylator wspomagaj cy doprowadzenie powietrza do spalania i/lub odprowadzenie spalin (oryg.) EN 1266:2002/A1:2005 Uwaga 3 Termin min (28.02.2006) 82. PNEN 1319:2010 Gazowe ogrzewacze pomieszcze mieszkalnych z wymuszon konwekcj , z palnikami nadmuchowymi, o obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW (oryg.) EN 1319:2009 EN 319:1998 Uwaga 2.1 Termin min (30.06.2010) Poz. 746
1 EN 1458-1:1999
2
3
4
5
6
83.
PN-EN 1458-1:2002
Domowe suszarki b bnowe z bezpo rednim grzaniem gazowym typu B22D i B23D o nominalnym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 6 kW – Cz 1: Bezpiecze stwo (oryg.)
Monitor Polski Nr 76 84. EN 14582:1999 PNEN 14582:2002 Domowe suszarki b bnowe z bezpo rednim grzaniem gazowym typu B22D i B23D o nominalnym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 6 kW – Cz 2: Racjonalne zu ycie energii (oryg.) 85. EN 1596:1998 PNEN 1596:2002 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3C4 – Ruchome i przeno ne ogrzewacze z wymuszon konwekcj do pomieszcze niemieszkalnych (oryg.) 86. EN 1596:1998/A1:2004 PNEN 1596:2002/A1:2004 Wymagania dotycz ce specjalizowanych urz dze zasilanych skroplonymi gazami w glowodorowymi C3C4 – Ruchome i przeno ne ogrzewacze z wymuszon konwekcj do pomieszcze niemieszkalnych (oryg.) EN 1643:2000 Uwaga 3 Termin min (10.12.2004) 87. PNEN 1643:2002 ci automatycznych zaworów odcinaj cych stosowanych do palników i urz dze gazowych (oryg.) EN 1854:2010 — 6271 — 88. PNEN 1854:2010 Czujniki ci nienia do palników gazowych i urz dze spalaj cych gaz (oryg.) EN 1854:2006 Uwaga 2.1 31.05.2012 89. 1: PNEN 120671:2002 Urz dzenia steruj palników gazowych i odbiorników spalaj cych gaz Cz Urz dzenia typu pneumatycznego (oryg.) EN 120671:1998 90. 1: PNEN 120671:2002/A1:2004 Urz dzenia steruj palników gazowych i odbiorników spalaj cych gaz Cz Urz dzenia typu pneumatycznego (oryg.) EN 120671:1998/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (23.12.2003) 91. PNEN 120672:2004 Urz dzenia steruj palników gazowych i odbiorników spalaj cych gaz Cz Urz dzenia typu elektronicznego (oryg.) 2: EN 120672:2004 92. PNEN 12078:2002 Regulatory punktu zerowego przeznaczone do palników gazowych i odbiorników spalaj cych gaz (oryg.) EN 12078:1998 Poz. 746
1 EN 12244-1:1998
2
3
4
5
6
93.
PN-EN 12244-1:2002
Pralki z bezpo rednim grzaniem gazowym o nominalnym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 20 kW -- Cz 1: Bezpiecze stwo (oryg.) EN 12244-2:1998
Monitor Polski Nr 76 94. PNEN 122442:2002 Pralki z bezpo rednim grzaniem gazowym o nominalnym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 20 kW Cz 2: Racjonalne zu ycie energii (oryg.) 95. EN 123091:1999 PNEN 123091:2002 Urz dzenia klimatyzacyjne absorpcyjne i adsorpcyjne i/lub wyposa eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW Cz 1: Bezpiecze stwo (oryg.) 96. EN 123092:2000 PNEN 123092:2002 Urz dzenia klimatyzacyjne absorpcyjne i adsorpcyjne i/lub wyposa eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 70 kW Cz 2: Racjonalne zu ycie energii (oryg.) EN 12669:2000 97. eniu EN 127521:1999 PNEN 12669:2002 Dmuchawy gor cego powietrza z bezpo rednim grzaniem cego ogrzewania pomieszcze niemieszkalnych (oryg.) — 6272 — 98. PNEN 127521:2002 Gazowe suszarki b bnowe typu B o nominalnym obci cieplnym nieprzekraczaj cym 20 kW Cz 1: Bezpiecze stwo (oryg.) 99. PNEN 127522:2002 Gazowe suszarki b bnowe typu B o nominalnym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 20 kW Cz 2: Racjonalne zu ycie energii (oryg.) EN 127522:1999 100. PNEN 12864:2002 Nienastawne reduktory niskiego ci nienia o maksymalnym ci cym 200 mbar i o przepustowo ci nieprzekraczaj cej 4 kg/h oraz ce urz dzenia zabezpieczaj ce, stosowane do butanu, propanu lub ich mieszaniny (oryg.) EN 12864:2001 101. PNEN 12864:2002/A1:2004 Nienastawne reduktory niskiego ci nienia o maksymalnym ci cym 200 mbar i o przepustowo ci nieprzekraczaj cej 4 kg/h oraz ce urz dzenia zabezpieczaj ce, stosowane do butanu, propanu lub ich mieszaniny (oryg.) EN 12864:2001/A1:2003 Uwaga 3 Termin min (10.12.2004) Poz. 746
1
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 102. PNEN 12864:2002/A2:2005 EN 12864:2001/A2:2005 Uwaga 3 Nienastawne reduktory niskiego ci nienia o maksymalnym ci cym 200 mbar i o przepustowo ci nieprzekraczaj cej 4 kg/h oraz ce urz dzenia zabezpieczaj ce, stosowane do butanu, propanu lub ich mieszaniny (oryg.) Termin min (28.02.2006) 103. PNEN 12864:2002/A3:2009 EN 12864:2001/A3:2009 Uwaga 3 Nienastawne reduktory niskiego ci nienia o maksymalnym ci cym 200 mbar i o przepustowo ci nieprzekraczaj cej 4 kg/h oraz ce urz dzenia zabezpieczaj ce, stosowane do butanu, propanu lub ich mieszaniny (oryg.) EN 13278:2003 Termin min (28.02.2010) 104. PNEN 13278:2003 Gazowe ogrzewacze pomieszcze z otwart komor spalania instalowane oddzielnie (oryg.) EN 13611:2007 105. PNEN 13611:2007 Urz dzenia zabezpieczaj ce i steruj ce do palników gazowych i odbiorników spalaj cych gaz Wymagania ogólne (oryg.) EN 13611:2000 Uwaga 2.1 Termin min (31.05.2008) — 6273 — 106. PNEN 13785+A1:2009 Reduktory o wydajno cznie i maksymalnym nominalnym ci nieniu wylotowym do 4 bar cznie, nieuwzgl dnione w EN 12864, oraz zwi zane z nimi urz dzenia zabezpieczaj ce, przeznaczone do butanu, propanu lub ich mieszanin (oryg.) EN 13785:2005+A1:2008 EN 13785:2005 Uwaga 2.1 Termin min (05.06.2009) 107. PNEN 13786+A1:2009 Automatyczne zawory zmiennego obci enia o maksymalnym ci cznie i wydajno cznie oraz zwi zane z nimi urz dzenia zabezpieczaj ce, przeznaczone do butanu, propanu lub ich mieszanin (oryg.) EN 13786:2004+A1:2008 EN 13786:2004 Uwaga 2.1 Termin min (05.06.2009) 108. PNEN 13836:2006 typu B o nominalnym obci eniu cieplnym wi kszym ni 300 kW, lecz nieprzekraczaj cym 1000 kW (oryg.) EN 13836:2006 109. PNEN 14438:2007 Ogrzewacze konwekcyjne opalane gazem do ogrzewania wi cej ni jednego pomieszczenia (oryg.) EN 14438:2006 Poz. 746
1 EN 14543:2005+A1:2007 EN 14543:2005 Uwaga 2.1 Termin min (24.05.2008)
2
3
4
5
6
Monitor Polski Nr 76 110. PNEN 14543+A1:2007 Wymagania dotycz ce urz dze spalaj cych skroplone gazy w glowodorowe (C3C4) Parasolowe ogrzewacze tarasów Promienniki bez przewodu spalinowego stosowane na wolnym powietrzu lub w przestrzeni dobrze przewietrzanej (oryg.) 111. PNEN 14829:2007 EN 14829:2007 Gazowe ogrzewacze pomieszcze , instalowane oddzielnie bez odprowadzenia spalin, o znamionowym obci eniu cieplnym nieprzekraczaj cym 6 kW (oryg.) 112. PNEN 15033:2006 EN 15033:2006 Akumulacyjne ogrzewacze wody zamkni tego spalania zasilane skroplonym gazem w glowodorowym (LPG), wytwarzaj ce gor c wod do celów sanitarnych, stosowane w pojazdach (oryg.) 113. PNEN 15033:2006/AC:2008 EN 15033:2006/AC:2008 Akumulacyjne ogrzewacze wody zamkni tego spalania zasilane skroplonym gazem w glowodorowym (LPG), wytwarzaj ce gor c wod do celów sanitarnych, stosowane w pojazdach (oryg.) — 6274 — Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania zgodności mogą nie być tożsame. Uwaga 2.1: Nowa (lub zmieniona) norma ma taki sam zakres jak norma zastąpiona. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. Uwaga 3: W przypadku zmian normą, do której dokonuje się odniesienia, jest EN CCCCC:YYYY, z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, oraz nowa przytoczona zmiana. Zastąpiona norma (kolumna 5) składa się zatem z EN CCCCC:YYYY z wcześniejszymi zmianami, o ile takie miały miejsce, ale nowa przytoczona zmiana nie wchodzi w jej skład. W określonym dniu ustaje domniemanie zgodności normy zastąpionej z wymaganiami zasadniczymi dyrektywy. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 20
Dyrektywa 2007/23/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2007/23/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2010/C 306/02) z 11.11.2010 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 159471:2010 2 3 4 5 6 1. PNEN 159471:2010 Pirotechnika Wyroby pirotechniczne widowiskowe klasy * 1, 2 i 3 Cz 1: Terminologia (oryg.) — 6275 — 2. PNEN 159472:2010 Pirotechnika Wyroby pirotechniczne widowiskowe klasy 1, 2 i 3 Cz 2: Klasy i typy (oryg.) EN 159472:2010 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. * (oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze. Poz. 746
Załącznik nr 21
Dyrektywa 94/62/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 94/62/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2005/C 44/13) z 19.02.2005 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 EN 13427:2004 2 3 4 5 __ 6 1. PNEN 13427:2007 Opakowania Wymagania dotycz ce stosowania Norm Europejskich w zakresie opakowa i odpadów opakowaniowych EN 13428:2004 EN 13429:2004 EN 13430:2004 2. PNEN 13428:2007 Opakowania Wymagania dotycz ce wytwarzania u EN 13248:2000 19.02.2005 — 6276 — 3. PNEN 13429:2007 Opakowania Wielokrotne u ycie 4. PNEN 13430:2007 Opakowania Wymagania dotycz ce opakowa 5. PNEN 13431:2007 Opakowania Wymagania dotycz ce opakowa przydatnych do odzysku w postaci energii, w tym okre lenie minimalnej warto EN 13431:2004 6. PNEN 13432:2002 Opakowania Wymagania dotycz ce opakowa przydatnych do odzysku przez kompostowanie i biodegradacj Program bada i kryteria oceny do ostatecznej akceptacji opakowa EN 13432:2000 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Poz. 746
Załącznik nr 22
Dyrektywa 2001/95/WE
Monitor Polski Nr 76 W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH DYREKTYW A 2001/95/W E Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2011/C 115/05) z 13.04.2011 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 2 3 4 EN 5811:2006 5 6 — 6277 — 1. PNEN 5811:2008 Meble do u ytkowania na zewn u ytkowane na kempingu, na zewn trz domu i w miejscach publicznych – Cz 1: Ogólne wymagania bezpiecze stwa 2. PNEN 913:1999 Sprz t gimnastyczny Ogólne wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 913:1996 3. 1: Ogólne wymagania PNEN 916:2005 Sprz t gimnastyczny Skrzynie do skoków Wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 916:2003 4. PNEN 9571:2006 Stacjonarny sprz t treningowy Cz bezpiecze stwa i metody bada EN 9571:2005 5. PNEN 9572:2005 Stacjonarny sprz t treningowy Cz 2: Sprz oraz dodatkowe szczególne wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 9572:2003 6. PNEN 9574:2000 Stacjonarny sprz wicze szczególne wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 9574:1996 7. PNEN 9575:2000 Stacjonarny sprz t treningowy Urz dzenia treningowe zu bezpiecze stwa i metody bada ia EN 9575:1996 Poz. 746
1 EN 957-6:2001
2
3
4
5
6
8.
PN-EN 957-6:2004
Stacjonarny sprz t treningowy -- Cz 6: Bie nie ruchome, dodatkowe szczególne wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 957-7:1998
Monitor Polski Nr 76 9. PNEN 9577:2002 Stacjonarny sprz t treningowy Cz 7: Trena ery wio larskie, dodatkowe szczególne wymagania bezpiecze stwa i metody bada Stacjonarny sprz t treningowy Cz EN 9578:1998 10. PNEN 9578:2002 ry wspinania si – Dodatkowe szczególne wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 9579:2003 11. PNEN 9579:2005 Stacjonarny sprz t treningowy Cz 9: Trena ery eliptyczne, dodatkowe szczególne wymagania bezpiecze stwa i metody bada Stacjonarny sprz t treningowy Cz ymagania EN 95710:2005 12. PNEN 95710:2006 bezpiecze stwa i metody bada EN 11291:1995 13. PNEN 11291:2000 ka chowane Wymagania bezpiecze stwa i badanie – Wymagania bezpiecze stwa — 6278 — 14. stwa PNEN 11292:2000 ka chowane Wymagania bezpiecze stwa i badanie – Metody badania EN 11292:1995 EN 11301:1996 EN 11302:1996 15. PNEN 11301:2001 16. cze stwa PNEN 11302:2001 17. PNEN 1273:2006 i metody bada EN 1273:2005 18. PNEN 14001:2004 iemowl t 1: Ogólne wymagania dotycz ce bezpiecze stwa oraz informacji o wyrobie wl EN 14001:2002 19. PNEN 14002:2004 Cz 2: Wymagania mechaniczne i badania EN 14002:2002 Poz. 746
1 iemowl t 3: Wymagania chemiczne i badania EN 1400-3:2002 ia bezpiecze stwa EN 1466:2004
2
3
4
5
6
20.
PN-EN 1400-3:2004
Monitor Polski Nr 76 21. e Wymagania bezpiecze stwa EN 1651:1999 PNEN 1466:2005 i metody bada 22. 1: Grille opalane EN 18601:2003 PNEN 1651:2002 Sprz t paralotniowy Uprz ci 23. onalno ci EN 12196:2003 PNEN 18601:2004 Urz 24. ki Wymagania bezpiecze stwa EN 12197:1997 PNEN 12196:2005 Sprz i bezpiecze stwa, metody bada 25. PNEN 12197:2000 Sprz t gimnastyczny Dr i metody bada EN 12346:1998 26. PNEN 12346:2001 Sprz t gimnastyczny Drabinki przy cienne, drabinki kratowe i drabinki do wspinania si Wymagania bezpiecze stwa i metody bada — 6279 — 27. PNEN 12432:2001 Sprz t gimnastyczny Równowa nie Wymagania funkcjonalno ci i bezpiecze stwa oraz metody bada EN 12432:1998 28. PNEN 12491:2003 Sprz t paralotniowy Spadochronowe systemy ratownicze Wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 12491:2001 EN 12586:1999 EN12586:1999/AC:2002 EN 12655:1998 29. PNEN 12586:2001 30. ci PNEN 12586:2001/AC:2004 gnowania i u ytkowania dla dzieci Wyrób do mocowania smoczka Wymagania bezpiecze stwa i metody bada 31. PNEN 12655:2001 Sprz i bezpiecze stwa oraz metody bada 32. PNEN 131382:2005 Pomocnicze urz dzenia wyporno 2: Wymagania bezpiecze stwa i metody bada pomocniczych urz dze wyporno ciowych przeznaczonych do osobistego u ytku EN 131382:2002 Poz. 746
1 ci -- Wymagania EN 13209-1:2004
2
3
4
5
6
33.
PN-EN 13209-1:2006
bezpiecze stwa i metody bada -- Cz
Sprz EN 13319:2000
Monitor Polski Nr 76 34. PNEN 13319:2002 boko ciomierze i przyrz dy zespolone do boko ci oraz czasu Wymagania funkcjonalno ci i bezpiecze stwa oraz metody bada EN 13899:2003 35. PNEN 13899:2005 Sprz t sportowy rolkowy Wrotki Wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 14059:2002 36. ce Wymagania EN 14344:2004 PNEN 14059:2007 Dekoracyjne lampy olejowe Wymagania dotycz ce bezpiecze stwa i metody bada 37. 1: Wymagania ogólne EN 143501:2004 PNEN 14344:2006 bezpiecze stwa i metody bada 38. PNEN 143501:2006 t do picia Cz i mechaniczne oraz badania EN 14682:2007 39. PNEN 14682:2009 Bezpiecze stwo odzie y dzieci cej Sznury i sznurki ci gaj ce w odzie y dzieci cej Specyfikacja EN 14682:2004 30.06.2008 — 6280 — 40. PNEN 14764:2007 Rowery miejskie i wycieczkowe Wymagania bezpiecze stwa i metody bada EN 14764:2005 EN 14766:2005 EN 14781:2005 EN 14872:2006 EN ISO 9994:2006 41. PNEN 14766:2007 Rowery górskie Wymagania bezpiecze stwa i metody bada 42. PNEN 14781:2007 Rowery wy cigowe Wymagania bezpiecze stwa i metody bada 43. PNEN 14872:2007 Rowery Wyposa enie dodatkowe do rowerów Baga niki 44. PNEN ISO 9994:2007 Zapalniczki Wymagania bezpiecze stwa Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Poz. 746
Załącznik nr 23
Dyrektywa 97/67/WE
W YKAZ POLSKICH NORM ZHARMO NIZOW ANYCH
DYREKTYW A 97/67/W E
Wykaz norm z dyrektywy znajduje si równie na www.pkn.pl
Monitor Polski Nr 76 Polskie Normy opublikowane do 30.06.2011 Na podstawie publikacji w Dzienniku Urz dowym Unii Europejskiej (2005/C 30/03) z 05.02.2005 Lp. Numer PN Numer EN wprowadzonej Numer EN zast pionej Data ustania domniemania zgodno ci normy zast pionej Uwaga 1 1 2 3 4 5 6 1. EN 13619:2002 EN 13724:2002 EN 13850:2002 EN 14012:2003 * PNEN 13619:2007 owych i skrytek ca do ko ca ierwszej klasy ch Parametry optyczne opracowywanych listów 2. PNEN 13724:2004 Wymagania i metody bada (oryg.) 3. PNEN 13850:2006 — 6281 — 4. PNEN 14012:2006 i odszkodowawczych ce system ledzenia 1: Cz ca do ko ca k drugiej klasy ca do ko ca 5. PNEN 14137:2007 EN 14137:2003 i wyszukiwania EN 141421:2003 EN 14508:2003 EN 14534:2003 6. PNEN 141421:2007 pocztowego 7. PNEN 14508:2006 8. PNEN 14534:2007 Uwaga 1: Data ustania domniemania zgodności jest zasadniczo datą wycofania („dw”) określoną przez europejskie organizacje normalizacyjne. Zwraca się jednak uwagę użytkowników tych norm na fakt, że w niektórych szczególnych przypadkach data wycofania i data ustania domniemania mogą nie być tożsame. Poz. 746
*
(oryg.) — Polskie Normy wprowadzające normy europejskie metodą uznania i dostępne tylko w językach oryginału (angielski, francuski, niemiecki), poprzednio wyróżniane oznaczeniem (U) po numerze.
Monitor Polski Nr 76, poz. 746 z 2011 - pozostałe dokumenty: |
---|
Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.