Tytuł: | Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin. |
---|---|
Status aktu prawnego: | Obowiązujący |
Data ogłoszenia: | |
Data wydania: | 1982-12-14 |
Data wejscia w życie: | 1983-01-01 |
Data obowiązywania: |
s. 1/41
USTAWA z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin
Przepisy ogólne
Zakres podmiotowy ustawy
Art. 1.
y
!
o
!
" #
!
!
emerytury lub renty przewidzianej w ustawie. Art. 2.
$ %
$!
!
&cym pracownikami:
!"
!
!
&
"
!
$
d!"
!
$
%
!
$
c "
!
!
!
! &
"
owego, kary aresztu za wykroczenie i w czasie tymczasowego aresztowania z & !
'''
( ustawy, #
!"
$
&
& !
i!
!"
%
&
$
"
&dnieniem art. 3 ust. 3, (
!
$"
$
!
#
!
!
)
24-02-99
Opracowano na podstawie: Dz.U. z 1982 r. Nr 40, poz. 267; z 1984 r. Nr 52, poz. 268 i 270; z 1986 r. Nr 1, poz. 1; z 1989 r. Nr 35, poz. 190 i 192; z 1990 r. Nr 10, poz. 58 i 61, Nr 36, poz. 206, Nr 66, poz. 390, Nr 87, poz. 506; z 1991 r. Nr 7, poz. 24, Nr 80, poz. 350, Nr 94, poz. 422; z 1992 r. Nr 21, poz. 84, Nr 64, poz. 321; z 1994 r. Nr 74, poz. 339, Nr 108, poz. 516; z 1995 r. Nr 4, poz. 17; z 1996 r. Nr 100, poz. 461, Nr 136, poz. 636, Nr 147, poz. 687; z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 93, poz. 569, Nr 111, poz. 725; z 1998 r. Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 756.
©Kancelaria Sejmu
s. 2/41
Art. 3. )
*&
"
!
owanych wypadkiem przy pracy, wypadkiem w drodze do pracy lub z pracy al
" #
!
powstania inwalidztwa - dla niektórych grup pracowników zatrudnionych w $
$
) #)
jednak:
!
!
!
$"
$
!
)
"
%
" #
!
!
z
$"
$
!
)
"
%
!
%
"
a
"
%
! okresu zatrudnienia wymaganego do przyznania po nich renty rodzinnej stosownie do przepisów niniejszej ustawy, (
!
&!
& !
!"
$
!
)
#"
!
"
%
$
!
!
&
$
%
$
tniejsze. ()
$ %
% !
!"
+ !
,
*
-%
.&
!
"
%
$
!
! !
$
%
$ korzystniejsze. Art. 4. $
&
"
$
l
!
$
l
! "
&
"
!"
!
!&
"
%
!
!&
aczej. Art. 5. /%
&
!
0
"
2) zatrudnienie - wykonywanie pracy w ramach stosunku pracy, (
&
&
"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 3/41
1
!
&
!
!" 2
&
!
" 3
%
%
$
!&
!
" 4
&
&
!&
i $
$!"
5$ e
/&
- " 6
&
&
&
!&z
$
"
$
)
412
)
"
5$
/& Statystycznego.
Art. 6.
!
&%
naturze] . Art. 7.
&%
!
!&" #
&
" 21
&
" (
&
"
4) dodatki do emerytur i rent, 2
) [Art. 8.
!
"
!
#o $ !
$
!
#
$
%$
& '
! (
!
$ e)*
$
+!*$ ! ,
art. 8 traci moc w zakresie uregulowanym (Dz.U. 1997 r. Nr 28, poz. 153 - art. 170 pkt 9) z dniem 1.01.1999 r.
zmiany w art. 6
dn. 1.01.1999 r. (Dz.U. Nr 117, poz. 756)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 4/41
Okresy zatrudnienia Art. 9. 7
%
&
8
9o
ustaleniem jego obecnych granic. Art. 10. )
&
&
$ %
y!
&
"
Organizacji Narodów Zjednoczonych i innych misjach lub misjach specjalnych,
%
$ "
&"
$
:
$ %
$
!
"
$
&
$
) #)
8
, $"
"
%
!
)
"
!
$ %
d
$"
$
&
&
"
zatrudnienia. Art. 11. )
* !
"
! !
"
% !
)
#
"
$
"
!
) #)
7
$ &
!
%
&
"
!
a
!
%!
%
!
" #
"
$!
!
"
!
4
;41
)
&%
! (Dz.U. z 1975 r. Nr 34, poz. 188),
3) wykonywania przed dniem 1 stycznia 1975 r. pracy na podstawie umowy o &
"
& %
" 1
"
%
$
<
anie, p
3
!
!"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 5/41
4
$
;31
)" 6
$
$
$
$
lni
&
& !
!
!" ;
&
!
!
!
'
$"
y%
3
"
$
aczaj
!&
&
%
" =
%
.
!
%
,
*y "
-%
.& "
"
$
$
!
"
&
!!
>!"
!
$
z
!
1
%
%
3
" #
"
%
)
3
" (
!
rtu, 1
!%
!
!%
&
"
!n!"
!
$
+
" $
$
" 2
!
%!
%
o
!
o
"
"
oraz w czasie tymczasowego aresztowania, 3
&
7
-
8
8 "
17) internowania na podstawie art. 42 dekretu z dnia 12 grudnia 1981 r. o stanie wojennym (Dz.U. Nr 29, poz. 154, z 1982 r. Nr 3, poz. 18 i z 1989 r. Nr 34, poz. 178), 6
"
! !) ()
* "
$
!
)
#
="
&
!
! !
% zawodowych i ich rodzin lub w przepisach o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej i ich rodzin. Okresy zawodowej lub nadtermino
%
"
%
,
*
-%
.&
%
&
$ !
"
)
21) 1)
7
"
$
!
)
#
6"
%
&
$
!
"
%
"
%
&
!
% amnestia, #
!
"
&
" (
"
%
&o
&o24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 6/41
!
"
! &
!
& "
&" 1
"
&
&
yczajnej. Art. 12. )
&
& $
!
%!
%
o
!
!
:
o
$
&
%
!
&
&
!
) #)
&
& $
!
$
unek przez:
!% " #
"
%
!
$
!
&
$" b) pozostaje w czasie tego zatrudnienia we wspólnym gospodarstwie do!!
) ()
0 !
!
!
)
#
#
"
!%
"
"
"
!
j!"
"
"
"
"
&"
owe, bratowe, szwagierki i szwagrowie. 1)
)
#
(
&
osoby fizycznej. 2)
,
- "
"
!%
>
a
&
i "
%
>"
$
!
)
#
#
) b). Art. 13. )
7
%
&
%
;; 1921 oraz w powstaniu wielkopolskim, #
%
@! 7
-
8
8
;(; 1945 w innych armiach sojuszniczych, #
&
!
$
"
!
nnych w okresie wojny 1939-1945, (
! "
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 7/41
1
%
;(;
) #)
7
%
&
%
!
;(;
) ()
7
$
%
&
$ %
"
%
%
3
"
!"
$
&
+ "
+
&
"
!
!
!
'
$"
!
%
!"
$!
!
) "
!
&
!
! !
)
)
#
eniu do tego samego dziecka, #
"
$
"
%
!
"
%
!
%
"
3) studiów doktoranckich lub aspirantury naukowej,
4) wykonywania zawodu adwokata przed dniem 31 grudnia 1964 r., 2
%
!
)
)
#
6
="
&
& y!
!
!
! !" z za% !
)
2" 3
& !
!
enia. 1)
A !
"
$
!
)
(
"
)
(6) 2)
*
"
$!
!
)
(
"
&
"
%
&
&
!
$
&
%
) 3)
* "
$
!
)
#"
&
!
$ !
"
$
%
!
) 4)
*
$
!
)
"
&
przepisach o szczególnych uprawnieniach kombatantów. 6)
,
- "
"
!%
>
okresy, nie wymienione w ust. 1-3, zaliczalne do okresów zatrudnienia. Art. 131.
!
$
"
$ &d
&
!
;44
)
o
!
3
%) Art. 14. B%
"
$
!
)
("
&
"
&
&
)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 8/41
Art. 15. * $
&
& !
!
!
! !"
$
!
)
(
)
(
2"
& &
"
%
& przepisów.
Art. 16. )
&
!
!
&
acone pracownikowi za okres, o którym mowa w ust. 2, zwaloryzowane w sposób
)
(
1) #)
C
!
!
!
&"
% ! art. 161"
$
2) kolejnych 3 lat kalendarzowych wybranych przez zainteresowanego z ostatnich 12 lat kalendarzowych,
D "
$!
!&
&) ()
/
&
&
%
D %
D
&
"
D
"
%
!
&
)
!
$
<
) 1)
7
&
!
&"
! % &
&
"
&
"
$!
eme&
&"
<
) 2)
B%
!
!
!%
>
a!
!
)
1"
!&
&
&
%
) Art. 161.
)
3
&
$ %
!
!
"
$
$
%
)
B%
d
!
>
!
"
$
!
%
j %
"
&
!
za wymagany okres kolejnych lat kalendarzowych wybranych przez zainteresowane24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 9/41
#
"
"
$!
!&
&) Art. 162. )
&
!
!
"
$
!
!
!
)
3
31 na podstawie wy
" #
!
!
D "
$
emerytury lub renty inwalidzkiej - podstawa wymiaru tej emerytury lub renty inwalidzkiej, (
!
!
D
!
renty inwalidzkiej - podstawa wymiaru tej emerytury lub renty inwalidzkiej
!
)
3
)
31 na podstawie wynagrodzenia !
D "
%
) #)
&
!
!
"
$
!
do renty inwalidzkiej, stanowi:
1) podstawa wymiaru tej renty inwalidzkiej albo #
!
)
3
)
31 na podstawie wynagrodzenia ren
"
%
tniejsze. ()
)
#
&
!
n
"
$
!
!) Art. 17. )
C
!
!
&
& ! )
#
(
!
) #)
C
!
!
&
a
$
&
%
d !
"
%
!
!
!
#
!
2
#
) ()
.
"
$!
!
)
#
#"
&
&
!
"
%
y
2=E
&
!a
"
$!
!
!
) Art. 18.
!
!
&
&
$
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 10/41
!
"
!
i $
"
$!
!
)
##) Art. 19. )
!
&!
!
!
&
&
"
$
) #)
)
&
!
d
+ ) Art. 20. B%
"
$
&
&
!
"
e
! "
!
&
&
) Art. 21.
1. Przy ustalaniu podstawy wymiaru emerytury i renty - na wniosek osoby, która
>
&
!
!
! !"
)
)
#
6
)
(
)
(
2
&
&
&
"
$
$
d
!
:
) 161
&
) #)
!
!
%&"
$
!
)
)
#
=
&
&
&"
$
a
&
&
!
$
atrzeniu emerytalnym tych osób. Art. 22. )
8
, $
& &
!
!"
"
"
$
&
&
!
" #
"
$
!
& &
&
!
"
&
" (
"
$
&
!
&
$e
%
)
3
)
#
)
31
%
#
"
"
$!
!&
&" 1
!
"
" 2
$
!
) #)
,
-
"
"
!%
>
a
!
"
$
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 11/41
!
&
!
!%>
%
)
!
" Art. 23. )
F
!
"
$
&
>
!
+ ) #)
A
"
$
>
ania jakiejkolwiek pracy. ()
A&
"
$
!
>
!!
+ ) Art. 24. )
y
&
&
!
!%
$
e&
" #
!%>
&
>
+
"
&
a
"
!
"
spozycje psychofizyczne. #)
G
>
&"
%
!
!
) ()
*
>
&"
%
!
t
) 1)
7
"
i
$
"
a
) 2)
.
!
o!
>
!
a
%
&
>
!odzielnej egzystencji. Art. 25. )
*
"
" #
" (
!
! !" 1
!
"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 12/41
2
+
-
+!
7
/
-o "
H !
!H) #)
B%
!
!%
"
o!
"
$!
>
"
&
a
!
&
&
)
B%
!
!%i
"
"
&
!
&
&
) ()
*
&
a
"
$
%
)
4. Minister Pracy i Polityki Socjalnej w porozumieniu z Ministrem Zdrowia i Opie
-
"
&"
$
- orzekania o
" - sprawowania nadzoru nad wykonywaniem tego orzecznictwa,
2) szczególne kwalifikacje zawodowe wymagane od lekarzy orzeczników. # !
Emerytura Art. 26. I!
"
$
&
!
3=
32
!&% " #
!
!
$ & !
iczalnymi do okresów zatrudnienia co najmniej 20 lat dla kobiet i 25 lat dla !&% ) Art. 27. )
"
$
!
)
#3
)
"
!%
>
!&
&
22
"
%
!
(=
l
%
!
#=
'
''
inwalidów, #
!&%
&
3=
"
%
!
#2
'
''
$) #)
*
"
$
!
)
"
&
!
$w & !
!
$
)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 13/41
#)
8
, $
"
"
e
!&
$
&
>!
!!
)
1)
*&
!u- u
&
1) inwalidów wojennych, kombatantów oraz inwalidów wojskowych, których
%
" #
$"
$
"
ypadku w drodze do pracy lub z pracy albo wskutek choroby zawodowej. Art. 28. "
$
)
#3
)
#" !%
>
!&
!
!
&
"
%
&
3=
$w & !
!
!
!
$ & !
!
$
najmniej 15 lat, #
!&% "
%
32
"
$!
!
"
!
!
$ & !
zaliczalnymi do okresów zatrudnienia co najmniej 20 lat. Art. 29. )
I!
==E
!
(
===
22E %
&
&) #)
I!&
&
&
E
!
%
d
!
$ & !
!
$
#=
) Art. 30. )
I!
!
!
!&
;=E
!a
(
===
2=E
%
&
&) #)
)
#;
)
#
&
) Art. 31. 8
, $
%
!"
$
!
)
#;
)
)
(=
)
"
&
!
%
)
Renta inwalidzka Art. 32. 8
& !
)
(1
"
$
&
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 14/41
"
2) ma wymagany okres zatrudnienia, (
$ & !
!
$<
%
6
!&
tych okresów. Art. 33. )
.
!
"
!
)
(#
#" %
&
"
!
$ & !
!
$
najmniej:
%
!
#=
" #
#
%
%
#=
##
" (
(
%
%
##
#2
" 1
1
%
%
#2
(=
" 2
2
%
%
(=
) #)
*
2
"
$!
!
)
2"
>
&
!
&
"
%
e
!
:
&
&
$
) ()
B%
"
$!
!
)
"
a
!
%
&
"
&!
6
3
!&
%
o
e!
!
3
!&"
& !
)
(1) Art. 34. )
*"
$
)
(#"
%
>
" #
%
>
) #)
8
) ()
*
art. 32, w stosunku do której orzeczono >
+
&
>
!
"
3
!&:
%
&
+
o"
%
%
(=
!&) 1)
%
"
$!
!
)
("
&
$
&
) Art. 35. )
8
!&
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 15/41
1) dla inwalidów zaliczonych do I i II grupy - 100% podstawy jej wymiaru do
(
===
22E
%
&
&"
2) dla inwalidów zaliczonych do III grupy - 85% podstawy jej wymiaru do kwoty (
===
2=E
%
&
&) #)
8 &
&
&
E
!
%
"
!
$ & !
!
$
a "
#=
) ()
)
(
&
) Art. 36.
"
$
"
$ "
%
6
!&
o
&
)
Renta rodzinna Art. 37. )
8
!
!
"
$
!
!
$ %
!
) #)
8
$ %
!
"
%
!
!
n
!
)
!
&"
%
!
n) Art. 38. )
C
&
)
(; 1#
"
!%
" #
&
!
&!
u "
"
!
$ %
!
&" (
!%
D
"
4) rodzice. #)
7
$
!
%
&
$ %
!
!&
) Art. 39. )
C
"
!%
!
renty rodzinnej:
3
%"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 16/41
#
"
%
3
%"
%
d
%
&
#2
%"
(
&
"
%
&
!
'
''
"
którym mowa w pkt 1 lub
2. #)
B%
&
#2
%
&
!
$
%"
%
&
udiów. Art. 40. &
!
"
!
"
%
)
(;"
&
!
!
!r
D!
"
%
!>
&!
ypadku, oraz #
!
!
"
%"
%
!
>
!
!
D!
!%
! !
) Art. 41. )
.
!
"
%
!
!&%
&
2=
#
!
"
$
"
!!
!&%"
$
&
3
"
%
&
6
%"
%
&
! zaliczonym do I lub II grupy inwalidów uprawnionych do renty rodzinnej. #)
$ %
"
$
&
2=
&
!
!&%"
$<
%
2
!
$
!
)
pkt
2. ()
,%
"
$
!
!&%
a
!
$
!% "
!
"
% $
$
)
#
!
! !&%
! $
!
) 1)
.
$
)
#
!
&
<$
!
!
nnej:
!
!&%" #
!
!!
+
"
%
%
#
!
!&%) 2)
)
(
&
"
!
%
cy go do renty rodzinnej wynosi 65 lat.
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 17/41
Art. 42. 8
!
"
%
D!
!
& do ich utrzymywania, #
)
1
)
#
$ %
)
2) Art. 43. .
&
)
(3) Art. 44. )
8
!&
62E
!
(
===
2=E
%
&
&) #)
F
%
&
&
& tej renty o 5% podstawy jej wymiaru. ()
8 &
&
&
E
!
%
a
!
"
!
$ & !
!
$
"
#=
) 1)
)
(
&
) Art. 45. )
. !
!
!
odzinna. #)
8
!&
"
%
! "
$!
&
$% osoby, #
%
" (
) ()
8
$
&"
!
%
&
!
!)
Dodatki do emerytur i rent Art. 46. )
C
!
#
& " (
) #)
C
$ %
)
p
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 18/41
Art. 47. )
C
d&
$
!) #)
B%
"
&>
%
&
&
(=E
%
) Art. 48. )
C
&
!
" %
'
$
42
%) #)
C
&
!&
&
(=E
% emerytury. ()
*
!
!
&
) Art. 49. )
C
emerytury lub renty, odznaczonej orderem: Budowniczy Polski Ludowej, Odro
"
J
,"
0%
5 "
-
0%! .
!
!
H7%
5$
89H"
H7% F
89H"
H7%
K
89H"
H7%
0
89H"
H7u%
-
89H"
H7%
89H"
H7%
9 89H"
H7%
7
FH"
H9
0!
89H"
H7%
.
89H"
H7%
0
FH) #)
C
!&
#=E
!
"
&
%
(
===
) ()
7
!
!
!
dodatek.
art. 491 i 492
" $% Art. 50. )
7
!
!&
&
) #)
A !
"
$
!
)
"
)
(6) ()
7
$ %
!
"
$
!
!
"
a
)
)
(4
)
#
&
) 1)
7
!
"
$
!
)
("
pogrzebowy.
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 19/41
Art. 51. )
7
"
$
) #)
.
$
&
%
&
o
!&
kosztów pogrzebu. Art. 52. )
.
$
"
$!
!
)
(6"
j %
!
!
"
$
a
) #)
.
$
&
%
!
) "
!
!
! &"
o
!
$
"
&
%
okre
)
) ()
B%
"
"
"
$
!
)
"
$ %
&>
$"
!
ust.
2. 1)
e
#
!&
!
"
$
) "$&
'
dla niektórych grup osób
(
" &
) w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze Art. 53.
1. Pracownikom zatrudnionym w szczególnych warunkach lub w szczególnym cha
"
& !
)
21
22) #)
7
$
$
%
&
i $
!
%
!
y+
&
"
$l
!" #
$
"
!" (
!
! !" 1
+!
"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 20/41
5) w charakterze rybaków morskich i nurków, 3
!
$
budowie i remoncie statków morskich, 4
!
%
!&
!
&!" 6
%
"
9) w charakterze ratowników w Górskim Ochotniczym Pogotowiu Ratunkowym, =
!
$
&
o!
$"
$
!
!$
udowlanych. ()
7
$
$ !
%
&
+
% "
$
%"
$
!
)
2
2
6
#1
;;
)
% (Dz.U. Nr 81, poz. 351, z 1994 r. Nr 27, poz. 96 i Nr 89, poz. 414, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 111, poz. 725),
2) pracowników organów administracji celnej, (
$
>
$
"
4) dziennikarzy, 2
$
$
!
!$
&
!
)
#
" 3
$
$
) 1)
*&
$
dnienia nauczycieli, nauczycieli akademickich i innych pracowników naukowobadawczych oraz pracowników naukowych. Art. 54. )
7
$
$ !
!%
>
!
%!
%
)
#3
)
pkt 1, #
!
=
2E podstawy jej wymiaru. #)
B%
"
$!
!
)
#"
$
&
y$"
&
&
) Art. 55. 8
, $"
"
oraz warunki, na podstawie których osobom wymienionym w art. 11 ust. 3 oraz w )
2(
)
#
(
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 21/41
!
!
"
%!
%
)
#3
) 1 pkt 1,
2) wzrost emerytury lub renty, o którym mowa w art. 54 ust. 1 pkt
2.
(
&) &% %*
')" Art. 60. @ !
!
&
!
!
"
!
%
&
!
&
&
o
"
&
z
) Art. 61. *!
!
&
!
!
"
! %
%
&
$ &
!
d- p
!
)
)
#
#"
%
&
$
o
!
2=E
!
%szego wynagrodzenia. Art. 62. *!
&!
!
!
!
!
n !
ustawie. Art. 63. )
/ !
$
"
!
$
%
! $
"
$
&
!
'
''
&
$"
uguje prawo do renty inwalidzkiej. #)
A !
$"
$
!
)
"
) ()
!
)
#
%
inwalidzkiej lub renty rodzinnej, o których mowa w art.
67. 1)
.
!
&"
$
!
)
#"
!
"
w ustawie.
24-02-99
r
©Kancelaria Sejmu
s. 22/41
Art. 631. *!
!
&
!
%!
%
!
a
"
"
!
!
!
)
d
!
!
% >
&
&
&
&
$
!)
. >
& !
8
, $
)
(
" $& % Art. 64. )
8
, $
!%
$
"
! $
D $
&$
"
>
!&
&
%
)
2. Prezes Rady Ministrów przedstawia Sejmowi w terminie do dnia 31 stycznia %
+!&
cym emeryturach i rentach na podstawie ust.
1. Art. 65. !
!
!
&!
!
"
%
! a
!
"
$
$
warunków wymaganych w ustawie do uzyskania prawa do emerytury lub renty, nie !
&
>
>
!
&
$
! "
7
/
-z
!%
>
od
) + ""&
'
$& $
Art. 67. )
0
%
!
&
$"
$ !
)
13
(2E
&
"
d&
!
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 23/41
emerytury, renty rodzinnej i renty inwalidzkiej I i II grupy oraz renty inwa
'''
$"
$
&
22
"
3=
!&%czyzna, #
#4E
&
"
d&
"
!
'''
$"
$
&
22
"
3=
!&% ) #)
%
%
!
&
!
"
$!
)
8
%
&
!
!
"
$w !
!
) ()
I!
%
%
)
#
d%
&
&"
%
!
) 1)
8
, $"
"
!%
>
% !
%
"
$
!
)
#) Art. 68. )
0
!
"
&
$"
$
!
) 13
)
#
)
#"
!%
>
==E
! emerytury lub renty. #)
*
==E
!
!
)
34) ()
0
!
!
!%
>
%
)
34
z takim dodatkiem.
%$"
Art. 69.
1. W razie zbiegu u jednej osoby prawa do emerytury i renty albo do dwóch rent
"
&
%
ybrane przez zainteresowanego. #)
)
&
$ %
& !
)
4=
!
!
&
! lub o zaopatrzeniu emerytalnym. Art. 70. *&
&
do:
!
!
n
"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 24/41
!
%
onych do takich rent, #
!
!
n
"
pracy lub z pracy albo wskutek choroby zawodowej, (
!
!
!
&
) Art. 71. )
.!
"
$
!
)
3;"
&
"
$
&
d) #)
.
"
$
!
)
4="
a&
$
&
"
%
%
(
!
!"
$! oszono wniosek. Art. 72. .
!
&
%
esowanego. Art. 73. ,
"
-
- "
"
!
)
art. 74, 741, 742 i 75
+
"
Art. 76.
!
&
t
$
!
"
%
a
"
!"
o
!
)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 25/41
Art. 77. )
%!
!
" $
&!
! !
tego prawa. #)
)
&
"
$
"
"
!
! )
"
"
Art. 78. zmiany w art. 78 w )
%
>
! "
%
"
o- r. (Dz.U. Nr 106, poz. nego na wniosek lub z
&"
! &
" 668)
)
#)
y!
"
yznano.
3. Prawo do renty szkoleniowej ustaje:
!
3
!&"
%
!
* !
) #,
!
%
" #
!
"
[dyrektora
* !
) #,
3) od dnia otrzymania zawiadomienia
!
* !
) #,
!"
%
"
$!
!
2, nie pod
&
+
!) Art. 79. )
. >
!
!
$
)
#
("
%
!
) #)
F
&"
)
3
161"
&
!
%
a
!
podstawy wymiaru. ()
F
&
>
)
#;
)
#
)
(2
)
#"
& !
$
d
) Art. 80. )
>
!
&"
%
!
&
%
o-
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 26/41
!
"
$
!
d
>) #)
B%
>
!
d"
$
"
$ mowa w ust. 1:
!
&
%
>" #
&
!
&
!
!"
%
$
z
"
%
%
u
%
:
!
!
!%
>
%!
" (
!
&
"
&"
%
!
i
! $
) Art. 81.
!
! e
)
6# 63
1) wykonywania zatrudnienia, #
+ $
" (
&" 1
) Art. 82. )
!
! wymiarze czasu pracy. #)
.
!
& e
"
$!
!
)
"
&
$ >
) Art. 83.
1. Prawo do renty rodzinnej dla osób, o których mowa w art. 38 ust. 1 pkt 1 i 2 ule
$ %
"
%
" #
&
$
%
awodowych, (
!"
!
$ "
%
$
D
"
& !
)
#
(" 1
!
!)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 27/41
#)
.
$"
$
!
)
("
L1
&
"
$
&
y
&
$ &
!
% &
& ) ()
B%
$"
$
!
)
("
&
%
e
!
"
%
&
% &
&
&>
"
&
d
%
L1
) Art. 84. )
!
"
%
e
)
6#
6("
&
"
%
!
!&
)
()
.
"
&
u
!
&
wskazanej osobie. 1)
"
$
&"
&
!
"
%
%
(
!
!"
$!
ono wniosek. Art. 85. )
.
!
!
&
#2E"
& !
)
#) #)
B%
!
"
$!
!
)
"
!
$
"
&
!
&>
!
"
%
!
)
6#
6()
C
&
osobom, na które je przyznano. ()
F
!
"
$!
!
)
"
&
n !
$ %
&>
"
!
) 1)
)
&
"
!
%
%
&
%
"
!
#2E
&>
) 2)
.
<
!
&
&
&>
!
!
)
"
#
1
) Art. 86. ,
- "
"
$
!
! j- p
"
p
w art.84 w ust.1 pkt 1
moc - obw.Prez.TK (Dz.U.1994r. Nr 74, poz.339) u
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 28/41
Art. 87.
1) gdy odpadnie którykolwiek z warunków wymaganych do uzyskania tego prawa, #
!
) + *" ")
"
,$&
" *"
zmiana w art. 89
Art. 88. 1.01.1999 r. (Dz.U. C
7 Nr 106, poz. 668) /
-
&
!
!
a
podstawie art. 94 i 105, zwane dalej "organami rentowymi". Art. 89. )
&
&
"
%
$
anowi inaczej. #)
.
&
!
o !
!,
"
do osób, o których mowa w art. 631"
!
!
karnego lub a
) ()
C
>
>"
o
,
- ) 1)
&
!!
!
" $
"
&
&) Art. 90. )
C
>
1
1)
&
"
2)
!
&
$) 1 1 )
.
>
!
1 dni od daty decyzji wydanej zgodnie z ust.
1. #)
*
o
&
)
zmiany w art. 901
dn. 1.01.2000 r. (Dz.U. Nr 106, poz. 668)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 29/41
Art. 901. )
*
&
o
"
którym mowa w art. 25 ust. 3.
2. W
+
&
3
!&
zainteresowanego do
* !
) # , -" $ *
pracy> w celu poddania przekwalifikowaniu zawodowemu.
3. Na wniosek
!
* !
) #,
&
%
azany w tym wnio "
& !
) 34 ust.
3. 1)
*
"
%
!
* !
) #,
!
!%i
+
) Art. 91. B%
"
% $
&
"
!
%
y
) Art. 92. )
.
"
!
! $
) nowe brzmienie art. #)
.
a- !
) dn. 1.01.1999 r.
(Dz.U. Nr 106, poz. 668)
[Art. 93. ')$+$
!$
-)
.$
+
$
, < Art.93. ,$
. '
. $ .
'
$ "
.' $ " / . "a)d"
)01 Art. 94. ,
- "
"
$
&
&%
idzianych, w ustawie.
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 30/41
Art. 95. .
&
&
0
&
! "
%
aczej.
,% '
1. /$
! $
, -
' % ' 1 do:
!
!
!
+!
!
" #
! "
$<
%
#
&!
! "
!
zatrudnienia wymagany do emerytury, i zawiadomienia pracownika o wyniku
" (
$
!
!
!
!, , 1
&
)
2. /$
! $
, -
' % ' 1 $ %
!&
%
!
$<
%
#
!
! !
! !
w
!&"
%
&>
!
d $
$<
%
3
!&
!
rminem, #
"
"
&
o%
!
#
!
!
ków chorobowych, (
+!
!
!
o
"
&
%
!) ()
.
&
>
!
!
&
!) 1)
)
(
&
!
"
%
&
"
$
!
) 631"
) Art. 97. 0
$!
!
)
! !*!
12$ )
*) -
# !
!
!
!* $ $$
!
24-02-99
zmiany w art. 96
dn. 1.01.1999 r. (Dz.U. Nr 106, poz. 668)
nowe brzmienie ust. 1 w art. 97 wchodzi w
!!!
r. (Dz.U. Nr 106, poz. 668)
zmiana w tytule rozdz. 2 wchodzi w
!!!
r. (Dz.U. Nr 106, poz. 668)
©Kancelaria Sejmu
s. 31/41
3 !
$ $
!!
-$o$
! $!
! $ !
$ !# 3 !
$ )
$ !
)
$*awa cywilnego.] -023
" % 3$
" ""o
* % '& e )04506 7 $ &$
!
." .'.*% * %
!"
.
8ó "9"
. % ' 8 " 8"
3! "
)ydania tej decyzji, 7" %" "
"
*9 "
. % '
$
.
$ przepisów prawa cywilnego.> #)
)
!
"
%
&
!a
!
) ()
)
#
)
#
&
!
!"
#
"
%
% wchodzi z dn. 1.01.1999 r. (Dz.U.
$
)
;3
)
#
o- Nr 106, poz.
668) &
"
$
!
)
3(1"
rodziny. [Art. 98 . %$
44!(
- !
! e !
#
# ! $!.!
12 ,
,$&
"
Art. 99.
&
"
%
!"
$!
&
&) Art. 100. )
&
!
!
!
) #)
&
"
!
$
%
e
&
"
"
)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 32/41
Art. 101. )
.
"
%
&
!"
$!
% "
%
!"
$!
&
&" #
(
"
!"
$!
!
"
%
d!
%
&!
&
) #)
)
&
$ %
&
!
!
"
!
%
!
!
&
!
&
&) Art. 102. )
.&
!
&"
%
ustanie tego prawa, #
!!
%
e
%
$
d" (
&
!
asadnionych przyczyn, mimo wezwania organu rentowego, 1
%
&"
%
" 2
!
>
&
%
ntowego. #)
.!
&
!
!"
$!
" #
!"
$!
&
!
"
$
!
)
1" (
$
&
"
$ mowa w ust. 1 pkt
5. ()
)
#
#
&
"
%
a
!
) 1)
C
!
&
e
)
46
)
#
)
(
#) Art. 103. )
.
!
"
y&
&
!
"
%
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 33/41
!"
$!
&
&
) #)
B%
!
&
o"
&
&
!"
$!
! "
%
%
(
!"
$!
o
&
&
owieniu. Art. 104. )
.
!
"
$
"
%
!
&
!%
!"
$!
$
!"
!%
!"
$!
$
!"
!
!
!
$
!
) #)
*
!
)
!
!
o&
"
!
"
$
) ()
8
&
"
$
!
)
"
#
!&
!
"
$
"
%
!
&powania. Art. 105. ,
- "
"
$
)
3 )
8" ' $.
Art. 106. )
*"
$
%
"
) #)
7
%
!
)
%
&
!!
!
&"
%
braku prawa do ich pobierania, #
! $
!
&
) ()
F
!%
%>
%
% %
#
!&"
%
!
o
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 34/41
!
"
!!
nadal wy "
%
%
(
) 1)
*
!%
>
%
%
&"
%
$
o ) Art. 107. )
*
%
!%
>
&%
&
%
" #
!
"
%
%o
" #
"
$
!
yznano prawo do emerytury lub renty, (
%
!"
e
+
! "
%
%
a
$
&
!%
o
$
& " 1
!
$
"
!
!
! !
%
$
enia inwalidów. #)
% !
! !
)
&%
! "
!
$"
!
!
>
"
!"
$
!%
>
"
%
! " #
&%
&
! istracyjnej.
!
e
%
) ()
!
%
o
&
"
%
!
)
o
!
) Art. 108. )
!
>
!&
%
%
! " #
!&
%
% "
których mowa w art. 107 ust. 1 pkt 1-3, (
%
!
$
!
!
"
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 35/41
1
%
! $
%
$
$) #)
! "
!
y!
)
=4
)
("
!
>
!e&z
&% ) Art. 109. )
&%
!
&" #
%
!
!
!
!
&" (
%
&) #)
.
%
!
!
)
#
("
&%
&"
%
$
y!
!
!
% !
! !
)
(
&) ()
!
&%
&
0 &
&
!
! istracji. Art. 110. )
8
, $"
"
&%
) #)
,
"
-
-
! "
, !
7
*
- "
"
$
o
"
$
!
)
=4
)
1) Art. 111. .
D%
"
!
>
% "
$
!
)
=4"
& $
%
Da
%
) Art. 112. *
$
%
"
$
!
)
=3
)
#"
&
$
&
!
! "
podstawie ostatecznej decyzji organu rentowego.
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 36/41
+ "".
"". Art. 113. /%
!
H
H
&
dnia 23 stycznia 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz.U Nr 3, poz. 6, z 1972 r. Nr 16, poz. 114 i Nr 53, poz. 341, z 1973 r. Nr 38, poz. 225, z 1974 r. Nr 21, poz. 116 i 117, Nr 47, poz. 280 i Nr 50, poz. 321, z 1975 r. Nr 45, poz. 232, z 1976 r. Nr 40, poz. 235, z 1977 r. Nr 11, poz. 43, z 1981 r. Nr 20, poz. 100 i z 1982 r. Nr 7, poz. 62). Art. 114. ' >
"
$
!
)
("
&
dpowiednio przepisy niniejszej ustawy. Art. 115. )
&
$
"
%"
!
%
$
&
>
!
%) #)
&
$ %
$
"
!
%"
%
>
$
!
) ()
$
! !
$
&
!
%
&
!
) Art. 116. C
$
!
%
&
"
& !
)
2
)
#
)
#) Art. 117. 8
$"
$
!
! !
!
$
"
%
!
" #
$"
$
%
!
>)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 37/41
a "
Art. 119. .
"
$
!%
!
%
"
&
wniosek osoby zainteresowanej.
Art. 120. 7
"
%
!> !
% )
B%
!>
!
%
"
>
&
$
) Art. 121. *!
!
%
!"
$
&
!
!
"
)
## #2)
Art. 122. )
I!
"
$
!
)
#"
&
d
!
& !
)
#
1) #)
&
!
!
(
;6
) &
&
%
&
)
(
1
&u
$ Rok przyznania Procent, o który emerytury lub renty
& podstawa wymiaru do 1960 161-1965 1966-1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 511 382 302 257 236 201 164 123 105 90 80 65 Minimalna kwota Maksymalna kwota &
d&
d
!
!
3500 3350 3150 3050 2950 2800 2600 2300 2150 2000 1850 1650 7000 6700 6300 6100 5900 5600 5200 4600 4300 4000 3700 3300
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 38/41
1980 1981
46 15
1300 550
2600 1100
()
&
!
!
(
;6#
) &
&
&
!
%
"
$
!
!
!
!
%
"
!
% &
!
&
&
&
!
u
) 1)
7&
!
$
9o
&
& !
)
#;
)
#"
)
(2
)
#
)
11
)
() B%
!
2E
!"
a
)
6
"
$
!
)
(
&
&
5% pod
!
!
)
#
() 2)
&
!
!
!
%
&
a"
$!
! "
"
%
!
% $
"
$!
&
" #
!
!
%
&
n"
$!
"
"
%
&
!
!
&
&
!
inwalidzkiej, (
%
&
"
$!
a
!>
"
$
&
&"
%
!&
&
"
#) Art. 123. )
0
%
$%
!&
!&
!
)
##
!&
u
(
;6#
)
&
& !
)
#
(
)
##
)
2
&
!
$"
$
&
42
(
;6(
)
!
'
&
&
&
d%
;6(
)" #
!
$
!
"
$!
;4;
)
(
;6
)
&
&
;6(
)
&
e ! !
%
"
$
!
!
!
!
%
"
&> %
$
$
;61
) oraz od dnia 1 stycznia 1985 r.,
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 39/41
(
!
$
!
"
$!
;6#
)
(
;6#
)
&
&
#" 1
!
$
!
(
&
&
;6(
)
&
! !
% "
$
!
!
!
!
j
%
"
&>
%
&
$
;6(
)"
&
1984 r. oraz od dnia 1 stycznia 1985 r. #)
F
&
&
&
% "
%
==
) ()
%
$
&
$
i
&
;6(
) Art. 124. B%
!
)
##
#(
& $
&
%
"
&
$"
(
;6#
)
&
" #
%
w
)
34
;6(
%
&
) Art. 125. )
!
!
d
$
&
&"
%
eresowanej. #)
&
!
$
$%
%
;6(
)
a
$<
%
(=
;6(
) ()
"
$
!
)
"
&
&
!
%
9
$
$ !
"
%
i
!
%
) Art. 126. *
%
&
y$
)
#6
&
)
#;
"
$
!
)
("
&
onych w przepisach dotychczasowych.
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 40/41
Art. 127. )
*&
%
&
)
)
"
$
!
)
("
&
&
!&
"
$<
%
(
!&
%
) #)
B%
"
$
!
)
"
$
!"
&
!
&
d
$
$
"
%
a
%
$
!"
'
''
$
%
&
!
&
'''
$
dków przy pracy i chorób zawodowych. ()
&
!
"
$
!
)
#"
$a
%
%
) 1)
B%
"
$
!
)
"
'
''
n
'''
&
a
!"
&
!
a
&
=
) 2)
*"
$
!
)
1"
) Art. 128. )
!"
$!
!
M
1
8
, $
4
p
;6
)
$
!&
i $
$
(
;6
) (Dz.U. Nr 19, poz. 95 i Nr 28, poz. 145 oraz z 1982 r. Nr 25, poz. 177) zapew
!
!
&
!l "
%
&
2
"
!
&
niej wieku emerytalnego. #)
I!&"
$
!
)
"
$
&
&
&"
&
!
!erytury. ()
$
)
#
&
&
!
!
! wieku emerytalnego. Art. 129. C
!
!
!
%
)
24-02-99
©Kancelaria Sejmu
s. 41/41
" Art. 130. )
G
!
1) ustawa z dnia 23 stycznia 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin (Dz.U. Nr 3, poz. 6, z 1972 r. Nr 16, poz. 114 i Nr 53, poz. 341, z 1973 r. Nr 38, poz. 225, z 1974 r. Nr 21, poz. 116 i 117, Nr 47, poz. 280 i Nr 50, poz. 321, z 1975 r. Nr 45, poz. 232, z 1976 r. Nr 40, poz. 235, z 1977 r. Nr 11, poz. 43, z 1981 r. Nr 20, poz. 100 i z 1982 r. Nr 7, poz. 62), #
(
!
;44
)
!
&
!
zmianie niektórych przepisów o zaopatrzeniu emerytalnym (Dz.U. Nr 11, poz. 1(
! !
)
2. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w niniejszej usta
!
$
!
)
"
%
! niniejszej ustawy. ()
!
8
, $
4
;6
)
d $ %y
$
!&
$
o- znanych na podsta %
& a
$
(
;6
)
DC)/)
F
;"
& ' ' z 17.10.91 r. o rewapoz. 95 i Nr 28, poz. 145 oraz z 1982 r. Nr 25, poz. 177). Art. 131. /
%
!
;6(
)
loryzacji emerytur i rent, o zasadach ustalania emerytur i rent oraz o zmianie niektórych ustaw
24-02-99
Dziennik Ustaw Nr 40, poz. 267 z 1982 - pozostałe dokumenty: |
---|
Dziennik Ustaw Nr 40, poz. 271 z 1982
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej.
Dziennik Ustaw Nr 40, poz. 270 z 1982
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zatrudnianiu absolwentów.
Dziennik Ustaw Nr 40, poz. 269 z 1982
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i wojskowych oraz ich rodzin.
Dziennik Ustaw Nr 40, poz. 268 z 1982
Ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin.
Informujemy, iż zgodnie z przepisem art. 25 ust. 1 pkt. 1 lit. b ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity: Dz. U. 2006 r. Nr 90 poz. 631), dalsze rozpowszechnianie artykułów i porad prawnych publikowanych w niniejszym serwisie jest zabronione.