Legislacja ROK 2008 NR 331 POZ 11

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 331/11

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1226/2008 z dnia 8 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 314/2004 dotyczące ograniczających w odniesieniu do Zimbabwe niektórych środków

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

zatem wprowadzić odpowiednie zmiany do załącznika III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004.

(3)

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 314/2004 z dnia 19 lutego 2004 r. dotyczące niektórych środków ograniczają­ cych w odniesieniu do Zimbabwe (1), w szczególności jego art. 11 lit. b), a także mając na uwadze, co następuje: Artykuł 1

(1)

W celu zapewnienia skuteczności środków przewidzia­ nych w niniejszym rozporządzeniu powinno ono niezwłocznie wejść w życie,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004 zawiera wykaz osób, w stosunku do których na mocy wspomnianego rozporządzenia stosuje się zamrożenie środków finansowych oraz zasobów gospodarczych. Decyzja Rady 2008/922/WPZiB (2) zmienia załącznik do wspólnego stanowiska 2004/161/WPZiB (3) poprzez dodanie 11 osób oraz usunięcie jednej osoby. Należy

Załącznik III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004 zostaje zmieniony zgodnie z opisem w załączniku do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem opubliko­ wania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

(2)

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 grudnia 2008 r. W imieniu Komisji

Eneko LANDÁBURU

Dyrektor Generalny ds. Stosunków Zewnętrznych

(1) Dz.U. L 55 z 24.2.2004, s. 1. (2) Patrz str. 22 Dz.U. (3) Dz.U. L 50 z 20.2.2004, s. 66.

L 331/12

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

10.12.2008

ZAŁĄCZNIK W załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 314/2004 wprowadza się następujące zmiany: (1) Do wykazu po numerze 168 dodaje się następujące osoby fizyczne:

NAZWISKO FUKNCJA/POWODY UMIESZCZENIA W WYKAZIE

„173. Newton Kachepa

Parlamentarzysta z prowinicji Mudzi North; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed i po wyborami Armia Narodowa Zimbabwe; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich Armia Narodowa Zimbabwe; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich W dniu 12 sierpnia 2008 otrzymał awans na stanowisko gen. dywizji (w stanie spoczynku); były p.o. podsekre­ tarza stanu w Ministerstwie Finansów; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich Uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizo­ wanej przed wyborami i po nich Młodszy inspektor policji Republiki Zimbabwe; uczestni­ czył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich Komisarz; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich Zastępca komendanta; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich Sierżant; uczestniczył bezpośrednio w kampanii terroru organizowanej przed wyborami i po nich Gubernator prowincji Mashonaland Central Gubernator prowincji Mashonaland West”

174. maj. Kairo Mhandu

175. gen. bryg. Sibusio Bussie Moyo

176. gen. bryg. Richard Ruwodo

177. Misheck Nyawani

178. Columbus Mudonhi

179. Isaac Mumba

180. Martin Kwainona

181. Paul Mudzvova

182. Martin Dinha 183. Faber Chidarikire

(2) Z wykazu usuwa się następujące osoby fizyczne: „45. Makoni, Simbarashe

Zastępca sekretarza generalnego ds. gospodarczych biura politycznego partii ZANU (PF) (były minister finansów), urodzony 22.3.1950, członek biura politycznego, przez co jest silnie powiązany z rządem i prowadzoną przez niego polityką”